Категория зарубежная классика, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 7245

" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
книга на букву Э
12
0 .0
Э. Замакоис
переведено

Э. Замакоис

6
контркультура
Знаменитый романистъ живетъ по правую сторону бульвара Castellana, очень близко отъ Гиподрома, въ живописномъ низенькомъ домик, неправильный фасадъ котораго угломъ упирается въ маленькій садъ. Тамъ и здсь вдоль старыхъ стнъ и на кор деревьевъ трава и мохъ рисуютъ пятна сочнаго, темнаго бархатистаго зеленаго цвта. Въ радостной утренней тишин подъ великолпнымъ голубымъ небомъ, залитымъ солнечнымъ свтомъ, черная земля, только что убранная прилежными руками, дышетъ влажными испареніями. Кругомъ безмолвіе....
Online
5 .0
Эволюция средневековой эстетики
переведено

Эволюция средневековой эстетики

1
Sviluppo dell’estetica medievale
исторический научно-популярный
«Эволюция средневековой эстетики» (1958) – теоретическая работа знаменитого итальянского романиста Умберто Эко (автора бестселлеров «Имя Розы», «Маятник Фуко», «Остров накануне», «Баудолино»), посвященная проблеме развития идеи Прекрасного в средневековой философии. Уже в этом труде в полной мере раскрылся литературный дар писателя, сумевшего воссоздать атмосферу духовной и интеллектуальной жизни давно ушедшей эпохи. Умберто Эко «актуализирует» историю, примеряя ее на сегодняшний день, пытается взглянуть на средневековый мир «изнутри», поэтому текст увлекает и заинтриговывает читателя. Эко говорит не только о средневековых взглядах на красоту чувственную и сверхчувственную, красоту пропорций,…
Online
5 .0
Эгмонт
переведено

Эгмонт

11
Egmont
исторический трагедия психологический
Недовольство в Нидерландах нарастает. Филипп II Испанский, ужесточает контроль над провинциями, особенно в вопросах религии, ибо Филипп – верный инструмент инквизиции. Новый наместник должен быть назначен над мятежными землями. Народ Фландрии надеется, что это будет граф Эгмонт. Он католик, но относится к протестантам с добротой, и даже совершил поездку в Мадрид, в надежде снизить уровень репрессий инквизиции против своего народа. Но надеждам народа Фландрии не суждено сбыться. Становится известно, что, для окончательного подавления восстаний и искоренения протестантской ереси, туда направляется герцог Альба, не знающий жалости и сострадания. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Эдип-царь
переведено

Эдип-царь

Oedipe-roi
трагедия
В трагедии «Царь Эдип» использован миф о фиванском царе Лайе, который, получив от оракула предупреждение о том, что умрет от руки собственного сына, приказал пастуху бросить младенца на горе Киферон. Пастух, сжалившись над ребенком, отдал его другому пастуху, из Коринфа, рассчитывая, что тот унесет его далеко на родину. Расчет оправдался: бездетный царь Коринфа усыновил мальчика. Много лет спустя Эдипа назвали подкидышем. За разъяснением тот отправился к Дельфийскому оракулу, который предсказал, что Эдип убьет своего отца и женится на матери.
4 .8
Эдуард III
переведено

Эдуард III

20
Édouard III
приключения военный исторический
Исторический роман «Эдуард III» вновь относит нас к событиям Столетней войны между Англией и Францией, разразившейся в результате разности в законах о престолонаследии. После того, как на престол Франции вошел Филипп VI (Валуа), Эдуард III, король Англии, подстрекаемый двоюродным братом, претензии которого на земли графства Артуа так и не были удовлетворены, начал новый этап войны за французский трон, выбрав на этот раз местом высадки Нормандию. Первоначальные победы лишили войска бдительности, и французы заманили их в ловушку, приведшую к катастрофе, положившей начало конца эпохи рыцарства. Так, как умел это делать только изобретательный Александр Дюма, здесь смешаны в единый гремучий коктейль…
Online
4 .0
Эжени де Франваль
переведено

Эжени де Франваль

Eugénie de Franval
эротика трагедия драма
«Движимые исключительно стремлением наставлять и смягчать людские нравы, взялись мы за пересказ этой истории, и да проникнется читатель ощущением неотвратимости возмездия, подстерегающего тех, кто не останавливается ни перед чем ради утоления собственных желаний. И пусть на их примере найдет подтверждение простая истина: блестящее образование, богатство, природные дарования, не подкрепленные самообладанием, благонравием и скромностью, способны лишь совратить с пути истинного. Приносим извинения за вынужденное описание чудовищных деталей страшного преступления: возможно ли вызвать непримиримость к злодейству, не отваживаясь говорить о нем открыто?..
3 .5
Эйрик Светлоокий
переведено

Эйрик Светлоокий

32
The Saga of Eric Brighteyes
мифы и легенды мистика приключения исторический
Роман «Эрик Светлоокий» лишь условно можно отнести к историческому жанру. Написанный в духе исландских саг, он рассказывает о средневековом герое, доказывающем свою любовь к Гудруде, совершая подвиги в ее честь. В соответствии с традицией «родовой саги» Г.Р. Хаггард использует мотив долга мести, который организует сюжет романа. © Н.Д. Садомская
Online
5 .0
Экзальтированный
переведено

Экзальтированный

1
The Exalted
научная фантастика юмор
Профессор Метьюен разработал особое средство для повышения разумности и ввёл его медведю Джонни. Разумность медведя поднялась до уровня человека. Этот же препарат он позже ввёл себе и стал гениальным, но совершенно безответственным человеком. Джонни открыл, что алкоголь на некоторое время нейтрализует действие этого препарата. Теперь рассуждать здраво Метьюен может только тогда, когда напьётся. Он намерен разработать постоянный нейтрализатор.
Online
4 .4
Экзамен
переведено

Экзамен

1
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки.
Online
4 .5
Экзамен
переведено

Экзамен

3
"Я написал «Экзамен» в середине 40-х годов в Буэнос-Айресе, где воображению не нужно было много добавлять к исторической реальности, чтобы получить то, о чем читатель узнает из книги.В те времена опубликовать книгу было невозможно, и ее прочли лишь некоторые мои друзья. Впоследствии, находясь уже вдали от тех мест, я узнал, что мои друзья в некоторых эпизодах книги увидели предвестье событий, ознаменовавших наши 1952 и 1953 годы. Я не ощутил счастья от того, что угадал в этой нашей некрологической лотерее. Это было слишком легко: аргентинское будущее так упорно вытекает из настоящего, что предсказывание грядущих событий не требует от предсказателя особых дарований.Я публикую это старое повествование…
Online
2 .5
Экипаж
переведено

Экипаж

6
L'équipage
военный
«Экипаж» – роман об авиаторах первой мировой войны. Жан Эрбийон отправлялся на фронт. Он смотрел на едущих с ним солдат и любил их за их страдания, и в особенности за тот отпечаток, что смерть накладывает на лица тех, кого она поджидает. Поскорее бы добраться до эскадрильи! Еще год назад его юная гордость, жажда славы и риска были для него целью существования. А теперь, став дипломированным воздушным наблюдателем, он горел желанием занять место среди сверхлюдей, как он себе их представлял, и был уверен, что сумеет доказать, что он их достоин.
Online
0 .0
Экскурсия в реальность
переведено

Экскурсия в реальность

1
Excursion in Reality
ирония реализм
Весьма показательная новелла Ивлина Во «Экскурсия в реальность» (1932). В ней варьируется базовая сюжетная схема большинства довоенных романов писателя: простодушного, неискушенного в жизни молодого человека внезапно затягивает вихрь головокружительных приключений; после целого ряда недоразумений, курьезных происшествий и трагифарсовых ситуаций он так же неожиданно возвращается в исходное положение, осознав жестокие законы абсурдного мира, в котором царят алчность и предательство. В новелле роль добродетельного простака поручена начинающему литератору Саймону Ленту. Взбалмошный и невежественный киномагнат заказывает ему сценарий по «Гамлету», которого нужно подогнать под незамысловатые вкусы…
Online
5 .0
Экспедиция на Землю
переведено
Сборник

Экспедиция на Землю

13
фантастика
Сборник, имеющий грандиозное значение для истории фантастики в России. Именно с него началась знаменитая череда сборников серии «Зарубежная фантастика» издательства «Мир». На данной книге название серии еще не стоит (потому что сама серия возникла только после того, как издательство оценило успех первых, изданных в 1965 году, книг этого направления), но впоследствии эта книга неизменно включалась издательством в список серии. При этом «Экспедицию на Землю» на самом деле только первая половина задуманной составителями книги. В силу технических причин в процессе подготовки их пришлось разделить на два отдельных сборника (второй называется «Туннель под миром»). Но предисловие к ним общее, и оно…
Online
5 .0
Экспедиция с Глома
переведено

Экспедиция с Глома

1
Shape
фантастика
Под командованием Пида-пилота отряд инопланетян-хамелеонов с планеты Глом прибывает на Землю с целью подготовки плацдарма для последующего вторжения их расы на планету. Странно, но все их предыдущие попытки провалились, и предыдущие двадцать разведывательных отрядов пропали без вести… © tevas
Online
0 .0
Эксперимент профессора Роусса
переведено

Эксперимент профессора Роусса

1
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Online
0 .0
Экспериментальный роман
переведено

Экспериментальный роман

19
Le roman expérimental
научно-популярный
«Экспериментальный роман» (фр. Le Roman expérimental) — статья Эмиля Золя, в которой писатель сформулировал принципы натуралистического романа[1], взяв на вооружение научный метод медика Клода Бернара, изложенный последним в его «Введении в изучение экспериментальной медицины»[2]. Впервые опубликована в Санкт-Петербургском журнале «Вестник Европы» в сентябре 1879 года. В 1880 году Золя включил статью в одноимённый сборник своих теоретических трудов, отражающих его взгляды на задачи романа и литературы.
Online
2 .5
Элейн
переведено

Элейн

1
Elaine
реализм
Небольшой рассказ о поездке на море и последующей свадьбе.
Online
4 .6
Электрический палач
переведено

Электрический палач

1
The Electric Executioner
фантастика ужасы
В горнодобывающей компании «Тлакскала» скандал: сбежал, прихватив с собой важнейшую документацию, некий Артур Фелдон, работавший на одном из рудников компании в Мексике помощником управляющего. Но далеко в труднодоступной горной местности Фелдону не уйти, и чтобы исправить положение, из Сан-Франциско скорым поездом отправляется молодой инспектор (от его лица и ведется рассказ). Однако проходит немного времени, и выясняется, что в одном вагоне с ним едет не самый приятный попутчик...
Online
4 .8
Электронная чума
переведено

Электронная чума

1
Plague
фантастика
Комиссар Фароны приказал доставить экспедицию на космическом корабле под арестом. Так и было сделано, и через два месяца больше десяти миллионов женщин и девочек — половина населения Фароны — погибла от заразы, нечаянно завезенной экспедицией Бэйзина. Из-за недоверия властей ученые оставались под арестом, и чума вполне могла распространиться среди населения всей Галактики.
Online
4 .8
Эликсир долголетия
переведено

Эликсир долголетия

1
драма
Творчество Оноре де Бальзака — явление уникальное не только во французской, но и в мировой литературе. Связав общим замыслом и многими персонажами 90 романов и рассказов, писатель создал «Человеческую комедию» — грандиозную по широте охвата, беспрецедентную по глубине художественного исследования реалистическую картину жизни французского общества.
Online
4 .4
Эликсир дьявола
переведено

Эликсир дьявола

10
философский готика фантастика ужасы мистика психологический
религия
Видать, под несчастливой звездой родился Медард. Он – потомок проклятого Богом и людьми рода, происходящего от связи несчастного художника и Генуи и дьявольского создания, принявшего образ Св. Розалии. Над юношей довлеет родовое проклятие, несмотря на то, что он вырос в обители святой Липы, окончил духовную семинарию и принял монашеский постриг. Вскоре, Медард обнаружил в себе талант проповедника, способность влиять на слушателей. Но однажды, во время недомогания, ораторский дар изменяет Медарду. Чтобы восстановить реноме, юноша решается принять некое снадобье из кладовой монастыря, которым, по преданию, сатана искушал Св. Антония… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Элмер Гентри
переведено

Элмер Гентри

34
Elmer Gantry
юмор
Роман "Эльмер Гентри" (1927) - аналитическое произведение о жизни священников. Сам Льюис несколько месяцев лично читал проповеди в церквях, вживался в образ героя. Это наиболее антирелигиозное произведение тогдашней Америки, опубликование которого стало будто взрывом бомбы. Его изымали из библиотек, пресса поливала Льюиса грязью. История молодого человека "анти-Эрроусмита", классического антигероя была на чудо правдивой - только такой человек мог стать духовным пастырем "Бэббитов". Коммивояжер Элмер Гентри — привлекательный мужчина и безнравственный авантюрист. Случайно попав на собрание верующих, и уловив, что под вывеской церкви можно неплохо подзаработать, Гентри тут же обращается в евангелиста.…
Online
5 .0
Эльза в Нью-Йорке
переведено

Эльза в Нью-Йорке

1
Elsie in New York
У Эльзи, после продолжительной болезни, скончался отец, служивший в одной весьма уважаемой фирме. В наследство остался 1 доллар и письмо хозяина фирмы с обещанием оказать помощь. Но Эльзи красива и энергична, готова сама найти работу и устроить свою жизнь, правда вокруг так много добрых людей, спешащих защитить её от «происков дьявола»…
Online
4 .9
Эльф розового куста
переведено

Эльф розового куста

1
Rosen-Alfen
драма
любовь
Эта печальная и жутковатая сказка не предназначена для детской аудитории. На ее написание Ганса Христиана Андерсена вдохновило посещение Италии, лирические народные песни этого благодатного края и рассказ из «Декамерона». Беззаботный маленький эльф обитал среди чудесных роз в ухоженном саду. Однажды он стал свидетелем душераздирающего прощального свидания двух молодых людей. Юноша вынужден покинуть любимую и уехать в далекие края по поручению ее старшего брата, категорического противника развития их отношений. Но он даже не подозревал, что эта отлучка планировалась злобным братцем как путешествие на тот свет. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .0
Эльфа и носовой платочек
переведено

Эльфа и носовой платочек

фантастика
Это был тонкий, как пух, белый носовой платочек, отделанный шитьем и кружевами. Такого красивого платочка Лена никогда в жизни не видела и очень ему обрадовалась. Правда, обрадовалась не так, как новой красивой кукольной колясочке, но все равно обрадовалась очень!.....
5 .0
Эмансипированные женщины
переведено

Эмансипированные женщины

60
социальный
Эмансипированные женщины - третий из четырех основных романов польского писателя Болеслава Пруса. Опубликован в газете "Daily Courier" в 1890-93 и в четырех томах книги вышла в свет 1894 году. Главной темой является эмансипация женщин во второй половине ХlX веке. Состоит из двух частей: первая, большая и происходит в пансионате, вторая эпизодическая и его события происходят в провинциях и в различных домах Варшавы. "Эмансипированные женщины" выражает отношение Пруса к развивающемуся движению женской эмансипации. Он решительно выступает против него. Прус считал, что место женщины находиться дома со своей семьей, где она может использовать свои природные черты: доброту, деликатность и тонкость…
Online
5 .0
Эмануэль Сведенборг
переведено

Эмануэль Сведенборг

1
Emanuel Swedenborg
Эммануэль Сведенборг — первый исследователь потустороннего мира. Борхес считал его самым необыкновенным человеком во всей истории мира. На потусторонний мир Сведенборга распространяется принцип свободной воли, он необычен и ярок, он ярче, чем мир реальный... (Kalkin для fantlab.ru) Входит в русский сборник "Письмена Бога"
Online
4 .3
Эмили из Молодого Месяца
переведено

Эмили из Молодого Месяца

31
Emily of New Moon
драма исторический
В книгу вошла первая часть трилогии популярной канадской писательницы Люси Мод Монтгомери о девочке Эмили. Юная Эмили обладает необычными способностями. Она тонко чувствует природу, искусство и людей. Ее таланты помогают ей выстоять в борьбе с трудностями, а также помочь своим друзьям. Книга адресована детям среднего школьного возраста.
Online
4 .9
Эмили из Молодого Месяца. Восхождение
переведено

Эмили из Молодого Месяца. Восхождение

2
Emily Climbs
драма исторический
2 часть серии Люси Монтгомери "Истории о девочке Эмили"
Online
4 .5
Эмили из Молодого Месяца. Искания
переведено

Эмили из Молодого Месяца. Искания

27
Emily's Quest
драма исторический
В книгу вошла третья часть трилогии популярной канадской писательницы Люси Мод Монтгомери (1874–1942) о талантливой девочке с необыкновенными способностями Эмили. Эмили Берд Старр повзрослела и влюбилась, но ее любовь осталась без ответа. Гордость и достоинство помогают Эмили скрыть ото всех свою беду. Но настоящее чувство не умирает, и всегда готово вспыхнуть вновь… Книга адресована детям старшего школьного возраста.
Online
5 .0
Эмилия
переведено

Эмилия

26
реализм ирония
"...цель этой книги - искреннее содействие добродетели и разоблачение наиболее вопиющих зол, как общественных, так и частных, поразивших ныне нашу страну; однако, насколько мне помнится, в моем труде едва ли возможно отыскать хоть один сатирический выпад, направленный против какого-либо определенного лица". Генри Филдинг
Online
3 .6
Эмилия Галотти
переведено

Эмилия Галотти

1
Emilia Galotti
исторический драма
Эмилия Галотти — трагедия в пяти действиях Г. Э. Лессинга 1772 года. Место и время действия — городок Гвасталла на севере Италии в XVII веке. Лессинг работал над трагедией пятнадцать лет. Образ Эмилии Галотти заимствован из римской истории. Тит Ливии описал судьбу девушки Виргинии, которую заколол родной отец, чтобы спасти от посягательств патриция Аппия Клавдия.
Online
5 .0
Эмиль и сыщики
завершён

Эмиль и сыщики

19
приключения
В книгу включены лучшие повести известного немецкого писателя-антифашиста Эриха Кестнера (1899–1974): «Когда я был маленьким», «Эмиль и сыщики», «Эмиль и трое близнецов», «Мальчик из спичечной коробки».Эрих Кестнер. Повести. Издательство «Правда». Москва. 1985. Перевод с немецкого Лилианы Лунгиной.
Online
4 .8
Эмиль из Лённеберги
переведено

Эмиль из Лённеберги

13
приключения юмор
Голубоглазый вихрастый мальчуган по имени Эмиль Леннеберги только и делает, что озорничает. Только он сможет угостить домашних животных пьяными вишнями, поджечь перо на шляпе у пастрорши и даже вылить тесто на голову отцу. Все эти шалости из-за деятельной, неунывающей и любознательной натуры Эмиля. Этот сорванец, шалун и фантазер, однако, обязательно станет председателем сельской управы. Пусть даже жители хутора Каттхульт готовы поменяться с Американцами, отправив им Эмиля в обмен на их землетрясение. Но этот мальчик, несмотря на свои проказы, добрый и славный, считает, что праздник должен быть у каждого. И он подарит вам этот праздник! (с) Leylek для Librebook.ru
Online
4 .5
Эмма
переведено

Эмма

21
юмор исторический романтика ирония социальный
Привлекательная, умная и богатая Эмма Вудхаус настолько довольна своей жизнью, что не видит надобности ни в любви, ни в браке. Ничего, однако, не доставляет ей большей радости, чем вмешательство в романтические истории других людей. Она напрочь игнорирует предупреждение своего лучшего друга мистера Найтли и с упрямой настойчивостью пытается устроить хорошую партию для своей протеже Гарриет Смит. Но тщательно продуманные планы девушки не приносят желаемых плодов и постоянно ставят ее в глупое положение. Этот роман считают самым совершенным именно благодаря очаровательному несовершенству и остроумию главной героини. (c)MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Эмма
переведено

Эмма

17
Последний, незавершенный роман Ш. Бронте (1816–1855) «Эмма», впоследствии дописанный другой английской писательницей впервые публикуется на русском языке.«Читая этот незаконченный отрывок, я думал обо всем, что в нем осталось ненаписанным. Есть ли оно где-нибудь и если есть, то где? Откроется ли вновь последняя страница, доскажет ли писательница свою историю? Сумеет ли она там где-то исправить эту повесть о бедах и тревогах юной Эммы?» — так писал Теккерей, публикуя последнюю рукопись нежно обожаемой им Шарлотты Бронте: две главы из начатого ею за несколько месяцев до своей жестоко ранней смерти романа «Эмма». Вопросы, которые он задавал, в тот момент казались вполне риторическими — очевидно,…
Online
5 .0
Эндокринойя
переведено
Online
4 .2
Энеида
переведено

Энеида

Енеїда
юмор
Поэма «Энеида» И. П. Котляревского прочно вошла в золотой фонд украинской классической литературы и уже по этому имеет право на внимание со стороны русского читателя. Поэма-бурлеск на сюжет одноимённой поэмы римского поэта Вергилия, написанная И. П. Котляревским как вольное переложение поэмы Н.П. Осипова «Виргилиева Енеида, вывороченная наизнанку».
5 .0
Энкантадас, или Очарованные острова
переведено

Энкантадас, или Очарованные острова

10
The Encantadas, or Enchanted Isles
приключения
Вниманию читателей предлагаются два произведения классика американской литературы Германа Мелвилла. В «Энкантадас, или Очарованных островах» (1854) предстает поэтический образ Галапагосских островов, созданный писателем на основе впечатлений, полученных во время скитаний по Южным морям. Эту небольшую лирическую повесть критика ставит в один ряд со знаменитым «Моби Диком».
Online
4 .4
Энн в Инглсайде
переведено

Энн в Инглсайде

41
Anne of Ingleside
реализм драма
В шестом романе Энн уже мать шестерых детей. Подросшие дети Блайтов зачастую попадают в различные переделки. Но они знают, что мама всегда придет на помощь…
Online
4 .4
Энн в Редмонде
переведено

Энн в Редмонде

40
Anne of the Island
драма реализм романтика
любовь
Впереди еще вся жизнь! Аня, собрав дорожные сумки, окончательно прощается с детством и направляется в Редмондский университет. Здесь происходит воссоединение со старыми друзьями и знакомство с новыми. Кроме Гилберта, Чарли и Присиллы, она тесно общается с состоятельной и легкомысленной Фил Гордон. Продолжая тосковать по родным местам, Аня начинает понимать, что новая жизнь не так уж плоха и полна сюрпризов. Так, напечатали ее первый рассказ, сразу несколько молодых людей, наперебой, предлагают ей руку и сердце, случается и неприятности, преподающие болезненные уроки. Но когда Гилберт Блайт стремится завоевать ее сердце, девушке придется серьезно подумать о том, готова ли она любить. (с) MrsGonzo…
Online
4 .4
Энн в Саммерсайде
переведено

Энн в Саммерсайде

19
Anne of Windy Poplars
социальный драма реализм психологический романтика
Энн Ширли оставила Редмонд-колледж позади, чтобы начать новую главу своей жизни вдали от Зеленых крыш. В то время как Гилберт продолжает обучение в медицинской школе, Энн принимают на работу в качестве директора и преподавателя средней школы в небольшом городе Саммерсайд. Теперь ей грозит новый вызов в лице семейства Принглей, занимающих в городке главенствующее положение, которые сразу дали ей понять, что она не тот человек, которого они хотели бы видеть на этом посту. Но как только девушка оказывается в уютной комнате в башне Шумящих Тополей, она обнаруживает неожиданных союзников. Раскрыв некоторые тайны Саммерсайда, Энн одолела сопротивление Принглей, но это было лишь началом ее триумфа.…
Online
4 .5
Энн в Эвонли
переведено

Энн в Эвонли

30
драма
Во втором романе мы снова встречаемся с Энн, ей уже шестнадцать. Это очаровательная девушка с сияющими серыми глазами, но рыжие волосы по-прежнему доставляют ей массу неприятностей. Вскоре она становится школьной учительницей, а в Грингейбле появляются еще двое ребятишек из приюта.
Online
0 .0
Энн Виккерс
переведено

Энн Виккерс

48
Ann Vickers
реализм социальный
Роман "Энн Викерс" (1933) - приговор филантропическим стараниям улучшить жизнь общества. Сатирические образы "профессиональных либералов" на фоне социального злая выписаны Льюисом без схематизма и "лобовой" публицистики. Главная героиня терпит крах в своих стараниях улучшить жизнь заключенных, а ее надежды на прессу не оправдались. Роман «Энн Виккерс» был написан «новым* Льюисом — художником с обострившимся интересом к социальным проблемам. Впервые героиня романа посвящает свою жизнь служению общественному благу — сначала делу равноправия женщин, затем улучшению положения в тюрьмах. Впервые в творчестве Лыочса, особенно в описании женской тюрьмы, звучат столь непривычные для писателя трагические…
Online
5 .0
Энтони Джон
переведено

Энтони Джон

18
Anthony John
юмор
«Энтони Джон» (Anthony John, 1923) — последний роман Джерома К. Джерома. Перевод 1926 года под ред. Г. Дюперрона. В тихом английском городке Мидлсбро родился и жил Энтони Джон Стронгсарм — спокойный и умный мальчик, любимый сын хороших родителей, многообещающий юноша, удачливый бизнесмен, любимый и любящий мужчина, отец семейства, всю жизнь мечтавший победить окружающую его бедность... © Dm-c
Online
5 .0
Эпидемия на планете Крайдер II
переведено

Эпидемия на планете Крайдер II

Plague on Kryder II
фантастика
Кальхаун испытывал обычные при этом ощущения головокружения, тошноты нападения вниз по сужающейся спирали. Затем все вокруг исчезло — словно не было ни — пространства, ни галактик, ни звезд. Вокруг корабля образовался кокон предельно сжатого пространства, как бы микрокосмос в космосе. Пока этот микрокосмос существовал, корабль был полностью отделен от внешнего мира. Он мчался сквозь пустоту со скоростью, во много раз превышающей скорость света. Когда поле ускорения исчезнет и корабль вернется в обычное пространство, он будет очень далеко от места старта. За каждый час движения в подпространстве корабль проходил расстояние, равное одному световому году....
5 .0
Эпилог
переведено

Эпилог

1
фантастика фэнтези
Следуйте за мной, леди и джентльмены, измученные Лондоном, следуйте за мной и те, кто устал от всего, что есть в известном мире – ибо здесь вы обретете новые миры.
Online
0 .0
Эпилог. Месть Василисы
переведено

Эпилог. Месть Василисы

1
исторический приключения
Она все еще находилась в летаргии, наконец на третий день с ней сделалось странное явление, губы ее раскрылись и она проговорила: — Я жива и слышу все, что говорится вокруг меня. Когда доктор ушел, она спросила Петра: — Мы одни? — Одни. — Так достань мне стрихнина и ланцет.
Online
0 .0
Эпиталама
переведено

Эпиталама

19
Романы «Эпиталама» и «Клер», написанные одним из самых ярких и значительных писателей современной Франции Жаком Шардоном (1884–1968), продолжают серию «Библиотека французского романа». В своих произведениях писатель в тонкой, лиричной манере рассказывает о драматичных женских судьбах, об интимной жизни семьи и порою очень непростых отношениях, складывающихся между супругами.
Online
5 .0
Эпифании
переведено

Эпифании

драма
Сборник составляют переводы прозаических и драматических зарисовок Джеймса Джойса под общим названием "Эпифании" (1901-1904 гг.), которые впоследствии были частично переработаны им при создании романов, а как приложение - переводы эссе "День черни" (1901 г.) и "Парижских заметок об эстетике" (1903 г.), передающих суждения молодого писателя об искусстве. Осмыслить же творчество Джойса в контексте его биографии помогают примечания. Переводы публикуются параллельно с текстами оригиналов.
12
" . 1 3 4 5 A B C D E G H I L M N O P R S T V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню