1941 Год написания - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 96

12
0 .0
Сорвать банк
переведено

Сорвать банк

4
Spill the Jackpot
детектив
зарубежная классика
Главные герои книги «Дональд Лэм и Берта Кул. Сорвать банк» – двое знаменитых частных детективов, которым по плечу любые запутанные дела. Они не боятся браться за любые расследования. Их уму и интуиции может позавидовать сам Шерлок Холмс. На этот раз героям предстоит разыскать невесту сына богатого бизнесмена. Девушка исчезла перед самой свадьбой.
Online
5 .0
Броненосец «Анюта»
завершён

Броненосец «Анюта»

8
приключения
морские приключения русская классика
Не всегда морские странствия бывают романтическими и увлекательными. Без воды и пищи пробираются к своим краснофлотцы Аклеев, Кутовой и Вернивечер.
Online
4 .4
Лжец!
переведено

Лжец!

1
Liar!
психологический фантастика
современная зарубежная проза
Новая модель робота РБ-34 (Эрби) неожиданно обрела способность читать мысли людей. С роботом работали, пытаясь разобраться в этом феномене, четыре человека. Каждый из них просил робота открыть для него сокровенную тайну других людей. © ZiZu
Online
4 .8
Дело нерешительной хостессы
переведено

Дело нерешительной хостессы

16
детектив
зарубежная классика
Американский писатель Эрл Гарднер предлагает вниманию читателей очередной случай из практики неутомимого адвоката – «Дело о нерешительной хостессе». Перри Мейсон принимает участие в разбирательстве дела о вооружённом ограблении, где берётся защитить обвиняемого, Альберта Брогана. Как ни странно, ограбленные демонстрируют острую заинтересованность в передаче дела в архив, а вовсе не в том, чтобы установить истину. Поэтому Перри Мейсону приходится буквально отвоёвывать шаг за шагом. Но никакие трудности не пугают блистательного адвоката.
Online
5 .0
Двойная страховка
переведено

Двойная страховка

5
детектив
зарубежная классика
Это пятый роман из серии о частных детективах Дональде Лэме и Берте Кул. Берта Кул — начальница детективного агентства, толстая женщина около 60 лет. Дональд Лэм — её толковый подчинённый, молодой и очень умный. Обычно Дональд Лэм проводит всю розыскную работу, собирает улики и т. п., а Берта Кул только выписывает ему чеки и очень изредка помогает, не упуская случая поворчать. В этом романе описывается становление Лэма партнёром Берты Кул. Разумеется не обойдётся без убийств,погонь и перестрелок.(c)Librebook
Online
4 .2
Янки в Валгалле
переведено

Янки в Валгалле

21
А Yank at Valhalla
фэнтези фантастика
зарубежная классика
Ранее не издававшийся на русском языке роман всемирно известного Короля «космической оперы». Роман впервые опубликован в журнале «Startling Stories» в январе 1941 года. Название романа в оригинале «А Yank at Valhalla». Фэнтези, что для Гамильтона удивительно. Вариации на тему скандинавских мифов.
Online
0 .0
Синопский бой
завершён

Синопский бой

8
исторический военный
русская классика
Книга известного писателя рассказывает о героических подвигах русских моряков во времена Крымской войны под руководством замечательного флотоводца Павла Степановича Нахимова.
Online
5 .0
Отражения в золотом глазу
переведено

Отражения в золотом глазу

5
Reflections in a Golden Eye
драма
зарубежная классика
Повести и рассказы, включенные в эту книгу, затрагивают излюбленные темы американской писательницы. Это проблема детства, с трудом преодолевающего барьер во взрослую жизнь, а также все странное и необычное в человеческой природе, когда за отклонением от нормы скрывается глубокий трагизм и страдание, а возможно, и желание исправить этот несовершенный мир.
Online
3 .8
Мысли и воспоминания. Том III
переведено

Мысли и воспоминания. Том III

16
фантастика исторический
Русский перевод третьего тома книги Бисмарка «Мысли и воспоминания» сверен по немецкому изданию: Otto Furst von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen, Dritter Band, Stuttgart und Berlin, 1922.Отмеченные звездочкой (*) подстрочные примечания, за исключением специально оговоренных, принадлежат Бисмарку. Необходимые для понимания текста слова, вставленные немецким издателем или редакцией русского перевода, заключены в квадратные скобки [].Примечания, принадлежащие немецкому издателю, даны по книге: Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. Die drei Bande in einem Bande J. G. Gotta'sche Buchhandlung Nachfolger. Stuttgart und Berlin. 1928.В конце тома приложены указатели имен и предметный ко всем трем томам.Перевод…
Online
4 .9
Икс или игрек?
переведено

Икс или игрек?

7
N or M?
детектив приключения
зарубежная классика
Томми и Таппенс Бересфорд, опытные зрелые вновь работают на пользу Великобритании в этом запутанном шпионском романе, увидевшем свет в тревожном 1941 году. Во время Второй мировой войны, британские воздушные силы делают все возможное, чтобы держать в страхе летчиков и командование Люфтваффе, главную угрозу Великобритании. Но оказалась что это не единственная угроза, существует еще более зловещая, сто стороны внутренних врагов – замаскировавшихся нацистов, выдающих себя за обычных граждан. В этих обстоятельствах, служба разведки прибегает к помощи двух уже подзабытых агентов, Томми и Таппенс Бересфорд. Их задача: отыскать двух вражеских агентов, мужчину и женщину, среди праздных гостей приморского…
Online
4 .8
Письма Баламута
переведено

Письма Баламута

The Screwtape Letters
философский
зарубежная классика религия
Письма старого беса-искусителя бесу начинающему о методах `работы` с людьми. Бесы, черти в представлении людей – это какие-то забавные персонажи сказок и юмористических произведений. Безусловно, в сказках они строят людям козни, всячески вредят и т. п. Автор же создает совсем другой образ беса, он наполнен совсем иным смыслом и задачей. Старший бес – Баламут советует молодому искусителю Гнусику, не просто то, как напакостить человеку, а гораздо более страшные вещи – как погубить душу человека и привести ее в ад.
5 .0
Шестая колонна
переведено

Шестая колонна

12
Sixth Column
фантастика приключения
зарубежная классика современная зарубежная проза
Америка завоевана паназиатами, армия разбита, правительство уничтожено, но, пока живы американцы, живо стремление к свободе, жива страна. Удивительные достижения передовой науки, предприимчивость, PR-технологии и исполненный оптимизма дух старой доброй Америки непобедимы...
Online
5 .0
Они
переведено

Они

1
They
фантастика
современная зарубежная проза
Его поместили в клинику. Врачи считают его помешанным, а Он уверен, что реален только Он, а всё вокруг только декорации, созданные специально для него.И окружающие его люди, и его жена — тоже только…fantlab.ru © Sashenka Входит в: — сборник «Неприятная профессия Джонатана Хога» — антологию «Foundations of Fear» — антологию «Anthologie de la littérature de science-fiction» — антологию «1938-1957, l'âge d'or» — антологию «Terror in the Modern Vein» — антологию «Above the Human Landscape: A Social Science Fiction Anthology» — антологию «The Others» Номинации на премии: номинант Великое Кольцо, 1991 // Малая форма (перевод)
Online
5 .0
Здесь Был Гном
переведено

Здесь Был Гном

1
юмор фэнтези фантастика
Активно исследуя жизнь рабочих, Тим Крокетт попал в шахты Дорнсетских гор. Блуждая по шахте, Крокетт оказался вблизи взрыва динамита и… превратился в гнома.Теперь единственная цель Тима Крокетта вновь стать человеком.© Sashenka
Online
0 .0
Виа де'Магадзини
переведено

Виа де'Магадзини

3
драма
Наиболее интересна из ранних произведений Пратолини его повесть «Виа де'Магадзини». В ней проявились своеобразные художественные черты, присущие всему последующему творчеству писателя.
Online
0 .0
Дело о пустой консервной банке
переведено

Дело о пустой консервной банке

5
детектив
зарубежная классика
Список невероятных дел Перри Мейсона расширяется! Все больше странных людей и неожиданных предметов становятся объектами расследований «зверюги-адвоката». Но нет такой загадки, которая заставила бы Мейсона отступить! В крайнем случае на выручку всегда придет очаровательная секретарша Делла Стрит.
Online
5 .0
На краю бездны
переведено

На краю бездны

1
Rim of the Deep
фантастика
современная зарубежная проза
Журналист Грант Нейгл узнает, что известный преступник Геллион Смит бежал из тюрьмы на Ганимеде. Эта новость оказалась для него очень неприятной, так как именно он помог засадить Смита в тюрьму…
Online
5 .0
Клуб оставшихся
переведено

Клуб оставшихся

1
The Adventure of the Last Man Club
детектив
зарубежная классика
Эллери Квин — псевдоним двух кузенов: Фредерика Дэнни (1905–1982) и Манфреда Ли (1905–1971). Их перу принадлежат около 30 детективов, которые объединяет общий герой, сыщик и автор криминальных романов Эллери Квин, чья известность под стать популярности Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро. Творчество братьев-соавторов в основном укладывается в русло классического детектива, где достаточно запутанных логических ходов, ложных следов, хитроумных ловушек. Эллери Квин — не только псевдоним двух писателей, но и действующее лицо их многих произведений — профессиональный сочинитель детективных историй и сыщик-любитель, приходящий на помощь своему отцу, инспектору полиции Ричарду Квину, когда очередной криминальный…
Online
0 .0
Неопознанные
переведено

Неопознанные

1
современная зарубежная проза
Филли. Думал, найду работу да буду жить по-людски… С тех пор как маманя померла, я все искал места, где не был бы чужим. Хорошо, что она померла до того, как это случилось…
Online
5 .0
Кораблик в бутылке
переведено

Кораблик в бутылке

1
Spaceship in a Flask
фантастика
современная зарубежная проза
Репортер меркурианской газеты «Солар пресс» Шерман Маршалл встречается со старым старателем Илаем, вернувшимся с солнечной стороны планеты. Пьяный старатель рассказывает Шерману про загадочные кристаллы, которые он собирает для местного санатория…
Online
5 .0
Улица, которой не было
переведено

Улица, которой не было

1
The Street That Wasn't There
фантастика
современная зарубежная проза
Старый профессор Джонатан Чэмберс каждый день выходит на прогулку по городу. Этот, отработанный годами ритуал, стал настолько привычным, что любая неожиданность кажется невозможной. Однажды, придя с прогулки домой, он обнаруживает, что проделал привычный маршрут на пятнадцать минут быстрее обычного…
Online
5 .0
Логика империи
переведено

Логика империи

1
Logic of Empire
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Свой теоретический спор о правах наемных работников на Венере, преуспевающий адвокат и его друг перевели в практическую плоскость, поддавшись алкогольному опьянению. Утро они встретили на борту космического корабля, лишенные возможности вновь увидеть свою родную планету…И, похоже, что навсегда…fantlab.ru © Sashenka Входит в: — цикл «История будущего» — сборник «Зелёные холмы Земли» — сборник «The Past Through Tomorrow: Robert A. Heinlein's Future History Stories» — антологию «Научно-фантастические рассказы американских писателей» — журнал «Astounding Science-Fiction, March 1941» — сборник «The Future History of Robert Heinlein: Vol. I»
Online
переведено

Клоподав

1
фантастика
Билл Хитченс сумел вызвать только этого неказистого демона ростом меньше дюйма, у которого дырка в клыке, змеи из головы выпадают и при всем при том его зовут Клоподав…© god54
Online
5 .0
Упрямый дядюшка Отис
переведено

Упрямый дядюшка Отис

1
Obstinate Uncle Otis
юмор фантастика
современная зарубежная проза
Дядюшка Отис был упрям. Очень упрям. Он не верил в существование соседского сарая, холма напротив дома, звёзд и многого другого. Но это ещё ничего, так — старый ворчун, но после того как в него ударила молния, у него появились странные способности. © dycost
Online
4 .2
Не навсегда!
переведено

Не навсегда!

1
Not Final!
фантастика
современная зарубежная проза
На Юпитере обнаружили разумную жизнь. Но, когда с представителями Юпитера попытались вступить в контакт, выяснилась их неуемная враждебность по отношению к человеку. Юпитериане, из-за невозможности выйти за пределы атмосферы (необычайно плотной), пока что ограничивались только угрозами. Земные ученые объяснили секретарю Николасу Орлоффу, прибывшему на Ганимед для урегулирования ситуации, смысл этой останавливающей юпетирин причины. Сквозь такую плотную атмосферу способно пройти лишь силовое поле, но дело в том, что чем оно тверже, тем больше энергии оно потребляет, и тем меньше времени его стабильности. Поэтому поле для преодоления атмосферы гиганта будет существовать лишь доли секунды и, значит,…
Online
5 .0
История
переведено

История

1
History
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Из рассказа Айзека Азимова «История» мы узнаем о том, что Земля уже давно развязала войну с Венерой, но теперь дело явно шло к проигрышу. Марсианин Уллен работал на нашей планете над двадцатитомным трудом по истории Земли. Кроме этого занятия его более ничего не волновало. Ему было абсолютно все равно кто победит в этой войне. Однако Уллен как-то обмолвился о каком-то древнем оружии, применявшемся на Марсе давным-давно. © Виталий Карацупа Входит в: — сборник «Ранний Азимов», 1972 г. — журнал «Солярис» 1992'4», 1992 г. — антологию «Месть роботов», 1992 г.
Online
4 .8
Дело смотрительницы
переведено

Дело смотрительницы

1
The Case of the Caretaker
детектив
зарубежная классика
Доктор Хейдок хочет развлечь мисс Марпл и предлагает ей на рассмотрение свою детективную рукопись. Рассказ входит в сборник "Последние дела мисс Марпл" (1979).
5 .0
Иноздесь
переведено

Иноздесь

1
Elsewhere
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Во время семинара профессора Фроста по спекулятивной метафизике, посвященного природе времени, из его кабинета исчезло несколько студентов. Вызванный для допроса в полицию, профессор словно испарился из тюремного фургона…Путешествия доктора Фроста и его студентов по потокам времени.
Online
5 .0
Путевые заметки
завершён

Путевые заметки

1
русская классика очерк путешествия
Об Узбекистане. Публикация — «Новый мир», 1941, № 3, с. 147-157.
Online
0 .0
Место любви
переведено

Место любви

детектив крутой детектив
Работа посвящена теме любви. Любовь бывает разной: настоящей и не очень, искренней и лживой, первой и единственной, но она всегда приносит людям счастье, даже если не взаимна. Без любви человек не живет, а существует. Любовь – это и есть смысл жизни каждого человека.
5 .0
Дело беглого мужа
переведено

Дело беглого мужа

1
детектив
зарубежная классика
Список невероятных дел Перри Мейсона расширяется! Все больше странных людей и неожиданных предметов становятся объектами расследований «зверюги-адвоката». Но нет такой загадки, которая заставила бы Мейсона отступить! В крайнем случае на выручку всегда придет очаровательная секретарша Делла Стрит.
Online
0 .0
Жюли де Карнейян
переведено

Жюли де Карнейян

1
Julie de Carneilhan
любовный роман исторический
В предлагаемой читателю книге блестящей французской писательницы, классика XX века Сидони-Габриель Колетт (1873–1954) включены романы и повести, впервые изданные во Франции с 1930 по 1945 годы, знаменитые эссе о дозволенном и недозволенном в любви «Чистое и порочное», а также очерк ее жизни и творчества в последние 25 лет жизни. На русском языке большинство произведений публикуется впервые.
Online
5 .0
Армагеддон
переведено

Армагеддон

Armageddon
мистика фантастика ирония юмор
В горах Тибета одну из молитвенных мельниц бурный поток унес на глубину... Именно это событие было последним звеном в цепи. В цепи событий, которые продолжились в Цинцинати. Представление известного мага превращается в пришествие на Землю Сатаны и только маленький мальчик по имени Герби сможет спасти человечество от Армагеддона... © tevas Входит в: — антологию «Фата-Моргана 9», 1994 г. — «Модель для сборки», 1995 г. — антологию «Rivals of Weird Tales», 1990 г. — антологию «The Great SF Stories 3 (1941)», 1980 г. — сборник «Angels and Spaceships», 1954 г. — сборник «The Best of Fredric Brown», 1977 г. — антологию «Созвездие Льва-2: Всадники Апокалипсиса», 2016 г.
5 .0
По пятам
переведено

По пятам

1
By His Bootstraps
фантастика
современная зарубежная проза
С чего все начинается? Кто был раньше курица или яйцо?Вилсон нашел в будущем машину времени и отправил Вилсона за Вилсоном, чтобы он нашел в будущем машину времени, благодаря которой он попадет в будущее и будет хорошо жить и отправит Вилсона на поиски Вилсона…Так что же было раньше? Примечание: Напечатан под псевдонимом Anson MacDonald Входит в: — сборник «Угроза с Земли» — антологию «Золотое время» — антологию «Инспектор-призрак» — антологию «Race to the Stars» — журнал «Astounding Science-Fiction, October 1941» — антологию «The Astounding-Analog Reader: Volume 1» — антологию «Adventures in Time and Space»
Online
5 .0
Адам без Евы
переведено

Адам без Евы

1
фантастика
Находка нового катализатора оборачивается катастрофой для всей Земли. И вот последнее живое существо, незадачливый изобретатель, ползет к морю, колыбели жизни, которая исчезла. Лишь в самом конце пути он осознает, какова цель его последнего путешествия…fantlab.ru © suhan_ilich
Online
0 .0
Явление богини
переведено

Явление богини

1
В сатирической комедии Нормана Корвина «Явление богини». рассказывается о том, как богиня любви и красоты Венера, встретившая в одной книге об Америке упоминание о Бостоне «как о пупе земли», захотела увидеть сама, «как этот пуп земли выглядит».Однако Венере прежде всего пришлось предстать перед «специальной комиссией Бостона, состоявшей, конечно, из светлейших умов этого города», чтобы доказать свое божественное происхождение и непричастность к «распространению вражеской пропаганды».
Online
0 .0
Телеграмма с неба
переведено

Телеграмма с неба

1
Тяжкие испытания молодой американской семьи в годы кризиса и безработицы явились темой радиопьесы Арнольда Мэйнофа «Телеграмма с неба». Но главным в этой пьесе было становление характеров героев, их возмужание, укрепление в них чувства человеческого достоинства. Построена пьеса как размышление о жизни, как исповедь, с которой героиня обращается к людям. Исповедь эта сопровождается игровыми эпизодами, в которых участвует и сама героиня.
Online
5 .0
Безумный мир
переведено

Безумный мир

Land of Unreason
фэнтези
зарубежная классика
Роман С. Де Кампа и Ф.Пратта «Безумный мир» во многом созвучен с кэрроловской «Алисой в стране чудес». После того, как Фред Барбер выпил молока, которое хозяева оставили для эльфов из Англии времен Второй мировой, его как младенца из ирландских легенд похищают эльфы и переносят в волшебный мир, который живет по своим законам. Там, чтобы обрести свое истинное «я», Барберу, вооруженному лишь волшебной палочкой, предстоит совершить массу подвигов: победить кобольдов, обрести любовь древесной феи, избежать мести дикой сливы и коварных обольщений фермера-переселенца, вернуть себе истинный облик, сбежав из колдовских вод реки, победить орду диких орлов и осознать свое реальное место в мире.
5 .0
Елка. Песенки, сказки, стихи и рассказы
завершён
Сборник

Елка. Песенки, сказки, стихи и рассказы

приключения
русская классика
Рис. Ю. Анненкова, А. Бенуа, М. Добужинского, В. Замирайло, Б. Лебедева, В. Лебедева, Б. Попова, И. Пуни, А. Радакова, И. Репина, В. Ходасевич, С. Чехонина. Пг., Парус, [1918]. (Гос. тип.). 56 с. с ил. в т.ч. цветными. В издательском картонаже по рис. В.В. Лебедева. 29х22 см. Сопоставляя эту книгу с гоголевской "Шинелью", можно смело утверждать, что советская детская книга вышла из "Елки"... Легендарный сборник для детворы! Чрезвычайная редкость! В то время большевистская пропаганда объявила детский праздник "Елки" на Рождество и Новый год буржуазным пережитком. Тем не менее, сборник "Елка" занимает особое место в истории детской книги как первая советская детская книга. Но правильнее было бы…
4 .0
Виноват, исправлюсь!
переведено

Виноват, исправлюсь!

1
The Hang of It
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ об армейских буднях.
Online
5 .0
Сойди, Моисей
переведено

Сойди, Моисей

1
Go Down, Moses
драма
зарубежная классика
"Сойди, Моисей" - сборник из семи взаимосвязанных рассказов, который часто называют романом. Включает в себя рассказ с одноимённым названием. Содержание Было / Was (1942) Огонь и очаг / The Fire and the Hearth (1942) Черная арлекинада / Pantaloon in Black [= Змеей ужаленный] (1940) Старики / The Old People (1940) Медведь / The Bear (1942) Осень в Пойме / Delta Autumn [= The Old Hunter Said; Осень в Дельте; Думал старый охотник…] (1942) Сойди, Моисей / Go Down, Moses (1941)
Online
4 .5
Между актов
переведено

Между актов

1
Between the Acts
драма
зарубежная классика
Предлагаемый в настоящем издании роман "Между актов", законченный Вулф незадолго до ее самоубийства, носит в высшей степени экспериментальный характер даже для самой писательницы. В нем прошлое, настоящее и будущее Англии переданы в одном дне из жизни семьи Хейнзов. Между актов пьесы, посвященной истории Англии и представляемой на сцене любительского театра, разыгрывается драма непонимания и отчуждения в реальной жизни главных героев романа. Между актов рушатся идеалы и надежды людей, стоящих на пороге Второй мировой войны, рушится целый мир.
Online
5 .0
Обращение к американцам
переведено

Обращение к американцам

военный
статья зарубежная классика
Дата написания этого текста (при жизни писателя не публиковавшегося) точно не установлена; он мог быть написан и в 1940 и в 1941 г. — до вступления США во вторую мировую войну. В сборнике «Военные записки» он помещен перед текстами, относящимися к майской кампании 1940 г. В нем содержится характерная для Сент-Экзюпери (ср., например, книгу «Военный летчик») мысль о том, что только помощь со стороны Соединенных Штатов может спасти Францию от неминуемого разгрома в войне с превосходящими силами Германии. Показательно, однако, что 23 мая 1940 г. писатель отклонил предложение тогдашнего премьер-министра П. Рейно срочно отправиться в Америку для мобилизации общественного мнения США в поддержку Франции.…
5 .0
Воспоминания о некоторых книгах
переведено

Воспоминания о некоторых книгах

1
биографический
зарубежная классика статья
Данный текст написан в 1941 году для журнала «Харперс Базар», обратившегося к Сент-Экзюпери с вопросом о его любимых книгах.Опубликован на русском языке в сборнике «Военные записки. 1939–1944». Издательство «Прогресс». Москва. 1986.Перевод c французского Е. Баевской.
Online
0 .0
Дети Мафусаила
переведено

Дети Мафусаила

Methuselah's Children
фантастика
зарубежная классика
В далеком XIX веке умирающий миллионер Айра Говард основал необычный Фонд, тайной целью которого было достижение неограниченного долголетия путем обычной селекции. Какой бы фантастичной ни была эта идея, она сработала! И вот, спустя почти три столетия - в XXII веке - так называемые "говардианцы" решили поведать о своем существовании остальному миру. Однако, их надеждам на мирное сосуществование с простыми смертными не суждено было сбыться. Человечество встретило "говардианцев" в штыки. Долгожителям пришлось спасаться бегством за пределы Солнечной системы. Впереди их ждали приключения, встречи с иными народами и цивилизациями... (с) livelib
5 .0
Небо, ветер, звезда и поэзия
переведено
Сборник

Небо, ветер, звезда и поэзия

Sky, Wind, Star, and Poem
исторический автобиографический реализм
зарубежная классика
Сборник стихов, написанных поэтом Юн Дон Чжу (1917-1945) во время его учебы на литературном отделении Сеульского колледжа Ёнхи (ныне университет Ёнсэ). Сборник был опубликован посмертно в 1948 году. Стихотворение "Вступление" является первым в сборнике стихов. Это словно жизненное кредо, которое вело его по жизни. "Я хотел бы всю жизнь поднимать глаза к небу Без капли стыда"
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню