Г. Б. ГОППЕ

Онлайн чтение книги Письма
Г. Б. ГОППЕ

Ленинград, март 1960 года


Уважаемый товарищ Гоппе!

Я получил Ваше письмо.

С удовольствием использовал бы возможность побывать на литконсультации, но, к сожалению, мне сейчас трудно выбрать для этого время.

Вы пишете, что на Вас странное впечатление произвело стихотворение «Воспоминание». А мне, хочу признаться, странным кажется Ваше впечатление. Что искусственного в том, что первые раздумья о родине связаны в моих воспоминаниях с ловлей налимов, с теми летними вечерами, какие описаны в стихотворении?

Я чувствую, что люблю свою деревню, реку, где можно ловить налимов, где полощется заря и отражаются кусты смородины, люблю все, что вижу вокруг, и, грешен, не подозревал, что эта любовь неестественна, поскольку она не связана с такими понятиями, как «целина», «спутник», «борьба за мир», «семилетний план»13. Правда, то была пора пятилеток и насаждения в засушливых районах сталинских, как их называли, лесополос. Но все равно это не имеет значения: внимательно слушать политинформации, читать газеты и работать я стал позднее.

Вы говорите: «Стихи очень традиционны». Согласен. Но этот грех наполовину не мой. Когда-то, читая стихи в газетах, я убедился и был убежден до последнего времени, что кроме поэзии так называемой «ура-патриотической» у нас никакая поэзия не принимается. Позднее я стал печататься в газете «На страже Заполярья» — газете Северного флота. Там я уж на себе испытал, что значит быть связанным строго заданными темами, не допускающими, так сказать, «художественной самодеятельности»: «Люблю море», «Хорошо служить на корабле», «Стучат сердца, как у героев», «Готов в строй!», «Любовь помогает служить моряку». Все авторы изощряются в выискивании оригинальных деталей, но главная-то мысль все равно не оригинальна, поскольку она газетная, казенная, как матросская шинель, выданная под расписку.

Не только там, и в некоторых других газетах шаблон, казенщина, можно сказать, узаконивается. После каждого напечатанного в такой газете стихотворения можно говорить другу: «Поздравь меня с законным браком!» Конечно же, были поэты и с декадентским душком. Например, Бродский. Он, конечно, не завоевал приза16, но в зале не было равнодушных во время его выступления.

Взявшись за ножку микрофона обеими руками и поднеся его вплотную к самому рту, он громко и картаво, покачивая головой в такт ритму стихов, читал:

У каждого свой хрлам!

У каждого свой грлоб!

Шуму было! Одни кричат:

— При чем тут поэзия?!

— Долой его!

Другие вопят:

— Бродский, еще!

— Еще! Еще!

После этого вечера я долго не мог уснуть и утром опоздал на работу, потому что проспал. Печальный факт тлетворного влияния поэзии, когда слишком много думаешь о ней, в отрыве от жизни, в отрыве от гражданских обязанностей! Я знал, что завтра на работу, но не придал этому особенного значения и, как видите, поэтическое настроение в момент пришло в противоречие с задачами семилетки, обратилось в угрызение совести. И в деньги, которые мог бы заработать, но не заработал.

Так и в стихах. Поэзия исчезает в них, когда поэт перестает чувствовать землю под ногами и уносится в мир абстрактных идей и размышлений. Как говорится, выше головы не прыгнешь. Поэзия тоже не может прыгнуть выше жизни. Что не жизнь, все смерть. А что мы, флотские поэты, делали? Часто делали? Не пытаясь даже присмотреться к ней, к жизни, не стараясь познать ее в конкретных ее подробностях, брали готовую, казенную мысль и терпеливо протаскивали ее сквозь весь свой лексикон, надеясь, что она, чужая мысль, обрастет новыми словами. Но, как ни трепыхайся, будешь все равно бессилен перед законами природы: чужая мысль — чужое слово, твоя мысль — твои слова! А твои мысли, твои слова только в твоей жизни. Коли есть талант, воспой не то, что тебе предлагают, а то, что видишь ты, что слышишь ты, что чувствуешь ты, чем живешь ты. И если ты духовно и идеологически в авангарде времени, никогда никакого отрыва от жизни не произойдет. Казенщина — это явно уход от жизни, отставание. Это не почва для поэзии. Это почва, по которой могут передвигаться лишь стихи-курицы, способные в лучшем случае лишь вспорхнуть на газетную страницу.


(письмо не окончено)


Читать далее

Письма
И. Г. КАРКАВЦЕВУ 08.04.13
В ТРАЛФЛОТ 08.04.13
Т. А. СМИРНОВОЙ 1 08.04.13
В. И. САФОНОВУ 2 08.04.13
В. И. САФОНОВУ 08.04.13
В. И. САФОНОВУ 08.04.13
Г. Б. ГОППЕ 08.04.13
В. И. САФОНОВУ 08.04.13
НЕИЗВЕСТНОЙ 4 08.04.13
Э. М. ШНЕЙДЕРМАНУ 5 08.04.13
КОНСТАНТИНУ КУЗЬМИНСКОМУ 6 08.04.13
Г. Я. ГОРБОВСКОМУ 08.04.13
Е. М. ДЕМЕНТЬЕВОЙ 7 08.04.13
В ЛИТЕРАТУРНЫЙ ИНСТИТУТ 08.04.13
Г. М. РУБЦОВОЙ 8 08.04.13
Э. М. ШНЕЙДЕРМАНУ 9 08.04.13
Э. М. ШНЕЙДЕРМАНУ 10 08.04.13
ПРОРЕКТОРУ ЛИТЕРАТУРНОГО ИНСТИТУТА А. А. МИГУНОВУ 08.04.13
РЕКТОРУ ЛИТЕРАТУРНОГО ИНСТИТУТА И. Н. СЕРЕГИНУ 08.04.13
РЕКТОРУ ЛИТЕРАТУРНОГО ИНСТИТУТА И. Н. СЕРЕГИНУ 08.04.13
Г. М. МЕНЬШИКОВОЙ 08.04.13
Б. А. СЛУЦКОМУ 11 08.04.13
А.Я. ЯШИНУ 08.04.13
РЕКТОРУ ЛИТЕРАТУРНОГО ИНСТИТУТА И. Н. СЕРЕГИНУ 08.04.13
Е. А. ИСАЕВУ22 08.04.13
Н. Н. СИДОРЕНКО 08.04.13
ОТРЫВОК ИЗ ПИСЬМА ИЗДАТЕЛЮ 08.04.13
В РЕКТОРАТ ЛИТЕРАТУРНОГО ИНСТИТУТА 08.04.13
Н. Н. СИДОРЕНКО 08.04.13
В. Ф. БОКОВУ 12 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 13 08.04.13
Н. Н. СИДОРЕНКО 08.04.13
А.Я. ЯШИНУ 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 08.04.13
Н. Н. СИДОРЕНКО 08.04.13
А. Я. ЯШИНУ 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 08.04.13
А. Я. ЯШИНУ 08.04.13
В. И. БЕЛОВУ 08.04.13
Л. А. КАЛЕНИСТОВУ 17 08.04.13
С. В. ВИКУЛОВУ 18 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 08.04.13
С.Ю.КУНЯЕВУ 08.04.13
С.Ю.КУНЯЕВУ 08.04.13
С. В. ВИКУЛОВУ 08.04.13
С. П. БАГРОВУ 08.04.13
Г.Я.ГОРБОВСКОМУ 08.04.13
В ЛИТЕРАТУРНЫЙ ИНСТИТУТ 08.04.13
Н. Н. СИДОРЕНКО 08.04.13
Е. А. ИСАЕВУ 08.04.13
НАЧИНАЮЩЕМУ АВТОРУ 08.04.13
Н. Н. СИДОРЕНКО 08.04.13
Б.А.ЧУЛКОВУ 08.04.13
ИЗ ПИСЬМА В АРХАНГЕЛЬСКОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО 08.04.13
Е. А. ИСАЕВУ 08.04.13
РЕКТОРУ ЛИТЕРАТУРНОГО ИНСТИТУТА В. Ф. ПИМЕНОВУ 08.04.13
В. К. СЕМАКИНУ 22 08.04.13
А. А. РОМАНОВУ 08.04.13
А. А. РОМАНОВУ 08.04.13
В. Д. ЕЛЕСИНУ 08.04.13
В. Д. ЕЛЕСИНУ 08.04.13
В. Д. ЕЛЕСИНУ 08.04.13
А. Я. ЯШИНУ 08.04.13
Ф.Ф.КУЗНЕЦОВУ 08.04.13
В ГОРОТДЕЛ МИЛИЦИИ г. ЧЕРЕПОВЦА 08.04.13
А. А. РОМАНОВУ 08.04.13
В ЛИТЕРАТУРНЫЙ ИНСТИТУТ 08.04.13
А. А. РОМАНОВУ 08.04.13
В. НЕЧУНАЕВУ И Б. ШИШАЕВУ 08.04.13
Ф.Ф.КУЗНЕЦОВУ 08.04.13
Л.А.МЕЛКОВУ 08.04.13
В РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА «ЮНОСТЬ» 25 08.04.13
В ИЗДАТЕЛЬСТВО «СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ» 08.04.13
С. Н. ШМИТЬКО 08.04.13
В ВОЛОГОДСКИЙ ОБКОМ КПСС 08.04.13
В ПРИЕМНУЮ КОМИССИЮ СП РСФСР 26 08.04.13
Ю. Н. КУШАКУ 27 08.04.13
В. Д. ЕЛЕСИНУ 08.04.13
Н. ШИШОВУ 29 08.04.13
В СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ СССР 30 08.04.13
Н. МАКЛАКОВОЙ 08.04.13
В. И. ДРУГОВУ 31 08.04.13
В. М. ЕРМАКОВУ 08.04.13
А. А. МИХАЙЛОВУ 08.04.13
А. КРУГЛИКОВУ 08.04.13
М. А. КОТОВУ 32 08.04.13
А. В. КРУГЛИКОВУ 33 08.04.13
ЛЕНЕ МЕНЬШИКОВОЙ 34. (дочери) 08.04.13
Л.А.ДЕРБИНОЙ 08.04.13
В. М. ЕРМАКОВУ 08.04.13
Л.А.ДЕРБИНОЙ 08.04.13
В. М. ЕРМАКОВУ 08.04.13
В. Д. ЦЫБИНУ 08.04.13
В. М. ЕРМАКОВУ 08.04.13
СОДЕРЖАНИЕ 08.04.13
Г. Б. ГОППЕ

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть