178. Мастер Пфрим

Онлайн чтение книги Сказки
178. Мастер Пфрим

Был мастер Пфрим человек маленький, худощавый, но бойкий, и не имел он ни минуты покоя. Его лицо, на котором торчал один только вздёрнутый нос, было рябое и мертвенно бледное, волосы седые и взъерошенные, глаза маленькие, они бегали у него беспрестанно по сторонам. Всё он замечал, всё всегда ругал, всё знал лучше всех и во всём всегда был прав. Если он шёл по улице, то всегда сильно размахивал руками, так что выбил раз у девушки ведро, в котором та несла воду, и оно взлетело высоко на воздух, и при этом он был облит водой.

– Эх ты, голова баранья! – крикнул он ей, отряхиваясь. – Разве ты не видела, что я иду сзади тебя?

Он занимался сапожным ремеслом, и когда он работал, то так сильно выдёргивал дратву, что попадал обычно кулаком в того, кто сидел с ним рядом. Ни один из подмастерьев не оставался у него больше месяца, оттого что он всегда придирался даже к самой лучшей работе и всегда находил, что сделано что-нибудь не так: то швы были недостаточно ровные, то один ботинок был длинней другого, то каблук выше, чем на другом ботинке, то кожа была отделана недостаточно хорошо.

– Постой, – говаривал он ученику, – я уж тебе покажу, как делать кожу мягче, – и при этом он брал ремень и бил ученика по спине. Лентяями он называл всех. А сам работал не так уж и много, – ведь и четверти часа не сидел он спокойно на месте. Когда жена его вставала рано утром и растапливала печь, он вскакивал с постели и бежал босиком на кухню.

– Ты это что, собираешься мне дом поджечь? – кричал он. – Такой огонь развела, что на нём можно целого быка изжарить! Разве дрова нам даром достаются?

Когда работницы стоят, бывало, у корыта, смеются и разговаривают между собой о том да о сём, он вечно начинал их бранить:

– Ишь стоят, точно гусыни, да гогочут и за болтовнёй забывают о своей работе! И зачем взяли новое мыло? Безобразное расточительство да к тому же позорная лень! Руки свои хотите сберечь, а бельё стираете не так, как следует.

Затем он выбегал, опрокидывал при этом ведро с щёлоком, и вся кухня была залита водой. Если строили новый дом, он подбегал к окошку и обычно смотрел на работу.

– Вот опять кладут красный песчаник! – кричал он. – Он никогда не просохнет; в таком доме все непременно переболеют. И посмотрите, как подмастерья плохо укладывают камень. Да и извёстка тоже никуда не годится: надо класть мягкий щебень, а не песок. Вот увидите, непременно этот дом рухнет людям на голову.

Затем он усаживался и делал несколько швов, но вскоре вскакивал опять, вешал свой кожаный передник и кричал:

– Надо пойти да усовестить этих людей! – Но он попадал к плотникам. – Что это такое? – кричал он. – Да разве вы тешете по шнуру?

Что, думаете, стропила будут стоять ровно? Ведь все они вылетят когда-нибудь из пазов.

И он вырывал у плотника из рук топор, желая показать, как надо тесать, но как раз в это время подъезжала нагружённая глиной телега; он бросал топор и подбегал к крестьянину, который шёл за телегой.

– Ты не в своём уме, – кричал мастер Пфрим, – кто ж запрягает молодых лошадей в такую тяжёлую телегу? Да ведь бедные животные могут тут же на месте околеть.

Крестьянин ему ничего не отвечал, и Пфрим с досады убегал обратно в свою мастерскую. Только собирался он сесть снова за работу, а в это время ученик подавал ему ботинок.

– Что это опять такое? – кричал он на него. – Разве я тебе не говорил, что ботинок не следует так узко закраивать? Да кто ж купит такой ботинок? В нём осталась почти одна лишь подмётка. Я требую, чтобы мои указания исполнялись беспрекословно.

– Хозяин, – отвечал ученик, – вы совершенно правы, ботинок никуда не годится, но это же ведь тот самый ботинок, который выкроили вы и сами же начали шить. Когда вы вышли, вы сами сбросили его со столика, а я его только поднял. Вам сам ангел с неба, и тот никогда не угодит.

Приснилось ночью мастеру Пфриму, будто он умер и подымается прямо на небо. Вот он туда явился и сильно постучал во врата.

– Меня удивляет, – сказал он, – что на вратах нет кольца, ведь так можно и все руки себе разбить.

Открыл врата апостол Пётр, желая посмотреть, кто это так неистово требует, чтоб его впустили.

– Ах, это вы, мастер Пфрим, – сказал он, – вас я впущу, но предупреждаю, чтобы вы оставили свою привычку и ничего бы не ругали, что увидите на небе, а то вам плохо придётся.

– Свои поучения вы могли бы оставить и при себе, – возразил ему мастер Пфрим, – я отлично знаю, что и как подобает. Я думаю – здесь всё, слава богу, в порядке, и нет ничего такого, что можно было бы порицать, как делал я это на земле.

И вот он вошёл и стал расхаживать по обширным небесным просторам. Огляделся он по сторонам, покачал головой, и что-то проворчал про себя. Увидал он двух ангелов, которые тащили бревно. Это было то самое бревно, которое было в глазу у одного человека, который нашёл сучок в глазу у другого. Но ангелы несли бревно не вдоль, а поперёк.

«Видана ли подобная бестолочь! – подумал мастер Пфрим, но вдруг умолк и будто согласился. – Да по сути всё равно как нести бревно, прямо или поперёк, лишь бы не зацепиться; я вижу, что они делают это осторожно». Вскоре увидал он двух ангелов, набиравших из колодца воду в бочку, и тотчас заметил, что в бочке немало дыр и что вода со всех сторон из неё проливается. Это они землю дождём поливали. «Чёрт возьми!» – вырвалось у него, но, по счастью, он опомнился и подумал: «Должно быть, это они делают, чтобы время провести; ну, раз это их забавляет, то, пожалуй, пусть себе занимаются таким бесполезным делом. Здесь, правда, на небе, как я заметил, только и делают, что лентяйничают». Пошёл он дальше и увидел воз, что застрял в глубокой канаве.

– Это и не удивительно, – сказал он вознице, – кто ж так бестолково воз нагружает? Что это у вас такое?

– Добрые намерения, – ответил возница, – да вот никак не могу выехать с ними на правильную дорогу; я ещё счастливо вытащил воз, здесь-то мне уж придут на помощь.

И вправду вскоре явился ангел и впряг в воз пару лошадей. «Это хорошо, – подумал Пфрим, – но ведь парой-то лошадей воза не вытащить, надо бы по крайней мере взять четверик». И явился другой ангел, привёл ещё пару лошадей, но впряг их не спереди, а сзади воза. Тут уж мастер Пфрим выдержать никак не мог.

– Эй ты, олух, – вырвалось у него, – да что ты делаешь? Виданное ли дело, чтобы так лошадей запрягали? В своём глупом чванстве они думают, что всё знают лучше других.

Хотелось ему ещё что-то добавить, но в это время один из небожителей схватил его за шиворот и выбросил с невероятною силой с неба. Уже у врат повернул голову мастер Пфрим в сторону воза, видит – а четверик крылатых коней поднял его на воздух.

В эту самую минуту мастер Пфрим и проснулся. «А на небе-то всё по-иному, чем у нас на земле, – сказал он про себя, – кое-что, конечно, можно им простить, но хватит ли у кого терпенья смотреть, как запрягают лошадей и сзади и спереди? Правда, у них есть крылья, но кто ж об этом мог знать? А всё же порядочная глупость приделывать крылья лошадям, у которых есть свои четыре ноги, чтобы бегать. Но пора, однако, вставать, а то, чего доброго, наделают мне беды в доме. Счастье ещё, что умер я не на самом деле!»


Читать далее

Братья Гримм. Сказки
1. Король-лягушонок, или Железный Гейнрих 13.04.13
2. Кошка и мышка вдвоём 13.04.13
191а. Разбойник и его сыновья 13.04.13
4. Сказка о том, кто ходил страху учиться 13.04.13
5. Волк и семеро козлят 13.04.13
6. Верный Иоганнес 13.04.13
7. Удачная торговля 13.04.13
8. Чудаковатый музыкант 13.04.13
9. Двенадцать братьев 13.04.13
10. Всякий сброд 13.04.13
11. Братец и сестрица 13.04.13
12. Рапунцель 13.04.13
13. Три маленьких лесовика 13.04.13
14. Три пряхи 13.04.13
15. Гензель и Гретель 13.04.13
16. Три змеиных листочка 13.04.13
17. Белая змея 13.04.13
18. Соломинка, уголёк и боб 13.04.13
19. Сказка о рыбаке и его жене 13.04.13
20. Храбрый портняжка 13.04.13
21. Золушка 13.04.13
22. Загадка 13.04.13
23. О мышке, птичке и колбаске 13.04.13
24. Госпожа Метелица 13.04.13
25. Семь воронов 13.04.13
26. Красная Шапочка 13.04.13
27. Бременские уличные музыканты 13.04.13
28. Поющая косточка 13.04.13
29. Чёрт с тремя золотыми волосами 13.04.13
30. Вошка и блошка 13.04.13
31. Девушка-безручка 13.04.13
32. Смышлёный Ганс 13.04.13
33. Три языка 13.04.13
34. Умная Эльза 13.04.13
35. Портной на небе 13.04.13
36. Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка 13.04.13
37. Мальчик-с-пальчик 13.04.13
38. Свадьба госпожи Лисы 13.04.13
39. Домовые 13.04.13
40. Разбойник-жених 13.04.13
41. Господин Корбес 13.04.13
42. Кум 13.04.13
43. Фрау Труда 13.04.13
44. Смерть в кумовьях 13.04.13
45. Странствия Мальчика-с-пальчик 13.04.13
46. Чудо-птица 13.04.13
47. Сказка про можжевельник 13.04.13
48. Старый Султан 13.04.13
49. Шесть лебедей 13.04.13
50. Шиповничек 13.04.13
51. Птица-Найдёныш 13.04.13
52. Король-Дроздовик 13.04.13
53. Снегурочка 13.04.13
54. Ранец, шапочка и рожок 13.04.13
55. Румпельштильцхен 13.04.13
56. Милый Роланд 13.04.13
57. Золотая птица 13.04.13
58. Собака и воробей 13.04.13
59. Фридер и Катерлизхен 13.04.13
60. Два брата 13.04.13
61. Мужичок 13.04.13
62. Пчелиная матка 13.04.13
63. Три пёрышка 13.04.13
64. Золотой гусь 13.04.13
65. Девушка-Дикарка 13.04.13
66. Заячья невеста 13.04.13
67. Двенадцать охотников 13.04.13
68. Вор и его учитель 13.04.13
69. Йоринда и Йорингель 13.04.13
70. Три счастливца 13.04.13
71. Шестеро весь свет обойдут 13.04.13
72. Волк и человек 13.04.13
73. Волк и лиса 13.04.13
74. Лиса и кума 13.04.13
75. Лиса и кот 13.04.13
76. Гвоздика 13.04.13
77. Умная Гретель 13.04.13
78. Старый дед и внучёк 13.04.13
79. Ундина 13.04.13
80. Про смерть курочки 13.04.13
81. Брат-Весельчак 13.04.13
82. Гансль-Игрок 13.04.13
83. Ганс в счастье 13.04.13
84. Ганс женится 13.04.13
85. Золотые дети 13.04.13
86. Лиса и гуси 13.04.13
87. Бедняк и богач 13.04.13
88. Певчий попрыгун-жаворонок 13.04.13
89. Гусятница 13.04.13
90. Юный великан 13.04.13
91. Подземный человечек 13.04.13
92. Король с Золотой горы 13.04.13
93. Ворона 13.04.13
94. Умная дочь крестьянская 13.04.13
95. Старый Гильдебранд 13.04.13
96. Три птички 13.04.13
97. Живая вода 13.04.13
98. Доктор Всезнайка 13.04.13
99. Дух в бутылке 13.04.13
100. Чёртов чумазый брат 13.04.13
101. Медвежатник 13.04.13
102. Королёк и медведь 13.04.13
103. Сладкая каша 13.04.13
104. Умные люди 13.04.13
105. Сказки про жерлянку 13.04.13
106. Бедный работник с мельницы и кошечка 13.04.13
107. Два странника 13.04.13
108. Ганс мой Ёж 13.04.13
110. Монах в терновнике 13.04.13
111. Учёный охотник 13.04.13
112. Цеп с неба 13.04.13
113. Королевские дети 13.04.13
114. Про умного портняжку 13.04.13
115. Солнце ясное всю правду откроет 13.04.13
116. Синяя свечка 13.04.13
118. Три фельдшера 13.04.13
119. Семеро швабов 13.04.13
120. Трое подмастерьев 13.04.13
121. Королевич, который ничего не боялся 13.04.13
122. Салатный осёл 13.04.13
123. Лесная старуха 13.04.13
124. Три брата 13.04.13
125. Чёрт и его бабушка 13.04.13
126. Ференанд Верный и Ференанд Неверный 13.04.13
127. Железная печь 13.04.13
128. Ленивая пряха 13.04.13
129. Четверо искусных братьев 13.04.13
130. Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка 13.04.13
131. Красавица Катринелье и Пиф Паф Польтри 13.04.13
132. Лиса и лошадь 13.04.13
133. Стоптанные туфельки 13.04.13
134. Шестеро слуг 13.04.13
135. Белая и чёрная невеста 13.04.13
136. Железный Ганс 13.04.13
137. Три чёрные принцессы 13.04.13
138. Кнойст и трое его сыновей 13.04.13
139. Девушка из Бракеля 13.04.13
140. Домашняя челядь 13.04.13
141. Ягнёнок и рыбка 13.04.13
142. Зимели-гора 13.04.13
143. Как по белу свету скитаться 13.04.13
144. Ослик 13.04.13
145. Неблагодарный сын 13.04.13
146. Репа 13.04.13
147. Кованный заново человек 13.04.13
148. Звери господни и чёртовы звери 13.04.13
149. Петушиное бревно 13.04.13
150. Старая нищенка 13.04.13
151. Три лентяя 13.04.13
151а. Двенадцать ленивых работников 13.04.13
152. Пастушок 13.04.13
153. Звёздные талеры 13.04.13
155. Смотрины 13.04.13
156. Очёски 13.04.13
158. О блаженной стране небывалой 13.04.13
159. Сказка-небылица 13.04.13
160. Сказка-загадка 13.04.13
161. Белоснежка и Алоцветик 13.04.13
162. Умный работник 13.04.13
163. Стеклянный гроб 13.04.13
164. Ленивый Гейнц 13.04.13
165. Гриф-птица 13.04.13
166. Могучий Ганс 13.04.13
167. Мужичок на небе 13.04.13
168. Тощая Лиза 13.04.13
169. Лесная избушка 13.04.13
170. Любовь и горе поровну 13.04.13
171. Королёк 13.04.13
172. Камбала-рыба 13.04.13
173. Выпь и удод 13.04.13
174. Сова 13.04.13
175. Луна 13.04.13
176. Срок жизни 13.04.13
177. Посланцы смерти 13.04.13
178. Мастер Пфрим 13.04.13
179. Гусятница у колодца 13.04.13
181. Русалка в пруду 13.04.13
182. Дары маленького народца 13.04.13
183. Великан и портной 13.04.13
184. Гвоздь 13.04.13
185. Бедный пастух в могиле 13.04.13
186. Настоящая невеста 13.04.13
187. Заяц и ёж 13.04.13
188. Веретёнце, челнок и иголка 13.04.13
189. Мужичок и чёрт 13.04.13
190. Хлебные крошки на столе 13.04.13
191. Морская рыбка 13.04.13
192. Ловкий вор 13.04.13
193. Барабанщик 13.04.13
195. Могильный холм 13.04.13
196. Старый Ринкранк 13.04.13
197. Хрустальный шар 13.04.13
198. Дева Малейн 13.04.13
199. Сапог из буйволовой кожи 13.04.13
200. Золотой ключик 13.04.13
194а. Верные звери 13.04.13
178. Мастер Пфрим

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть