Обновления за 22.06.15

← 21.06.15 June 2015 23.06.15 →

22.06.2015

0 .0
Мёртвые повелевают
переведено

Мёртвые повелевают

13
The dead command
исторический психологический
зарубежная классика
Роман рассказывает о миллионере Хайме Фебреро, оказавшемся на грани банкротства. Его мучают призраки предков (в действительности существующие лишь в его подсознание), которые требуют восстановить честь их рода. Хайме пытается восстановить свою честь женившись на богатой еврейке, однако его предки против этого союза...Действие разворачивается на Ибице и Майорке, где живут предрассудки прошлого, которые во многом и мешают обрести счастье главному герою. В некоторой степени этот роман психологический, о человеке, несущем бремя ответственности на своих плечах.
4 .8
Сомнамбулический поиск неведомого Кадата
переведено

Сомнамбулический поиск неведомого Кадата

1
фэнтези
зарубежная классика
Этот роман Лавкрафта можно обозначить не как роман ужасов, но как Фэнтэзи. Сновидец в поисках очаровавшего его Закатного Города — Kadath путешествует по миру грёз. Существа, зачастую выступающие в «дневных» рассказах как нечто ужасное — здесь — простые обитатели и, часто, союзники главного героя...
5 .0
Иродиада
переведено

Иродиада

3
драма
зарубежная классика
В основу сюжета этой повести легла евангельская притча об усекновении головы Иоанна Крестителя. Римский тетрарх Ирод Антипа, правитель Галилеи, отобрал жену у своего брата, Филиппа, и женился на ней. Возмущенный происходящим беззаконием, пророк Иоанн публично осудил эту связь, чем заслужил страшную ненависть Иродиады. Мстительная женщина находит способ расквитаться с пророком с помощью своей красавицы-дочери Саломеи.
0 .0
Лексикон прописных истин
переведено

Лексикон прописных истин

1
Dictionnaire des idées reçues
сатира
зарубежная классика очерк
"Лексикон прописных истин" Гюстава Флобера имеет подзаголовок: "Перечень изысканных мыслей". Он организован наподобие словаря. Каждому слову дается одно или неколько "пояснений". По данному описанию и первой букве необходимо назвать слово (или совосочетание).
3 .6
Жуткие приключения Робинзона Крузо, человека-оборотня
переведено

Жуткие приключения Робинзона Крузо, человека-оборотня

35
Robinson Crusoe: The Eerie Adventures of the Lycanthrope
фэнтези
современная зарубежная проза
Книга о приключениях Робинзона Крузо является одним из бессмертных и самых знаменитых произведений на английском языке, которое читают вот уже четыре столетия. Но так ли все было на самом деле, как написал Дефо? Совсем недавно писатель-историк Г. Ф. Лавкрафт обнаружил в документах ХХ века истинную историю Робинзона Крузо. Основанная на дневниках и воспоминаниях самого отшельника, и проверенная Лавкрафтом, эта история в отличие от книги Дефо, не содержит искажений и добавлений. Именно она легла в основу этой книги, которая логичнее, проще и гораздо интереснее, чем версия Лавкрафта. Оказывается, Робинзон Крузо был оборотнем и, попав на необитаемый остров, он не стремился покинуть его, потому что…
5 .0
Призрак замка Роборэй
переведено

Призрак замка Роборэй

18
детектив приключения
зарубежная классика
Тщетно бьются герои романа М.Леблана "Тайна замка Роборэй", чтобы разгадать таинственную надпись и найти сокровища, и связывают эту тайну только Роборэем, а разгадка оказывается совсем в другом месте.
4 .4
Старик и море
переведено

Старик и море

2
The Old Man And The Sea
драма философский приключения реализм
притча зарубежная классика
Для создания поглощающего и захватывающего, а после надолго остающегося с читателем произведения, Эрнесту Хемингуэю требовались лишь пара сотен страниц. И этого было достаточно для появления удивительно мудрой и красивой повести. В маленькой книге Хемингуэй передает весь опыт кубинского рыбака длинной во всю жизнь и после прочтения действительно это становится частью опыта читателя и представляется действительно случившимся. Главное, что дает книга читателю, это уверенность в силе человеческого духа. По сравнению с природными стихиями человек предстает крошечной песчинкой, особенно старик. Но в этой изматывающей жестокой борьбе под названием "жизнь" нет пораженных и не смотря на потери можно…
0 .0
Сад растёт сам?
завершён

Сад растёт сам?

1
Garden grows itself ?
интеллектуальная проза политика
Об этике, управленческом профессионализме, о полной функции управления на Руси и в США, об общем кризисе капитализма и марксизме, о теории, практике, проблемах и перспективах «конвергенции» и о некоторых других частностях в течении глобального историко-политического процесса.
5 .0

Н. Санадзе

null
новое

Н. Санадзе

Переводчик
5 .0

С. Рощин

null
новое

С. Рощин

Переводчик
5 .0

А. Онуров

null
новое

А. Онуров

Переводчик
5 .0

П. Сухарев

null
новое

П. Сухарев

Переводчик
5 .0

А. Ганулич

null
новое

А. Ганулич

Переводчик
5 .0

И. Громов

null
новое

И. Громов

Переводчик
4 .7
Тайна голубого кувшина
переведено

Тайна голубого кувшина

1
The Mystery of the Blue Jar
детектив психологический
зарубежная классика
Несколько дней подряд в одно и то же время на поле для гольфа Джек слышит один и тот же женский крик «Помогите! Убивают!». Кроме него крика никто не слышал. Девушка из соседнего коттеджа Фелиция рассказывает, что видела сон, в котором появилась женщина с голубым кувшином и закричала «Помогите! Убивают!». Джек считает, что сошёл с ума, и обращается за помощью к доктору Лавингтону... © Штирлиц Входит в: — журнал «Искатель» 1980'1», 1980 г. — сборник «Гончая смерти», 1933 г. — антологию «Похищенное письмо», 1990 г. — антологию «Ведомство страха», 1992 г. — антологию «Погоня», 1990 г. — сборник «The Witness for the Prosecution and Other Stories», 1948 г. — журнал «Сокол: Приложение «Приключение,…
5 .0
Андрей Сергеевич Шаров
новое
5 .0

А. Гобузов

null
новое

А. Гобузов

Переводчик
0 .0
Бесстрашный Пекка
переведено

Бесстрашный Пекка

Pekka Peloton
приключения юмор
про животных современная зарубежная проза
Ханну Мякеля — детский писатель, которого в Финляндии знает едва ли не каждый. И детям, и взрослым наверняка придется по душе его сказочная повесть `Бесстрашный Пекка`. Она впервые публикуется на русском языке в переводе Элеоноры Иоффе. А предисловие к этой книге написал друг Ханну Мякеля и замечательный детский писатель Эдуард Успенский. © Издательство
4 .4
Все наоборот: небылицы и нелепицы в стихах
завершён
Сборник

Все наоборот: небылицы и нелепицы в стихах

ирония юмор
зарубежная классика русская классика народный фольклор современная русская проза
В книге собраны нелепицы, небылицы, перевертыши, созданные лучшими представителями мировой и русской литературы, а также русские и английские народные песенки и потешки. Произведения Кэролла, Милна, Хармса, Чуковского, Заходера и многих других известных детских писателей помогут развить у детей фантазию и юмор, сформировать такие нравственные качества, как доброта, искренность, отзывчивость.
4 .4
Ифигения в Авлиде
переведено

Ифигения в Авлиде

1
Iphigenia in Aulis
трагедия
поэма античность
Ифигения — старшая дочь героя Троянской войны аргосского царя Агамемнона и его жены Клитемнестры. Царь Спарты Менелай хочет отомстить Парису за соблазнение своей прекрасной жены Елены. Греки уже собрали флот для похода на Трою, во главе войска встал отец Ифигении Агамемнон, брат Менелая. Войско стоит в Авлиде, но богиня Артемида наслала на греков безветрие. Гадатель сказал, что Артемида требует человеческой жертвы, Агамемнон должен принести в жертву свою дочь Ифигению.
Online
5 .0
Научные основания нравственности
переведено

Научные основания нравственности

The Principles of Ethics
философский
зарубежная классика трактат
Вниманию читателей предлагается книга выдающегося английского философа и социолога Герберта Спенсера, оказавшего огромное влияние на интеллектуальную атмосферу Старого и Нового Света. Данная работа составила часть главного труда всей жизни автора - "Системы синтетической философии", своеобразной энциклопедической системы всех научных знаний. В этом труде, состоящем из отдельных книг, посвященных различным областям науки, автор доказывает, что эволюция есть неотъемлемая черта окружающего мира и наблюдается не только во всех областях природы, но и в науке, искусстве, религии и философии. В настоящую книгу вошли вторая и третья часть "Научных оснований нравственности", в которых автор, опираясь…
5 .0
Воспитание умственное, нравственное и физическое
переведено

Воспитание умственное, нравственное и физическое

Education: Intellectual, Moral, Physical
философский
интеллектуальная проза трактат
В книгу английского философа и просветителя Герберта Спенсера вошли его классические произведения "Изучение социологиии" и "Воспитание умственное, нравственное и физическое", в которых рассматривается эволюционное становление человека как созидающей личности и государства как социального целого. Как и по каким законам развивается человеческая индивидуальность в конкретных условиях, а также человеческое сообщество, государство, что является движущими силами их развития и прогресса - на эти и многие другие фундаментальные и мировоззренческие вопросы ищет и дает ответ многоопытный ученый. Общедоступность изложения, близость его обыденному сознанию, созвучность извечным чаяниям человеческой природе…
5 .0
Личность и государство
переведено

Личность и государство

The Man versus the State
философский
интеллектуальная проза трактат
В этой книге, впервые опубликованной в 1884 г., автор задоку-ментировал процесс постепенного вырождения в Великобрита-нии после 1850 г. классического либерализма в то, что в ХХ вв. станет называться социальным либерализмом, и вызванный этим возврат к меркантилистскому и воинственному социаль-ному порядку. Автор показывает, как постепенное приращение власти государства незаметно ведет к деспотизму и порабоще-нию. Он критикует законодателей за игнорирование экономи-ческих законов, координирующих желания и усилия людей; атакует доктрину неограниченного суверенитета правительства, будь то монархического или парламентского, и связанную с ней концепцию прав как созданных государством и поэтому с такой…
5 .0
Отсрочка
переведено

Отсрочка

3
Le Sursis
реализм исторический
зарубежная классика
Возможна ли АБСОЛЮТНАЯ свобода — или нам навеки суждено оставаться в узких рамках дозволенного? Что такое любовь — унизительный психологический атавизм или, напротив, одна из высших свобод, доступных мужчине и женщине? В «Дорогах свободы» ярко выражены философские, политические, интеллектуальные и творческие убеждения Жана Поля Сартра. «Быть или не быть?» — главный, в сущности, вопрос, который мыслители задают себе и человечеству. Однако Сартр, сторонник концепции «обесценивая жизни», дает на него весьма и весьма необычный ответ…
Online
4 .9
Смерть в душе
переведено

Смерть в душе

2
Iron in the Soul
биографический реализм документальный исторический военный
зарубежная классика
Июнь 1940 года. Лето трагического поражения французской армии, покинутой своими офицерами, совершенно деморализованной, ожидающей перемирия. День за днем, час за часом, ведет Сартр рассказ о том, что думали и чувствовали эти люди, разворачивая картину падения Франции. Люди, которые лишь пожимали плечами; элита, которая управляла страной; люди, которые боролись; трагические фигуры, подобные Матье, которые посвятили свою жизнь поискам личной свободы и теперь были преисполнены раскаянием и горечью; народ, который должен научиться убивать. «Смерть в душе» - горькое изображение войны, потерь, и горя целого народа, не сумевшего отстоять свою страну. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Странная дружба
переведено

Странная дружба

La dernière chance
реализм исторический
зарубежная классика
Возможна ли АБСОЛЮТНАЯ свобода — или нам навеки суждено оставаться в узких рамках дозволенного? Что такое любовь — унизительный психологический атавизм или, напротив, одна из высших свобод, доступных мужчине и женщине? В «Дорогах свободы» ярко выражены философские, политические, интеллектуальные и творческие убеждения Жана Поля Сартра. «Быть или не быть?» — главный, в сущности, вопрос, который мыслители задают себе и человечеству. Однако Сартр, сторонник концепции «обесценивая жизни», дает на него весьма и весьма необычный ответ…
Меню