1945 Год написания - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 75

12
0 .0
Страница истории
переведено

Страница истории

1
Une page d'histoire
драма
современная зарубежная проза
Блистательный Ромен Гари - один из самых знаменитых сегодня мировых классиков. Настоящее его имя - Роман Касев, а псевдоним "Гари" происходит от русского глагола "гореть". Военный летчик, герой Второй мировой, профессиональный дипломат, командор ордена Почетного легиона, он единственный среди французских писателей получил Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году под фамилией Гари за роман "Корни неба", второй - в 1975-м за книгу "Вся жизнь впереди" как начинающий автор Эмиль Ажар. После "ажаровской" эпопеи - одной из самых громких литературных мистификаций ХХ века, - когда публика и критики не распознали в текстах Ажара почерк прославленного прозаика, он выпустил за подписью Ромен Гари…
Online
5 .0
Долгий путь домой
переведено

Долгий путь домой

1
The Long Way Home
психологический детектив
современная зарубежная проза зарубежная классика
Семейную жизнь Чарли Гидни счастливой не назовешь. Сам Чарли человек тихий и нерешительный, таких обыкновенно называют рохля, или тюфяк. Жена его, напротив, женщина энергичная, страстная и властная. Никак она не может смириться с натурой своего безвольного мужа. Вот и понукает им. Скандал за скандалом в доме. Всем любимая женушка недовольна. Дошло до того, что возвращаться в дом родной для Чарли стало невыносимо. Проблему эту он решить никак не может. Здесь нужны действия радикальные, напористость, которой у Чарли отродясь не было. Ко всему прочему, свою сварливую жену Чарли любил. Он бы с удовольствие начал бы с ней жизнь с нового листа где-нибудь в другом месте. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Трубопровод на Плутон
переведено

Трубопровод на Плутон

1
Pipeline to Pluto
фантастика
зарубежная классика
Online
4 .7
Баллада об Аотру и Итрун
переведено

Баллада об Аотру и Итрун

1
The Lay of Aotrou and Itroun
трагедия мифы и легенды философский
притча любовь зарубежная классика поэма
Основным источником «Баллады об Аотру и Итрун» стала известная бретонская народная песня. Толкин добавляет к этому источнику суровую мораль, предусматривающую отказ от связи с потусторонними силами ради достижения цели, пусть даже самой благой. Семейная пара из бретонских дворян бездетна. Аотру ищет помощи у ведьмы. Когда Итрун понесла ребенка, ведьма появляется вновь и показывает себя в истинном обличии злого духа, демона, погубителя душ. За целебный напиток она требует любви от Аотру, что приведет к попранию рыцарской чести и христианских обетов. Перед Аотру встает самый сложный в его жизни выбор, и, что бы он ни выбрал, последствия будут катастрофически разрушительными. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .7
Первый контакт
переведено

Первый контакт

1
First Contact
фантастика
зарубежная классика
Космический корабль землян, исследующий район Крабовидной туманности, внезапно обнаруживает другой корабль, явно неземного происхождения. Это первый контакт землян, первая возможность подружиться с другой цивилизацией, обменяться знаниями. Но кто эти существа, враждебны ли они, что у них на уме, можно ли им доверять? А главное — как установить первый контакт с пользой для себя, но так чтобы случайно не выдать местоположение Земли, если они все-таки враждебны?
Online
5 .0
Коммодор Хорнблауэр
переведено

Коммодор Хорнблауэр

Commodore Hornblower
приключения исторический
путешествия зарубежная классика
1812 год. Хорнблоуэр во главе отряда кораблей отправляется в Россию и принимает участие в обороне Риги.
5 .0
Умереть бы раньше, чем проснуться
переведено

Умереть бы раньше, чем проснуться

2
If I Should Die Before I Wake
триллер детектив
Антология включает наиболее интересные рассказы мастеров остросюжетной литературы. Разные по времени и месту действия, стилю повествования, способам создания образов и глубине психологического анализа — все они демонстрируют вершины детективного жанра, которых достигает каждый из авторов.Уильям Айриш «Умереть бы раньше, чем проснуться»: «Девочку, сидевшую за партой передо мной, звали Милли Адамс. Я мало что о ней помню, тогда мне было девять, а сейчас скоро исполнится двенадцать. Единственное, что я помню четко, — так это те ее конфеты, и то, что вдруг она пропала и не вернулась…»Перевод с испанского Татьяны Ветровой.
Online
5 .0
Человек, который кричал: «Волк!»
переведено

Человек, который кричал: «Волк!»

1
The Man Who Cried «Wolf!»
фантастика психологический ужасы
современная зарубежная проза
Увлекшись девушкой Лизой, «полуиндианкой и полубогиней», Чарльз надумал избавиться от своей жены Вайолет. Лиза предложила план, как это сделать, не прибегая к смертоубийству. И они постепенно сводили Вайолет с ума с помощью... волка. © Кел-кор Входит в: — антологию «Череп маркиза Де Сада», 1998 г. — журнал «Weird Tales» May 1945», 1945 г. — антологию «Werewolf: Horror Stories of the Man Beast», 1987 г.
Online
5 .0
Маскировка
переведено

Маскировка

1
фантастика
Банда грабителей должна улететь с Земли, все бы хорошо но им нужна атомная станция, как раз подходящая в ближайшее время должна отправиться в космическом корабле, ведомым трансплантатом, который в своей реальной жизни был знакомым одного из грабителей.
Online
3 .5
Череп маркиза де Сада
переведено

Череп маркиза де Сада

1
The Skull of the Marquis de Sade
психологический мистика фантастика ужасы
современная зарубежная проза
Кристофер Мэйтланд коллекционирует всякие необычные вещи, зачастую, связанные с черной магией и злом. Однажды Марко, один из его поставщиков, тип неприятный и опасный, предлагает ему за 1 000 фунтов череп маркиза де Сада. Несмотря на предупреждения, Мэйтланд идет за раритетом, но находит Марко мертвым. И только забрав череп, он узнает его страшную тайну. © alex1970 Входит в: — сборник «Bogey Men», 1963 г. — сборник «The Complete Stories of Robert Bloch — Volume 1: Final Reckonings», 1987 г. — антологию «Череп маркиза Де Сада», 1998 г. — сборник «The Skull of Marquis de Sade», 1965 г. — журнал «Weird Tales» September 1945», 1945 г. — журнал «Weird Tales» September-October 2003», 2003 г. — антологию…
Online
5 .0
Дерево ночи
переведено

Дерево ночи

1
реализм психологический
современная зарубежная проза
Кей возвращалась с похорон дядюшки ночным поездом. В вагоне не было свободных мест, поэтому ей ничего другого не оставалось, как подсесть к пьяной женщине средних лет и ее странному спутнику. © sham
Online
5 .0
Я вам не олух царя небесного!
переведено

Я вам не олух царя небесного!

1
I'm Not So Dumb!
психологический детектив
современная зарубежная проза зарубежная классика
Когда местный дурачок Питер обнаружил тело мистера Симонса в его заброшенном сером доме, прямо посреди гостиной, он поспешил к шерифу и честно предложил свою помощь. Но кто же, находясь в здравом уме, будет слушать олуха Царя Небесного? Вот и от Питера отмахиваются, как от надоедливой мухи. Но Питер не так прост, как кажется, он книги про Шерлока Холмса читал. Так что шериф поторопился, когда стал утверждать, что раскроет это преступление раньше, чем Питер успеет в зубах поковыряться. А пока, пусть себе дурачок выскажет свои предположения, смеха ради. Никто из присутствующих и подумать не мог, что Питер не так глуп, как о нем думали. ©MrsGonzo для LibreBook Рассказ входит в сборник «Воспоминания…
Online
5 .0
Помехи
переведено

Помехи

1
Interference
фантастика
зарубежная классика
Проблемы начались в Бруклине, пятнадцать миллионов человек разом лишились доступа к телевизорам, ибо на всех телеэкранах возникли дикие помехи. Бригады ремонтников должны были срочно найти источник помех... © god54
Online
0 .0
Гражданин голубь
переведено

Гражданин голубь

1
Citoyen pigeon
драма
современная зарубежная проза
Псевдоним Ромена Гари (настоящее имя - Роман Касев) происходит от русского глагола "гореть". Знаменитый французский писатель с русско-еврейскими корнями, Гари - единственный автор, удостоенный Гонкуровской премии дважды.
Online
5 .0
Жанровая сцена
переведено

Жанровая сцена

1
зарубежная классика
Эта книга откроет вам нового Набокова. В нее вошли рассказы, прежде публиковавшиеся только в журналах и не известные широкому кругу читателей. Великий прозаик не устает экспериментировать со стилем и с поисками новых тем.
Online
5 .0
Звездная карусель
переведено

Звездная карусель

Pi in the Sky
фантастика ирония
современная зарубежная проза
Однажды мартовским вечером Роджер Джером Пфлюггер, астроном, заметил удивительный факт — звёзды резко поменяли своё местоположение в небе. Ковш Большой Медведицы скривился, а Южный Крест перестал быть крестом. Астрофизики были в шоке, да и простой люд заметил перемены в небе. Мало кто мог предвидеть, для чего была затеяна эта звездная карусель. © ozor Входит в: — условный цикл «Зарубежная фантастика» > антологию «Звёздная карусель», 1974 г. — антологию «Срок авансом», 2004 г. — «Модель для сборки», 1995 г. — сборник «Space on My Hands», 1951 г. — сборник «Daymares», 1968 г. — сборник «The Best of Fredric Brown», 1977 г. — сборник «The Best Short Stories of Fredric Brown», 1982 г. — антологию…
2 .5
Элейн
переведено

Элейн

1
Elaine
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о поездке на море и последующей свадьбе.
Online
2 .5
Солдат во Франции
переведено

Солдат во Франции

1
A Boy in France
реализм
зарубежная классика
На Бэйба навалилась смертельная усталость, однако спать в окопе он не может. Найдя место в стороне, он достает и перечитывает письмо от сестры. Рассказ, 1945 год; цикл «Babe Gladwaller».
Online
2 .5
Сельди в бочке
переведено

Сельди в бочке

1
This Sandwich Has No Mayonnaise
реализм
зарубежная классика
Небольшой рассказ о том, как 34 солдата сидят в грузовике и ждут поездки на танцы.
Online
3 .5
Посторонний
переведено

Посторонний

1
The Stranger
реализм
зарубежная классика
Бэйб решил свозить сестру в Нью-Йорк. Перед тем как посетить театр, он решил навестить девушку своего армейского друга Винсента. Рассказ, 1945 год; цикл «Babe Gladwaller».
Online
5 .0
Воспоминания о моей жизни
переведено

Воспоминания о моей жизни

Memorie della mia vita
автобиографический
современная зарубежная проза мемуары
Творчество Джорджо де Кирико (1888–1978), основателя движения «Метафизическая живопись», богато и многообразно. Художник, ярко и самобытно проявивший себя в области живописи, графики, скульптуры и сценографии, оставил также значительный след, как художественный критик и литератор. «Воспоминания о моей жизни» (Memorie della mia vita), первая часть которых вышла в Италии в 1946 году, не только позволяют глубже понять личность де Кирико, но и помогают по-новому интерпретировать богатый загадочными символами живописный мир художника. Убежденность де Кирико в правоте своих суждений, уверенность в собственных достоинствах, нетерпимость ко всему, что не соответствует его представлениям о порядочности,…
5 .0
Что такое жизнь с точки зрения физики?
переведено

Что такое жизнь с точки зрения физики?

What is Life?
научно-популярный
Эрвин Рудольф Йозеф Александр Шредингер - австрийский физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии по физике. Один из разработчиков квантовой механики и волновой теории материи. В 1945 г. Шредингер пишет книгу "Что такое жизнь с точки зрения физики?", оказавшую существенное влияние на развитие биофизики и молекулярной биологии. В этой книге внимательно рассмотрено несколько важнейших проблем. Основополагающим является вопрос: "Как могут физика и химия объяснить те явления в пространстве и времени, которые имеют место внутри живого организма?" Прочтение этой книги даст не только обширный теоретический материал, но и заставит задуматься над тем, что же в сущности есть жизнь?
0 .0
История западной философии
переведено

История западной философии

A History of Western Philosophy
философский документальный исторический научно-популярный
интеллектуальная проза зарубежная классика
"История западной философии" — самый известный, фундаментальный труд Б. Рассела. Впервые опубликованная в 1945 году, эта книга представляет собой всеобъемлющее исследование развития западноевропейской философской мысли — от возникновения греческой цивилизации до 20-х годов двадцатого столетия. Альберт Эйнштейн назвал ее "работой высшей педагогической ценности, стоящей над конфликтами групп и мнений". Классическая Эллада и Рим, католические "отцы церкви", великие схоласты, гуманисты Возрождения и гениальные философы Нового Времени — в монументальном труде Рассела находится место им всем, а последняя глава книги посвящена его собственной теории поэтического анализа.
2 .5
Земля
переведено

Земля

драма социальный
зарубежная классика политика Северная Корея
Писателя Ли Ги Ена (1895-1984) называют одним из основоположников современной корейской литературы. Вся писательская деятельность Ли Ги Ена была результатом его тесного общения с народом, из среды которого он вышел, чьим горем страдал и чьей радостью радовался. На долю Ли Ги Ена выпало немало бед и ударов. Испытания закалили его волю, приучили к преодолению трудностей, помогли ему глубже понять жизнь народа — его быт, его чаяния. Читая роман Ли Ги Ена «Земля», нетрудно убедиться, что только глубокое знание быта и жизни крестьян помогло автору создать эту книгу.
3 .5
Волк
переведено

Волк

социальный драма реализм
зарубежная классика японская литература
Имя писателя-коммуниста Такакура Тэру хорошо известно японскому народу. Его произведения инсценировались для театра и кино и завоевали любовь широких масс японского народа. Нелегка была жизнь прогрессивного писателя в милитаристской Японии. Реакционные писательские круги бойкотировали его. Тэру трижды арестовывали. Несмотря на жизнь, полную опасностей, Такакура Тэру продолжал много и плодотворно трудиться: всего им написано двадцать шесть произведений. Такакура Тэру завоевал любовь читателей не только у себя на родине, но и за рубежом. Его произведения были изданы в Китае, Чехословакии и других странах. На русский язык были переведены исторический роман ВОДЫ ХАКОНЭ и рассказ ПЕСЕНКА СВИНЬИ. Публикуемый…
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню