Новости

1950 Год написания, по дате обновления

Редактировать описание

Список книг, всего 138

123
4 .8
Госпожа Мусасино
переведено

Госпожа Мусасино

77
драма
женские судьбы становление героя современная зарубежная проза
Опубликованный в 1950 году роман "Госпожа Мусасино", а также снятый по нему годом позже фильм принесли Ооке Сёхэю, классику японской литературы XX века, всеобщее признание. Его произведения, среди которых наиболее известны "Записки пленного" (1948) и "Огни в поле" (1951), были высоко оценены не только в Японии - дань его таланту отдавали знаменитые современники писателя Юкио Мисима и Кэндзабуро Оэ, - но и во всем мире. Настоящее издание является первой публикацией на русском языке одного из наиболее глубоко психологичных и драматичных романов писателя.
Сёхэй Оока
драма
Online
4 .7
Я, робот
переведено
Сборник

Я, робот

5
драма философский юмор психологический фантастика научная фантастика
зарубежная классика
В конце 1940-х и начале 1950-х Айзек Азимов начинает печатать свои фантастические рассказы на страницах журналов. Вторая мировая война только что завершилась и мир одержим технологическим возрождением. Рассказы писателя отражали озабоченность общества по поводу опасностей от передовых технологий. Три закона робототехники: 1) Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку причинили вред 2) Робот обязан подчинятся приказам человека, за исключением тех случаев, когда такой приказ будет противоречить Первому закону 3) Робот должен заботиться о собственной безопасности до тех пор, пока это не противоречит Первому и Второму законам. С этих трех положений Айзек…
Айзек Азимов
научная фантастика психологический
Online
5 .0
Вычислительные машины и разум
переведено

Вычислительные машины и разум

Computing Machinery and Intelligence
философский
искусственный интеллект трактат статья интеллектуальная проза
Впервые опубликованная еще в 1950 году, его знаменитая статья "Вычислительные машины и разум" стала одной из самых издаваемых и обсуждаемых работ в области информатики и кибернетики. Что и неудивительно – ведь именно в ней Тьюринг впервые сформулировал само понятие искусственного интеллекта и задал сакраментальный вопрос: "Может ли машина мыслить?" Так могут ли думать компьютеры? Тьюринг, при всей своей гениальности, был человеком практического склада ума и научно-фантастическими вопросами не задавался, а потому поставил вопрос несколько иначе: может ли компьютер совершать действия, не отличимые от обдуманных действий человека? И что, собственно, такое искусственный интеллект и чем он отличается…
Алан Тьюринг
философский
4 .5
Милочка Мэгги
переведено

Милочка Мэгги

18
Maggie-Now
социальный психологический исторический драма
зарубежная классика сентиментальный
В детстве Маргарет Роуз Мур, девчушку, рожденную в семье ирландских эмигрантов в Бруклине, прозвали Милочкой Мэгги за ее непоседливый и веселый нрав. Но жизнь не пощадила Мэгги - в шестнадцать в двери постучалась беда, и ей пришлось бросить школу и целиком посвятить себя дому, отцу и новорожденному брату. Когда же наконец Мэгги встретила Клода, любовь всей своей жизни, он оказался совсем не из тех, с кем просто стать счастливой. Однако Милочка Мэгги всегда черпала силы в том, чтобы быть полезной другим, поэтому она, подобно стойкой тростинке на ветру, ни за что не сдастся под ударами судьбы.
Бетти Смит
социальный психологический
Online
4 .5
Экзамен
переведено

Экзамен

3
зарубежная классика
"Я написал «Экзамен» в середине 40-х годов в Буэнос-Айресе, где воображению не нужно было много добавлять к исторической реальности, чтобы получить то, о чем читатель узнает из книги.В те времена опубликовать книгу было невозможно, и ее прочли лишь некоторые мои друзья. Впоследствии, находясь уже вдали от тех мест, я узнал, что мои друзья в некоторых эпизодах книги увидели предвестье событий, ознаменовавших наши 1952 и 1953 годы. Я не ощутил счастья от того, что угадал в этой нашей некрологической лотерее. Это было слишком легко: аргентинское будущее так упорно вытекает из настоящего, что предсказывание грядущих событий не требует от предсказателя особых дарований.Я публикую это старое повествование…
Хулио Кортасар
Online
4 .8
Дневник Коли Синицына
завершён

Дневник Коли Синицына

1
Весёлая и поучительная история про отличника Колю Синицына, который решил завести дневник, чтобы записывать в него умные мысли и интересные события.Для детей младшего школьного возраста.Издательство «Махаон». Москва. 2010.
Николай Николаевич Носов
Online
4 .9
Ракета
переведено

Ракета

1
The Rocket
психологический фантастика философский
современная зарубежная проза зарубежная классика
Ракеты построены давно, вот только удовольствие это лишь для богатых. А у тебя большая семья и каждый хочет полететь, денег у тебя хватит только на одного, кого же выбрать, не получается. И вдруг в твою мастерскую привозят муляж ракеты, что было дальше, стоит прочитать... Рассказ входит в сборники «Человек в картинках» (1951), «Р — значит ракета» (1962), «Высоко в небеса: 100 рассказов» (2003).
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический фантастика
Online
4 .0
На большой дороге
переведено

На большой дороге

1
The Highway
научная фантастика фантастика
современная зарубежная проза
Эрнандо стоял и пережидал дождь, чтобы опять выйти с деревянным плугом в поле. На шоссе уже целый час не видно ни одной машины. Потом хлынул на север целый поток машин. Недобрые вести их гнали неизвестно какой судьбе навстречу... © ozor
Рэй Дуглас Брэдбери
научная фантастика фантастика
Online
4 .6
Глаза голубой собаки
переведено

Глаза голубой собаки

Ojos de perro azul
магический реализм
современная зарубежная проза
Каждую ночь мужчина и женщина встречаются. Однажды он сказал ей «Глаза голубой собаки» и теперь она пишет эти слова на стенах, надеясь, что он увидит их и вспомнит о ней, ведь просыпаясь, он ничего не помнит из того, что снилось. © Pupsjara
Габриэль Гарсиа Маркес
магический реализм
4 .6
Старшая сестра и младший брат
переведено

Старшая сестра и младший брат

1
реализм
зарубежная классика
Чтобы занять чем-нибудь братишку, сестрица начинает сочинять ему сказку. Однако в плане фантазии этот негодник даст ей сто очков вперед! © Karnosaur123
Астрид Линдгрен
реализм
Online
4 .0
Несколько слов о Саммэльагусте
переведено

Несколько слов о Саммэльагусте

1
приключения
современная зарубежная проза
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать, а скорее живые бутоны её будущих книг-цветов.
Астрид Линдгрен
приключения
Online
4 .2
Мэрит
переведено

Мэрит

1
Märit
приключения
зарубежная классика
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Издательство: журнал «Семья и школа». Перевод со шведского И. Новицкой. Иллюстрации Ингрид Ван-Нюмен.Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей…
Астрид Линдгрен
приключения
Online
5 .0
Кто выше прыгнет
переведено

Кто выше прыгнет

1
Hoppa högst
приключения
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Иллюстрации Ингрид Ван-Нюмен. Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать, а скорее живые бутоны её будущих книг-цветов.
Астрид Линдгрен
приключения
Online
4 .8
Кайса Задорочка
переведено

Кайса Задорочка

Kajsa Kavat
фантастика
современная зарубежная проза
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Перевод со шведского И. Новицкой. Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать, а скорее живые бутоны её будущих книг-цветов.
Астрид Линдгрен
фантастика
4 .5
Незнакомцы в поезде
переведено

Незнакомцы в поезде

14
детектив триллер драма
современная зарубежная проза
Преуспевающий архитектор случайно знакомится с приятным молодым человеком, и тот делает ему ужасное предложение, от которого нельзя отказаться… «Незнакомцы в поезде» — первый роман Патриции Хайсмит — вышел в свет в 1950 году. Действие романа происходит в это же время, в первые послевоенные годы (читатель должен помнить об этом, сталкиваясь со «смешными» ценами). Роман имел большой коммерческий успех. Знаменитый Альфред Хичкок сделал по нему в 1951 году одноименный фильм, причем права он закупил еще до выхода книги. Соавтором Хайсмит в написании сценария становится гений детектива Раймонд Чандлер. Так к Хайсмит сразу пришла известность.
Патриция Хайсмит
детектив триллер
Online
4 .5
Цветочный дом
переведено

Цветочный дом

1
House of Flowers
психологический
современная зарубежная проза
Трумен Капоте (1924-1984) - один из классиков американской литературы двадцатого века, автор знаменитой повести "Завтрак у Тиффани", послужившей основой для фильма с блистательной Одри Хепберн в главной роли. Однако, помимо этого произведения, писатель прославился также своими рассказами. В них Капоте особенно полно и ярко сумел передать атмосферу действия, характерную почти для всех его произведений. Пронзительную или призрачную, почти фантастическую и завораживающую своей кажущейся неправдоподобностью.
Трумен Капоте
психологический
Online
5 .0
Дверь к смерти
переведено

Дверь к смерти

10
Door to Death
детектив
зарубежная классика
Гений частного сыска Ниро Вулф и его незаменимый помощник Арчи Гудвин вновь в центре событий. Пытаясь переманить к себе на службу известного цветовода, Вулф обнаруживает у него в оранжерее труп девушки... Отправившись с фотоаппаратом на пасхальный парад, Арчи Гудвин случайно делает снимок, запечатлевший момент убийства... Знакомая Гудвина просит его помочь ей с алиби - и в результате Арчи обвиняют в убийстве первой степени... Чтобы расследовать все эти загадочные случаи, знаменитому сыщику вновь придется задействовать свой уникальный талант и непревзойденную проницательность.
Рекс Стаут
детектив
Online
4 .7
О скитаньях вечных и о Земле
переведено

О скитаньях вечных и о Земле

1
Forever and the Earth
фантастика философский
зарубежная классика современная зарубежная проза
Генри Уильям Филд – графоман 23-го века. Семьдесят лет он пытался написать что-нибудь хоть мало-мальски достойное, но так и не смог. Ведь его кумиром был великий писатель века 20-го – Томас Вульф, гений, недостижимый для Филда. Одержимый Филд сжигает все свои бездарные тексты и на машине времени отправляется к Томасу Вульфу с поистине дьявольским предложением. Остается лишь выяснить, поддастся ли великий писатель искушению… Кстати, если вы еще не знакомы с творчеством Томаса Вульфа, то, по прочтению рассказа Брэдбери, непременно откроете для себя этого писателя, а открыв, не пожалеете. Так, один гений открывает для своих читателей другого гения. (с) MrsGonzo для LibreBook Входит в: — цикл «Канонические…
Рэй Дуглас Брэдбери
фантастика философский
Online
4 .8
Волшебное кольцо
завершён

Волшебное кольцо

1
философский приключения
русская классика
Крестьянский вдовий сын Иван жил со своей матушкой бедно, да честно. Хозяйство у вдовы скудное, бывало и поесть нечего в доме. Весех доходов – пенсия Ивану за отца размером в копейку. Не развернешься, а все же деньги. Пошел Иван в город за причитающейся ему пенсией, а на обратном пути встретил злобного мужика, который замахнулся на крошечного беленького щеночка. Жаль стало Ивану бедолагу, он и выкупил бессловесную тварь у хозяина, да домой принес. Дома матушка браниться да причитает, самим, мол, есть нечего, а он собак в дом тащит. Иван лишь увещевает матушку, что проживут как-нибудь. Вот в следующем месяце ему две копейки положенно… ©MrsGonzo для LibreBook
Андрей Платонович Платонов
приключения философский
Online
3 .5
Блюз для чёрного кота
переведено

Блюз для чёрного кота

3
Blues pour un chat noir
сатира реализм контркультура
современная зарубежная проза
Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском языке впервые, и стихотворениями. Но подлинным открытием станут тексты двадцати пяти песен, до сих пор незнакомых русскому читателю... И пусть это пока лишь малая толика из более чем четырехсот песен, созданных одним из ярких творцов минувшего века, впечатление все равно останется неизгладимым...
Борис Виан
реализм контркультура
Online
5 .0
Первенцы свободы
завершён

Первенцы свободы

исторический
русская классика
"Первенцы свободы" - роман о декабристах; главными героями романа "Одеты камнем" являются первые революционеры-террористы 60-х годов Иван Каракозов и Михаил Бейдеман, пожизненный узник Алексеевского равелина.
Ольга Дмитриевна Форш
исторический
5 .0
Кати в Америке
переведено

Кати в Америке

19
Kati i Amerika
приключения
путешествия зарубежная классика современная зарубежная проза
Кати живет в Стокгольме, работает секретаршей и страдает от того, что в ее жизни не происходит ничего интересного. Однажды она задает себе вопрос: "А почему бы не отправиться посмотреть на Америку и американцев?". Итак, решено! Вот только едет она не одна: вместе с Кати за океан отправляется ее старенькая тётушка...
Астрид Линдгрен
приключения
Online
4 .2
Бойкая Кайса
переведено
Сборник

Бойкая Кайса

12
Kajsa Kavat och andra barn
приключения
зарубежная классика
Маленькая Кайса живёт одна со своей бабушкой, но всего за неделю до Рождества бабушка падает и ломает ногу. Кто же теперь продаст заготовленные карамельки на рынке и подготовит дом к празднику? И тут Кайса и принимается за дело… В сборник входят рассказы: Бойкая Кайса (1950) Спокойной ночи, господин Бродяга! (1950) Кто выше! (1950) Золотая девонька (1950) Пелле переезжает в сортир (1950) Мэрит(1950) Старшая сестра и младший брат (1950) Укротитель из Смоланда (1950) Под вишней (1950) Что-нибудь «живое» для Каля-Колченожки (1950) Несколько слов о Саммельагусте (1950)
Астрид Линдгрен
приключения
Online
5 .0
Столик у оркестра
переведено
Сборник

Столик у оркестра

1
A Table Near the Band
детектив ирония
зарубежная классика
Алан Александр Милн обрел всемирную славу как автор "Вини-Пуха", однако перу его принадлежат не только стихи и рассказы для детей. Его романы и рассказы вошли в золотой фонд английской литературы и переведены на многие языки, а пьесы с успехом ставились на профессиональной сцене Лондона. Настоящий английский юмор, изящные афоризмы, забавные шутки - и подлинные истории леди и джентльменов, никогда не теряющих легендарного британского "чувства собственного достоинства".
Алан Александр Милн
детектив ирония
Online
4 .7
Гойя, или Тяжкий путь познания
переведено

Гойя, или Тяжкий путь познания

21
Goya
философский психологический исторический драма биографический
религия зарубежная классика интеллектуальная проза
Испания времен Великой французской революции. В то время, когда во Франции монархия была уже свергнута, господство Бурбонов в Испании лишь усилилось. Инквизиция преследует любого, кто осмелиться преступить католические догмы. В такое непростое время мракобесия и реакции жил работал Франсиско Гойя – великий испанский художник. Глупая бытовая ссора привела к суду инквизиции. Великие «Капричос» были предоставлены суду в качестве доказательства вины художника. Кажется, пройдет совсем немного времени, и Святой трибунал уничтожит и художника-еретика, и его бессмертные работы. К счастью, свобода творчества восторжествовала над душным духовным деспотизмом. (с) MrsGonzo для LibreBook
Лион Фейхтвангер
психологический исторический
Online
4 .8
Лекции по зарубежной литературе
переведено

Лекции по зарубежной литературе

13
научно-популярный
интеллектуальная проза русская классика
«Есть книги. которые влияют на сознание целого литературного поколения, кладут свой отпечаток на столетие», — писала Нина Берберова. Лекции по зарубежной литературе Владимира Набокова подтверждают этот тезис дважды: во-первых, потому что каждый герой набоковских рассуждений — будь то Джойс или Флобер — действительно оставил отпечаток в судьбах литературных поколений. Во-вторых, и сама книга Набокова достойна схожего отношения: при всей блистательности и близорукости, лекции поражают художественной наблюдательностью, которая свойственна только крупным писателям. Лекции по зарубежной литературе, прочитанные в пятидесятых годах американским студентам, отдельной книгой в России публикуются впервые.…
Владимир Владимирович Набоков
научно-популярный
Online
5 .0
Рука Зеи
переведено

Рука Зеи

1
The Hand of Zei
приключения фантастика
современная зарубежная проза
Роман повествует о приключениях двух приятелей — Дирка Барнвельта и полинезийца Тангалоа на далекой планете Кришна. Там царит глубокое средневековье,а обитатели напоминают и насекомых, и людей одновременно. В лесах и реках обитают жуткие чудовища, по дорогам бродят разбойники, а моря бороздят пиратские шхуны.
Лайон Спрэг де Камп
фантастика приключения
Online
5 .0
Мираж
переведено

Мираж

1
Mirage
фантастика
зарубежная классика
Ричард Уэбб искал на Марсе древний город, а встретил шестерых марсианских «древних», которые тщетно искали Седьмого...
Клиффорд Дональд Саймак
фантастика
Online
4 .8
Ханьданская подушка
переведено

Ханьданская подушка

1
The Magic Pillow
драма исторический
зарубежная классика современная зарубежная проза
Пьеса-маска, входящая в классический репертуар театра Но и переписанная Юкио Мисимой на современный лад .
Юкио Мисима
исторический драма
Online
4 .7
Лев, Колдунья и платяной шкаф
переведено

Лев, Колдунья и платяной шкаф

6
The Lion, the Witch and the Wardrobe
фэнтези философский фантастика психологический приключения
зарубежная классика становление героя попаданцы параллельные миры взросление
Нарния… Таинственная земля за старинным, но обычным шкафом, известная только Петеру, Сьюзен, Эдмунду и Люси Пэвэнси. Удивительное место, с которого начинаются захватывающие приключения. Первой секрет шкафа в старинном особняке профессора Дигори Керка открыла Люси. Девочка делится этим открытием с остальными, но ей никто не верит. Но совсем скоро Эдмунд, а вслед за ним Питер и Сьюзен попадают в чудесную Нарнию и знакомятся с великим львом Асланом. С этого мгновения их жизнь изменится навсегда. Эти четверо английских детей нашли путь в земли Нарнии, чтобы помочь Аслану одержать победу над Белой колдуньей, которая наслала на Нарнию вечную зиму ©MrsGonzo для LibreBook
Клайв Стейплз Льюис
психологический приключения
Online
4 .6
Марсианские хроники
переведено
Сборник

Марсианские хроники

7
The Martian Chronicles
психологический юмор фантастика драма постапокалиптика философский
современная зарубежная проза зарубежная классика
Рэй Бредбери, как рассказчик, не имеет себе равных во всей мировой литературе. Кажется, нет ничего проще, а оказывается – нет ничего глубже. Из самых обыкновенных слов он создает образы и настроения, которые каждый читатель унесет с собой на всю жизнь, изумленный и чуточку преображенный от соприкосновения с великим талантом Рэя Брэдбери. Постепенно, волна за волной, каждая из которых была больше предыдущей, человечество накатывает на красную планету. Самые обычные, нормальные и даже хорошие люди стремятся колонизировать Марс. И каждый из читателей увидит себя в свете другого мира. И воспримет эту возможность посмотреть на себя со стороны как откровение. ©MrsGonzo для LibreBook
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический юмор
Online
4 .4
Замок Горменгаст
переведено

Замок Горменгаст

80
фэнтези фантастика магический реализм
зарубежная классика
Писатель, поэт и художник Мервин Пик (1911–1968) – одна из наиболее ярких и своеобразных фигур англоязычной литературы. Его произведения еще при жизни вошли в антологии современной классики. Безусловное признание литературной общественности (премия Королевского литературного общества) и мировую славу принес М.Пику роман "Замок Горменгаст".Действие романа, в котором магически сплетаются фантазия, гротеск, сатира, элементы мистики, глубочайший психологизм, построено на извечных человеческих ценностях – любви, стремлении к свободе, борьбе со всем порочным и косным в обществе и самом человеке.Блестящий стилист, мастер захватывающего повествования, тончайший знаток природы и движений человеческой…
Мервин Пик
фэнтези магический реализм
Online
4 .4
Жажда Любви
переведено

Жажда Любви

4
Thirst for Love
драма социальный эротика
интеллектуальная проза любовь зарубежная классика
“В жажде любви” самый большой и неоднозначный современный писатель Японии создал портрет сексуального мучения и разрушающей ревности, в котором сочетается совершенство прозы равное великому Флоберу; глубокий психологизм, равный Достоевскому; и изображение извращенности человеческой природы, превосходящее маркиза де Сада. Главная героиня Эцуко, чей развратный муж умер в муках от тифа. Молодая вдова остается жить в семье мужа, где с эмоциональным отуплением подчиняется домогательствам свекра. Вскоре Эцуко влюбляется в молодого крестьянина Сабуро, ухаживающего за садом свекра. Мучимая равнодушием юноши, она делает последнюю, катастрофическую попытку завладеть вниманием Сабуро. Потрясающе жалящее…
Юкио Мисима
социальный эротика
Online
4 .8
Объявлено убийство
переведено

Объявлено убийство

7
A Murder is Announced
детектив
зарубежная классика
Что делать жителям городка Литтл-Пэддокс, когда в утренних газетах они обнаруживают объявление следующего содержания: «Объявлено убийство, которое произойдет в пятницу, двадцать девятого октября, в восемнадцать часов тридцать минут в Литтл-Пэддоксе. Только сегодня! Друзья, спешите принять участие!» Только мисс Марпл с помощью своих невероятных логических способностей сможет распутать клубок событий.
Агата Кристи
детектив
Online
5 .0
Ночь у Насмешливой Вдовы
переведено

Ночь у Насмешливой Вдовы

21
Night at the Mocking Window
детектив
зарубежная классика
Анонимные письма, слухи, сплетни. Что еще может нарушить спокойную жизнь английской деревушки Стоук-Друид, где все друг друга знают? Может быть, фантастическое каменное изваяние — Насмешливая вдова — уже сотни лет стоящее на окраине деревни. Ведь письма продолжают приходить. И на них подпись, как знак приближающейся смерти — Вдова! Почти случайно оказавшийся в Стоук-Друиде великий Генри Мерривейл не может отказать в помощи нуждающимся.
Джон Диксон Карр
детектив
Online
5 .0
Собрание рассказов
переведено
Сборник

Собрание рассказов

19
драма
зарубежная классика очерк
«Самая трудная форма после стихотворения», как назвал новеллу Уильям Фолкнер, привлекала выдающегося американского писателя с первых шагов в литературе. Свой первый цикл рассказов и очерков он опубликовал в 1925 г., и его имя сразу привлекло внимание читающей публики. Богатую пищу для своих произведений автор находил в повседневной жизни. Для его творчества характерно изображение гротескного, алогичного, парадоксального — всех тех причудливых переплетений с виду разнородных и даже несовместимых начал, сама нерасторжимость которых предстает характернейшей чертой американской действительности и духовного склада «маленьких людей» Америки.Перевод книги выполнен с издания, вышедшего при жизни Фолкнера…
Уильям Фолкнер
драма
Online
5 .0
Город на краю света
переведено

Город на краю света

21
фантастика
зарубежная классика перемещение во времени
На маленький американский городок с секретной ядерной лабораторией сбрасывают многомегатонную атомную бомбу. В результате взрыва весь городок вместе с его жителями перемещается в далекое будущее
Эдмонд Мур Гамильтон
фантастика
Online
3 .9
Зеленое утро
переведено

Зеленое утро

1
The Green Morning
философский психологический фантастика
современная зарубежная проза
Бенджемин Дрисколл, прилетев на Марс, решил занятся посадкой деревьев. Может ли один человек изменить климат целой планеты? Рассказ входит в роман "Марсианские хроники" (1950).
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический фантастика
Online
4 .0
Мэллори
переведено

Мэллори

14
детектив крутой детектив
Бывший шпион берется разыскать предателя, по вине которого была раскрыта тайная организация…Книга так же издавалась как «Предатель», «В погоне за призраком».
Джеймс Хэдли Чейз
детектив крутой детектив
Online
5 .0
Бедняга Смоллбон
переведено

Бедняга Смоллбон

16
Smallbone Deceased
детектив
В сборник вошли романы английского писателя, признанного старейшины британского детективного цеха, творчество которого практически неизвестно российскому читателю. Это издание призвано восполнить одно из «белых пятен» на пестрой карте английского детектива XX века.
Майкл Гилберт
детектив
Online
4 .9
Дело одноглазой свидетельницы
переведено

Дело одноглазой свидетельницы

5
детектив
зарубежная классика
Адвокат Перри Мейсон неоднократно доказывал, что он гораздо смелее, умнее и догадливее полицейских. В этот раз ему предстоит защитить молодую женщину, обвиняемую в убийстве своего мужа.
Эрл Стенли Гарднер
детектив
Online
5 .0
Дело об исчезнувшей красотке
переведено

Дело об исчезнувшей красотке

24
крутой детектив детектив
Частный детектив Шелл Скотт, отчаянный малый, искатель приключений. Место действия — роскошный и непредсказуемый Голливуд, где Скотту не грозит остаться без работы. Его клиенты — кинозвезды, воротилы кинобизнеса и прочие «сливки общества».перевод аннотации американского изданияШелл Скот, сыщик от которого в гробу перевернется Шерлок... эксцентричный странствующий рыцарь великолепных девчонок, который оставляет за собой их красивые тела (не мертвые)... частный детектив, который враг каждому убийце. Это первая книга в этой захватывающей детективной серии. Дело об исчезнувшей красотке началось, когда одна красотка исчезла, а другая погибла под градом пуль. Следующей в списке убийств была прекрасная…
Ричард Скотт Пратер
детектив крутой детектив
Online
5 .0
Дело небрежной нимфы
переведено

Дело небрежной нимфы

4
детектив
зарубежная классика
В этом томе адвокату Перри Мейсону предстоит прокатиться на каноэ, привлечь в качестве свидетеля собаку, столкнуться в своем офисе с очаровательной грабительницей, раскрыть загадочную автокатастрофу, пообщаться с юной автостопщицей и даже съездить в Тихуану, чтобы разобраться с «мексиканским разводом»…
Эрл Стенли Гарднер
детектив
Online
5 .0
Небесный фермер
переведено

Небесный фермер

20
фантастика
зарубежная классика современная зарубежная проза
Ретроспективная премия за достижения в научной фантастике (Премия «Хьюго») в 2001 г. (категория «Роман»).
Роберт Хайнлайн
фантастика
Online
5 .0
Пестрая компания
переведено
Сборник

Пестрая компания

10
Mixed Company
драма
зарубежная классика
Жизнь — идет. Жизнь — продолжается. Друзья становятся чужими, — да и есть, ли в круговерти повседневности время на дружбу? Возлюбленные кажутся жестокими и циничными, — но во что превратилась любовь в мире, где самое важное — добиться успеха, а самое главное — не отстать от других? Не думать, не чувствовать, не останавливаться — только бы продолжать существовать…
Ирвин Шоу
драма
Online
5 .0
Другая дорога
переведено

Другая дорога

1
The Other Highway
психологический реализм философский
современная зарубежная проза зарубежная классика
Надо ли возвращаться по своим следам, в городок, где бегал мальчишкой и знаешь каждый поворот другой дороги? Герой рассказа и не вспоминал о прошлом, пока однажды не выехал с семьей на загородную прогулку… Входит в: — цикл «Гринтаунский цикл» > цикл «Рассказы о Гринтауне» — сборник «В мгновенье ока», 1996 г.
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический реализм
Online
4 .2
Потрясающая история
переведено

Потрясающая история

1
A Rattling Good Yarn
ирония
зарубежная классика
Знаменитый англичанин А. А. Милн (1882— 1956), создатель Винни-Пуха, известный «всем, всем, всем» детям, предстает на этот раз как автор замечательных рассказов, которые наверняка заинтересуют взрослых читателей. Мастерски построенные сюжеты, необычные персонажи, весьма неожиданные повороты событий, непредсказуемые финалы и, разумеется, присущая этому автору ирония, — таковы характерные особенности собранных в этой книге историй.
Алан Александр Милн
ирония
Online
5 .0
Мешок
переведено

Мешок

1
фантастика
Что произойдет с человечеством, если оно получит доступ к неограниченному источнику знаний, и будет получать ответы на любые вопросы, не прилагая к этому никаких усилий?
Уильям Моррисон
фантастика
Online
5 .0
Цветов не посылать
переведено

Цветов не посылать

11
Omit Flowers
детектив
зарубежная классика
Марко Вукчич, старинный друг Ниро Вульфа, обратился к знаменитому детективу: учитель Вукчича, Вирджил Пампа, подозревается в убийстве. Вукчич уверен, что Пампа невиновен. Вульф готов прийти на помощь.
Рекс Стаут
детектив
Online
3 .5
Записка молочнику
переведено

Записка молочнику

1
A Note for the Milkman
триллер
Генри Питерс, обычный библиотекарь, случайно стал обладателем старинной книги с множеством рецептов и формул. Для начала, по одному из них рецептов, Генри изготовил чудесный эликсир с весьма необычными свойствами…
Сидни Кэррол
триллер
Online
123
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult