Печальная история Салли Хорнер, вдохновившая Набокова на создание романа «Лолита»

Салли Хорнер было всего 11 лет, когда педофил Фрэнк Ла Саль похитил ее. Он только что освободился из мест заключения. Он держал ее в плену 21 месяц, пока девочке не удалось бежать и сообщить о себе семье. Эта мрачная и очень трагическая история так поразила Владимира Набокова, что писатель отразил ее в одном из самых  свих известных романов «Лолита»

Немногие талантливые романы наполнены таким количеством противоречий, при том, что его литературное совершенство неоспоримо, так же, как созданная атмосфера невозможности, недопустимости такого рода отношений между взрослым мужчиной и девочкой-подростком. Эта история раскрывает самую гнусную, животную сторону человеческой природы.

Имя главного героя Гумберт Гумберт словно намекает на французское «ombre», что означает тень. Он человек, предавший нравственные европейские идеалы. Совершив такое предательство, он скатывается до манипуляции и развращения ребенка, заманивая Лолиту в царство теней.

Роман «Лолита» не назовешь утонченным, он ничего не скрывает. Набоков к утонченности и не стремился. Напротив, писатель явил миру психологический портрет классического извращенца. Неуютность, стыдность истории является очевидно безусловной и неудобной. Еще больше выходишь из состояния комфорта, зная, что она основана на реальных фактах.


Фрэнк Ла Саль был 52-летним механиком, которого привлекали девочки в возрасте от 12 до 14 лет. Он только что вышел из тюрьмы, решил поселиться в Нью-Джерси и начать все заново. Однако такого рода людям, как правило, не удаётся сдержать хищника, живущего внутри. В марте 1948 года он вернулся к старому и стал выслеживать Салли Хорнер.

Салли была дочерью вдовы, извращенец ежедневно наблюдал, как девочка в окружении подруг, возвращается из школы домой. Как и любая другая девочка ее возраста, она была бесстрашной, доверчивой и очень наивной. Она не заметила слежки. Ла Саль ждал подходящего момента.

Таковой подвернулся, когда Салли украла из магазина пятицентовый блокнот, потому что ее подруги сказали, что это единственный способ присоединиться к их группе. Фрэнк Ла Саль поймал ее на выходе из магазина и представился агентом ФБР. Он сказал испуганной девочке, что если та не хочет, чтобы ее мать узнала о случившемся, Салли следует последовать за ним. Полная страха и раскаяния, девочка последовала за своим мучителем.

Они оба сели в автобус и тогда начался настоящий кошмар. Около двух лет они колесили по стране, посещая таки города как Атлантик-Сити, Балтимор, Даллас и Калифорния. Они селились в мотелях и отелях и Ла Саль всегда говорили окружающим, что они отец и дочь.


Никто ничего не подозревал. Никто не усомнился в этом назойливом отце, который никогда не упускал дочь из виду, кроме единственного обитателя отеля. Его очень смутило испуганное поведение девочки и недетская печаль, застывшая в ее глазах. Он сумел увести Салли в сторонку и спросить, все ли у нее в порядке. Салли попросила о помощи. Она просто хотела позвонить маме.

Полиция не заставила себя долго ждать. Салли, наконец, смогла вернуться домой и рассказать о пережитом сексуальном насилии, унижении и страхе. Фрэнк Ла Саль был приговорен к 35 годам тюрьмы судьей, который назвал его «моральным прокаженным».

Еще более печальное событие произошло два года спустя. Салли Хорнер погибла в автокатастрофе. Фрэнк Ла Саль умер 16 лет спустя в тюрьме, места, откуда он якобы отправлял цветы на могилу Салли каждую неделю.

Остается только напомнить, что Набоков не смог найти издателя в США, который согласился бы опубликовать его роман. Лишь французское издательство, специализирующееся на скабрезных историях, согласилось это сделать. Очередной скандал возник вокруг экранизации романа Стенли Кубриком. Кэри Грант и Лоуренс Оливье отказались от роли Гумберта, а Джеймс Мейсон всю жизнь сожалел, что сыграл эту роль. 

Дата написания: 06.02.19

4 .0
Лолита
переведено

Лолита

21
Lolita
драма трагедия
любовь
В 1955 году увидела свет «Лолита» — третий американский роман Владимира Набокова, создателя «Защиты Лужина», «Отчаяния», «Приглашения на казнь» и «Дара». Вызвав скандал по обе стороны океана, эта книга вознесла автора на вершину литературного Олимпа и стала одним из самых известных и, без сомнения, самых великих произведений XX века. Сегодня, когда полемические страсти вокруг «Лолиты» уже давно улеглись, можно уверенно сказать, что это — книга о великой любви, преодолевшей болезнь, смерть и время, любви, разомкнутой в бесконечность, «любви с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда». (с) LiveLib «Лолита» — моя особая любимица. Она была моей самой трудной книгой, затрагивавшей…
Online

Другие публикации


Рекомендовано редакцией

Печальная история Салли Хорнер, вдохновившая Набокова на создание романа «Лолита»



Оцените новость

Автор: MrsGonzo
Аватар MrsGonzo
Вернуться к новостям
Написать статью/новость
Меню