Электронная книга Путаница

Доктор Айболит известен всем с самого раннего детства. Добрый, сострадательный, он лечи всех зверюшек, попавших в беду, даже самых маленьких и хрупких. И для всех у него найдется ласковое слово и утешение. Звери приходят, прилетают, приползают к нему со всей округе. Но однажды Доктор Айболит получает телеграмму от гиппопотама из далекой Африки. Там случилась большая беда, тяжело заболели мартышки, и им совершенно некому помочь. Обеспокоенный доктор срочно собирается в дорогу. Он не оставит мартышек в беде, тем более, что лекарство у доктора всегда наготове: шоколад и гоголь-моголь. В пути он найдет надежных помощников и хороших друзей. © MrsGonzo для LibreBook

Герой повести "Серебрянный герб" — мальчик Коля Корнейчуков, и это не кто иной как сам автор Корней Чуковский, рассказывающий о своем детстве и отрочестве, о выпавших на его юные годы испытаниях. Мальчика выгоняют из гимназии и он пытается найти работу. Мать Коли кухарка и становиться для нее обузой он не собирается. Так начинается жизнь среди улиц многонационального южного города, полная новых друзей и врагов. Корней Чуковский с иронией и трогая читателя за душу описывает пройденный путь, становление cвоего характера, повествует о сделанном выборе и чести.(с)Leylek для Librebook.ru

Читатели знакомятся с Чуковским в детстве, на всю жизнь запоминая его стихи, но для многих это знакомство в детстве и заканчивается. Между тем всеми любимый классик детской литературы был и критиком, переводчиком, прозаиком, лингвистом, литературоведом, мемуаристом… Чуковский-переводчик подарил русскому читателю целую библиотеку произведений английской и американской литературы, а Чуковский-исследователь, увлеченный психологией детской речи, создал знаменитую книгу "От двух до пяти", для которой со всех концов страны ему присылали примеры детского словотворчества.

Стихотворная сказка «Мойдодыр» родилась, как это часто бывает в истории литературы, когда маленькая дочка Корнея Ивановича Чуковского, Мурочка, ни в какую не соглашалась умываться. Теперь эту сказку знают и любят дети по всему миру. Для того, чтобы донести до маленького грязнули прописную истину о пользе личной гигиены, Чуковский задействует невиданные доселе приемы эмоционального воздействия. Начинается самый настоящий бунт вещей. Все вокруг маленького героя приходит в движение. Самые обычные вещи домашнего обихода, такие уютные и знакомые, срываются со своих привычных мест, летят, бегут и скачут. А некоторые, начинают настоящее преследование с опасной погоней через весь город за упрямым неряхой.…

Книга посвящена художественному переводу, который, как подчеркивал ее автор, не ремесло, а высокое искусство. Написанная много лет назад, она не потеряла своего значения и особенно востребована сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов, в которых мы натыкаемся на те самые культяпки человеческой речи, возмущавшие К.И.Чуковского, известнейшего писателя и одного из главных авторитетов в области художественного перевода.

Угораздило же уважаемого писателя Корнея Ивановича Чуковского посвятить целую "поэму" гадкому, противному насекомому! Удивительное дело - все звери (даже крокодилы и слоны) ему поклонились и покорились! А все потому, что "он рычит, и кричит, и усами шевелит". Да и место ему не в полях и лесах, а за печкой!.. Но на всякого таракана рано или поздно найдется свой воробей!

О необыкновенной истории Мухи-Цокотухи, о ее чудесном спасении из лап злодея-паука и о ее храбром, удалом спасителе-женихе Комарике вы узнаете, прочитав в нашей книге замечательную сказку К.И.Чуковского `Муха-Цокотуха`.