186. Настоящая невеста

Онлайн чтение книги Сказки
186. Настоящая невеста

Жила когда-то на свете девушка, была она молодая и красивая. Мать у неё умерла рано, и мачеха всячески её обижала и преследовала. Когда мачеха поручала ей работу, то какой бы ни была она трудной, девушка за неё бралась и исполняла всё, что было в её силах. Но этим она не могла тронуть сердце злой женщины: та всегда была недовольна и всё ей было мало. Чем прилежней девушка работала, тем больше ей поручали, и мачеха только о том и думала, как бы это её побольше нагрузить работой и сделать ей жизнь возможно тягостней.

Как-то раз мачеха ей и говорит:

– На тебе двенадцать фунтов перьев, ты должна их мне обобрать, и если нынче к вечеру ты с этим не управишься, то смотри, будешь бита как следует. Ты думаешь, весь день можно лентяйничать?

Уселась девушка за работу, но лились по щекам у неё слёзы, – она знала наперёд, что закончить всю работу за день всё равно невозможно. Вот лежит перед ней ворох перьев, она то вздохнёт, то стиснет от страха руки, и разлетятся перья, и надо ей снова их собирать и начинать всё сызнова. Оперлась она локтями на стол, закрыла руками лицо и воскликнула:

– Неужто нет никого на божьем свете, кто надо мной бы сжалился? – И вот услыхала она чей-то нежный голос, и молвил он ей:

– Дитя моё, успокойся, я пришла тебе помочь.

Подняла девушка голову, видит – стоит около неё старуха. Она ласково взяла девушку за руку и сказала:

– А ты расскажи мне всё, что тебя огорчает.

А так как та обратилась к ней ласково, то и рассказала ей девушка про свою горестную жизнь: что поручают ей, мол, одну за другой тяжёлую работу и что не может она никак с той работой управиться.

– Вот как не управлюсь я нынче к вечеру с этими перьями, то мачеха меня изобьёт, – она мне грозилась, и я знаю, что слово своё она сдержит.

Потекли у девушки снова слёзы, но добрая старуха сказала:

– Не беспокойся, дитя моё, отдохни, а я тем временем твою работу сделаю.

Легла девушка в постель и вскоре уснула. А старуха подсела к столу, где лежали перья, и – ах! как начал облетать с них пух, – а она еле-еле притрагивалась к ним своими худыми пальцами. И обобрала она вскоре все двенадцать фунтов перьев. Проснулась девушка, глядь – лежат большие белоснежные груды пуха, в комнате всё прибрано чисто и старухи уж нету. Поблагодарила девушка бога, сидит себе тихонько, вечера дожидается. Вошла мачеха и удивилась, что вся работа выполнена.

– Вот видишь, Трулле, – сказала она, – как можно много сделать, ежели быть прилежной. Но разве нельзя было приняться потом за какую-нибудь другую работу? А ты вот сидишь сложа руки.

Вышла мачеха из комнаты и говорит:

– Эта тварь могла бы заработать побольше, чем на хлеб, надо ей будет поручить работу потяжелей.

На другое утро кликнула она девушку и говорит:

– На тебе ложку и вычерпай ею большой пруд, что около сада. А ежели к вечеру с этим делом не управишься, то ты знаешь сама, что будет тебе за это.

Взяла девушка ложку, видит – вся она дырявая, да если и была бы она целая, то всё равно никогда бы ей пруда той ложкою не вычерпать. Принялась она немедля за работу, стала на колени у самой воды, льются у девушки слёзы, но начала она воду черпать. Вдруг явилась снова добрая старуха, доведалась про её горе и говорит:

– Утешься, дитя моё, ступай в кусты да ложись и поспи себе там, а я уж твою работу выполню.

Осталась старуха одна, и только к пруду дотронулась, как поднялась вода, словно пар, ввысь и с облаками смешалась. Мало-помалу пруд обмелел. Проснулась девушка перед заходом солнца, подошла к пруду и видит на том месте одних только рыб, что в тине барахтаются. Пошла она к мачехе и показала ей, что работу она свою исполнила.

– Тебе давно бы пора эту работу закончить, – сказала мачеха, а сама от досады вся побледнела и надумала кое-что другое.

Вот и говорит она на третье утро девушке:

– Ты должна мне в той вон долине замок красивый выстроить; да смотри, чтоб к вечеру был он готов.

Испугалась девушка и говорит:

– Как же я смогу сделать такую большую постройку?

– Не люблю, когда мне перечат! – крикнула мачеха. – Могла дырявой ложкой пруд вычерпать, можешь и замок построить! Я сегодня же хочу в нём поселиться, и ежели будет там чего недоставать, хотя бы самой небольшой мелочи на кухне или в подвале, то ты ведь знаешь, что будет тебе за это.

Прогнала она девушку из дому, и когда та пришла в долину, лежали там кучами одни только огромные валуны: даже собрав все свои силы, она не смогла бы ни одного из них сдвинуть. Села девушка на землю и заплакала, но она надеялась на помощь доброй старухи. А та долго ждать себя не заставила, пришла и говорит ей в утешение:

– А ты ложись в тень да поспи, я уж тебе замок построю. Если тебе это будет на радость, то можешь в нём и жить.

Когда девушка ушла, прикоснулась старуха к серым валунам. И они тотчас задвигались, сомкнулись и стали так, будто какие-нибудь великаны стену воздвигли; потом стало строиться и здание, и было похоже, будто бесчисленные руки работают незримо и укладывают камень на камень. Дрожала земля, большие столбы сами собой воздвигались вверх и становились в порядке один за другим. Укладывалась на крыше, как до́лжно, черепица, и когда наступил полдень, наверху башни уже вертелась большая флюгарка в виде золотой девушки в развевающейся одежде. А к вечеру была закончена отделка и внутренних покоев замка. Как всё это умудрилась сделать старуха, не знаю, но были стены комнат шёлком и бархатом обтянуты, и стояли пестротканые стулья, а у мраморных столов богато украшенные кресла; хрустальные люстры свешивались с верхних ярусов и отражались на гладком полу; сидели зелёные попугаи в золотых клетках, прекрасно распевали разные диковинные птицы, и всё было полно великолепия и пышности, будто здесь должен был поселиться какой-нибудь король. Когда девушка проснулась, солнце собиралось уже заходить, и перед её глазами сверкал блеск тысяч свечей. Она быстрыми шагами подошла ближе и вступила через открытые ворота в замок. Лестница была покрыта красным сукном, а у золотых перил стояли цветущие деревья. Как увидела девушка всю роскошь комнат, так и застыла от удивленья. Кто знает, как долго стояла бы она, если бы не вспомнила о мачехе. «Ах, – молвила девушка про себя, – если бы, наконец, она осталась этим довольна и перестала бы меня мучить!» Пошла девушка и объявила мачехе, что замок уже готов.

– Я тотчас там и поселюсь, – сказала мачеха, поднимаясь со своего кресла.

Когда она вошла в замок, ей пришлось заслонить рукою глаза, так ослепило её сиянье.

– Вот видишь, – обратилась она к девушке, – как всё это было для тебя легко, надо было тебе поручить что-нибудь потруднее.

Она обошла все комнаты и заглянула во все утолки, может, чего не хватает, но ничего такого она выискать не могла.

– А теперь давай спустимся вниз, – сказала она, посмотрев на девушку злыми глазами, – ведь кухня и погреб ещё не осмотрены, и если ты что позабыла, то не уйти тебе от наказания.

Но в плите горел огонь, в горшках варилась разная пища, щипцы и ухват стояли у печки, а вдоль стен была расставлена на полках блестящая утварь из жёлтой меди. Всё было тут, даже совок для угля и вёдра для воды.

– А где вход в подвал? – спросила мачеха. – Если он не уставлен богато винными бочками, то плохо тебе придётся.

Она подняла сама тяжёлый люк и спустилась по лестнице вниз; но только ступила она два шага, как тяжёлая дверь упала – она была едва прислонена. Услыхала девушка крик, быстро подняла люк, чтоб помочь ей, и вдруг видит, что лежит мачеха мёртвая на земле в подвале.

И вот принадлежал теперь великолепный замок только одной девушке. На первых порах она не могла свыкнуться со своим счастьем; в шкафах висели прекрасные платья, а лари и сундуки были полны золота и серебра или жемчугов и драгоценных камней, и нельзя было придумать такого желанья, которое не могло бы исполниться. И разошлась вскоре молва про красоту и богатство девушки по всему свету. Что ни день, являлись к ней женихи, но ни один из них ей не нравился. Явился, наконец, сын одного короля, он сумел тронуть её сердце, и она с ним обручилась. Росла в замковом саду зелёная липа, и сидели они однажды под липой вдвоём, и он сказал ей:

– Я собираюсь поехать домой, чтоб получить у отца согласие на наш брак; подожди меня здесь, под этою липой, через несколько часов я вернусь назад.

Девушка поцеловала его в левую щеку и сказала:

– Будь мне верен, да смотри, чтоб никто не целовал тебя в эту щёку. Я буду тебя дожидаться под липой, пока ты не вернёшься.

Осталась девушка сидеть под липой, пока не зашло солнце, но жених назад не вернулся. Она просидела целых три дня с утра до самого вечера и ждала его, но напрасно. Когда он не вернулся и на четвёртый день, она сказала:

– Пожалуй, с ним случилось какое-нибудь несчастье. Я пойду его искать, и до той поры не вернусь, пока его не найду.

Она уложила в платок три прекрасных платья – одно с вытканными на нём сияющими звёздами, второе с серебряными лунами и третье с золотыми солнцами, – увязала в платок целую пригоршню драгоценных камней и отправилась в путь-дорогу.

Она всюду спрашивала про своего жениха, но никто его не видал, никто ничего о нём не знал. Обошла она дальние земли, по всему свету странствуя, но его не нашла. Нанялась она, наконец, к одному крестьянину в пастушки, а платья свои и драгоценные каменья закопала в платке под камнем.

Она стала теперь пастушкой, пасла своё стадо, грустила и тосковала по своему возлюбленному. Был у неё телёночек, он к ней привык, кормился у неё с руки, и когда она говорила:

На колени стань, мой миленький телок,

Не забудь свою пастушку долгий срок,

Как забыл вон королевич про невесту,

Что сидела с ним под липою все вместе, —

становился телёночек на колени, и она его гладила.

Прожила она так несколько лет в одиночестве и горе, и вот разошёлся по той земле слух, что собирается дочь короля праздновать свадьбу. А дорога в город проходила мимо деревни, где жила девушка, и случилось так, что, когда она гнала однажды своё стадо в поле, проезжал в это время жених. Он гордо сидел на коне и даже на неё не глянул; но она посмотрела на него и узнала в нём своего возлюбленного. И точно острым ножом полоснуло её по сердцу. «Ах, – сказала она, – я думала, что он останется мне верным, а он меня позабыл!»

На другой день жених проезжал той же дорогой. Когда он находился от неё вблизи, она сказала телёночку:

На колени стань, мой миленький телок,

Не забудь свою пастушку долгий срок,

Как забыл вон королевич про невесту,

Что сидела с ним под липою все вместе.

Услыхал он голос, глянул вниз и придержал коня. Посмотрел он в лицо пастушки, приложил руку ко лбу, будто собираясь что-то припомнить, но быстро помчался дальше и вскоре скрылся из вида.

«Ах, – сказала она, – он меня не узнаёт!» – и она загрустила ещё больше.

Вскоре после того при королевском дворе должны были целых три дня подряд праздновать пышный праздник, на который была приглашена вся земля. «Попытаю последнее средство», – подумала девушка.

С наступлением вечера она направилась к камню, где были зарыты её драгоценности. Достала она платье с золотыми солнцами, надела его и украсила себя драгоценными камнями. Волосы, которые она прежде прятала под платком, она распустила, они, падали вниз длинными локонами, и она направилась в город, и в темноте её никто не заметил. Она вошла в ярко освещённый зал, и все в удивленье расступились перед нею, но никто не знал, кто она такая. Вышел навстречу ей королевич, но её не узнал. Он повёл её танцевать и был так восхищён её красотой, что про свою невесту и думать позабыл. Когда кончился праздник, она исчезла в толпе и поспешила до рассвета вернуться в деревню, где одела снова своё пастушеское платье.

На другой вечер она достала платье с серебряными лунами и украсила волосы полумесяцем из драгоценных камней. Когда она явилась на праздник, все взоры были обращены на неё, и королевич поспешил ей навстречу; охваченный любовью, он танцевал только с нею одной и не глядел ни на кого из девушек. Но прежде чем уйти, она должна была ему пообещать явиться на праздник ещё раз, в последний вечер.

Пришла она в третий раз, было на ней звёздное платье, и сверкало оно при каждом движенье; повязка на голове у неё и пояс были тоже всё в звёздах из драгоценных камней. Уже долго дожидался её королевич и бросился к ней навстречу.

– Ты мне только скажи, кто ты? – спросил он её. – Мне кажется, что будто я давным-давно тебя знаю.

– А разве ты позабыл, что я сделала, когда ты со мной расставался?

И он подошёл и поцеловал её в левую щёку; и в этот миг будто пелена спала у него с глаз, и он узнал свою настоящую невесту.

– Идём, – сказал он ей, – мы здесь не останемся, – он подал ей руку и повёл её в карету.

Точно запряжённые вихрем, мчались кони к чудесному замку. Уже издали поблёскивали освещённые окна. Когда они проезжали мимо липы, вокруг неё поднялось множество светлячков и она замахала своими ветвями и начала благоухать. На лестнице зацвели цветы, из комнаты доносилось пение диковинных птиц, а в зале собрался весь двор и ожидал священник, чтоб обвенчать жениха с настоящей невестой.


Читать далее

Братья Гримм. Сказки
1. Король-лягушонок, или Железный Гейнрих 13.04.13
2. Кошка и мышка вдвоём 13.04.13
191а. Разбойник и его сыновья 13.04.13
4. Сказка о том, кто ходил страху учиться 13.04.13
5. Волк и семеро козлят 13.04.13
6. Верный Иоганнес 13.04.13
7. Удачная торговля 13.04.13
8. Чудаковатый музыкант 13.04.13
9. Двенадцать братьев 13.04.13
10. Всякий сброд 13.04.13
11. Братец и сестрица 13.04.13
12. Рапунцель 13.04.13
13. Три маленьких лесовика 13.04.13
14. Три пряхи 13.04.13
15. Гензель и Гретель 13.04.13
16. Три змеиных листочка 13.04.13
17. Белая змея 13.04.13
18. Соломинка, уголёк и боб 13.04.13
19. Сказка о рыбаке и его жене 13.04.13
20. Храбрый портняжка 13.04.13
21. Золушка 13.04.13
22. Загадка 13.04.13
23. О мышке, птичке и колбаске 13.04.13
24. Госпожа Метелица 13.04.13
25. Семь воронов 13.04.13
26. Красная Шапочка 13.04.13
27. Бременские уличные музыканты 13.04.13
28. Поющая косточка 13.04.13
29. Чёрт с тремя золотыми волосами 13.04.13
30. Вошка и блошка 13.04.13
31. Девушка-безручка 13.04.13
32. Смышлёный Ганс 13.04.13
33. Три языка 13.04.13
34. Умная Эльза 13.04.13
35. Портной на небе 13.04.13
36. Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка 13.04.13
37. Мальчик-с-пальчик 13.04.13
38. Свадьба госпожи Лисы 13.04.13
39. Домовые 13.04.13
40. Разбойник-жених 13.04.13
41. Господин Корбес 13.04.13
42. Кум 13.04.13
43. Фрау Труда 13.04.13
44. Смерть в кумовьях 13.04.13
45. Странствия Мальчика-с-пальчик 13.04.13
46. Чудо-птица 13.04.13
47. Сказка про можжевельник 13.04.13
48. Старый Султан 13.04.13
49. Шесть лебедей 13.04.13
50. Шиповничек 13.04.13
51. Птица-Найдёныш 13.04.13
52. Король-Дроздовик 13.04.13
53. Снегурочка 13.04.13
54. Ранец, шапочка и рожок 13.04.13
55. Румпельштильцхен 13.04.13
56. Милый Роланд 13.04.13
57. Золотая птица 13.04.13
58. Собака и воробей 13.04.13
59. Фридер и Катерлизхен 13.04.13
60. Два брата 13.04.13
61. Мужичок 13.04.13
62. Пчелиная матка 13.04.13
63. Три пёрышка 13.04.13
64. Золотой гусь 13.04.13
65. Девушка-Дикарка 13.04.13
66. Заячья невеста 13.04.13
67. Двенадцать охотников 13.04.13
68. Вор и его учитель 13.04.13
69. Йоринда и Йорингель 13.04.13
70. Три счастливца 13.04.13
71. Шестеро весь свет обойдут 13.04.13
72. Волк и человек 13.04.13
73. Волк и лиса 13.04.13
74. Лиса и кума 13.04.13
75. Лиса и кот 13.04.13
76. Гвоздика 13.04.13
77. Умная Гретель 13.04.13
78. Старый дед и внучёк 13.04.13
79. Ундина 13.04.13
80. Про смерть курочки 13.04.13
81. Брат-Весельчак 13.04.13
82. Гансль-Игрок 13.04.13
83. Ганс в счастье 13.04.13
84. Ганс женится 13.04.13
85. Золотые дети 13.04.13
86. Лиса и гуси 13.04.13
87. Бедняк и богач 13.04.13
88. Певчий попрыгун-жаворонок 13.04.13
89. Гусятница 13.04.13
90. Юный великан 13.04.13
91. Подземный человечек 13.04.13
92. Король с Золотой горы 13.04.13
93. Ворона 13.04.13
94. Умная дочь крестьянская 13.04.13
95. Старый Гильдебранд 13.04.13
96. Три птички 13.04.13
97. Живая вода 13.04.13
98. Доктор Всезнайка 13.04.13
99. Дух в бутылке 13.04.13
100. Чёртов чумазый брат 13.04.13
101. Медвежатник 13.04.13
102. Королёк и медведь 13.04.13
103. Сладкая каша 13.04.13
104. Умные люди 13.04.13
105. Сказки про жерлянку 13.04.13
106. Бедный работник с мельницы и кошечка 13.04.13
107. Два странника 13.04.13
108. Ганс мой Ёж 13.04.13
110. Монах в терновнике 13.04.13
111. Учёный охотник 13.04.13
112. Цеп с неба 13.04.13
113. Королевские дети 13.04.13
114. Про умного портняжку 13.04.13
115. Солнце ясное всю правду откроет 13.04.13
116. Синяя свечка 13.04.13
118. Три фельдшера 13.04.13
119. Семеро швабов 13.04.13
120. Трое подмастерьев 13.04.13
121. Королевич, который ничего не боялся 13.04.13
122. Салатный осёл 13.04.13
123. Лесная старуха 13.04.13
124. Три брата 13.04.13
125. Чёрт и его бабушка 13.04.13
126. Ференанд Верный и Ференанд Неверный 13.04.13
127. Железная печь 13.04.13
128. Ленивая пряха 13.04.13
129. Четверо искусных братьев 13.04.13
130. Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка 13.04.13
131. Красавица Катринелье и Пиф Паф Польтри 13.04.13
132. Лиса и лошадь 13.04.13
133. Стоптанные туфельки 13.04.13
134. Шестеро слуг 13.04.13
135. Белая и чёрная невеста 13.04.13
136. Железный Ганс 13.04.13
137. Три чёрные принцессы 13.04.13
138. Кнойст и трое его сыновей 13.04.13
139. Девушка из Бракеля 13.04.13
140. Домашняя челядь 13.04.13
141. Ягнёнок и рыбка 13.04.13
142. Зимели-гора 13.04.13
143. Как по белу свету скитаться 13.04.13
144. Ослик 13.04.13
145. Неблагодарный сын 13.04.13
146. Репа 13.04.13
147. Кованный заново человек 13.04.13
148. Звери господни и чёртовы звери 13.04.13
149. Петушиное бревно 13.04.13
150. Старая нищенка 13.04.13
151. Три лентяя 13.04.13
151а. Двенадцать ленивых работников 13.04.13
152. Пастушок 13.04.13
153. Звёздные талеры 13.04.13
155. Смотрины 13.04.13
156. Очёски 13.04.13
158. О блаженной стране небывалой 13.04.13
159. Сказка-небылица 13.04.13
160. Сказка-загадка 13.04.13
161. Белоснежка и Алоцветик 13.04.13
162. Умный работник 13.04.13
163. Стеклянный гроб 13.04.13
164. Ленивый Гейнц 13.04.13
165. Гриф-птица 13.04.13
166. Могучий Ганс 13.04.13
167. Мужичок на небе 13.04.13
168. Тощая Лиза 13.04.13
169. Лесная избушка 13.04.13
170. Любовь и горе поровну 13.04.13
171. Королёк 13.04.13
172. Камбала-рыба 13.04.13
173. Выпь и удод 13.04.13
174. Сова 13.04.13
175. Луна 13.04.13
176. Срок жизни 13.04.13
177. Посланцы смерти 13.04.13
178. Мастер Пфрим 13.04.13
179. Гусятница у колодца 13.04.13
181. Русалка в пруду 13.04.13
182. Дары маленького народца 13.04.13
183. Великан и портной 13.04.13
184. Гвоздь 13.04.13
185. Бедный пастух в могиле 13.04.13
186. Настоящая невеста 13.04.13
187. Заяц и ёж 13.04.13
188. Веретёнце, челнок и иголка 13.04.13
189. Мужичок и чёрт 13.04.13
190. Хлебные крошки на столе 13.04.13
191. Морская рыбка 13.04.13
192. Ловкий вор 13.04.13
193. Барабанщик 13.04.13
195. Могильный холм 13.04.13
196. Старый Ринкранк 13.04.13
197. Хрустальный шар 13.04.13
198. Дева Малейн 13.04.13
199. Сапог из буйволовой кожи 13.04.13
200. Золотой ключик 13.04.13
194а. Верные звери 13.04.13
186. Настоящая невеста

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть