ГОРОД И СЕРДЦЕ

Онлайн чтение книги Ранние стихотворения (1896-1910)
ГОРОД И СЕРДЦЕ

Бесстрастье города, где цепенеют крыши,

А флюгера кружат в поспешности слепой,

Как сходно с сердцем ты, чье краткое затишье

Причуды новые мутят наперебой.

Живете оба вы причудою случайной,

И под рукой стучат как целое одно

Мой город, и маня и оставаясь тайной,

И сердце, всем живым до слез потрясено.

^{Перевод Б. Дубина}

ГОРОД И СЕРДЦЕ

Гийом Аполлинер. Ранние стихотворения. (1896–1910)
	ЮНОШЕСКИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ	10.04.13
	СТАВЛО	10.04.13
	ЛЮБОВНЫЕ ДИКТОВКИ ДЛЯ ЛИНДЫ	10.04.13
	СИЛА ЗЕРКАЛА	10.04.13
	КЛАД	10.04.13
	ТЕРЦИНЫ ДЛЯ ВАШЕЙ ДУШИ	10.04.13
	ПРОЩАНИЕ	10.04.13
	ПРОЩАЛЬНЫЕ СТИХИ	10.04.13
	АКВАРЕЛИСТКА	10.04.13
	ГОРОД И СЕРДЦЕ	10.04.13
	В САДУ АННЫ	10.04.13
	ИЗ «РЕЙНСКИХ СТИХОВ», НЕ ВОШЕДШИХ В КНИГУ «АЛКОГОЛИ»	10.04.13
	ИЗ СТИХОВ ЛУИЗЫ ЛАЛАНН	10.04.13
	СТИХИ ИЗ КНИГИ «ГНИЮЩИЙ ЧАРОДЕЙ»	10.04.13