1972 Год написания, по популярности

Редактировать описание

Список книг, всего 249

12345
4 .2
Ва-банк
переведено

Ва-банк

17
зарубежная классика
В автобиографическом романе «Ва-банк» (1972) Анри Шарьер раскрывает перед читателем мир своей души, прошедшей через не мыслимые страдания и унижения. Автор представленной дилогии был осужден по подложному обвинению в убийстве, приговорен к пожизненному заключению. Многие годы отданы каторге, скитаниям в стремлении добраться домой, во Францию. Вопреки всему Шарьер выстоял, достойно перенес страшные испытания судьбы. Он уверен: «Одно лишь имеет смысл в жизни — никогда не признаваться, что ты побежден, и научиться после каждого падения снова вставать на ноги».
Online
5 .0
Поэмы
переведено

Поэмы

14
древний восток
Удивительно широк и многогранен круг творческих интересов и поисков Навои. Он — поэт и мыслитель, ученый историк и лингвист, естествоиспытатель и теоретик литературы, музыки, государства и права, политический деятель. В своем творчестве он старался всесторонне и глубоко отображать действительность во всем ее многообразии. Нет ни одного более или менее заслуживающего внимания вопроса общественной жизни, человековедения своего времени, о котором не сказал бы своего слова и не определил бы своего отношения к нему Навои. Так он создал свыше тридцати произведений, составляющий золотой фонд узбекской литературы.В данном издании представлен знаменитый цикл из пяти монументальных поэм «Хамсе» («Пятерица»):…
Online
5 .0
Летняя книга
переведено
Сборник

Летняя книга

23
ирония драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
В сборник вошли повести знаменитой финляндской писательницы Туве Янссон, пишущей на шведском языке. В центре этих произведений - отношения человека и окружающего его мира, близких ему людей. Как и все, что принадлежит перу Т.Янссон, эти повести отличает тонкий психологизм, глубокое понимание душевного мира человека и неизменная нравственность.
Online
4 .5
Серая дрянь
переведено

Серая дрянь

4
Gray Matter
фантастика ужасы
современная зарубежная проза
Действие этого короткого и жуткого рассказа происходит в маленьком городке Бангор, штат Мэн, в круглосуточном магазине, расположенном на первом этаже многоквартирного дома. Хозяин магазина, вместе со своими друзьями, коротают время, пережидая снежную бурю, когда в магазин приходит сын Ричи Гренадина. Это Ричи получил инвалидность в результате производственной травмы. Постепенно, ведя замкнутый образ жизни, Ричи превратился в настоящего отшельника. Лишь его сын, время от времени, покупал пиво для отца, который прежде не прочь был заглянуть в магазин поболтать. Вот и на этот раз сын пришел за пивом, но отнести его отцу в одиночку мальчик боится, подтверждая свой страх странным рассказом. ©MrsGonzo…
Online
4 .6
Комната с призраком
переведено
Сборник

Комната с призраком

30
Great British Tales of Terror: Gothic Stories of Horror and Romance 1765–1840
фантастика ужасы
зарубежная классика
Готический ужас и тайна составляют основу содержания книги известного английского исследователя Питера Хэйнинга. Потусторонний мир очаровывает своими видениями: демонические силы и посещения со злой целью; явление призрака и страшная болезнь; неупокоенная душа, живые мертвецы; возвращение из могилы; исполнение клятвы; загадочное предначертание… Трудно понять, что заставляет мертвецов вставать из могил и приходить к людям. Но они приходят…
Online
4 .5
Канун всех святых
переведено

Канун всех святых

1
The Halloween Tree: Final Novel Submission
философский психологический фантастика
современная зарубежная проза
Такого дерева вы не видели никогда в жизни. Оно достигает вершиной небес, и растут на нем тыквы всех форм, размеров и цветов. Возле этого дерева вы встречаете странного господина по имени мистер Смерч, и он увлекает вас в чудесное путешествие, из которого вы вернетесь совсем другим человеком — если вернетесь...
Online
5 .0
Не тычьте в меня этой штукой
переведено

Не тычьте в меня этой штукой

9
Don't Point that Thing at Мe
детектив ирония юмор психологический триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Мгновенно ставший культовым в Великобритании сразу после первой публикации, роман «Не тычьте в меня этой штукой» представляет собой гремучую смесь черной комедии и детективного триллера с почтенным Чарли Мордекаем в качестве главного героя. Представитель вырождающейся аристократии, напрочь лишенный моральных принципов арт-дилер, убежденный эпикуреец, беспощадный убийца и совершеннейший трус. Такова суть Мордекая. Не менее колоритным выглядит его слуга Джок, задумчивый тип и настоящий бандит. На сей раз Чарли Мордекай оказался в скверной истории кражи картины Гойи в музее Прадо. Читателей ждет незабываемые аморальные приключения одного из самых веселых плутов в истории английской литературы. (с)…
Online
5 .0
Пробуждение
переведено

Пробуждение

6
драма
современная зарубежная проза
Психологический роман «Пробуждение» – вторая книга знаменитой канадской писательницы Маргарет Этвуд, опубликованная в 1972 году – задолго до таких мировых бестселлеров автора, как «Рассказ Служанки», «Орикс и Коростель», «Слепой убийца» и других. Роман, уже дважды издававшийся на русском языке, представлен в новом переводе. Главная героиня, имя которой не называется, – молодая талантливая художница. Вместе с возлюбленным и еще одной парой она отправляется на далекий и загадочный островок в северном Квебеке, где родилась и провела детство. Долгие годы отец героини жил здесь в полном одиночестве, но теперь он внезапно пропал. Пытаясь отыскать разгадку этого странного исчезновения, женщина сталкивается…
Online
5 .0
Странствия
переведено

Странствия

2
приключения
европейский эпос путешествия
Имя Фернана Мендеса Пинто (Fernão Mendes Pinto) — португальского моряка и путешественника — нынче не так известно как, скажем, Х. Колумба, Ф. Магеллана, Дж. Кука. Однако ещё в XVII Европа зачитывалась мемуарами Пинто «Странствия» (Peregrinação).В этой книге реальность соседствует со сказочным вымыслом.В 1537 году Пинто на одном из португальских кораблей отправился в Индию на встречу к своим двум братьям. Странствия продолжались 21 год.Он был 13 раз захвачен в плен, 17 раз продан в рабство. В Индии сражался с турками, осаждавшими крепость Диу. Был одним из первых европейцев, кому удалось попасть в Японию, даже построил первое европейское поселение, недалеко от современного города Иокогама. В Китае…
Online
3 .8
Крик совы
переведено

Крик совы

33
драма
Трилогия французского писателя Эрве Базена («Змея в кулаке», «Смерть лошадки», «Крик совы») рассказывает о нескольких поколениях семьи Резо, потомков старинного дворянского рода, о необычных взаимоотношениях между членами этой семьи. Действие романа происходит в 60-70-е годы XX века на юге Франции.
Online
4 .3
Дело куклы-непоседы
переведено

Дело куклы-непоседы

19
детектив
зарубежная классика
Пока Перри Мейсон не собрался на пенсию – все несправедливо обвиненные могут быть спокойны! Знаменитый адвокат обязательно докопается до истины. В этот раз ему придется столкнуться с намеренно организованной аварией.
Online
5 .0
Путешествие в Икстлан
переведено

Путешествие в Икстлан

Journey to Ixtlan
контркультура автобиографический фантастика философский биографический
современная зарубежная проза
В 1960 году Карлос Кастанеда был студентом антропологом Калифорнийского университета. Выбранной им областью исследований стали лекарственные растения, используемые индейцами, проживающими в пустынях юго-запада США и Мексики. В одной из своих поездок он оказался на автобусной станции вблизи мексиканской границы. Коллега познакомил Кастанеду со старым индейцем племени Яки, человеком, имеющим обширные знания в области лекарственных растений. Человек, назвавшийся дон Хуан Матус, согласился поделится всем, что он знал. Так началось десятилетнее обучение по пути брухо (знахарь или шаман), который окончательно угробил идею быть ученным и написать диссертацию. Позже, Кастанеда признал, что то, что начиналось…
4 .8
Стальная Крыса спасает мир
переведено

Стальная Крыса спасает мир

фантастика
Он неисправимый. Он – величайший антигерой, чья слава прогремит через будущее. Он – Неуловимый Джим ди Гриз, вор, сверхчеловек… Крыса Из Нержавеющей Стали.
4 .8
Слоны умеют помнить
переведено

Слоны умеют помнить

5
Elephants Can Remember
детектив
современная зарубежная проза зарубежная классика
Один из последних романов Агаты Кристи о великом детективе Эркюле Пуаро. Давняя подруга Пуаро, Ариадна Оливер берётся помочь своей крестнице Селии выяснив обстоятельства смерти её родителей. Тринадцать лет назад их нашли на берегу океана застреленными, а револьвер лежал между ними. Что это — убийство или самоубийство? Пуаро придётся помочь подруге.
Online
4 .8
Просвечивающие предметы
переведено

Просвечивающие предметы

11
фантастика драма
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Роман был написан в 1969–1972 годах и вышел в 1972 году в издательстве MacGraw-Hill; незадолго до этого он печатался также в журнале «Esquire». Главный «фокус» (в обоих смыслах этого слова) «Просвечивающих предметов» заключается в позиции повествователя, который ведет рассказ из «потусторонности» и потому прошлое для него проницаемо. Таким образом, «мы» повествования — это тени умерших, наблюдающие земную жизнь, но не вмешивающиеся в нее.
Online
0 .0
Дж.
переведено

Дж.

G.
драма эротика
современная зарубежная проза
Дж. – молодой авантюрист, в которого словно переселилась душа его соотечественника, великого соблазнителя Джакомо Казановы. Дж. участвует в бурных событиях начала ХХ века – от итальянских мятежей до первого перелета через Альпы, от Англо-бурской войны до Первой мировой. Но единственное, что его по-настоящему волнует, – это женщины. Он умеет очаровать женщин разных сословий и национальностей, разного возраста и положения, свободных и замужних, блестящих светских дам и простушек. Но как ему удается так легко покорять их? И кто он – холодный обольститель и погубитель или же своеобразное воплощение самого духа Любви?..
5 .0
Мантикора
переведено

Мантикора

23
зарубежная классика интеллектуальная проза
Что делать, выйдя из запоя, преуспевающему адвокату, когда отец его, миллионер и политик, таинственно погибает? Что замышляет в альпийском замке иллюзионист Магнус Айзенгрим? И почему цюрихский психоаналитик убеждает адвоката, что он — мантикора? Ответ — во втором романе «дептфордской трилогии».
Online
4 .5
Чарли и Большой стеклянный подъемник
переведено

Чарли и Большой стеклянный подъемник

Charlie and the Great Glass Elevator
Что же теперь ждет Чарли, только что выигравшего шоколадную фабрику? Последний раз Чарли видели в огромном лифте, который уносил его вместе с Вилли Вонка и компанией в небеса. Лифт все набирает скорость и в конце концов отправляет друзей в путешествие сквозь пространство и время. Посещение первой космической гостиницы, борьба со Злобастыми Буками и спасение мира – только некоторые из эпизодов этого замечательного межгалактического турне. © Перевод аннотации Borogove
4 .9
Обитатели Холмов
переведено

Обитатели Холмов

Watership Down
фантастика
Роман-сказка о приключениях группы диких кроликов Сэндлфордской колонии, живших спокойной, размеренной жизнью. А правилом хорошего тона у них считается рассказать сказку. Но с кошмарным видением одного из кроликов об обреченной гибели всей колонии их спокойной жизни приходит конец. Группа беглецов во главе Ореха начинают свой побег опасной переправой через реку, лежащую на их пути. В ходе путешествия к Уотершипским холмам, где решено основать свою колонию, кролики встречают другие колонии кроликов, весьма странные, некоторые в виде тоталитарного государства. Прибыв на новое место обитания, кроликов ждут опасные испытания и трудности на пути к счастливой жизни, для которой нужно основать свое…
4 .6
Мясорубка
переведено

Мясорубка

1
The Mangler
ужасы психологический
зарубежная классика современная зарубежная проза
В прачечной происходит ужасное — в гладильную машину попадает женщина. Офицер полиции Хантон расследует загадочные обстоятельства этой трагической смерти. Но «мясорубка» — так назвали эту машину смерти — на этом не успокаивается. Все факты приводят Хантона к версии, в которую он сам едва готов верить: существует способ вызвать демона, для чего требуется несколько компонентов, один из которых — кровь девственницы. Похоже, что в прачечной все необходимые компоненты были…
Online
5 .0
Весёлые и грустные истории из жизни Карамана Кантеладзе
переведено

Весёлые и грустные истории из жизни Карамана Кантеладзе

11
зарубежная классика русская классика
Роман А. Гецадзе повествует о жизни крестьян одного из горных районов Западной Грузии в дореволюционное время. Автор интересно и увлекательно рассказывает о быте и нравах грузинской деревни, передаёт сочный колорит её жизни, с художественной убедительностью рисует целую галерею образов. В центре романа судьба двух друзей — Карамана Кантеладзе и Кечо Чаладзе. Они с ранних лет дружат, вместе тянут суровую и безрадостную лямку жизни, вместе отправляются в город на поиски лучшей доли, но, потеряв надежду выбиться в люди, возвращаются обратно в родную деревню. Жизнь их полна лишений и превратностей, однако друзья не утрачивают душевного тепла и внутренней порядочности. И эти качества, а вместе с ними…
Online
5 .0
Киборг
переведено

Киборг

фантастика
современная зарубежная проза
Фантастический роман Мартина Кайдина «Киборг» (1972) описывает историю человека, повреждённые органы которого заменяются механическими приборами.
4 .5
Муфта, Полботинка и Моховая Борода
переведено

Муфта, Полботинка и Моховая Борода

ирония приключения
современная зарубежная проза советская литература
Повесть-сказка «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» рассказывает о приключениях трех накситраллей, похожих на гномов. Вы быстро подружитесь с веселыми друзьями, которые благодаря своей находчивости выходят из всех затруднительных положений.
4 .7
Сами боги
переведено

Сами боги

The Gods Themselves
фантастика
современная зарубежная проза
Новый научно-фантастический роман известного американского писателя-фантаста, ученого и популяризатора науки Айзека Азимова, написанный после пятнадцатилетнего перерыва, охватывает широкий круг проблем. Здесь и новые источники энергии, и контакт с инопланетянами, и борьба передовой науки с обскурантизмом. Любителей фантастики ждет интересная встреча с корифеем американской научной фантастики.
0 .0
Слушающие
переведено
5 .0
Поймайте мне колобуса
переведено

Поймайте мне колобуса

автобиографический биографический юмор приключения ирония
бестселлер про животных современная зарубежная проза
Только что вернувшись из поездки по Австралии, Даррелл обнаруживает свое любимое детище, зоопарк, в полном упадке. Натуралист и защитник животных, с группой единомышленников, он приступает к созданию Фонда охраны дикой природы, занимается поиском спонсоров, и, в конце концов, привели зоопарк в подобающий вид. Первая половина книги – ироничные заметки, анекдоты о занятных случаях, происходивших в зоопарке Джерси в течение семи лет. Вторая половина книги посвящается экспедиции Джеральда Даррелла в Сьера-Леоне, чтобы заполучить в свою коллекцию редких, ярко окрашенных обезьян колобусов, попутно работая над созданием серии фильмов для ВВС с одноименным названием. ©MrsGonzo для LibreBook
4 .8
Персидский мальчик
переведено

Персидский мальчик

The Persian Boy
приключения биографический исторический
современная зарубежная проза
Похищенный из аристократической семьи еще ребенком, Благой был кастрирован и продан как куртизан персидскому царю Дарию. После завоевания Персии Александром, Багой обрел свободу, но остался в свите завоевателя. Их близкие отношения поддерживают и утешают императора Александра в тяжелые минуты покушений на его жизнь, в бесконечных склоках и разборках между его женами, в подавлении мятежей рвущейся домой армии, в смягчении собственного взрывного и свирепого характера. После загадочной смерти Александра, Багой оказался единственным, кто понимал стремления и душу великого императора. (с) MrsGonzo для LibreBook
5 .0
Выбор богов
переведено

Выбор богов

6
A Choice of Gods
постапокалиптика философский научная фантастика социальный фантастика
современная зарубежная проза
Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия? А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира? Великий Мастер предъявляет «обвинительный акт» всему человечеству и в качестве альтернативы миру реальному создает мир фантастический, в котором люди могли бы хоть ненадолго укрыться от жестокой действительности.
Online
0 .0
Записки Терезы Нумы
переведено

Записки Терезы Нумы

Memorie di Una Ladra
реализм криминал
современная зарубежная проза
Роман Дачи Мараини "Записки Терезы Нумы" относится к примечательным явлениям текущей итальянской литературы не только по занимательности сюжета и художественным свойствам. Роман симптоматичен для умонастроения передовой части итальянской творческой интеллигенции.
4 .4
На последнем берегу
переведено

На последнем берегу

The Farthest Shore
фэнтези фантастика
современная зарубежная проза
Книги Урсулы Ле Гуин из серии «Земноморье» – это история Геда, самоучки из глухой деревушки на самой окраине Земноморского архипелага, ставшего величайшим волшебником всего Земноморья. Но прежде начинающему волшебнику Геду предстоит спасти свою деревню от пиратов, пройти курс Академии Волшебства, едва не погибнуть, отпустив на волю свою тень, и пережить множество приключений в разных краях Земноморья – удивительной страны Урсулы ле Гуин – выдающейся американской писательницы, лауреата многочисленных литературных премий, доктора философии, создавшей сказочно-фантастическую эпопею, одинаково интересную и детям и взрослым. Сказочно-фантастическое повествование Ле Гуин населяют маги, драконы, ведьмы,…
5 .0
Женщины, жемчуг и Монти Бодкин
переведено

Женщины, жемчуг и Монти Бодкин

13
Pearls, Girls and Monty Bodkin
юмор фантастика
зарубежная классика
Как обычно, когда погода не преподносила никаких сюрпризов, калифорнийское солнце вовсю заливало съемочную площадку компании «Суперба-Лльюэлин» в Лльюэлин-Сити. В огромной студии царил покой, изредка нарушаемый звуком шагов директора-распорядителя, спешащего со своими неотложными распоряжениями, или случайным воплем, доносящимся из авторского гетто, где какой-нибудь писатель с болью в затылке тщетно пытался придать хоть какой-то смысл только что переданному ему для очередной правки сценарию. На часах было полтретьего пополудни, и в этот час весь снующий рой от киноиндустрии обычно имел тенденцию к некоторому снижению своей активности.
Online
5 .0
Невидимые города
переведено

Невидимые города

фантастика философский драма
современная зарубежная проза
«Невидимые города» — воображаемые беседы Марко Поло и хана Кублая о фантастических путешествиях, городах и землях.
5 .0
Cantos
переведено
Сборник

Cantos

философский
зарубежная классика поэма
Двуязычное собрание "Стихотворений и избранных Cantos" Эзры Паунда, в которое вошли все лирические стихотворения, поэмы и переложения Паунда, а также более 25 Cantos, - издание уникальное. Эзра Паунд был одним из влиятельнейших поэтов и критиков XX века. Однако его творчество еще не известно русскоязычному читателю. В силу ряда исторических, идеологических и политических причин до сих пор стихи основоположника американского и европейского модернизма публиковались на русском языке лишь в антологиях и в периодических изданиях, за исключением одной маленькой книги стихотворений, уже давно ставшей библиографической редкостью. В данное собрание отобраны все лучшие переводы из числа опубликованных,…
4 .5
Ружья Авалона
переведено

Ружья Авалона

The Guns of Avalon
фантастика фэнтези
современная зарубежная проза бестселлер
Вторая книга из известнейшего цикла «Хроники Амбера». Корвин сумел бежать из подземелья, в которое его заключил ненавистный брат Эрик, захвативший трон Амбера. Братья и сестры Корвина уверены, что применение оружия невозможно в средневековом мире Амбера, так как любой порох в нем инертен. Но Корвин владеет тайным знанием. Он устремляется в Авалон, где есть серебряные пули и розовый порох, отлично действующие даже в Амбере. Корвин планирует поднять мятеж против узурпатора трона с помощью легиона теневых воинов, снабдив их автоматическим оружием из теневого мира Земли. Но силы зла не дремлют и, если законный наследник промедлит, силы Хаоса окончательно поглотят его родной и светлый янтарный мир.…
5 .0
Меж двух времен
переведено

Меж двух времен

8
фантастика
перемещение во времени
Jack Finney. «Time and Again», 1970.Никому из нас не суждено своими глазами увидеть мир прошлого столетия. А Саймону Морли, герою романа Финнея, это удалось, и не один раз. Он имел возможность сравнивать две эпохи, судить о положительных и отрицательных сторонах каждой из них на основании личного опыта. И, что особенно интересно, он иллюстрирует свой рассказ о необычных «путешествиях во времени» собственными рисунками и фотографиями, сделанными в XIX веке. Вряд ли найдется любитель фантастики, который останется равнодушным к роману Джека Финнея.В общем-то обычное путешествие во времени. Но написано это с такой достоверностью, с таким уникальным знанием исторических деталей, что даже люди, в жизни…
Online
4 .8
Мир глазами Гарпа
переведено

Мир глазами Гарпа

драма
современная зарубежная проза
«Мир глазами Гарпа» — лучший роман Джона Ирвинга, удостоенный национальной премии. Главный его герой — талантливый писатель, произведения которого, реалистичные и абсурдные, вплетены в ткань романа, что делает повествование ярким и увлекательным. Сам автор точнее всего определил отношение будущих читателей к книге: «Она, возможно, вызовет порой улыбку даже у самого мрачного типа, однако разобьет немало чересчур нежных сердец».
4 .6
Детки в клетке
переведено

Детки в клетке

Suffer the Little Children
ужасы
современная зарубежная проза
Мисс Сидли — очень строгий учитель. Хотя она уже немолодая и ей приходится носить корсет, чтобы спина не сломалась во время ходьбы, в её классе никто не хулиганит даже за её спиной. Она видит все, что отражается в её очках и сразу же накажет лентяя или шалуна. Но постепенно с ней начинают происходить странные вещи: ученик за спиной превратился в уродливое существо, две девочки принимают нечеловеческий облик. Постепенно страх перед детьми усиливается...
5 .0
Неуклюжая Анна
переведено

Неуклюжая Анна

From Anna
психологический реализм исторический
сентиментальный
В середине 1930-х годов в Германии, все меняется, люди уезжают или исчезают. Новый директор в школе Анны Зольтен, вместо песен о свободе, устанавливает, что по утрам ученики должны петь национальный гимн. Отец Анны не может смириться с такими изменениями, и обещает Анне, что у нее будет возможность взрослеть в месте, где ее мысли будут свободны. Когда в Канаде умирает его брат, Карл, завещав Эрнсту магазин, у семьи появляется возможность переехать за океан. Все соглашаются с таким решением, и лишь девятилетняя Анна сопротивляется. Она и в родной то школе успевает с большим трудом, как же она будет управляться в новой стране с незнакомым языком? Добрая рождественская история об особенном ребенке…
4 .4
Некрофил
переведено

Некрофил

Necrophil
социальный контркультура
интеллектуальная проза
Личный дневник антиквара. Книга, где автор безжалостностью вечного наблюдателя, оголяет перед читателем величайший порок человечества - любовь. Книги Витткоп поражают смертельным великолепием стиля. «Некрофил» — ослепительная повесть о невозможной любви — нисколько не утратил своей взрывной силы. Le Temps Проза Витткоп сродни кинематографу. Между короткими, искусно смонтированными сценами зияют пробелы, подобные темным ущельям. Die Zeit Габриэль Витткоп принадлежит к числу писателей, которые больше всего любят повороты, изгибы и лабиринты. Но ей всегда удавалось дойти до самого конца. Lire Несмотря на восторженные отзывы газетных критиков, 99 из 100 читателей не зарекомендуют эту книгу никому,…
4 .7
Второй род одиночества
переведено

Второй род одиночества

The Second Kind of Loneliness
фантастика
современная зарубежная проза
В глубине космоса, на станции нуль-пространственного перехода, в одиночестве коротает свои дни в ожидании сменщика землянин. Но время идет, а сменщика все нет. Пронзительный и сильный рассказ признанного мастера короткой формы о том, что одиноким можно быть не только на бескрайних просторах космоса, но и находясь на Земле, в толпе людей.
4 .8
Зеркальное отражение
переведено

Зеркальное отражение

Mirror Image
фантастика детектив
современная зарубежная проза
Р. Дэниэл Оливо, в прошлом напарник детектива Элайджа Бейли, обратился к последнему с просьбой: помочь распутать одно запутанное дельце. Два выдающихся математика оспаривают авторство одной гениальной теории. Каждый утверждает, что прав он, а другой — наглый лжец. Элайдж принимает решение допросить роботов-слуг, которые были свидетелями данного происшествия... © duke
5 .0
Сэнди после смерти
переведено

Сэнди после смерти

Sadie When She Died
детектив
полиция современная зарубежная проза
В 87-ом участке имеется подписанное грабителем признание об убийстве Сары Флетчер. Но детектив Стив Карелла не очень ему доверяяет. Муж Сары - Джерри не скрывает, что ненавидел жену. Карелла почти уверен, что Джери причастен к ее смерти. Но знать и доказать - разные вещи. Придется откопать не один скелет в шкафу, прежде, чем он распутает это дело. (c)MrsGonzo для LibreBook
0 .0
Рассказы Ника Адамса
переведено
Сборник

Рассказы Ника Адамса

The Nick Adams Stories
автобиографический реализм
зарубежная классика
Детство, проведенное среди лесных красот Мичигана, юность в маленьком городке в Иллинойсе, война, резко переломившая жизнь на «до» и «после», взлеты и падения нелегкой профессии писателя, любовь, непростые отношения с женщинами, женитьба, отцовство... Обо всем этом Хеминуэй на протяжении многих лет рассказывал через своего любимого автобиографического персонажа - Ника Адамса.
0 .0
Почтальон из Чивитавеккьи
переведено

Почтальон из Чивитавеккьи

Il postino di Civitavecchia
юмор фантастика
современная зарубежная проза
История почтальона, который был настолько силен, что ему предложили участвовать в чемпионате мира по тяжелой атлетике. Но была у этого почтальона одна особенность... © Bizon Входит в: — антологию «Маги на стадионе», 1979 г. — сборник «Римские фантазии», 1975 г. — журнал «Неделя» № 11 1973», 1973 г. — сборник «Новеллы на пишущей машинке», 1973 г.
4 .5
Август Октавиан
переведено

Август Октавиан

исторический
современная зарубежная проза античность
Роман известного американского писателя Джона Уильямса посвящен жизни одного из величайших политических деятелей мировой истории - римского императора Августа. Автор воссоздает широкую панораму бурной римской жизни: гражданских войн, заговоров, интриг и строительства грандиозной империи в виде собрания писем различных исторических лиц - самого Августа, его родных, друзей и врагов, - а также из `неизвестных` страниц летописей той эпохи.
5 .0
Большой Вселенский Трах
переведено

Большой Вселенский Трах

The Big Space Fuck
фантастика
современная зарубежная проза
Америка провозгласила программу, гарантирующую человечеству продолжение его рода где-нибудь во Вселенной, поскольку жизнь на Земле явно должна была скоро прекратиться. Все превратилось в дерьмо, жестянки из-под пива, старые автомобили и битые бутылки. На Гаваях, где мусор годами сбрасывали в кратеры потухших вулканов, он был извергнут обратно. Это был период большой языковой вольности, так что даже президент спокойно произносил непечатные слова, и никто при этом не чувствовал себя оскорбленным или обиженным...© ozor
5 .0
Дорога в Сан-Брета
переведено

Дорога в Сан-Брета

The Exit to San Breta
фантастика ужасы социальный
современная зарубежная проза
Автор «Диких карт» и «Песни Льда и Пламени», культовых произведений современной фантастики, Джордж P.P. Мартин в сборнике «Ретроспектива I: Башня из пепла» представляет свое творчество в хронологической пестроте и разнообразии — от ранних рассказов, публиковавшихся в 60-е годы в фэнзинах-однодневках, до подлинных вершин творчества. Большинство произведений, представленных в сборнике, переведены на русский язык впервые.
5 .0
Мы вас построим
переведено

Мы вас построим

We Can Build You
фантастика
современная зарубежная проза
ва компаньона занимаются производством и продажей электроорганов и пианино. Бизнес идет не очень хорошо, конкуренты сильны, продажи падают. И вот, один из компаньонов нанимает уволенного из космической промышленности инженера и вместе с дочерью создает электронного человека — симулякра. Причем это военный советник президента Линкольна мистер Стентон. Следующим симулякром должен стать сам президент. © k2007 Примечание: Первая (журнальная) публикация — «Analog» 1969 (ноябрь) и 1970 (январь), под заглавием «A. Lincoln, Simulacrum». Книжное издание — 1972 г.
5 .0
Паломничество волхвов. Избранное
переведено
Сборник

Паломничество волхвов. Избранное

философский драма
зарубежная классика
"Поэзия должна способствовать не только совершенствованию языка своего времени, но и предохранению его от слишком быстрых изменений: если язык начнет развиваться чересчур стремительно, такое развитие обернется прогрессирующим вырождением - вот опасность, угрожающая нам сегодня". Т.С.Элиот "В такой поэзии важна последовательность слов, представляющая собой игру или танец интеллекта среди сталкивающихся значений слов, с одной стороны, и имплицитных значений, выявляемых самими словами в контексте, с другой". Эзра Паунд В одном из литературных манифестов, классифицируя различные манеры создания стихов, Эзра Паунд, в частности, пишет: "Логопоэйя непереводима; хотя выражаемый ею импульс сознания может…
4 .8
Элрик из Мелнибонэ
переведено

Элрик из Мелнибонэ

Elric of Melnibone
фэнтези
современная зарубежная проза
Первая книга из "Хроник Элрика " Майкла Муркока. Это повесть о тех временах, когда Элрик Мелнибонийский был ещё юн. Когда его почти единственными друзьями были книги, и он ещё мог испытывать нежную любовь к своей Симорил, не боясь тяготеющего над ним проклятия... Это повесть о тех временах, когда он был ещё наивным романтиком, но уже прозывался Повелителем драконов, императором и чародеем... Когда ему казалось, что он мог очень многое — а на деле не мог ещё толком ничего... Это история о Грезящем городе и о грёзах, в которых жил Элрик, пока они не были развеяны жестокой судьбой...
12345
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню