Онлайн чтение книги Я подружился со второй самой симпатичной девушкой в классе I Became Friends with the Second Cutest Girl in the Class.
2 - 72

Секи-кун и Амами-сан вышли из класса под взглядами всего класса.

После того, как они ушли, многие люди начали следовать за ними, разговаривая между собой.

Только половина класса осталась сидеть на месте.

Уми, я и, что удивительно, Нитта-сан были среди тех, кто остался.

Обычно Нитта-сан был бы первым человеком, который ухватился бы за что-то подобное.

"Хм? Нина, ты не уходишь?”

“Мм ~ Я бы так и сделала, если бы речь шла о ком-то из другого класса или старшекласснике, но это Секи, так что мне все равно. Реакция Ючина на него будет предсказуемой, так что смотреть на что-то подобное будет неинтересно. Однако, если бы этот парень-сан (Маки) был тем, кто это сделал, все было бы гораздо интереснее — Нет, я просто шучу, пожалуйста, сжальтесь...”

Я думаю, даже у такой, как она, есть свои стандарты относительно того, за какими людьми она могла бы подглядывать.

Ну, она упомянула меня, но в моем случае вероятность того, что я останусь наедине с Амами-сан, была бы равна нулю, так как Уми всегда была бы рядом со мной.

“Серьезно… И еще, Маехара, иди сюда...”

“Ах, иду”.

Она велела мне сесть рядом с ней, что я и сделал.

Это был первый раз, когда я вот так открыто делил ланч с Уми, но поскольку в классе в тот момент было немноголюдно, я не слишком нервничал по этому поводу.

“Это было то, о чем вы вчера говорили с Секи?”

”Ах..."

“О, не волнуйся, Пред, я тоже знаю об этом”.

"Ты знаешь об этом, Нитта-сан?"

"На самом деле, это я вчера видел, как Секи приближался к тебе, а потом кое-что случилось, верно, Девушка-сан? ” *(Девушка-сан? - Уми)

“Перестань надо мной смеяться!”

"Ни за что~ Это плата за информацию~”

Понятно. Итак, именно Нитта-сан рассказала Уми обо мне и Секи-куне. Теперь, когда я думаю об этом, я понимаю, что в то время я нигде не видел Нитту-сан. Должно быть, она пряталась в нашей слепой зоне.

И моя догадка оказалась верной. Она показала мне фотографию Секи-куна, который положил руку мне на плечо и что-то шептал мне.

Как и ожидалось от сталкера.

“Прими мои извинения за эту дурочку, Маехара...”

"Все в порядке. Что ж, поскольку она знает об этом, думаю, я могу рассказать вам обо всем.”

Попросив их не распространяться об этом, я вкратце рассказал им о нашем вчерашнем разговоре.

На середине моего объяснения Нитта-сан спросила: "И это все?" - выглядя разочарованной.

“Для тебя естественно отказать в такого рода просьбе… Скорее, было бы безумием, если бы ты согласился с этим”. (скорее всего говорит Уми)

“Правда? В любом случае, теперь я вижу тебя в другом свете, Пред, ты справился с этой ситуацией как чемпион!”

Поскольку Секи-кун настаивал на том, чтобы скрывать свои чувства, я не рассказывал им подробно об этом из уважения к нему, но это заставило этих двоих оценить его довольно сурово.

Их впечатление могло бы измениться, если бы я рассказал подробнее, но я хотел, по крайней мере, сохранить в секрете его чувства.

В любом случае, прошло много времени с тех пор, как Амами-сан и Секи-кун покинули класс. Интересно, как обстоят дела у них обоих?

“Ах, Юу зовет меня”.

Я думаю, все уже было решено, когда Амами-сан позвонила Уми по телефону.

“ Юу? ...Мм, поняла, я сейчас подойду. Ах, где ты сейчас находишься? ...Ладно.”

После короткого обмена репликами Уми взяла со стола коробку для завтрака Амами-сан.

"Извини, Маехара, мне нужно идти. Пожалуйста, присмотри за Ниной вместо меня.”

“Береги себя… Что ж, принцесса сказала свое слово, Нитта-сан, я должен повиноваться ей, извини.”

“Господи, я же не ребенок… Я могу читать настроение, понимаешь?”

Тот факт, что Уми оставила ее со мной, означал, что она хотела поговорить с Амами-сан наедине.

Амами-сан, скорее всего, отвергла Секи-куна.

Любопытные одноклассники скоро должны вернуться, чтобы сообщить новость.

Скорее всего, это будет единственное, о чем они будут говорить, если вернутся. Мы узнаем об этом, даже если бы не хотели.

"Это было забавно~"

Конечно же, после того, как Уми отправилась на встречу с Амами-сан, зрители вернулись в класс.

Группа состояла из людей, с которыми Секи-кун обычно общался.

"Я был удивлен, когда он вдруг вот так окликнул Амами-сан. Мне было интересно, в чем дело, но он действительно признался ей, серьезно, Нозому, что с этим такое?"

"Он сказал, что в средней школе у него было много подруг, он нам соврал?"

"Очевидно. Если бы он привык находиться в обществе девушек, он бы не стал делать подобного признания, как девственник."

" Ну, неважно. На Рождество мы сможем утешить его, чтобы он не чувствовал себя так плохо."

"Приведя с собой наших подружек?"

"Пфф..."

Когда они начали смеяться над ним, я немедленно встал со своего места.

Конечно, все это было на его совести. Они смеялись над ним из-за его необдуманных поступков, и, рассуждая логически, он заслужил это… Но это не значит, что мне нравится слушать, как эти люди смеются над ним.

“Подожди, Пред, куда ты идешь?”

“Я хочу подышать свежим воздухом”.

“А, я понимаю. Что ж, мне нравится вдыхать этот гнилой воздух, так что я буду здесь. Не беспокойся обо мне, Пред, просто развлекайся ~”

“...Спасибо тебе”.

“Пока~”

Я отвесил Нитте-сан легкий поклон, а она послала мне незначительный взмах (*). Затем я развернулся и пошел сквозь людское море к определенному месту, которое пришло мне на ум.

Секи-кун не был одиночкой, поэтому он не знал хорошего места, чтобы побыть одному, это означало, что он будет в укромном месте, которое было ему знакомо, за зданием клуба.

“...Ты права, Уми… Я идиот...”

[Асанаги: Идиот.]

[Асанаги: Береги себя.] (П.dabe: так было)

Я отправил ей сообщение о том, что собираюсь сделать, и она немедленно ответила.

Я ничего ей не ответил. Хотя она права, я идиот. Что ж, я не против быть идиотом, это все равно намного лучше, чем быть связанным с людьми, которые будут смеяться над чувствами других людей, как те клоуны в классе.

Видя этих ублюдков, я благодарен судьбе за то, что у меня есть замечательные друзья.

______________

Перевод: dabe

Редактура: dabe