1939 Год написания - cтраница 2
Список книг, всего 101
123Прощай, Берлин
6Goodbye to Berlin
драмазарубежная классика
Роман под этим названием (1939) — неизвестная русскоязычному читателю страница классики английской литературы, наделавшая в 30–40-х годах немало шума благодаря творческим новациям и откровенности, с какой автор, один из представителей «потерянного поколения», повествовал о нравах берлинской (и, шире, западноевропейской) художественной богемы. Близкая к форме киносценария импрессионистическая проза К. Ишервуда запечатлела грозовую действительность эпохи прихода Гитлера к власти: растерянность интеллигенции, еврейские погромы, эпатирующую свободу нравов, включая однополые любовные связи, — со смелостью, неслыханной ни в английской, ни в американской литературе того времени. Сюжетный стержень повествования…
Online
Гладиаторы
13The Gladiators
исторический драмазарубежная классика
Широко известное историческое событие — восстание рабов под предводительством Спартака в романе Артура Кестлера приобретает совершенно иное, необычное звучание. Долгих четыре года, изучая исторические материалы, он анализировал и пытался понять, как шайка из семидесяти цирковых борцов сумела в считанные месяцы вырасти в настоящую армию и овладеть половиной Италии. Спартак не сделал решающего шага — он воздержался от чистки отступников-кельтов, не распял их, не установил немилосердную тиранию. Этим он обрек свою революцию на поражение — таков вывод автора. Можно принимать или отвергать такое прочтение давно минувших событий, но нельзя отказать писателю в оригинальности и свежести восприятия истории.
Online
Пилот и стихии
1
военный
зарубежная классика
зарубежная классика
Дополнительная глава для книги «Планета людей» (первое издание вышло в феврале 1939 г.), включенная в английский ее перевод (вышел в США в июне того же года под заглавием «Wind, Sand and Stars» — «Ветер, песок и звезды»). На французском языке впервые была опубликована 16 августа 1939 г. в газете «Марианна».Сергей Зенкин
Online
Пангерманизм и его пропаганда
военный
зарубежная классика
зарубежная классика
4 сентября 1939 г., с началом второй мировой войны, Антуан де Сент-Экзюпери был мобилизован и назначен инструктором в центр подготовки военных пилотов в Тулузе. 16 сентября он приезжал в Париж по приглашению Жана Жироду (1882–1944), известного писателя, который незадолго до войны был назначен генеральным комиссаром по информации и предлагал де Сент-Экзюпери службу в его ведомстве. В этот день, очевидно, и было записано на плёнку данное выступление. Сергей Зенкин
Предисловие к номеру журнала «Документ», посвященному летчикам-испытателям
1
военный
зарубежная классика
зарубежная классика
Напечатано в этом номере журнала 1 августа 1939 г.Сергей Зенкин
Online
Предисловие к книге Энн Морроу-Линдберг «Поднимается ветер»
1
военный
зарубежная классика статья
зарубежная классика статья
Напечатано во французском издании книги, вышедшем в свет в августе 1939 г. Энн Морроу-Линдберг (р. 1906) — американская писательница, жена знаменитого летчика Чарлза Линдберга и его помощница в нескольких перелетах.Сергей Зенкин
Online
Этот прекрасный мир
6The Cosmological Eye
философский биографическийзарубежная классика
Генри Миллер — виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, мастер исповедально-автобиографического жанра. Скандальную славу принесла ему «Парижская трилогия» — «Тропик Рака», «Черная весна», «Тропик Козерога»; эти романы шли к массовому признанию десятилетиями, преодолевая судебные запреты и цензурные рогатки. «Этот прекрасный мир» стал первой книгой мастера, официально опубликованной в США; именно с этого сборника широкий читатель открыл для себя уникальную миллеровскую смесь автобиографической прозы и размышлений обо всем на свете — Джойсе и Прусте, Д. Г. Лоуренсе…
Online
Белый конь, бледный всадник
Pale Horse, Pale Rider
социальный драма психологическиймедицина зарубежная классика
"Во сне она знала, что лежит на своей кровати, но не на той, куда легла несколько часов назад, и комната была другая, хотя эта ей почему-то помнилась. Сердце у нее камнем навалилось снаружи на грудь, пульс то редел, то исчезал вовсе, и она знала, что должно случиться что-то необычное, вот даже сейчас, когда легкий ветер раннего утра прохладой веял сквозь оконную решетку, полосы света казались темно-голубыми и весь дом похрапывал во сне. Надо встать и уходить, пока в доме стоит тишина. А куда девались мои вещи? Вещи здесь самовольничают и прячутся, где им угодно. Дневной свет с размаху ударит по крыше и поднимет всех на ноги; улыбчивые лица вокруг, все будут допытываться у нее: «Ты куда собралась?…
Космические инженеры
18Cosmic Engineers
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
В романе «Космические инженеры» главный герой, сумевший вступить в контакт с обитателями галактических просторов, путешествует по космосу и даже помогает галактам в их проектах по защите обитаемого космоса.
Online
Никаких орхидей для мисс Блендиш
5
детектив
Когда миллионер мистер Блендиш преподнес обожаемой дочери фамильные драгоценности на день рождения, никто не думал, что роскошный подарок станет роковым для юной красавицы. Бесценное ожерелье привлекло внимание местных аферистов – однако волею случая в руках бандитов оказывается и сама девушка. Об этом узнает шайка отъявленных головорезов…
Online
Плащ
1The Cloak
мистика фантастика психологический ужасысовременная зарубежная проза
Один из ранних темных рассказов Роберта Блоха. Хендерсон приглашен на светский карнавал в честь Хэллоуина. Он решает принять приглашение, но опасается, что большинство гостей будут блистать в дорогих утонченных нарядах. Пытаясь подобрать себе наряд, Хендерсон все больше убеждается, что времени для детального выбора катастрофически не хватает. Случайно, он натыкается на странный магазинчик в тихом переулке, где зловещего вида хозяин рекомендует ему примерить традиционный плащ вампира, имеющийся в его магазине. На вечеринке каждый обеспокоен собственным видом, и лишь очаровательная девушка в костюме ангела оценивающе смотрит на вновь прибывшего. ©MrsGonzo для LibreBook Входит в: — антологию «Они…
Online
Тарзан и убийство в джунглях
7Tarzan and the Jungle Murders
приключениязарубежная классика
Новаторская технологическая разработка системы зажигания двигателя внутреннего сгорания собрала в одном месте шпионов разных стран, стремящихся ее завладеть. Посреди глухих джунглей, Тарзан обнаруживает обломки разбившегося итальянского самолета. После осмотра, обнаружилось, что пилот погиб не в следствие аварии, а от пулевого ранения. Судя по следам, выжившие пассажиры покинули место аварии не так давно, и отправились пешком в поисках людских поселений. Тарзан решается вмешаться в эту загадочную историю и, в результате, оказывается втянутым в опасные приключения, в которых ему не однажды придется столкнуться со смертельными угрозами. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Стена
3Le mur
драма военныйзарубежная классика
Идёт Гражданская война в Испании, националисты арестовывают троих в числе которых оказывается анархист Пабло Иббиета. Короткий допрос, и вот Пабло уже в подвале больницы, который под нужды военного времени выполняет роль камеры. С ним ещё два арестанта: юноша Хуан и ирландец Том Стейнбок. И все они приговорены к расстрелу следующим утром. В запасе у Пабло ещё одна ночь, но нужна ли она ему, если впереди его ждёт лишь холодная стена да упрямые дула винтовок? И как теперь быть ему, если он понял всю неотвратимость наваливающейся судьбы, если его тошнит от рожи трясущегося в страхе юнца и сакраментальных речей Тома, если ему противен даже он сам!? Подытожить все свои свершения, насладиться последними…
Online
Мамаша Кураж и ее дети
1Mother Courage and Her Children
философский исторический героика психологический драма военныйинтеллектуальная проза зарубежная классика
Великая пьеса Бертольда Брехта «Мамаша Кураж и ее дети» по праву считается одним из величайших драматических произведений современности, страстным антивоенным протестом. Действие разворачивается в 17 веке, во времена Тридцатилетней войны, которая обернулась для Германии настоящим бедствием, войны, в которой пострадали все, в которой отсутствовали победители. Анна Фирлинг, или мамаша Кураж, как ее все называли, теряет в водовороте религиозных войн весь нехитрый маркитанский скарб, своих детей и, в итоге, остается в полном одиночестве. Единственное, что у нее остается, единственное, во что она действительно верит – ее ветхий фургон с грузом бренди и башмаков. Впрягаясь в упряжку, старуха тащит…
Online
Нет орхидей для мисс Блэндиш
7
детектив
крутой детектив
зарубежная классика
зарубежная классика
Двое мелких грабителей решились на кражу дорогого колье у избалованной взрослой дочери местного богача Блендиша. Но дело приняло неожиданный оборот и закончилось убийством приятеля девушки и её похищением. Тут же обнаружилась возможность вытрясти из богача много денег в виде выкупа. Мисс Блендиш перешла теперь к банде под руководством престарелой преступницы Ма Гриссон, и вроде бы всё шло по плану, как вдруг сынок Ма Гриссон по кличке Ловкач неожиданно влюбился в ослепительную пленницу... Экранизации «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (1948, Великобритания) Реж. Сент-Джон Ли Клоуз «Банда Гриссомов» (1971, США). Реж. Роберт Олдридж
Online
Дикие пальмы
5Wild Palms
драмазарубежная классика
Роман «Дикие пальмы» – это история любви, ради сохранения которой герои пытаются убежать из мещански обустроенной жизни. Но рок настигает их, как настигает он и двух других героев, уже не любовников, а чужих друг другу людей, соединенных на время обстоятельствами. Судьбы двух пар прослеживаются параллельно, они сходны и в то же время различны – призрак наказания, тюрьмы витает над теми и над другими. Что же остается человеку в борьбе с неизбежным? Выстоять, как это всегда делают герои Фолкнера.
Online
В стенах Эрикса
1In the Walls of Eryx
фантастика ужасызарубежная классика
Мучительная смерть ждет любого, кто, желая обладать чудо-кристаллом, зайдет в лабиринт Эрикса. В поисках энергетического кристалла на венерианском плато Эрикс землянин попадает в невидимый лабиринт. Как найти путь обратно, если стен и коридоров не видно? Стоит ли продолжать добывать кристаллы на Венере, или оставить ей то, что ей принадлежит?
Online
Энн в Инглсайде
41Anne of Ingleside
реализм драмазарубежная классика
В шестом романе Энн уже мать шестерых детей. Подросшие дети Блайтов зачастую попадают в различные переделки. Но они знают, что мама всегда придет на помощь…
Online
Это ему ни к чему
2
детектив
Безработный фотограф берется сделать фотографии, которые могут присечь попытку шантажа, но тут же попадает в водоворот событий, связанных со всеми гангстерами Нью-Йорка, и понимает, и он понимает, что выбраться живым из этой передряги ему будет крайне сложно…
Online
Глотнуть воздуха
3
психологический
социальный
реализм
драма
зарубежная классика
зарубежная классика
Мещанское счастье безлико, как безлики типовые домики в предместье. Мещанское счастье благопристойно, как благопристойны нравы в предместье. Телевизор, автомобиль, газон, жена - казалось бы, о чем еще мечтать? Но однажды происходит чудо. Типичному обитателю предместья попадается на глаза афиша, случайная фраза из которой будит в нем воспоминания о далеком детстве, заставляя по-новому взглянуть на свою жизнь...
Online
Глубокий сон
67The Big Sleep
детектив крутой детективзарубежная классика современная зарубежная проза
Главным героем триллера «Глубокий сон» является талантливый и перспективный сыщик Филиппе Марлоу. Его нанимает старый генерал Стенвуд для того, чтобы выяснить судьбу пропавшего мужа своей старшей дочери. Когда-то зять был бутлегером, и генерал думает, что именно с этим и связано его исчезновение. Но сыщик обнаруживает еще более интересные моменты и открывает тайны семьи, которые ранее были для генерала за семью печатями.
Online
Герострат
1Erostrate
драмазарубежная классика
Мелкий парижский клерк, ненавидящий людей, решает выразить свою ненависть при помощи револьвера... © Renat Asadullin
Online
Слишком страшное оружие
1The Weapon Too Dreadful to Use
фантастикасовременная зарубежная проза
Карл Франтор, сын видного политика с Земли из рассказа Айзека Азимова «Слишком страшное оружие», а также зеленокожий венерианин Антила, довольно приязненно относящийся к людям, находят в священном городе венериан необычную находку. Небольшой ящичек с шестью цилиндрами и надписью на древнем языке. © Виталий Карацупа Входит в: — антологию «...Лучше воздержаться», 1991 г. — сборник «Ранний Азимов», 1972 г. — журнал «Солярис» 1992'4», 1992 г. — антологию «Месть роботов», 1992 г. — антологию «Лучше воздержаться», 1990 г.
Online
Поминки по Финнегану
интеллектуальная проза
психоделика
постмодернизм
современная зарубежная проза
Поминки по Финнегану»— экспериментальный «словотворческий, мифологический и комический» роман ирландского писателя-модерниста Джеймса Джойса написанный в технике «потока сознания», над которым полуослепший автор работал в Париже в течение 16 лет (начал работу 10 марта 1923 года). Увидел свет при жизни автора в 1939 году и вызвал крайне неоднозначную реакцию в литературном сообществе. Текст романа представляет собой макароническую цепочку бесконечных каламбуров и неологизмов с использованием многих языков, что делает его малодоступным для понимания. Сюжет и персонажи книги вызывают оживлённые споры литературоведов. Название отсылает к народной ирландской песне об алкоголике, воскрешённом спрыскиванием…
Марсианский отшельник
1Hermit of Mars
фантастикасовременная зарубежная проза
Охотники Чарли Уоллес и Кент Кларк добывают на Марсе шкурки марсианских бобров, которые очень ценятся на Земле. Однажды у них в иглу появляется незнакомка с необычной просьбой…
Online
Марсианин
1Madness from Mars
фантастиказарубежная классика современная зарубежная проза
На Землю возвращается звездолет, первым достигший Марса. После приземления оказалось, что все члены экипажа мертвы, за исключением одного который тоже вскоре умирает. А на борту звездолета обнаруживается необычное животное.
Online
Альмарик
13Almuric
приключения героика фантастика фэнтезизарубежная классика
«Альмарик» как бы отмечает начало нового периода творчества Роберта Говарда. Иса Кэрн, известный на Земле как Железная Рука, переносится на волшебную планету Альмарик. Кого он там только не встречает! И коварных крылатых людей, и гигантского ужасного червя, и, само собой разумеется, очаровательную красотку. Роман не был дописан Робертом Говардом, заканчивал его неизвестный автор (есть предположения, что это мог быть Отис Адельберт Кляйн (Otis Adelbert Kline) или Отто Биндер (Otto Binder), либо другой автор).
Online
Интим
4
драма
психологический
зарубежная классика
зарубежная классика
Жан-Поль Сартр (1905-1980) - философ -экзистенциалист и блистательный литератор. Настоящее издание знакомит читателя с философской прозой писателя, вошедшей в золотой фонд современной литературы.
Online
Маска Димитриоса
15
детектив
Во время своего отпуска в Стамбуле, английский романист решает исследовать захватывающее прошлое одного из самых зловещих преступников Европы.
Online
Зубы дракона
6The Dragon's Teeth
детективзарубежная классика
На этот раз Эллери принимает странное предложение мультимиллионера, заключающееся в розыске будущих наследников его состояния. Нетрудно догадаться, что подобная банальность кончится убийством, а Квину-младшему придётся в очередной раз доказывать свою гениальность.
Online
Комната
2La chambre
драмазарубежная классика
Жан-Поль Сартр (1905-1980) - философ -экзистенциалист и блистательный литератор. Настоящее издание знакомит читателя с философской прозой писателя, вошедшей в золотой фонд современной литературы.
Online
Паутина и скала
57The Web And The Rock
реализм драмазарубежная классика
"Паутина и скала" - первая часть публиковавшегося ранее романа "Домой возврата нет" - это история молодого, честолюбивого писателя, его детства, юности, мучительного романа с богатой женщиной, намного старше него, история всего того, что сформировало его как личность. Взято с livelib.ru
Online
Миссис Изи получает откровение
1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Online
Матрос с «Бремена»
19Sailor off the Bremen
драмазарубежная классика
Ирвин Шоу (1913–1984) — видный американский писатель, один из самых популярных авторов нашего времени. Из-под его пера вышли такие известные романы как «Молодые львы» (1948), «Богач, бедняк» (1970), «Ночной портье» (1975) и множество других. Признанный мастер-романист, Ирвин Шоу создал также немало прекрасных образцов «малой прозы». Новеллы его отличаются изяществом стиля и точностью характеристик — психологических и социальных. В первый том Полного собрания рассказов вошли ранее не издававшиеся на русском языке сборники «Матрос с „Бремена“» (1940), «Добро пожаловать в город!» (1942), «Акт веры» (1946), «Пестрая компания» (1950).
Online
Новый Нечистый из Самого Пекла
24
юмор
зарубежная классика
зарубежная классика
Апостол Петр поставил Нечистому условия: если тот проживет на земле человеком и обретет блаженство, тогда у него будет право получать души навсегда. Но если как человек он после смерти попадет в ад, тогда конец этому праву. Господь стал сомневаться в людях, и Нечистый должен подтвердить, что не Господа постигла неудача в его творении, а люди сами заблуждаются в своей жизни.В форме такого иронического повествования, автор задается вопросом, может ли человек прожить всю жизнь праведно, счастливо и достичь блаженства.
Online
Через много лет
4After Many a Summer
философский социальный драма фантастика психологическийзарубежная классика
Главный герой романа Джо Стойт, голливудский миллионер, панически боится смерти. Его личный врач озабочен поиском чудодейственного средства, которое могло бы продлить жизнь хозяина. Но что теряет Стойт по пути к собственному бессмертию — деньги, любовь, душу?.. Придет ли он к желанной цели человеком?..
Online
Мир фараона
World's Pharaoh
фантастиказарубежная классика попаданцы перенос сознания
Пита Мэнкса принудительно засылают в эпоху Хеопса, чтобы спасти учёного, застрявшего там и приговорённого к смерти.
Лотта в Веймаре
13
драма
зарубежная классика
зарубежная классика
Роман немецкого писателя «Лотта в Веймаре» (1939 г.) посвящён встрече Гёте с Шарлоттой Кестнер, ставшей прообразом Лотты в «Страданиях молодого Вертера». В романе великолепно выписан образ поэта, показана вся сложность его характера и творчества.
Online
Online
Лес тысячи духов
9
зарубежная классика
Эта книга – настоящий подарок для любого читателя – от незатейливого любителя сказок до самого искушенного компаративиста. Поток приключений, глубоких мыслей – и приемы гротеска. Переплетение мифов и современности создает неповторимый фантастический и вместе с тем комический эффект. Дэниэл Олорунфеми Фагунва (1910 – 1963) писал на языке йоруба. Помещенная здесь сказочная повесть воссоздана на английском при участии и соавторстве крупнейшего писателя Африки Воле Шойинка.
Online
Размышления
1Reverie
философский научная фантастикасовременная зарубежная проза
Эссе Артура Кларка об исчерпанности идей в научной фантастике, в котором он доказывает, что фантастике нужно воображение
Online
Входят трое убийц
9Tre mördare inträda
детективзарубежная классика
Поэт Эбб, историк Люченс и банкир Трепка организуют «Клуб любителей детективов». Однако им приходится встретиться не только с выдуманными преступлениями, о которых они с жаром спорят. Члены Клуба становятся свидетелями загадочных смертей и покушений в семье знакомых им аристократов Ванлоо. Каждый из членов Клуба идет своим путем к решению загадки. Однако нити ее ведут не только к конкретному преступнику, но и вглубь веков к скалистому острову Святой Елены, где томился в ссылке поверженный Наполеон…
Online
Беженка
1
зарубежная классика
В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов ХХ века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы.
Online
Миссис Эдергаун выезжает за город
1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Online
Моя викторианская юность
1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Online
Клетка для простака
21The Problem Of The Wire Cage
детективзарубежная классика
Убийство, хитроумно задуманное преступником и с блеском расследованное сыщиком, – вот отличительная черта детективных произведений американского писателя Джона Диксона Карра, мастера виртуозно построенной интриги... В романе «Клетка для простака» жертвой коварного убийцы становится молодой человек, соблазнивший девушку.
Online
Миссис Ньюрич приобретает антикварные вещи
1
юмор
В сборник канадского писателя, профессора политической экономии в Мичиганском университете включены юмористические рассказы – лучшая часть его литературного наследия.Настоящее издание составлено из рассказов разных лет, входивших в сборники: "Еще немного чепухи", "Бред безумца", "При свете рампы", "В садах глупости", "Крупицы мудрости", "Восхитительные воспоминания" и "Рассказы разных лет".
Online
Опасная тропа
41
детектив
Рейчел Трихерн — богатая наследница, от которой зависит благополучие многочисленных родственников. Неожиданно ее жизнь наполняется постоянным страхом. Анонимные угрозы и постоянные покушения на жизнь доводят молодую женщину до отчаяния и заставляют обратиться к частному сыщику, чтобы спастись от надвигающейся опасности...
Online
Гнездышко
1Le toutounier
любовный роман исторический
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы и повести, впервые изданные во Франции с 1930 по 1945 годы, знаменитые эссе о дозволенном и недозволенном в любви «Чистое и порочное», а также очерк ее жизни и творчества в последние 25 лет жизни. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Online
Властитель душ
36
зарубежная классика
«Властитель душ» – роман Ирен Немировски, французской писательницы, трагически погибшей в 1942 году в Освенциме.Методой врач-эмигрант страстно мечтает выбиться из нищеты. Но какова цена успеха? Цель достигнута, однако победа оказывается горше поражения… Перед читателем предстает картина жизни Европы между мировыми войнами. Борьба амбиций, порок, тщета погони за иллюзиями описаны с невероятной резкостью, наблюдательностью и изяществом.
Online