«Краткая история семи убийств» Марлон Джеймс (обзор)
Сюжет романа «Краткая история семи убийств» вращается вокруг неудавшегося убийства «короля регги» Боба Марли, непосредственно перед примиряющим концертом, организованным социалистической Народной национальной партией (ННП) Ямайки в 1976 году. Марли и его жена получили ранения, но выжили. Певец отыграл концерт, покинул Ямайку и не посещал страну в течение двух лет. Нападавшие не были привлечены к ответственности и их личности остаются загадкой и по сегодняшний день.
Туман неопределенности, окутавший эти события, превратил их в миф. Джеймс берет несколько известных фактов и работает с ними, как любой талантливый романист. Так появились семь наемных убийц, подобных «Семи самураям» (1954) Куросавы, но в трактовке Джеймса эти ребята не на светлой стороне. Роман следует за их вымышленными смертями в последующие десятилетия, превращаясь в многослойное расследование ямайской политики и нищеты, классовых и расовых противоречий, подогреваемых США. Читателям предстоит проследить связь между войной банд гетто Кингстауна, усилиями ЦРУ дестабилизировать левое ямайское правительство в 1970-е годы и даже войны между бандами наркодельцов в Америке 1980-х годах.
«История семи убийств» - роман остросюжетный, динамичный, яркий и убедительный, утверждающий неукротимую волю к жизни, даже среди ужасающего насилия и страданий. Отлично скроенный исторический триллер, совмещающий устные предания, поток сознания, и монологи многочисленных героев.
Бахтин подчеркивал полифоническое звучание романа, включающее оркестровки и несколько соперничающих голосов. Джеймс, принимая эту философию, виртуозно расширяет ее, создавая роман-какофонию, выступая в этом смысле неоспоримым новатором. Это как фильм Тарантино по сценарию Оливера Стоуна и Уильяма Фолкнера под бессмертные песни Боба Марли.
Дата написания: 02.11.16
