Варианты и разночтения

Онлайн чтение книги Том 1. Стихотворения (1912-1917)
Варианты и разночтения

Ночь

"Пощечина общественному вкусу":

[11] И каждый хотел протащить хоть немножко.

Утро

"Пощечина общественному вкусу":

[8-10] Нее, легко встающих звезд оперлись

Ноги.

[30] костров

Порт

"Садок судей":

Заглавие — Отплытие.

[1–6] Простыню вод под брюхом крылий

порвал на волны белый зуб

был вой трубы как запах лилий

любовь кричавших медью труб.

И взвизг сирен забыл у входов

недоуменье фонарей.

Уличное

"Садок судей":

Заглавие отсутствует.

[8] Скрестили синих молний копья

[9] В резной руке единый глаз

[12] Безглазым ликом Василиска.

Из улицы в улицу

Листовка "Пощечина общественному вкусу":

Заглавие отсутствует.

[18–19] Пестр как фо-

рель-сы

Н

[42–43] С улицы синий чулок

"Требник троих":

Заглавие — Разговариваю с солнцем у Сухаревой башни.

[18–19] Пестр как фо-

Рель-сы-

Н

[23] Тянет из пасти трамваев

[27] Лифт

[28] Души

[42–43] С улицы синий чулок

А вы могли бы?

Автограф

[6] Прочел я зовы вещих губ,

[10] на флейтах водосточных труб?

"Требник троих":

Заглавие отсутствует

[1] Я стер границы в карте будня

[3] И показал на блюде студня

[6] Прочел я зовы вещих губ

[10] На флейтах водосточных труб?

В тексте альманаха сначала следуют строки

[5-10], потом строки [1–4].

Фонографическая запись:

[10] на флейтах водосточных труб

Вывескам

"Требник троих":

Заглавие отсутствует.

[2–5] Под флейтой золоченной буквы

Копченые выползут сиги

И нежные головы брюквы.

И если с веселостью песьей

[9-10] Когда же узрите в парче вен

Светилен махровые знаки

Кое-что про Петербург

"Требник троих":

Заглавие отсутствует.

[6] Туда где моря блещут блюда

[8] Реки двугорбого верблюда

"Простое как мычание":

Заглавие — Кое-что про Петроград.

За женщиной

"Требник троих":

Заглавие отсутствует.

[5] В расплавах меди домов полуда

[13–16] Спугнув. . . . .

[19] И вырвав солнце из черной сумки

"Простое как мычание", ".Все сочиненное", "13 лет работы":

[20] ударил злобно по ребрам крыши

Кроме того "Простое как мычание":

[14] арканом в небе поймали…

Я

Сборник "Я!":

[4] Бьют жестких фраз пяты

[15] Города-

вые

"Дохлая луна":

[15] городо-

вые


Несколько слов о моей жене

Сборник "Я!'", "Дохлая луна" (1 и 2 изд.):

[6–8] Крикливо тянется любовь созвездий пестрополосая

Венчается с автомобильным гаражем

Целуется с газетными киосками

[14] В шелках озерных ведь ты же висла

[19–20] Ведь это ж дочь твоя моя же песня

"Простое как мычание":

[7] Венчается с автомобильным гаражем

[8] целуется с газетными киосками


Несколько слов о моей маме

Сборник "Я!", "Дохлая луна" (1 изд.):

Заглавие — О моей маме.

[7] Что опять увижу

[25–26] Кто же приласкает золотые руки

Вывеской изломанные

У витрин Аванцо?

"Дохлая луна" (2 изд.):

Заглавие — О моей маме.


Несколько слов обо мне самом

Сборник "Я!", "Дохлая луна" (1 изд.):

Заглавие — Теперь про меня.

[2–3] Вы прибоя смеха

Мглистый вал

Заметили б за слоновьим хоботом

[7–8] А полночь промокшими пальцами щупала

[12] Скакал сумасшедше топор

[13] Я вижу он сквозь город бежал

[17] Слов исступленных вонзая кинжал

[21] сжалься ж хоть ты и не мучай

[23–24] Это ж душа моя клочьями порванной тучи

[31] Я ж одинок как последний глаз

"Дохлая луна" (2-е изд.):

Заглавие — Теперь про меня.

[3] заметили б за тоски слоновьим хоботом

[7–8] А полночь промокшими пальцами щупала

[12] скакал сумасшедше собор

[13] Я вижу… сквозь город бежал

[21] Сжалься ж хоть ты и не мучай

[23–24] Это ж душа моя клочьями порванной тучи

[30] в божнице уродца века

[31] я ж одинок, как последний глаз


Исчерпывающая картина весны

Автограф:

Листочки

Лес поставил после

точки строчек лис

точки.

"Дохлая луна" (1 и 2 изд.):

[1–3]

Лис —

Точки

После

Точки

Строчек

Лис —

Точки.

В 1 издании альманаха заглавие — Весна.


От усталости

"Дохлая луна" (1 и 2 изд.), корректура "Для первого знакомства":

[11–12 Сестра в богадельнях идущих веков


Любовь

"Дохлая луна" (1 изд.):

[1] Женщина пугливо куталась в болото

[3–5] В шпалах копошился рыжеватый кто-то

И упорно в буклях проходили локомотивы

Но в облачные пары сквозь солнечный угар

[8] А женщина поцелуи кидает как окурки

"Дохлая луна" (2 изд.), корректура "Для первого знакомства":

[5] Но в облачные пары сквозь солнечный угар

[8] А женщина поцелуи кидает как окурки

"Простое как мычание":

[4] укорно в буклях проходили локомотивы.

[8] а женщина поцелуи бросает как окурки.


Мы

"Дохлая луна" (1 изд.):

Заглавие отсутствует.

[1]

Ле —

Зем

Зем

Ле

[3–4] На губах каналов дредноутов улыбки поймать

[10] Черные перья дьяволов бросим любимым на шляпы

"Дохлая луна" (2 изд.):

[1]

Ле —

Зем

Зем —

Ле

[3–4] На губах каналов дредноутов улыбки поймать

[11] Перья линяющих бросим любимым на шляпы


Шумики, шумы и шумищи

"Дохлая луна" (1 и 2 изд.):

Заглавие отсутствует.

[5] Проносят девочки крохотные шумики

[6] И ящики гула пронесет грузовоз

[8] И трамвай расплещет перекаты гроз,

[9] И все на площадь сквозь тоннели пассажей

[12] На царство толкучек коронован шум.


Адище города

"Молоко кобылиц":

Заглавие — Зигзаги в вечер.

[3] Как рыжие дьяволы скакали автомобили

[7] И заплакал когда в вечернем смерче

[9] А в дырах небоскребов где горела руда

"Простое как мычание":

[3] Как рыжие дьяволы, вздымались автомобили,


Нате!

"Рыкающий Парнас":

[5] Вот вы, мужчины — у вас в усах капуста

[7–9] Вот вы, женщины: у вас белила густо,

Вы смотрите устрицами из раковин вещей.

И все вы на бабочку поэтиного сердца

[11] Толпа озвереет и будет тереться,

[13] А если сегодня мне, неотесанному гунну,

[17] Бесценных слов я — транжир и мот.

"Для первого знакомства":

[6] где то недокушанных щей

[11] Толпа озвереет и будет тереться

"Простое как мычание", "Все сочиненное", "13 лет работы", "Избранный

Маяковский":

[6] где-то недокушанных щей;


Ничего не понимают

"Рыкающий Парнас":

Заглавие — Пробиваясь кулаками.

[1] Я подошел к зеркалу,

Сказал спокойно:

[3] Гладкий парикмахер вдруг сделался хвойный,

[8] Ругань врывалась от писка до писка.

"Для первого знакомства":

[1] Я вошел к парикмахеру сказал спокойный

[3] Гладкий парикмахер сделался сразу хвойный


В авто

"Кофта фата":

[14–15]

"О"

"S"


Кофта фата

"Первый журнал русских футуристов", корректура "Для первого знакомства":

В журнальном тексте заглавие отсутствует. В корректуре сборника заглавие -

"Желтая кофта".

[3–4] И желтую кофту из трех аршинов заката

И по Невскому мира по лощенным полосам его

[9] На глади асфальта мне

"хаашо грасировать"

[11] А земля мне любовница в праздничной чистке

"Простое как мычание":

[13] Острые и нужные, как зубочистки!


Послушайте!

"Первый журнал русских футуристов":

Заглавие отсутствует.

[8–9] Торопится на небо боится что опоздал

[10–11] Плачет и целует жилистую руку

[12–13] И просит чтоб обязательно была звезда

[14–15] Клянется что не перенесет эту беззвездную муку

[16–18] А после ходит тревожный и

Спокойный наружно

[19–21] И говорит кому то ведь теперь ничего не страшно.

Фонографическая запись:

[6] Надрываясь

[11–15] И целует ему жилистую руку

и просит -

чтобы обязательно была звезда! -

Клянется -

что не перенесет эту беззвездную муку!


А все-таки

"Первый журнал футуристов":

Заглавие — Еще я.

[1] Улица проваливалась как нос сифилитика

[7–8] Одев на голову как рыжий парик

А людям страшно что у меня изо рта

[10–13]……………………

[15–20] Ведь меня одного сквозь горящие здания

Проститутки как… на руках понесут

И покажут… в свое оправдание

И… заплачет над моей книжкой

Не слова а судороги смешивая комом

И побежит по… с моими стихами под мышкой

Корректура "Для первого знакомства":

[1] Улица проваливалась как нос сифилитика

[7] надев на голову рыжий парик

[11] Как пророку цветами устелят след

[12–13] Ведь все эти провалившиеся носами знают

Что я их поэт

[15] Ведь меня одного сквозь горящие здания

[19] Не слова, а судороги, слившиеся комом

Сборник "Для первого знакомства":

[1] Улица проваливалась как нос сифилитика

[7] Надев на голову как рыжий парик

[11] Как пророку цветами устелят след

[13] Я их поэт

[19] Не слова а судороги слившиеся комом


Еще Петербург

"Первый журнал русских футуристов":

Заглавие — Утро Петербурга.

[7] А с крыш смотрела какая то дрянь

"Простое как мычание":

Заглавие — Еще Петроград.


Война объявлена

Журн. "Новая жизнь", альм. "Война":

[5–6] Громадную морду обернула кофейня,

Зверем рыча из окровавленного грима…

[21] Вздуваются на площади за ротой рота

[25] Газетчики надрывались: "Вечернюю! Вечернюю!"

[27] А из ночи, черно очерченной чернью

"Весеннее контрагентство муз":

Посвящение — Светлой О.В.Р. - эти стихи.

[27] А из ночи, черно очерченной чернью,

После 28–20 июля 1915 г. (см. примечания)

"Простое как мычание", "Все сочиненное", "13 лет работы":

[5] Морду разбила кофейня,

[27] Из ночи, черно очерченной чернью,


Мама и убитый немцами вечер

Беловой автограф, «Новь», "Весеннее контрагентство муз", "Простое как мычание":

[28] как мертвый кулак с зажатой обоймой.

"Весеннее контрагентство муз":

Посвящение: Светлой О.В.Р. - эти стихи.

После 49 — Октябрь 1915 г. (см. примечания)


Скрипка и немножко нервно

Беловой автограф:

Заглавие — Немножко нервно и скрипка.

[6–7] А сам больной, не дослушал скрипкиной речи,

[19–21] Когда контрабас меднорожий и потный

[27–28] и шатаясь пошел через ноты

и сгибающиеся под ужасом пюпитры

[29] отсутствует

[34–35] Я вот тоже кричу,

[44] отсутствует

[45] Будемте жить вместе

"Театр в каррикатурах":

Те же разночтения, кроме строк 44 и 45, совпадающих с основным текстом.

"Простое как мычание":

[45] будемте жить вместе!


Я и Наполеон

Беловой автограф:

[16] Уличные толпы небесной влаге

[22] А бульварный цветник истекает кровью

[60] Он раз [к] чуме приблизился троном

[62] Я ж каждый день иду к зачумленным

[73] За мной же изъеденные бессонницей

"Весеннее контрагентство муз":

Посвящение — Светлой О.В.Р. - эти стихи.

[16] Уличные толпы небесной влаге

[20]…..церковка бульварному изголовью

[22] А бульварный цветник истекает кровью,

[32–34] Через секунду, встречу я неб….

[62] Я ж каждый день иду к зачумленным

[73] За мной же изъеденные бессонницей!

После 92 — Москва 1915 г.

"Простое как мычание", "Все сочиненное", "13 лет работы":

[16] Уличные толпы небесной влаге


Вам!

Альм. "Взял".

Заглавие — Вам которые в тылу.

[3] как вам не стыдно о представленных Георгию

[5–7] Вот вы прохвосты бездарные многие

Все думаете нажраться лучше как

А может быть сейчас бомбой ноги

[9] Если бы он. . . . . .


Гимн судье

"Новый сатирикон":

Заглавие — Судья.

[2] С трудом выгребая галеру,

[6] Где птицы, танцы и бабы,

[15] Глаза у судьи — как пара жестянок

[38–39] И зря ему дали галеру,

Ведь судьи мешают и птице, и танцу,

"Простое как мычание":

Заглавие — Судья.

[13] И птиц, и танцы, и всех перуанок

[17–18] На хвост павлиний оранжево синий

взглянул он строгий, как пост,

[39] Ведь судьи мешают и птице, и танцу,

"Кофта фата":

Заглавие — Судья.

[6] Где птицы, танцы и бабы

[39] Судьи ж мешают и птице и танцу

Фонографическая запись:

[15] Глаза у судьи, как пара жестянок

[37] А все-таки, знаете, жаль перуанца

[39] Ведь судьи мешают и птице, и танцу.


Гимн ученому

"Новый сатирикон", "Кофта фата":

Заглавие — Ученый.

[3] Ощетинив щетину и выперев перья, -


Военно-морская любовь

Фонографическая запись:

[12] убежала миноносица


Гимн здоровью

"Новый сатирикон":

[2] С трудом поворачивая шею бычью,

[15] Голодных самок накормим желания,


Гимн критику

Список, сделанный К. И. Чуковским с черновой рукописи:

[1] От страсти извозчика к разговорчивой прачке

[3] Ребенок не мусор: не вывезешь на тачке

[5] Отец разговаривал, вспоминая родословную

[7] Такое воспитание, изящное и салонное,

[8] Оберегало ребенка от уклона в свинство.

[9] Как роется дворником к белошвейке сапа

[11] От нее ребенок унаследовал запах.

[12] И способность легко проникать, как мыло

[13] И когда он вырос приблизительно с полено

[14]

(I) И веснушки выступили как рыжики на блюде

(II) И веснушки высыпали, как рыжики на блюде.

[16] Вывели на улицу, чтобы вышел в люди.

[17] Много ли человеку нужно: клочек,

[18] небольшие брюки и что нибудь из хлеба

[19] Он носом, прицепленным, как подстрочный пятачок,

[20] обнюхал серенькое газетное небо.

[22] нежнейший в дверь услыхал стук

[24] Выдоил и брюки, и <недописано> галстук.

[25] Хорошо ему было, обутому и одетому

[26] молодых искателей наблюдать <недописано> игры

[27] хорошо бы вцепиться ну хотя бы этому

[28] скверными зубенками в шальные икры.

[29–32] Зато если <недописано>

Как велик был <недописано> или Дант,

Так и кажется, что разлагается в газете

Огромный и жирный официант.

[33–34]отсутствуют

[35–36] Имя его пер <недописано> голубя белей

первым засияет на поднесенном портсигаре.

[38] Писатели! Нас много, соберемте миллион

[40] Ежедневно прополаскивать на газетной странице.

"Новый сатирикон, корректура "Для первого знакомства":

[5] Отец в разговорах вспоминал родословные,

[12] И способность вникать легко, как мыло.

[16] Провели на улицу, чтоб вышел в люди.

[17] Много ли человеку нужно? — Клочок,

[23] Скоро критик из именитого вымени

[27] И думать, как хорошо, ну, хотя бы этому

[37] Писатели, нас много! Соберемте миллион

"13 лет работы", "Маяковский улыбается, Маяковский смеется, Маяковский

издевается":

[37] Писатели, нас много. Соберемте миллион.


Гимн обеду

"Новый Сатирикон":

[6] Тысячу Реймсов разбить удалось бы -

[14] Их зря отец твой выделал,

[21] Лежи спокойней, безглазый, безухий,

"Для первого знакомства":

[4] и тысячи блюдищ всякой пищи

[6] тысячу Реймсов разбить удалось бы

[14] их зря отец твой выделал

[21] лежи спокойней, безглазый, безухий


Теплое слово кое-каким порокам

"Новый сатирикон":

Подзаголовок отсутствует.

[29] Игроческие глаза из ночи

[31] Я разгружал какого-то, как настойчивый рабочий

[37] И когда говорят мне про труд и еще и еще,

[40] "А вы покупаете к пятерке?"


Вот так я сделался собакой

"Новый сатирикон", "Для первого знакомство":

Подзаголовок — Нам. Вам. Им.

[1] Ну, это уже совершенно невыносимо.

[38] большой и собачий!

[41] Ко второму прибавился третий и четвертый.

[46–47] огромная и злая, -

[50] Гав! Ав! Ав!

"Простое как мычание":

[1] Ну, это уже совершенно невыносимо.

[50] Гав! Ав! Ав!


Кое-что по поводу дирижера

"Новый сатирикон", "Для первого знакомства":

[2] Кресла облиты в человечью мякоть,

[4] Приказав музыкантам плакать.

[7] Труба, изловчившись, в спокойную морду

[9] И еще не успел он между икотами

[11] Его, избитого тромбонами и фаготами

[15] Приказав музыкантам завыть по-зверьи -

[19] Дул и слушал — раздутый, удвоенный,

[21] А когда наутро, от злобы не евший,

"Простое как мычание", "Все сочиненное", "13 лет работы", "Избранный

Маяковский":

[3] Обиженный выбежал дирижер,


Пустяк у Оки

"Новый сатирикон":

[7] Звезда, как вы хорошая, будто не звезда, а девушка…

[12] Как вы прекрасно картавите,

[14] А она: "Ну, зачем вы давите

"Кофта фата", "Все сочиненное" и "13 лет работы":

[14] Она: "Ну, зачем вы давите


Великолепные нелепости

"Новый сатирикон":

[10] Громок хозяина бас как

[46] скажут, что не было ни ядр, ни фугасов.


Гимн взятке

"Новый сатирикон", "Все сочиненное", "13 лет работы":

[15] Россия сверху — прямо как огород


Внимательное отношение к взяточникам

"Новый сатирикон":

[21–22] Ведь, может быть, у пристава дети.

Но ведь лишний труд — доить поодиночно,

[27] Берите и деньги, и драгоценности мамашины,

[40] Берите, милые! Чего там!

"Кофта фата":

[21] может, у пристава дети.

[27] берите и деньги и драгоценности мамашины

[40] Берите, милые! Чего там!

"Маяковский улыбается, Маяковский смеется, Маяковский издевается":

Заглавие — Гимн взятке.


Чудовищные похороны

"Новый сатирикон":

[15] И вдруг из гроба прыснула гримаса,

[27] Это большой и носатый,

[30] А за ним, ободранная и куцая,

[34–35] Но еще и еще откуда-то плачики,

[39] Сплошной обрыдавшийся Гаршин

[42–44] Размокло лицо и стало — кашица,

Смятая морщинами на выхмуренном лбу,

А если кто и смеется, — кажется,

"Простое как мычание":

[45] ему разодрали губу


Мое к этому отношение

"Новый сатирикон":

Подзаголовок отсутствует

[31] Но этому взял бы да и дал по роже:

"Кофта фата":

Подзаголовок отсутствует.

Эй!

"Новый сатирикон":

Посвящение — Михаилу Александровичу Гринкругу.


Ко всему

"Стрелец":

Заглавие — Анафема

[11] я ж из ящиков не выкрал серебряных ложек

[16] Похотливо взлазил на рожок рожок

[28] "постель как постель

[42–43]. . . . . . . . . . .

После [47] — ма-ра-ла

[55] пощады нет

[58] клянусь моей звериной силой

[72] отсутствует

[76] Об землю обточатся зубов ножи еще

[77] Собакой забьюсь…

[85] Белым быком возрос

[88] над нею смерчи мух.

[98-101]. . . . . . . . . .

[103] Иссохните реки

жажду утолить не дав ему

[107] отсутствует

[110]. . . . . . . . . .

[118] От окон жидкое солнце льется на спящий город

[131] Вам завещаю сад фруктовый

"Простое как мычание":

Заглавие — Ко всей книге. Посвящение — Л.Ю.Б. [Л. Ю. Брик.]

[47–48] "Марала!

Марррала!

Мааарррааала!"

[64]. . . . . . . .

[100–101]. . . . . . . .

[106] Когда

"13 лет работы":

Заглавие — Анафема.


Лиличка!

Беловой автограф:

[13]

(I) В жуткой передней долго не влезет

(II) В мутной передней долго не влезет

[35]

(I) у меня

(II) Мне


Никчемное самоутешение

"Новый сатирикон":

Заглавие — Не говорите глупостей.

[12] сошедшего с козел,

[15] Если скажут мне:

[21] глазом смерить их…

[22–23] О, кому охота помнить номер

[26] что они лошадей не поят,

После [32] Орет орава!

Толстая,

на вате,

красная

— клюквы воз — щека.

Некоторые без лошадей еще,

и разве хватит

лошадей на стольких извозчиков

[34–35] только вы еще остались,

[40] отборной руганью исхлестывая город.

[41] Меж тысяч извозчиков,

[42] шляпу на нос надвинув,

иду

[47] медлительный и мечтательный пешеход.


Надоело

"Новый сатирикон":

Заглавие — Лучше не называть.

Перед [1] Надоело

[13] Осторожно подымаю глаза;

[54] Где розы есть нежнее и чайнее?

"13 лет работы", "Маяковский улыбается, Маяковский смеется", Маяковский

издевается":

[63] в 1914 году


Дешевая распродажа

"Новый сатириком":

[12–13] Через столько-то и столько-то лет

— словом, я не выживу -

[22] и будет

[24] что то молоть……

[30] облысевшую голову мою разрисует она

[37] знаю я,

[54] пыля проспекты,

топча рожь,


Мрак

"Новый сатирикон":

[3] и травятся,

[12] кому же теперь писать?

После [18] Я знаю,

[32] я подожду.

[36] Вспомнит опять толпа о половом вопросе.

[37] Дальше, — больше скудеет ум ее,

[38] Пойдет на лекцию Поссе:

[41] Станет, как Чита.


Следующий день

"Новый сатирикон":

[23] Здо-о-оро-воо!!"

[33] Что рюмки!

[35] Пока не покажется дно -

[44] просила


Хвои

"Новый сатирикон":

[27] железные чудовища лазят.

[28] А с этих чудовищ

[32] Не говорите же.

[52] что ж с того!

"Кофта фата":

[27] железные чудовища лазят

[32] Не говорите же.

[52] Что ж с того

"Все сочиненное", "13 лет работы":

[32] Не говорите же.


Себе, любимому, посвящает эти строки автор

"Весенний салон поэтов":

[25] Душу одной зажечь!

[37] дрожью б объял земли одряхлевший скит.

"Все сочиненное":

[37] дрожью б объял земли одряхлевший скит.

"Избранный Маяковский":

[11] на цыпочки волн б встал.

[37] дрожью б объял земли одряхлевший скит.


Братья писатели

"Новый Сатирикон":

[10] глазенки в чай канув,

[20] А знаете вы,

[28] Из чего писать

[34] неужели не наскучило -

[43] Лучше открою лавочку.

[52] Причесываться?

"Кофта фата":

[20] А знаете вы,

[28] Из чего писать

[52] "Причесываться?

но зачем же!


Революция

Черновой автограф (отрывки):

Заглавие отсутствует.

[8-13] Тебе сапожищем затоптанная

тебе окровавленная молимся

грязная мать земля

(I) Расстрелянными телами по ули<цам>

(II) Расстрелянными телами в площадях раскиданных

(I) Скажи им

(II) клянемся

(I) очистим землю

(II) искупи<м> вину

(III)искупи<м> все.

или вместе поляжем,

смертию грех замоля.

[14–21] За царево иго

за войны за голод карающую руку

подъемлет народ.

Вбежал командир,

грохнулся заколот.

В город вырвалась буря рот.

После [21] "9 часов" отсутствует

[22] На своем постоянном посту

[26–27] За слухом слух

волненье колет

[29–30] И вот

[35] двуглавый орел самодержца

[37–38] Злей и орлинее.

[39–52] И звери и люди

и памятники

и дома

и моя казарма

двинулись по улице

толпами

по сто.

Звенит мостовая шагами ломаемая

Уши крушит нечеловечья поступь.

И вот неизвестно,

из пенья ли толпы

из рвущейся меди ль труб гвардейцев

[54] сияньем раззолачивая пыль

[56–57] Горит и рдеется

[64–66] Знамена — крылья

стоглавой лавой

из кратера города вверх взлетела

[115] Будто улицы

[117] призывами зарев зовут Россию

[125–129] Разбиты каторг глухие двери

и в (недописано) пожарище выев

обрывками орлиных перьев

убитые падают городовые

[159]

(I) Или (недописано)

(II) Громче радуйтесь или

[164] Слава нам!

[165–168]

(I) Это мы без родины без имени без отчества

(II) Это нами без родины без имени без отчества

(III) Мы миллионы без имени без отчества

(I) Сегодня творится религия иная

(II) Днесь созидается религия иная

(I) Несем скрижали нового пророчества

с нашего закоптелого Синая

(II) Сегодня скрижали нового пророчества

сносим с нашего закоптелого Синая

[169–179]

Мы русские

Нам и француз и англичанин родной.

Нам и турки и немцы и негры братья.

Мы на нашей планете

воины одной

(I) жизнь создающей рати

(II) жизнь охраняющей рати

Вариант [169–175] записанный отдельно:

Мы русские

Нам

каждый

земли поселянин родной.

Мы все по земле по станкам и по шахтам братья.

[181] И держав бытие

[180–182] И громы неб и земель ураганы

послушны нашим волям.

[185–189] Наши небес алмазные копи.

Мы никогда, никогда никому, никому не позволим

[196] для всех мало?

[198–201] Это наши пушки грохочут в кровавых спорах.

Это наши руки штыки гранят.

Мы этими же руками рассыпем порох

и детям раздарим мячи гранат.

[203] не вопли тех, кому есть нечего,

[206–207] в величие сердца человечьего.

Это над взбитой боями пылью

Газ. "Новая жизнь":

Подзаголовок — Хроника.

Посвящение — Л.Ю.Б.

[14] И первому

[21] Вырвалась в город буря рот.

После [21] "9 часов" отсутствует

[29–30] И видим в окно:

[33] дворцов иззубренной линией

[39–43]

И котелки,

и рабочие,

и лошади,

и дома,

[49] уши крушит тысяченогая поступь.

[50–51] Неведомо откуда

из пенья ль толпы

[66] из кратера города ввысь взлетела

После [68] Горе двуглавому!

[71] Сегодня пересматривается мира основа.

[79] Пусть в небо толпы вбивают топот!

[80] Пусть флоты злобу сиренами вырычут.

[81] отсутствует

[87] обгоняем погони пуль.

[88] Взрывом рожков рассыпаемся в городе.

[95] жужжа прокатилось за купол Думы.

[101] ждать нам

[114] И вновь взвиваются, искры рассея.

[115] Будто,

улицы

После [121–123]

Зажми

и дни

и лун лучи

красными пальцами тысячерукого Марата!

[126] вломись

[143] В сердце цельте!

[159] Громче трубите!

[164] Слава нам!

[176–178] Мы все на земле воины одной

[186] Мы никогда

После [197] Сегодня

[204–206] Это народа освобожденного

громовое:

"Верую

в величие слова человечьего!"

[207] Это

над взбитой боями пылью,

После [211]-17 апреля, Петроград.

"Газета футуристов", альм. "Ржаное слово", "Все сочиненное", "13 лет

работы", "Стихи о революции", 1 и 2 изд., "Избранный Маяковский":

[178] воины одной


Сказка о красной шапочке

Газ. "Новая жизнь":

Заглавие — Сказочка.

Подзаголовок — Цвету интеллигенции посвящаю.

[3–5] Кроме этой шапочки, пришедшейся кадету,

ничего в нем красного не было и нету.

Прослышит кадет — революция где-то

[8] и внук кадетов и кадетов дед

[11] И стал он черный. Видевшие это

Список, сделанный Л. Ю. Брик:

Заглавие отсутствует.

[4] Ни черта на нем красного не было и нету

[11] И остался он черный. А увидевшие это

[15] Когда будете делать революцию, дети

"Все сочиненное":

[4] Ни черта на нем красного не было и нету.


К ответу!

Черновой автограф:

[3]

(I) За сыном сына

(II) Детей земли

[8-10] голодна и раздета

выпарили человечество кровавой банею

[14] разжился Албани<ей>

[15]

(I) Сцепились громады человечьих свор

(II) Сцепилась злость человечьих свор

[16] опускается на мир за ударом удар

[22–24] у земли

не будет неполоманного ребра.

(I) Душу вытащат

(II) И душу вытащат

[25]

(I) и задушат там ее

(II) и прикончат там ее

[30–31]

О во имя чего же

солдат сапог

[37] О когда же встанешь во весь свой рост

[40] О когда же в лицо им бросишь вопрос


Нетрудно, ландышами дыша…

Беловой автограф:

[25]

(I) разнесут взрывы задорного хохота.

(II) раскатят взрывы задорного хохота.


Интернациональная басня

Черновой автограф:

Заглавие — Басня

[7] обкрадывать вменялось вору в обязанность

[17]

(I) навертывается мораль

(II) навертывается и мораль

[18–20]

(I) по шее догу не пора

(II) туда же догу не пора

"Все сочиненное", "13 лет работы":

[17] навертывается и мораль:


Ешь ананасы…

Журн. "Соловей":

[1] Ешь ананасы и рябчиков жуй.


Читать далее

Маяковский Владимир Владимирович. Том 1
Стихотворения. (1912–1917) 13.04.13
Варианты и разночтения 13.04.13
Варианты и разночтения

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть