Онлайн чтение книги Чистая любовь разлучника Wakaresaseya no junjou
1 - 2

* * *

Наступили первые выходные после визита Ичидзё-сан в агентство. Хибино с Ватару приехали в банкетный зал одного из самых роскошных отелей Японии, чтобы устроить встречу с Ёшией.

Ёшия — единственный сын и наследник семьи Ичидзё, но четыре года назад он покинул компанию отца и основал свою вместе с другом и по совместительству любовником, Тачибаной. У Ёшии уже давно разладились отношения с родителями, потому что он, стремясь к независимости, твёрдо отказался продолжать семейный бизнес. К тому же родители явно не придавали значения новой компании сына, полагая, что она скоро развалится. Однако, когда дела Ёшии пошли в гору, родители начали с каждым днём всё больше беспокоиться о том, что он может не вернуться. Добавлял масла в разрастающийся огонь тревоги и возраст: Ёшии было уже около тридцати пяти, но он ни разу не обмолвился о женитьбе. Поэтому было принято решение обратиться в детективное агентство для проведения расследования, в ходе которого предположили, что Ёшия, вероятно, имеет нетрадиционную ориентацию. А поскольку его любовником, похоже, был Тачибана, близкий друг и партнёр по бизнесу, не приходилось надеяться, что они отдалятся по естественным причинам. Как итог: мать Ёшии пришла в «Хибино: сопровождение и поддержку», заказав профессиональное разлучение. Ватару предстояло сделать всё возможное, чтобы развести эту пару.

И раз они уже были знакомы, Ичидзё-сан предоставила Ватару всю информацию о сыне, не желая даже говорить о Тачибане. Помимо Тачибаны, в ближайшем окружении Ёшии не было ни других мужчин, ни, конечно, женщин.

Ватару, собираясь выступить в роли исполнителя заказа, всё-таки не мог не думать о том, что Ёшия — взрослый человек и имеет право делать со своей жизнью что пожелает. Но, к сожалению, будучи выходцем из состоятельной семьи, приходится сталкиваться с множеством аспектов, которые невозможно решить одними лишь чувствами. Ватару знал это не понаслышке, имел горький опыт общения с таким же богатым наследником.

На сцену банкетного зала вышел президент, поприветствовал гостей и зачитал поздравительную телеграмму, после чего в зале погас свет. Под громкую музыку начался рассказ об истории компании.

Ватару наслаждался изысканными блюдами и дорогими напитками, но от затянувшейся и скучной презентации его охватила сонливость. Он давно отвык носить костюмы, кроме особых случаев, поэтому сейчас галстук казался чересчур тугим. Ватару изо всех сил пытался подавить зевок, в то время как Хибино, прислонившись к стене рядом, широко и без стеснения зевнул. Сегодня он, хоть обычно и не вылезал из футболки, джинсов и сандалий, был одет в костюм, который идеально сидел на его высокой и стройной фигуре. Щетина придавала облику мужественность, делая его особенно очаровательным.

— Объекта пока не видать, — скучным голосом произнёс Хибино.

— Похоже, вы ни капли не волнуетесь, несмотря на огромное пространство и толпу. Давайте пройдёмся по залу, когда включат свет?

— Сперва понаблюдаем издалека. Может, лучше будет самому взять заказ.

В обычной обстановке слова Хибино могли бы показаться шуткой, но сейчас, когда он был одет с иголочки и уверен в себе, предположение прозвучало серьёзно.

— Я выгляжу ненадёжным?

Ватару впервые взялся за работу по разлучению влюблённых, и именно это служило весомым поводом для тщательного контроля. Тем не менее, вечно занятой Хибино пришёл на вечеринку, что явно случалось нечасто. Конечно, можно предположить, будто Хибино пришёл сюда исключительно ради дорогой еды, но судя по словам и вниманию к Ватару, было видно искреннее беспокойство директора.

— Дело не во внешности. Ненадёжен ты из-за характера. Я вот думаю, что делать, если объект воспримет тебя всерьёз. Всё-таки он мужчина и гомосексуал.

— Раз он мужчина, то надо соблазнить его методами нашего женского персонала. Мужчина есть мужчина и ничем от нас не отличается. А поскольку мы одного пола, разве не легче мне добиться его симпатии, чем женщине?

— Мыслишь позитивно. Не волнуйся, ты однозначно привлечёшь его внимание. Я просто надеюсь, что у тебя не возникнет проблем.

— Вы не об этом беспокойтесь, а о плане, как мне его бросить, – Ватару горько улыбнулся, видя, как обычно дерзкий Хибино чувствует себя неловко из-за необычности их заказа, связанной с ориентацией объекта. Хибино был порядочным человеком и явно старался позаботиться о Ватару. Большинство сотрудников пришли в агентство, потому что восхищались директором.

— А теперь желаю вам приятно провести вечер! — сказал ведущий, и это послужило сигналом для оркестра, который заиграл приятную, не мешающую беседе музыку. Ватару со своего места ещё раз оглядел зал, и его внимание привлёк один мужчина.

— Хибино-сан, кажется, я нашёл его. Посмотрите, это же он в окружении нескольких дам?

— Ого, у него в каждой руке по букету. Завидно! Красивый наследник влиятельной семьи, с высшим образованием и деньгами. Но гей. Мне жаль женщин, которые открыли на него охоту. Вот бы хоть одна подошла ко мне. У той, в чёрном платье, попка очень даже ничего.

— Хибино-сан, если вы наделены красивой внешностью, имеете высшее образование и деньги, то женщины к вам потянутся.

— О-ох, боженька ко мне несправедлив, — преувеличенно вздохнул директор. Нет, конечно, он не высмеивал Ёшию и не питал ненависти к гомосексуалам. Просто образ жизни наследника Ичидзё был бесконечно далёк от того, который вёл Хибино.

Тем временем мужчина, беседующий с группой женщин, повернул голову, и, увидев его лицо, Ватару и Хибино окончательно убедились, что это был Ёшия.

— Что ж, Такахира, пора начинать. По идее, я ничем не могу помочь, но, если вдруг что-то понадобится, дай знать. Когда закончишь, возвращаемся домой. Осторожно с алкоголем, тебе ещё вести машину.

— Я помню. Вы тоже не напивайтесь, Хибино-сан.

— Да-да, постараюсь, но ничего не обещаю, — легкомысленно ответил Хибино. С явным намерением хорошо выпить, директор сунул Ватару бокал шампанского и подтолкнул к объекту заказа.

Ватару двинулся к центру зала, держа в одной руке бокал, а другой проверяя визитку в нагрудном кармане. На ней было напечатано вымышленное имя. Если бы кто-то попытался найти его настоящее имя в списке компаний и вышел бы на «Хибино: сопровождение и поддержку», ложь была бы мгновенно раскрыта. Поэтому Ватару стал на время писателем-фрилансером.

В отличие от Ватару, который был чуть выше среднего роста, в Ёшии оказались все сто восемьдесят сантиметров. Ватару медленно приближался, выжидая удобного момента, когда объект останется один, внимательно наблюдая за его мимикой и жестами. Неотрывно, медленно… И как только Ёшия сдвинулся с места…

— Ой! – Ватару подался вперёд и столкнулся с ним. Он намеренно разжал пальцы, когда Ёшия едва задел локтем бокал в его руке. Шампанское выплеснулось на грудь Ватару, залив пиджак и рубашку, бокал беззвучно упал на ковёр. А значит, громкие звуки вроде треска или хруста не привлекли внимание посторонних.

— Прошу прощения! Вы не поранились? — несмотря на случившееся, голос Ёшии прозвучал спокойно. Доброжелательное выражение лица делало мужчину ещё красивее, фото не шло ни в какое сравнение с оригиналом. Снимки были словно трюком мошенника.

— Н-нет, всё нормально. Сам виноват, не смотрел, куда иду… Простите.

Видя, что Ватару растерян и не может подобрать слов из-за харизмы собеседника, Ёшия хихикнул. И даже это выглядело деликатно. Он производил хорошее первое впечатление своей любезностью; едва ли такой человек мог нажить себе врагов. Казалось, с ним легко завязать знакомство, а значит, первый этап миссии Ватару можно было считать пройденным.

— Я испортил ваш костюм. Мне очень жаль! Если отнести его в клининговую службу отеля, станет как новый. Давайте я позову управляющего.

— Нет, что вы, оно того не стоит. Всё правда нормально, — поспешно возразил Ватару, заметив, что Ёшия уже достал мобильный телефон. Видимо, с управляющим он был хорошо знаком.

Встреча должна была оказаться случайной, но запоминающейся. Так учил его Хибино, и Ватару собирался следовать этому совету. Предполагалось, что Ёшия просто возместит ущерб за костюм деньгами на прачечную. А когда Ватару откажется, будет считать себя обязанным. В итоге они договорятся об ужине в качестве извинения, что послужит поводом для второй встречи. Таков был план. Если он не удастся, Ватару придётся столкнуться с Ёшией «случайно» ещё раз.

Хотя у Ватару в голове была чёткая инструкция, неожиданно возникла проблема: он не мог отдать в местную клининговую службу пиджак, в котором лежал диктофон.

— Не отказывайтесь.

— А, нет, ткань тёмная, поэтому пятен не видно. К тому же вещь дешёвая, не жалко.

Ватару собирался уйти после встречи с Ёшией, как только подвернётся шанс. Однако ход событий, к досаде Ватару, собирался сменить направление.

— Тогда позвольте хотя бы оплатить чистку вашего костюма? — спросил Ёшия, протягивая визитку.

Ватару, готовый изменить план действий, с облегчением выдохнул, когда ситуация вернулась в нужное ему русло. Он уже потянулся за фальшивой визиткой в нагрудном кармане, когда...

— Ты чего здесь мнёшься? — раздался за спиной тихий голос, заставивший вздрогнуть. Но не от неожиданности, а оттого, что показался знакомым: охватила тёплая волна ностальгии, глубоко тронув сердце, одновременно пронзив острой болью, словно иглой, и заставив сжать пиджак на груди.

— Привет, Тачибана! Развлекаешься?

Услышав обращение, Ватару медленно выдохнул, стараясь успокоиться. Тачибана — любовник Ёшии. Похож и лицом, и голосом. Если поискать по всему миру, наверняка можно найти очень схожих людей. Ватару упрекнул себя за излишнюю чувствительность к таким мелочам. Надо было прекращать тянуть время.

— Еле вырвался из толпы. Э-эм… А кто это с тобой?

Точно, Ватару ведь не представился. Он ответил улыбкой на взгляд Ёшии и повернулся.

— Я… — начал Ватару, но дыхание тут же перехватило.

Тачибана был немного выше Ёшии, с острым взглядом, выдающим завидную силу воли. Однако Ватару знал: жестокость не была чертой этого человека.

Ватару застыл, глядя на человека, названного Тачибаной. И удивлён был не он один. Тачибана тоже замер, и они несколько секунд просто смотрели друг на друга. Ватару казалось, что эти секунды тянулись мучительно медленно.

 Почему Сейширо здесь?

Он и есть любовник Ёшии?

Но почему его фамилия — Тачибана?

Все эти вопросы роились в голове Ватару, создавая белый шум.

— Ого! Тачибана, вы знакомы? — нарушил висевшую тишину беззаботный голос Ёшии. — Какие у вас отношения? Расскажи, а то он не распространяется о своей личной жизни! — обратился он уже к Ватару. — Мне аж не терпится расспросить тебя о нём!

Вероятно, Ёшия счёл Ватару другом Тачибаны и сменил тон на более фамильярный. Или, почувствовав внезапно повисшую тяжёлую атмосферу, пытался разрядить обстановку. В любом случае его весёлый голос помог Ватару немного прийти в себя.

— Я… — ах да, он ведь не представился. Ватару собирался достать визитную карточку из нагрудного кармана, но остановился.

Если Тачибана — это действительно тот самый Сейширо, которого он знал, то...

Нет, это точно он. Внешность, голос, имя — всё совпадает до мелочей.

В такой ситуации Ватару не может использовать другое имя. Фальшивая визитка мгновенно вызовет подозрения.

— Меня зовут Такахира Ватару.

— Такахира-кун, значит? А это Тачибана Сейширо, мой партнёр по работе, совладелец компании. И похоже, ты с ним знаком…

— Нет, не знаком, — сразу опроверг Ватару, понимая, что признание серьёзно усложнит задачу по соблазнению. Но, по правде, он просто не мог принять открывшуюся реальность.

Сейширо — любовник Ёшии, подумать только…

Нет, разве Сейширо не был женат? Ведь именно из-за этого Ватару тогда пришлось принять трудное решение.

Почти машинально опустив взгляд на левую руку Сейширо, Ватару заметил платиновое кольцо на безымянном пальце. Однако у Ёшии на том же пальце ничего не было. Это значило, что кольцо Сейширо — парное, брачное. Получается, хоть он и женат, но встречается с Ёшией.

Внутри Ватару всё закипело от гнева.

Конечно, разведённый человек может встречаться с кем хочет. Но в браке отношения на стороне — это предательство. Неужели жена была для Сейширо просто источником дохода?! Ватару крепко сжал кулаки. Тогда почему же шесть лет назад…

Ватару сильно закусил губу. Если бы он этого не сделал, то наверняка ударил бы Сейширо — настолько чесалить кулаки. Но Ватару понимал, что сейчас в этом не было смысла. Зачем сыпать соль на рану, если прошлое уже не вернуть? Разве это не принесёт лишь новые страдания?

Ватару отчаянно убеждал себя в этом.

Проблема заключалась в том, что у Ёшии роман с женатым Сейширо. Интересно, с каких пор? Ещё до женитьбы Сейширо? Или спустя четыре года, когда они основали свою компанию?

Нет, Ватару мог с уверенностью сказать, что это произошло точно не до брака Сейширо. По крайней мере, тогда он не выглядел как человек, ведущий двойную жизнь. Забавно, что Ватару всё ещё считал его честным, хотя Сейширо у него на глазах изменял жене.

Тут же возникал вопрос: знает ли Ёшия о браке любовника? Если нет — он такая же жертва обмана. Но если они дружат со студенчества, то должны быть достаточно близки. Следовательно, даже если Ёшия изначально не знал, что Сейширо женат, поскольку у него другая фамилия, то хоть раз это должно было всплыть в разговоре, верно? А если вдобавок учесть, что они работают вместе, Ёшия тем более должен знать о браке партнёра.

Вывод: они соучастники в измене жене Сейширо.

Совесть мучила Ватару даже на этапе планирования соблазнения. Хибино отлично знал, что Ватару не умеет отделять личное от работы и станет переживать о чувствах разлучённых, поэтому и не давал ему подобных заказов.

А раз уж Сейширо и в самом деле был любовником Ёшии, то для его матери у Ватару были плохие новости — вероятность, что он гей, теперь составляла девяносто девять процентов. Однако оставался один процент для недоразумений.

— Рад познакомиться. Я Такахира.

— Тачибана.

Ватару притворился незнакомцем, и Сейширо продолжил его ложь, чтобы Ёшия не узнал об их былой связи. Но если мотив Ватару понятен, то Сейширо, вероятно, просто не хотел касаться этой темы.

  Несмотря на то, что такое развитие событий было Ватару на руку, он всё равно чувствовал злость от вынужденного притворства, будто ничего особенного в их прошлом не случилось. Поэтому его чувства путались, как и мысли.

— Простите, похоже, у меня закончились визитки, — наконец сказал Ватару и для натуральности похлопал себя по нагрудному карману.

— Тогда скажешь мне свой номер телефона? Или давай так. Я сейчас напишу свой на визитке, ты прямо тут позвонишь, а я сохраню номер. Так мы сможем связаться позже и без твоей визитки, — Ёшия написал номер телефона на своей визитке и передал Ватару.

Сейширо нахмурился, наблюдая за разговором. Возможно, он что-то заподозрил, видя, как Ватару изображает незнакомца. Или ему не понравилось, что ниоткуда взявшийся Ватару оказался так близко к его любовнику. Как ни посмотри, дружелюбия на лице Сейширо не виднелось.

Непонятно, заметил ли Ёшия его плохое настроение, когда попросил номер Ватару. Дистанция между ними сокращалась: они уже не использовали излишне уважительный тон и даже обменялись телефонами. Ёшия, судя по всему, относился к общительному типу людей, которые полны энтузиазма и без стеснения заводят новые знакомства и поддерживают широкий круг общения. Так легче, чем всё время быть начеку.

Чувствуя боль от взгляда Сейширо, Ватару позвонил Ёшии. Тот, увидев номер на дисплее, сбросил вызов.

Ещё один успех. Ватару даже не хотел представлять, что последовало бы за его провалом. А так, даже несмотря на появление Сейширо, всё прошло удачно.

В разгар беседы, в которой не участвовал Сейширо, Ёшию неожиданно окликнул мужчина средних лет. Ему пришлось отойти. И хотя в огромном банкетном зале люди оживлённо разговаривали, переходя с места на место, на островке пространства с Ватару и Сейширо время словно замерло.

Ватару старался не думать о стоящем рядом мужчине, вместо этого пытаясь сосредоточиться на работе. Поскольку они хорошо знали друг друга, Ватару стоило действовать осторожнее, чтобы Сейширо не узнал об истинной цели его пребывания здесь.

Итак, первый этап разлучения — «Знакомство с Ёшией» — завершился успешно. А позже Ёшия сам с ним свяжется. Ватару не было смысла оставаться на банкете, тем более он немного нервничал из-за присутствия Сейширо.

— Я, пожалуй, пойду…

— Давно не виделись.

Они одновременно нарушили неловкое молчание. Ватару так и знал, что не сможет тихонько улизнуть. Ну почему он встретил Сейширо, когда работа не позволяла ему сбежать? Почему любовник объекта стал словно наказанием за притворство?

Ватару боялся посмотреть на Сейширо, поэтому опустил взгляд на красный ковёр.

— Рад, что с тобой всё хорошо.

Ватару хотел до конца доиграть роль незнакомца, но этой фразой Сейширо прервал его намерения. Надеясь, что Сейширо не заметит его тихого вздоха, Ватару поднял глаза:

— Со мной всё было хорошо и есть… А вы, судя по всему, вошли в семью жены[1]? — Сейширо непонятливо моргнул, Ватару пояснил: — Ваша фамилия. Я удивился, что вы не представились как Мидо. Слышал, вы основали компанию с Ичидзё. Значит, больше не работаете в корпорации Мидо? Вы же были её наследником.

— А, да, — в глазах Сейширо мелькнуло понимание, но в следующую секунду он помрачнел. — Теперь её унаследует мой младший брат.

— Извините, у меня есть ещё дела. До свидания… — хоть Ватару и поднял эту тему, сам же и оборвал разговор, повернувшись к Сейширо спиной. Он совсем не горел желанием заполнять шестилетний пробел между ними.

— Ватару, постой. Скажи мне свой номер.

Что вообще побудило его спросить такое?! Было ли это извинением за женитьбу? Или, может, раскаянием из-за их разрыва? Или злостью? Однако в голосе Сейширо не прозвучало ни одной из упомянутых эмоций. Тон был очень ровным, и Ватару почувствовал раздражение. Неужели Сейширо с тех пор так и жил, ничего не чувствуя из-за их расставания? В то время как он все эти шесть лет пытался забыть то время!

— Ватару…

— Я ничего вам не скажу. И вы лучше всех знаете почему, — Ватару отшатнулся от Сейширо, который попытался его удержать, и вышел из зала. Интересно, что он собирался делать, узнав телефон Ватару? Высказал бы всё негодование из-за разрыва шесть лет назад? Или решил похвастаться своим счастьем? Ватару точно не смог бы понять, что творится в голове Сейширо, если бы тот захотел поддерживать связь просто из чувства ностальгии.

Почему именно сейчас они снова встретились?! Будь на то воля Ватару, он бы ни за что не хотел видеть его снова.

Хуже не придумаешь.