Формат ранобэ

Список электронных книг на LibreBook, всего 294

12345
Тристанийские каникулы
Пятая книга фантастической юмористической серии книг о подручном Луизы-Нулизы

Тристанийские каникулы

Online
Серебрянный праздник Сошествия
Сайто побывал вместе с Луизой в разных опасных переделках, но еще никогда не было так горячо!
И без того небольшой народ Тристейна находится на грани беспощадной войны с империей Альбиона, чья тактика постоянного давления и закулисные действия. Может ли Луиза и ее легендарный фамильяр остаться в стороне, и не сделать все необходимое, чтобы предотвратить катастрофу?
В один прекрасный день оказываются в параллельном мире Халкегиния, где встречают своего союзника в борьбе с Альбионом. Остроумный и деятельный Руис предлагает объединить общие усилия в предстоящей решающей битве, призванной посрамить наглого противника.
©MrsGonzo для LibreBook

Серебрянный праздник Сошествия

銀の降臨祭

Online
Ветер Альбиона
Луиза спала в своей кровати. Ей снилось, что она снова в своем родном поместье. Если бы она решила добраться до него от Академии Волшебства Тристейна, ей бы пришлось три дня ехать на лошади. Во сне Луиза снова была маленькой девочкой; она бегала рядом со своим домом, прячась от разыскивающих ее людей в лабиринте из кустов.

Вторая книга в серии  Zero no Tsukaima.

Ветер Альбиона

Нулизин Фамильяр
"Кто ты?" Хирага Сайто просыпается и видит красивую девочку, задающую ему этот вопрос. Осмотревшись, он понимает, что находится в незнакомом месте; люди, одетые, как волшебники, окружают его и девочку. Девочка, представившись Луизой, объясняет, что она призвала его из его мира в качестве "фамильяра". Непонимание Сайто возросло, особенно после того, как она его поцеловала и сказала, что это "контракт"! "Мой первый поцелуй!" - простонал он, но перед тем, как у него представился шанс разозлиться, странные символы появляются у него на левой руке, помечая его, как фамильяра! Во время поисков дороги домой Сайто должен смириться с тем, что будет жить с Луизой под одной крышей в качестве её фамильяра... Так начинается комедийная жизнь Хираги Сайто как "Нулизиного Фамильяра". 

Нулизин Фамильяр

Online
Огненный Камень Искупления
Самый обычный японский школьник Хирага Сайто подвергся магическому воздействию неумелой ученицы Академии Магии Луизы. Он не только оказался в ее мире, но вынужден быть фамильяром Луизы (прислужником). Лишь избранные поняли его истинное предназначение. А пока Сайто отчаянно ищет способ вернуться домой, в родную Японию.

Летние каникулы закончились, и Сайто с Луизой возвращается в Академию после подработки в торговом квартале. Здесь полным ходом идут приготовления к давно назревавшей войне с Туманным Альбионом. Все ученики должны пополнить ряды тристенийской армии. Луиза вместе со своим фамильяром отправляются в родовой замок, чтобы испросить позволения послужить Отечеству. Дома события начинают развиваться совсем в другом, неожиданном ключе.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Огненный Камень Искупления

The Ruby of Atonement

Online
Молитвенник Основателя
Тристенийский королевский дворец бдительно охраняла магическая стража. Воины несли усиленную службу в связи со слухами о подготовке к войне со стороны Альбиона, власть в котором захватила воинственная дворянская клика.

Плохо бы пришлось группе подростков, прилетевших на ветряном драконе и приземлившихся на площади перед дворцом, если бы не заступничество всеми обожаемой принцессы Генриетты.

Неважные вести принесли Луиза, Сайто и их сопровождающие. Принц Уэльс принес свою жизнь в жертву, спасая королевство, а виконт Вард оказался низким предателем. Луизе стало известно, что цель клики, правящей Альбионом – объединить Халкегонию и очистить от эльфов Святую землю.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Молитвенник Основателя

The Founder's Prayer Book

Online
Ускоренный мир
Действие произведений происходит в 2046 году. Благодаря развитию компьютерных технологий, выход в сеть представляет собой погружение человека в виртуальную реальность. При этом зрительные и тактильные образы транслируются напрямую в мозг человека. На основе этой реальности создана RPG «Brain Burst». Программное обеспечение игры способно на некоторое время тысячекратно ускорить работу человеческого мозга. Данная функция активируется во время каждого игрового сражения, а также просто по желанию игрока. Однако, при каждом ускорении или поражении в игре теряются игровые очки и если их число упадёт до нуля, игра автоматически удалится навсегда. По мере накопления игрового опыта игроки постепенно поднимают свой уровень, получая новые силы и возможности. Когда семь игроков, известных как «короли чистого цвета», достигли девятого уровня, они обнаружили, что достигший десятого уровня сможет встретиться с создателем игры, но для этого надо победить шесть других обладателей девятого уровня. При этом проигравшие потеряют все свои игровые очки. Шесть королей не решились пойти на такой риск. Лишь Чёрный король рискнул попытаться достичь десятого уровня. Но после победы над Красным королём вынужден был скрыться.

Сюжет повествует о Харуюки Арите. В реальности он является маленьким и тучным мальчиком с заниженной самооценкой, регулярно подвергающимся издевательствам со стороны одноклассников. Однако в виртуальном мире он является чемпионом игры по сквошу. Его игровые способности привлекают другую героиню — Куроюкихимэ. Она дает Харуюки программу «Brain Burst» и помогает ему разобраться с задирающими мальчика хулиганами. В благодарность Харуюки готов пойти ради неё на всё. А Куроюкихимэ действительно требуется его помощь, ведь она и есть Чёрный король, желающий достичь 10-го уровня.

Ускоренный мир

Accel World

Токийские вороны
В «Великой катастрофе» Япония была брошена в хаос Оммёдо. Харутора Цучимикадо родился в семье Оммёдо, но не может видеть духов. Его двоюродная сестра — полная его противоположность. Она необычайно талантлива и является наследницей клана. В детстве Харутора обещал Нацуме стать её сикигами, но в силу отсутствия таланта решил отказаться от задуманного. Однако спустя многие годы ситуация резко изменилась...

Токийские вороны

Tokyo Ravens

Чёрная пуля

Мир уже пал.

Будущее, в котором развернулась ужасающая война против паразитирующего вируса «Гастреи»… И эта война была проиграна. Остатки человечества загнано в угол и продолжает жить в отчаянии. Рентаро и Энджу – офицеры Гражданской обороны, в чьи обязанности входит борьба с Гастреями. И будто постоянного подвергания своих жизней смертельной опасности недостаточно, им скоро предстоит столкнуться с бедствием, которое может уничтожить всю Токийскую Зону…

Чёрная пуля

Black Bullet

Правильный ворюга: Кража навыков в Ином Мире (Путешествие по иному миру)
Агатсума Сейджи попадает в другой мир, после смерти. После инкарнации он получает уникальный навык "Божественный вор навыков (Riot Grasper)" позволяющий красть навыки у других людей.
Как парень что жаждет стать "крутым" будет жить в другом мире с навыком ворюги навыков?

"Я хочу быть крутым. Разве когда ты молод, ты не хочешь этого? Даже когда ты вырос, ты хочешь этого.
Тем не менее, понимаешь, что это лишь мечты, дикий бред,… но сердцу …больно. Это бредово, нереализуемо… Нереализуемо. Однако, теперь это не мечта и не бред, а реальность.
… Разумно, что бы я бежал?
Нет, это не то чего я жаждал.
Если я повернусь… я заражусь страхом, страхом смерти. Если я это сделаю…я стану обычным человеком из толпы, безликим куском серой массы?
Отказываюсь!
Для меня…
Ради меня…
Я не могу сбежать.
… В конце концов, я должен быть крутым."

Правильный ворюга: Кража навыков в Ином Мире (Путешествие по иному миру)

Riot Grasper ~Stealing Skills in the Otherworld~ (Formerly: Thieving in the Otherworld)

То, что мы не осознали в первый раз

Скарлет, дочь гениальных часовщиков, стала женой героя Виктора Дамфельда. Во время допроса в полиции её опоили лекарством, вызывающим потерю памяти, те, кто выступал против возвращения Виктора в королевскую семью.  

- Ты предала меня…

Когда она очнулась воспоминания о том дне полностью стерлись из её памяти, а секреты, которые Виктор тщательно скрывал, были опубликованы на первых полосах газет.

- Мне очень жаль, я действительно любила тебя.

Не в силах объяснить причину, по которой это произошло из-за потерянных воспоминаний, Скарлет решает развестись с Виктором.

Казалось бы, их отношения должны были закончиться на этом, но….

- Почему ты продолжаешь приходить сюда?

- Я просто пришел купить часы.

По какой-то причине даже после развода она продолжает сталкиваться со своим бывшим мужем.

- Если ты не хочешь, чтобы я приходил, просто вернись ко мне. – Медленно произнес Виктор с невыразительным лицом.

То, что мы не осознали в первый раз

Things I didn't know the first time

Некий Магический Индекс: Завет Бытия
Помимо Нового Завета, создается новая эра! Занавес поднят над Заветом Бытия!
В этом мире наука и магия существуют бок о бок.
Вершина научной стороны с учебной программой для эсперов, Академгород. В этом городе, где 80% населения составляют студенты, наконец-то наступил новый сезон, когда все жители взволнованы и суетливы!
Завет Бытия суета начинается!

Некий Магический Индекс: Завет Бытия

A Certain Magical Index: Genesis Testament

Непутевый ученик в школе магии: Компания Магиан

Школьная жизнь Шибы Тацуи, победившего множество сильных противников, подошла к концу. И он начал двигаться к реализации новых амбиций.

На сцену выходит так называемая "Компания Магиан".

Целью этой организации, исполнительным директором которой стал Тацуя, является защита прав так называемых магиан — людей, имеющих предрасположенность к магии, но не способных использовать её на практическом уровне. Став студентом, Тацуя продолжил неуклонно двигаться к эпохе, когда волшебники смогут жить не как оружие, а как обычные люди.

Само собой разумеется, что позиция Тацуи, теперь имеющего больше влияния, чем у волшебников стратегического класса, привлекла внимание всей мировой общественности. До такой степени, что некая базирующаяся в СШСА ассоциация волшебников под названием FEHR отправила агента с целью исследования действий Тацуи...

Итак, новая история о Шибе Тацуе начинается...

Непутевый ученик в школе магии: Компания Магиан

Zoku Mahouka Koukou no Rettousei: Magian Company

Шпионский класс
В мире, истерзанном чудовищной войной, даже победители похожи на проигравших. Во избежание новых жертв коалиция правительств приняла единогласное решение остановить кровопролитие. Так война стала уделом шпионов, действующих из тени.

Первоклассному, неприступному агенту Клаусу предлагают взяться за новую миссию. Шансы на успех — не более 10% даже для такого выдающегося бойца как он. Клауса не останавливает почти гарантированная гибель, но одно остается неясным. Почему в операции с ним будут участвовать семь неопытных девушек?

Шпионский класс

Spy Room

Райский шум
Я одеваюсь в женское и выкладываю в интернет видео с выступлениями. Неожиданно я проснулся знаменитым, меня называют “загадочной старшеклассницей-музыканткой”, хотя вообще-то я парень. Мне казалось, раз я не показываю свое лицо, все в порядке... Но Мисао Ханадзоно, учительница музыки, раскрыла мою истинную личность и собиралась использовать это знание против меня.

Моя школьная жизнь больше не имела ни вкуса, ни запаха. И все-таки из-за госпожи Ханадзоно я познакомился с тремя девушками: Ринко, странновато-гениальной пианисткой, мастером цветочных композиций, барабанщицей Сидзуки и Акане, вокалисткой-прогульщицей, которая напоминала домовенка. Именно благодаря им моя жизнь снова окрасилась в яркие цвета. Это история о том, как парень встретил девушек, которые тратят все свое время на любовь, бесшабашные выходки и музыкальную группу.

Райский шум

Paradise Noise

Я поцеловал младшую сестру своей девушки

Хиромити Сато, ничем не примечательному старшекласснику, улыбнулась удача: у него появилась девушка! Он встречался с Харукой Сайкавой уже месяц, их отношения были похожи на сказку, но вдруг все перевернулось с ног на голову.

Отец Хиромити снова женился, и теперь у Сато есть  сводная сестра Сигуре. Вот только выглядит она в точности как Харука. Не беспокойтесь, это совершенно разные люди. Они просто близнецы, живущие с разными родителями после развода.

Сигуре искренне любит свою сестренку и не хочет мешать ее отношениям с новообретенным братом. Казалось бы, и у Сато нет повода для беспокойства. Ведь если жить с близняшкой твоей девушки под одной крышей, никаких глупых недоразумений не возникнет, так ведь?


Я поцеловал младшую сестру своей девушки

I Kissed My Girlfriend’s Little Sister

Я стала женой чудовищного кронпринца
Героиня переселилась в тело "Ансии“, жены чудовищного наследного принца, ” Блейка" в любовном романе R-19.
 В оригинальной истории Ансия покончила с собой в первый же день после свадьбы, оставив Блейка с огромной травмой. Но на этот раз у Ансии не было ни малейшего намерения покидать его. Блейк - это второстепенная мужская роль в оригинальной истории. Он известен как зверь с красивым лицом. Но сейчас он ведет себя как наивный кролик.
 Единственный человек, который может снять проклятие наследного принца, - это героиня, Диана. Моя единственная роль состоит в том, чтобы не дать этому маленькому мальчику пострадать, а затем вовремя уйти. Но…
 - Ансия, не оставляй меня!
 Этот маленький кролик продолжает преследовать меня.

Я стала женой чудовищного кронпринца

I Became the Wife of the Monstrous Crown Prince

Вместо сына я предпочту отца
Я стала второстепенным персонажем, который умер в муках из-за своего никчемного мужа.
Если я не могу избежать женитьбы, почему бы не изменить того, за кого я выйду замуж?
– Отлично, замужество звучит неплохо.
– Разумный выбор. Тогда давай устроим не слишком торжественную свадебную церемонию. Я хочу, чтобы после этого ты переехала в поместье и вела себя как хозяйка дома, пока я не позову. Естественно, не будет никакого времени, чтобы проводить досуг, купаясь в роскоши.
– Я выхожу замуж не за вас, а за вашего отца.
–...Простите?
– Я не собираюсь выходить замуж за вас. Какие-то проблемы с этим?

Вместо сына я предпочту отца

Rather Than The Son, I’ll Take The Father

Мое тело кем-то одержимо
«Послушай меня. Я единственный, на кого ты можешь положиться».
«…….»
«Я для тебя единственный».
«…….»
«Только я».
Какое отвратительное заблуждение!
***
Более 10 лет моим телом владел кто-то другой. Было бы очень мило со
стороны "этого человека", если бы она вернула мое тело в хорошем состоянии, но она не только вышла замуж, используя меня, но и вцепилась в мужа, словно сталкер..?!
«Во-первых, давай разведемся».
Я пыталась начать новую жизнь, бросив супруга, который обращался со мной как с
мусором, и свою семью, относившуюся ко мне, словно я грязь.
Но...
«Уезжаешь? Ты оставишь меня?»
Мой муж, который мне не верит.
«Почему ты встала на его сторону, сестра?»
Младший брат, в котором вдруг заиграла ревность.
«Оставайся в этом доме. Ты не можешь никуда пойти».

Даже мой отец, ненавидевший меня все это время, вдруг стал одержимым?
Что с ними внезапно не так?

Мое тело кем-то одержимо

My Body Has Been Possessed By Someone

Я должна была просто умереть
Женщина, рождённая как незаконнорожденный ребенок и воспитанная под строгим контролем королевы, ее мир был таким же маленьким, как колодец.
Мужчина, вынужденный жениться на той, кто был политическим партнером его брата по браку. Его мир, который был бесконечно широк, стал меньше. Первородный грех женщины и негодование мужчины.
"Мне следовало просто умереть вместо этого..."

Я должна была просто умереть

I Should Have Just Died

Злодейка уходит без сожалений
Меня называют злодейкой, ведьмой, дьяволицей, что убила собственного отца. И я решила вернуться в родные места, откуда когда-то сбежала. И причиной стало объявление о смерти моего младшего брата. А может причиной стали сожаления, что неотступно следовали за мной.
 - И зачем ты вернулась, чертова ведьма? Теперь тебе нужна семья?
 Ох, не таких слов я ждала через 8 лет отстутвия. От мамы...
 (перевела impressko специально для Librebook)

Злодейка уходит без сожалений

The Villainess Will Leave Without Any Regrets

Абсолютное искусство владения мечом
Меня похитила Школа Крови и мне пришлось жить и работать в качестве их шпиона. Ведь я не мог вернуться в семью, что бросила меня.
 (перевела impressko специально для Librebook)

Абсолютное искусство владения мечом

절대 검감

Я соблазнила лживого герцога
Я - мастер гильдии. И однажды мне поручили сорвать свадьбу герцога Бэривинта.
 - Эта свадьба не может состояться! У меня... ребенок от герцога!
 Из-за моего шокирующего признания весь свадебный зал был поднят на уши и начался настоящий хаос. Что ж, видимо, свадьба сорвана. А значит, самое время смыться. Вот только когда я попыталась улизнуть из свадебного зала, ко мне подошел герцог и сказал:
 - Милая, почему ты так поздно?
 М-милая? Как он меня сейчас назвал? 
 - Я едва не женился на другой. Я хочу остаться с нашим малышом.
 Вот так дела! И все это в нашу первую встречу!
 (перевела impressko специально для Librebook)

Я соблазнила лживого герцога

Seduced The Deceitful Duke

Настало время начать искать новую семью
Летиция была незаконнорожденным ребенком герцога. После долгих лет издевательств со стороны своей семьи ее жестоко убили. После смерти она проснулась в возрасте 11 лет.
 «Во второй жизни я сама выберу свой путь и отрекусь от этой ужасной семьи.»
 После всего Летиция бросает семью герцога и отправляется на север. Она, встретившись с графиней Уинтер, предлагает ей сделку в обмен на ее поддержку. Чем сильнее девушка пытается избежать прошлого, тем еще в более опасные и увлекательные ситуации попадает. Сможет ли Летиция найти себе новую семью?

Настало время начать искать новую семью

It’s Time To Stop Looking For A New Family

Детектив уже мертва

“В самолетах, на высоте 10 000 метров, нередко вызывают врача, но никогда не зовут детектива,” — так думал Кимихико Кимидзука, обычный школьник, который всегда попадает в неприятности: оказывается на месте убийства, в глухом переулке случайно становится свидетелем сделки с белым порошком, а в тот день он улетал за границу с чемоданом с неизвестным содержанием. Именно тогда ангелоподобная девушка-детектив с кодовым именем Сиеста решила, что Кимихико станет ее помощником. 

Они путешествовали вместе три года, пересекали пустыни, джунгли и океаны. У них было все: дурацкие разговоры, победы и неудачи, джек-пот в казино и скакание на кроватях… А потом она умерла.

История начинается через год после того случая. Кимихико Кимидзука — единственный уцелевший, единственный, кто хранит в сердце мечты и желания Сиесты. И это еще не конец.


Детектив уже мертва

The Detective is Already Dead

Титосе-кун в бутылке рамунэ
Саку Титосе из 5 класса — плейбой и подонок. Так говорят анонимные сообщения на подпольном сайте старшей школы Фудзи. Однако ничто не может испортить безупречную репутацию Саку, представителя школьной элиты. С виду он — абсолютно нормальный парень, настоящий риадзю, то есть человек, который живет полной жизнью.

То же можно сказать и про его друзей: Юко Хираги с аурой принцессы, Юа Учиду, прилежную ученицу, популярную среди парней, и баскетбольного аса Хару Аоми. Все они — интересные и полноценные личности, не в пример лузерам-хириадзю. 

Но все меняется, когда Саку, который вовсю наслаждался школьной жизнью, поручили помочь одному замкнутому ученику...  

Титосе-кун в бутылке рамунэ

Chitose-kun is in a ramune bottle

Пропеллер опера

Хиноо, островное государство на Дальнем востоке. Первой принцессе императорской семьи Идзае Сирономии только исполнилось восемнадцать, она уже капитан тяжелого воздушного эсминца “Ибуки”, и команда от нее в восторге. Но вдруг на корабле появляется новый член экипажа Курото... 


Курото — потомок дома Курономия, побочной ветви императорской семьи, по совместительству друг детства принцессы. Однажды он совершил непростительное преступление, которое привело к краху правящего дома. Семье Идзаи пришлось бежать во вражеские Объединенные штаты Гамерии. 


Принцесса в гневе: как предатель посмел снова показаться ей на глаза? Но у Курото есть цель — он вернулся, чтобы спасти Хиноо от монстров из Гамерии.


Пропеллер опера

Propeller Opera

Живущий по соседству ангел меня окончательно избаловала

Аманэ Фудзимия слышал много историй об идеальной во всем красавице Махиро Сиину, которая учится с ним в одной школе. Представьте, как он удивился, когда выяснилось, что эта девушка-ангел живет с ним по соседству!


Опасаясь зависти других парней, Аманэ избегал Махиро, но в тот день она сидела в одиночестве под проливным дождем. Аманэ думал пройти мимо, но девушка была настолько печальна, что он одолжил ей зонтик. 


Аманэ вымок до нитки, а на следующий день простудился и чуть не потерял сознание на пороге своей квартиры. Махиро, которая собиралась просто вернуть зонт, не смогла оставить больного в беде. Так в их жизни появилась совместная уборка, готовка, ужины… Они не более чем знакомые, но постепенно стена между ними начинает рушиться.


Живущий по соседству ангел меня окончательно избаловала

The Angel Next Door Spoils Me Rotten

Как стать дочерью темного героя
ГГ переродилась в романе и стала дополнительным персонажем романа.
Роман представляет собой убийственный триллер, а главный герой - серийный убийца. Он убивает преступников чёрной магией, и это делает его тёмным героем. (Думайте о нём, как о Декстере или Бэтмене, только с тёмной магией и убийством злодеев). Главная героиня была бездомной, всего лишь второстепенным персонажем в этом романе. Каким-то образом главная героиня помогает главному герою романа и, чтобы отблагодарить её, он решил её удочерить. «Не хочешь ли ты стать моей дочерью?» Самый богатый, могущественный и красивый герцог предлагает ей стать своим ребёнком, но она знает, что он - хладнокровный убийца. Сможет ли она жить с ним в одном доме? И всё же он любит её и постоянно говорит, что его дочь самая милая! Он хочет чтобы художники рисовали её портреты, а поэты сочиняли про неё стихи, чтобы описать её красоту. Так же у герцога есть сын. Яблоко от яблони недалеко падает, и он так же помешан на ней, как и его отец. Таким образом обычная нищая стала маленькой принцессой. И она уже привыкла к постоянным убийствам других людей. Однако, была ещё одна проблема. Главной героине исполнилось шестнадцать, и она, как дама, интересуется, выдадут ли её замуж за кого-то по расчёту?
Атмосфера в доме быстро становится неловкой. Она вдруг осознаёт, что возможно они хотят чтобы она осталась с ними навсегда? Сможет ли она сбежать с такого странного дома? Ведь все так привязаны к ней!

Как стать дочерью темного героя

How to Be a Dark Hero’s Daughter

Малышка воспитывает негодяя
Главная героиня прожила свою жизнь уже трижды, и все они закончились трагичной смертью в раннем возрасте. И вот она в четвёртый раз начинает свой путь и теперь намерена жить долго и счастливо. А единственный оставшийся вариант — рискнуть и войти в семью герцога Дювлета, серого кардинала и предводителя самых отъявленных негодяев империи!А в придачу все ошибочно считают её "ребёнком судьбы"... Удастся ли героине осуществить свой план?

Малышка воспитывает негодяя

The Baby Raising a Devil

Забытая Джульетта
- Ваше Высочество, есть кое-что, что я действительно хотела бы получить на свой день рождения.
- Что же это?
- Вы обещаете меня выслушать?
Услышав этот вопрос, мужчина откровенно расхохотался.
Но, разве кто-то мог что-то требовать от высокомерного молодого северного герцога, который даже не боялся императора? Он мог бы даже получить трон, если бы захотел.
Однако, это было всего лишь пожелание милой возлюбленной на день рождения.
- Хорошо. Клянусь.
Затем, Джульетта легко сказала:
- Пожалуйста, расстаньтесь со мной. Я больше не люблю вас.
Жених просто для галочки. Череда бессмысленных ночей.
Сейчас самое время, чтобы покончить с семью годами безответной любви.

Забытая Джульетта

Forgotten Juliet

Опекун тирана - злая ведьма
Я умерла в результате несчастного случая и оказалась в фантазийном романе «Сердце тирана», когда мне было 20 лет. Это была история о злой ведьме по имени Клете, которая была убита безумным главным героем романа. К счастью, у меня есть еще 200 лет в запасе, прежде чем родится этот персонаж.
Так что, давай просто расслабимся и подумаем, что мы можем сделать! Но 200 лет — это достаточно большой промежуток времени для того, чтобы все забыть…
И вот, когда главный мужской персонаж, наконец, появился перед Клете, она уже совершенно забыла сюжет оригинальной истории. И что же нам теперь остается делать, как вы думаете?
Конечно же, нам остается только вырастить главного героя и превратить его в прекрасного взрослого человека, чтобы избежать ужасной судьбы! Но, прежде чем мы этим займемся, давайте сначала попробуем успокоить этого испуганного маленького мальчика.
— Я знаю, что у тебя будут неприятности, потому что я пришел так внезапно... Мне очень жаль... Ничего страшного, если ты отошлешь меня обратно.
— Вздор! Неужели я выгляжу так, будто у меня будут неприятности из-за такого маленького мальчика, как ты? И куда ты хочешь пойти? Тебе же некуда идти.
Внезапно ребенок заплакал. 
Ох, но разве это не так?

Опекун тирана - злая ведьма

The tyrant's guardian is the evil witch

С этого момента принцесса будет бастовать
Аррил Фрэй Бриксия прожила всю свою жизнь, прячась за маской. Её избегали все, включая отца, любви которого она так жаждала. И всё это из-за уродливого пятна на лице и ярко-алых глаз. Из-за них, её заклеймили Монстром, воплощением самого Дьявола.
В конце своей несчастной жизни, она была ложно обвинена в продаже военного оружия вражеской стране и приговорена к казни… Лезвие гильотины опустилось и всё вокруг затянул мрак.
В следующий раз, когда Аррил открыла глаза, она вновь была маленькой девочкой, живущей в своей комнате.
«Неужели Небеса дали мне второй шанс? Отныне, я не позволю манипулировать собой, я больше никогда не стану марионеткой в чужих руках!»
И первым же делом, Аррил заключила союз с двумя офицерами, ведущими расследование против её отца!

С этого момента принцесса будет бастовать

The princess is going on strike

Я стала женой милого безумца
Замужем за сумасшедшим!
Бедную Аирэлли выдали замуж за самого сумасшедшего парня в королевстве. А ведь бедняжка только попала в этом мир, реинкарнировав. Поэтому она не собирается принимать свою судьбу и ищет способ развестись. Вот только ее сумасшедший против:
 - Ведь ты мне нравишься.
 (перевела impressko специально для Librebook)

Я стала женой милого безумца

달콤한 미친놈의 아내로 산다는 건

Я избавила от поводка безумного героя
Я овладела телом злодейки, Сериеной. Будучи состоятельной и обеспеченной, я пыталась заниматься собственным делом, однако у этой истории были на меня другие планы. Самопровозглашенная мать вернула юношу, наследника герцога и гениального мага, манипулируя им и внушая ему безумные идеи.

Одни из них:
1. Подчинись нашей семье.
2. И влюбись в Сериену.

Благодаря внушению мачехи этот псих влюблён в меня... Я не могу допустить подобного. Я обязана помочь одержимому персонажу!
Но... что происходит?
- Теперь, когда я свободен от ее манипулирования, я волен в своих деяниях. Серина, давай постараемся и сделаем все, что в наших силах.
Я помогла ему избавиться от внушения ... но почему он кажется ещё более безумным?
Неужели я совершила ошибку?

Я избавила от поводка безумного героя

I Lost the Leash of the Yandere Male Lead

Единственный эрцгерцог
Я разбилась, когда летела в самолете. А когда открыла глаза, оказалась в теле принцессы из фентези-мира. И это не все. Теперь мне предстоит выйти замуж. И мой будущий супруг - единственный эрцгерцог королевства, что людей принимает за букашек.
 (перевела impressko специально для Librebook)

Единственный эрцгерцог

대공의 유일한 하나

Я воспитала хорошего зверя
Блондина была принцессой и в жилах ее текла кровь простолюдинки. Тихо жила она в Звездном Дворце, но однажды она исцеляет раненого кота(?). Он становится лучиком света в ее одинокой жизни. Но на самом деле этот милый котик...

Я воспитала хорошего зверя

I Raised the Beast Well

Бесконечная ложь
На выпускном балу Академии Райан и Эмерил (дочь короля Айнара) были слишком пьяны, поэтому так получилось, что они провели ночь вместе. И эта ночь обернется для Эмерил незабываемым подарок. На свет появится ребенок - отпрыск императорской семьи Эмбро и королевского рода Айнар.
Но это лишь обострило военную ситуацию между странами. Не в силах смотреть, как ребенка будут использовать в политических играх, Эмерил решает сбежать вместе с малышом.
 (перевела impressko специально для Librebook)

Бесконечная ложь

네버엔딩 라이어

Чтобы помочь Вам понять
В обмен на выплату огромных долгов королевской семьи принцессу Вайолет выдали замуж за Уинтера, незаконнорожденного сына герцога.
 “Я никогда в жизни не видела такого замечательного человека!”
 К счастью, Вайолет влюбилась в своего нового партнера с первого взгляда, но их брак с самого начала был обречен на неудачу.
 “Если бы это было легко, я бы не пришла тебе сказать...”
 “Ты хоть понимаешь, сколько денег перекочевало, пока ты стояла здесь и тратила мое время?”
 Три года спустя Вайолет не была уверена, что такой занятой человек вообще потрудится присутствовать на ее похоронах. И, когда она решила развестись:
 “Что происходит....?” - Вайолет тупо уставилась на свое отражение в зеркале спальни. Человек в зеркале, очевидно, был ее мужем, Уинтером Бумингом. Так почему же они с мужем поменялись телами?
 "Наверное, я действительно сошла с ума".

Чтобы помочь Вам понять

To Help You Understand

Пришествие Дьявола
Чон Ён У - Владыка Демонического Культа случайно попадает в далекое будущее. И теперь ему предстоил сражаться за возможность попать через Врата в свой собственный мир.
 (перевела impressko специально для Librebook)

Пришествие Дьявола

마신 강림

Я бывшая девушка главного героя
Моя роль в романе начинается с появления героини: женщины, которая изменит жизнь главного героя. Короче говоря, я должна цепляться за него и умолять о любви.
 Настоящая Эрика была противной бывшей девушкой. Я не хотела быть глупой злодейкой, поэтому поставила себя на первое место и отдалилась от него... и все же, 3 года спустя, этот самый мужчина снова появился передо мной. Как странно... этого не должно было случиться.
 “Я не думаю, что смогу жить без тебя. Я все еще люблю тебя".
 Что это такое? Я не та женщина, которой ты должен быть одержим! И так совпало, что Сион - лучший друг Леонардо, тоже стал вести себя странно. Мне было жаль его, поскольку он был всего лишь второстепенным героем, поэтому я часто утешала его... но не зашла ли я слишком далеко?
 “Мне нравится быть с тобой. Я люблю тебя. Все будет хорошо, если ты будешь рядом со мной.”
 Я не тот персонаж, который тебе должен нравиться! Я всего лишь злодейская второстепенная героиня, и все же люди из романа быстро начинают признаваться мне! Кого же мне выбрать?

Я бывшая девушка главного героя

I Am The Male-Lead’s Ex-Girlfriend

Однажды я стала матерью
Однажды бродя по улице и жалуясь на голод, к ней подбегает милый мальчик и сказал: «Мама!». Красивый герцог, отец этого ребёнка, предлагает ей контракт. Она становится няней ради уютного жилья и вкусной еды. Лина, нищенка, у которой внезапно появился сын, узнаёт, что мёртвая герцогиня выглядит точно так же, как она... Она пытается вспомнить утраченные воспоминания о своём прошлом и, что удивительно, это было связано с герцогом и покойной герцогиней.

Однажды я стала матерью

I Suddenly Became a Mother

Мой муж стал странным после того, как мы поженились

Как принцесса из колонии я должна выйти замуж за принца Империи. Но мне претит сама мысль брака по рассчету...
 - Здравствуй, Роза, - лицо принца, позвавшего меня по имени, было столь ослепительно красивым. - Думаю, это любовь с первого взгляда.
Похоже, даже если я выйду замуж по рассчету, все будет в порядке. Ведь именно такой мужчина станет моим мужем.
 - Можешь пользоваться любой комнатой в моем замке. Но только никогда не спускайся в подвал.
 Но чем дальше, тем больше странных и подозрительных вещей случилось. К тому же вскоре появилась дочь императора - старшая сестра моего мужа. И, похоже, она души во мне не чает.
 - Принцесса Роза такая очаровательная, что так и хочется тебе понадоедать, - сказала мне дочь императора, когда мы с ней увиделись. Она подмигнула мне и прелестно улыбнулась. Похоже, она со мной флиртует!

 И брат, и сестра так похожи друг на друга, но это крайне странно. В чем же их секрет?
 (перевела impressko специально для librebook)

Мой муж стал странным после того, как мы поженились

결혼 후, 남편이 수상하다

Способ спасения злодея, который был покинут героиней
Кореянка перевоплощается в романе в молодую девушку, уже на грани смерти, но она была спасена будущим злодеем и его экономкой. Злодей романа «Герцог Персе» был в её воображении фантастическим работодателем. Он платил полностью и вовремя. Поверх той работы, которую она должна была делать. Она знает, что невеста Злодея (Героиня оригинального романа) изменяла ему с Императором. Невеста решает отравить его, чтобы она смогла выйти замуж за своего любовника. Она знает, что, как только это произойдет, все, кто работал у Герцога, будут убиты как подозреваемые в убийстве. Она предотвращает это и в свою очередь подозревается в убийстве. Выяснилось, что она была невинна. Герцог решает «Наградить» её, приняв её в благородную семью… Самую злую семью, известную своими убийцами.

Способ спасения злодея, который был покинут героиней

Methods to Save the Villain Who was Abandoned by the Heroine

Точка зрения Всеведущего читателя
Ким Докча - единственный читатель ежедневного романа под названием "Три способа выжить в разрушенном мире" с более чем 3000 глав. Этот роман заканчивается последней главой, с благодарностью и последними словами: "Тот факт, что вы читаете это, означает, что вы выживете". На следующий день Ким Докча получает от автора на телефон копию романа, после чего содержание романа становится реальным. И с этого момента начинается игра со смертью, где каждый должен сделать все, чтобы выжить.

Точка зрения Всеведущего читателя

Omniscient Reader’s Viewpoint

Монстр, поднявший уровень
Это история о человеке по имени Ким Сэ-Чжин, который однажды, по неизвестным причинам просыпается монстром. Он хочет вернуть себе прежнюю форму человека, но ради этого ему приходится совершить много опасных путешествий. Следите за тем, как у него это выходит, ведь со временем всё становится куда более глобальным, в прочем, как и сам монстр. Это будет не так уж и легко.

Монстр, поднявший уровень

A Monster Who Levels Up

Гордость убийцы: Тайный сад

Новая история Мадеры, Куфы и ее друзей.

 Это первый роман в серии Assassin's Pride: Secret Garden.

Гордость убийцы: Тайный сад

Assassins Pride: Secret Garden

Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет
Однажды он внезапно оказался в аду. Всё, что у него было – это вера в Бога и желание жить. С первой по девятую тысячу кругов ада, он поглотил десятки, сотни тысяч демонов. Даже семь великих герцогов ада склонились перед ним.

— Зачем Вам возвращаться? Разве весь Ад не принадлежит Вам? 

— Заканчивай приготовления к обряду! 

Здесь нет ни еды, ни развлечений. Все, что есть в аду – это пустынные равнины и ужасные демоны.

«Я хочу обратно домой…»

И он решил вернуться на Землю спустя десять тысяч лет.

Игрок, который вернулся спустя 10 000 лет

A player who returned after 10 000 years

Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка

Это случилось в конце летних каникул. Их взгляды встретились, и он признался ей в любви... Так в жизни Иридо Мидзуто появилась девушка, Айя Юмэ. Но отношения длились недолго: любовь сменилась раздражением, они расстались сразу после выпуска из средней школы. А неделю спустя мама Юмэ вышла замуж за отца Мидзуто.

Теперь двое подростков вынуждены жить под одной крышей. Они все еще бесят друг друга, “чертов отаку” и “чертова маньячка” делают вид, что между ними нет ничего общего. Чтобы поберечь чувства родителей, Иридо и Айя скрывают свое прошлое и заключают договор: если один из них выпадет из образа идеального брата или сестры, проигравший будет считаться в семье младшим. А это важно, ведь подростки — ровесники и даже родились в одно время!

Как бы эти двое ни раздражали друг друга, они то и дело сталкиваются в ванной, на пороге дома, в школе, а воспоминания об отношениях не становятся слабее. Смогут ли они устоять и забыть о прошлом?


Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка

My Stepsister is My Ex-Girlfriend

Княгиня, видящая призраков

Ёнхи жила как шаманка с младых ногтей. Ее жизнь состояла из размахивания веером да рисования амулетов и талисманов для других людей. Но в один прекрасный момент она умерла. И родилась уже как "Джулия Роберхатц".
 Сможет ли она теперь вырваться из лап шаманской жизни? Вот бы жить как обычный человек...
 (перевела impressko специально для Librebook)

Княгиня, видящая призраков

귀신 보는 공작부인

Внезапно я решила стать главной героиней
После сдачи экзаменов я решила приятно провести время за книжкой. Одной из героинь романа, который я начала читать, была бедная и одинокая женщина по имени Рудия. Она была подругой злодея, который был казнен за преследование наследного принца. 
 И вот внезапно я открыла глаза и, черт возьми, сама стала Рудией!
 (перевела impressko специально для Librebook)

Внезапно я решила стать главной героиней

Suddenly I decided to become the female lead

Неизлечимо больной второстепенный персонаж в романе о боевых искусствах
Я стала второстепенным персонажем — младшей сестрой главного героя в романе о боевых искусствах. А ещё меня продали демоническому культу ради моей семьи, где я встретила молодого мастера Хёк Доджина.
Он каждый день спрашивал меня, хочу ли я чего-нибудь от него, и мой ответ был бы простым: «Нет». Но несмотря на мои ответы, он давал мне многое: посылал деньги моей семье, покупал мне драгоценности, дарил слоновую кость из южных земель и шёлковую одежду. Когда он спрашивал, не хочу ли я чего-нибудь ещё, я только качала головой в ответ.
Обычно он всё понимал и отворачивался, но сегодня он смотрел на меня отсутствующим взглядом. Когда я подошла к нему и спросила, что случилось, он безжизненно положил голову мне на плечо.
— Почему ты всё время мне врёшь?
Он медленно поднял руку и схватил меня за запястье.
— Почему бы тебе не попросить меня… — проговорил он отчаянно, как будто в любой момент мог рассыпаться на части. — …спасти тебя?

Неизлечимо больной второстепенный персонаж в романе о боевых искусствах

The terminally Ill side character inside of a martial arts Novel

Я не доверяю своей близняшке
Виконтесса Лаврентия Аштайн - самая богатая женщина в мире. У нее есть все: красота, богатство, власть. Тем не менее ее преследует злой рок.
 Она всю жизнь ухаживает за слабой от рождения сестрой-близняшкой по имени Эрсия. Из-за этого ей приходится работать и днем, и ночью. Вот только болезнь Эрсии была ложью. Она просто хотела развлекаться со своим женихом и ничего не делать.
 Жестокая история разочарования и потери всего.
 (перевела impressko специально для Librebook)

Я не доверяю своей близняшке

I Don't Trust My Twin Sister

Княгиня тренирует своего мужа
Как бы получше закончить эту историю? Изначально планировалось, что я одержу победу в войне и буду жить долго и счастливо. Но я проиграла и еле смогла избежать смерти. Меня победил рыцарь с красными глазами и серебряным мечом.

Княгиня тренирует своего мужа

남편을 조련하는 공작부인

Дети изменились
Ли Нара́, амбициозная и упорная 35-летняя женщина, наконец-то осуществила свою мечту: купила квартиру на крыше! Вряд ли она знала, что у неё не будет времени, чтобы насладиться этим, поскольку она переродится в 8-летнюю Шэрон Атрин, второстепенного персонажа её любимого веб-романа «Экстравагантная прогулка королевы». У Шэрон, богатой и красивой аристократки, есть всё, что она только может пожелать, но ей суждено умереть жалкой смертью в возрасте 20 лет после предательства её лучшей подруги Кэрол — злодейки этого романа! Вместо того, чтобы ждать смерти, она берёт на себя труд перевоспитать Кэрол, чей ужасный характер как раз таки был результатом плохого воспитания, и спасти жизни им обеим ради лучшего будущего!

Дети изменились

The kids have changed

Роза для злодейки
Наследный принц и княгина помолвились. Если до обручения они были хорошими друзьями, то после помолвки стали нежными возлюбленными. Вот только внезапно помолвка была расторгнута. Для княгини наследный принц был ее цветков. Что ж, теперь она усыпет цветочными лепестками свою дорогу. Даже если это будет дорога в ад. Да начнется ее месть!

Роза для злодейки

악녀에게 장미를 주세요

Когда-нибудь после
Эллия, твердо верившая в то, что станет невестой наследного принца, была убита своим будущим женихом. Но она закрыла глаза в пылающем замке, а открыла - в своей комнате за 2 года до собственной смерти.
 Эллия понимает, насколько бессмысленно цепляться на наследного принца, которого она когда-то любила. Поэтому оставшиеся 2 года планирует жить для себя. И при этом встречает кое-кого, кого не было в ее первой жизни...
 (перевела impressko специально для Librebook)

Когда-нибудь после

Ever Ever After

Не верю этой леди
[Не могу простить тебе, что ты обманула меня, Бога Астрологии!]
 Если мошенничество - навык, то у Сольён было бы 99 очков. И используя свой талант на 100%, она работает гадалкой. Вот только она накликала гнев Бога, из-за чего тот перенес ее в другое измерение. А там...
 -- Вы должны спасти нас, леди Диана!
 Кто я? Где я? И почему здесь так много людей чего-то от меня хотят...
 Дух мошенницы и гадалки Сольён переселился в тело леди Дианы. Сможет ли теперь Сольён воспользоваться своими навыками обмана в этом мире?
 (перевела impressko  специально для Librebook)

Не верю этой леди

신녀를 믿지 마세요

Кошка в коконе

Эдвин был безответно влюблен в Кит. И даже после ее смерти бережно хранил воспоминания о ней. Но однажды он вернулся в то время, когда Кит все еще была жива.
 - Я люблю тебя, но мне это не нравится.
 Постепенно холодное сердце Кит начинает оттаивать. Но приближается день, когда она должна умереть.
 - Ты больше не умрешь, ведь теперь мы вместе...

Кошка в коконе

번데기 속 고양이

Убить Героя
В игровом мире, где появляются подземелья, монстры, и Игроки. Только я в этом мире знал правду.
«Давайте спасем мир вместе и покончим с этой игрой».
Правда была в том, что человек, которого боготворили как «Мессию, который спасет мир», на самом деле желал править им как Император.
Но только я, кто испытал его предательство. Я, кто был убит им и вернулся в прошлое, знаю правду.

Убить Героя

Kill the Hero

Стример-Архимаг
Чон Хён Ву не имеет ни таланта, ни денег, ни удачи.
«Почему я могу видеть информацию внутри игры?»
После попадания в Чона молнией, он начал видеть вещи, которые не должен.

Стример-Архимаг

BJ Archmage

Сасами-сан@Лентяйка

Раз братик меня любит, то и сегодня незачем стараться.

Сасами-сан – хикикомори. Ей лень даже переодеваться и есть. Присматривает за ней не особо любимый ею старший брат, что при ней словно слуга.

Сасами-сан проводит свои дни за компьютером, и с помощью «устройства наблюдения за братиком» рассматривает, что творится снаружи. Но там с её братиком флиртуют три сестрички, словно в какой-то любовной комедии…

Что-то с миром не так! Наверняка! Мир, наверное, сошел с ума!

Женщина, взрослая лишь по документам, но по виду ребёнок – одним словом, лоли – старшая из сестёр – Цуруги. Вечно невысыпающаяся одноклассница Сасами-сан, средняя – Кагами. Ну и наконец, младшая из сестёр, выглядящая как взрослая, но в реальности – ученица 3 класса младшей школы, по виду словно порнозвезда, – Тама. И все они – богини, целью своих шалостей избравшие Сасами-сан. «Трагедия дня святого Валентина», «Особый ивент // Собрание.в.обнаженном.виде», «Мини игра // шалости в медпункте☆» и прочие «нарушения». Я устала, братик…

Описание с ruranobe.ru

Сасами-сан@Лентяйка

Sasami@Unmotivated

Хвала Орку!
Игра в виртуальной реальности, которая увлекла весь мир, Старейшина! В окружении жадности начинает свое движение к справедливости один Орк!
Юнг Ян однажды решает начать играть в игру в виртуальной реальности под названием Старейшина, услышав, что к его сестре приставали другие игроки. Но все оказалось не так просто, как казалось на первый взгляд. Игра оказалась более реалистичной, чем сама реальность, а класс Орков, который выбрал Ян был признан ошибкой "создателей игры".

Хвала Орку!

You’re an Orc, yet you’re still Praiseworthy!

Ночь с Императором
Вы ночевали с незнакомцем? Но что, если  им оказался сам Император? История о двух людях, готовых умереть ради любви. Мы приглашаем вас в полномасштабную фэнтези-романтику.

Ночь с Императором

황제와의 하룻밤

Маг, поедающий книги
Теодор Миллер, лучший ученик магической академии по теории, и худший по практике, уже в третий раз получает уведомление о необходимости остаться на повторный курс. С каждым днём его мечта стать магом становится всё дальше и дальше. Однако одним прекрасным вечером этот одновременно талантливый и безнадежный студент обнаруживает, что теперь он может питаться... книгами, при этом обучаясь описанным в них заклинаниям.

Маг, поедающий книги

The Book Eating Wizard

Брат фальшивого F-ранга собирается править в академии с геймерской оценкой потенциала
Академия Сисио — престижная, лучшая в Японии школа, учиться в которой может лишь элита таких сфер, как учёба, спорт, родословная. Но в действительности это школа принципов «пожирания слабых сильными», где всё оценивается результатами игр. Это бойня, в которой может выжить лишь несомненный победитель.
Главный герой Гурэн Сайдзё — легенда теневого мира, побеждающий и непобедимый, и вместе с тем он желает начать обычную, беззаботную жизнь. Вступительные экзамены в академию он проваливает нарочно, поэтому по его итогам квалифицируется как самый низкий ранг F. Однако после воссоединения с кровной младшей сестрой Карэн Сайдзё ситуация резко меняется. И когда сестру поджидают опасности, он проявляет истинные способности!

Брат фальшивого F-ранга собирается править в академии с геймерской оценкой потенциала

Dear Self-styled F rank bro' says, he's gonna rule a game-oriented school

Не уверен, но похоже, что я переродился в другом мире
Это история о девушке по имени Рен, которая в результате несчастного случая вспомнила свою прошлую жизнь на Земле, где она была мужчиной-исследователем лет тридцати, что погиб во время взрыва и переродился в новом мире. Теперь со знаниями из прошлой жизни Рен будет всеми силами стараться выжить в этом новом мире.

Не уверен, но похоже, что я переродился в другом мире

Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World

Владея Ничем
C-ранговый наёмник. Начав свой путь как Бесклассовый, владея ничем.
«После 13 лет выживания на самом дне.
Мне удалось вернуться в начало, но...»

Владея Ничем

Possessing Nothing

Легендарный Механик

Что вы будете делать, если однажды проснётесь и обнаружите, что оказались внутри игры, которую всегда любили? Что вы будете делать, когда осознаете, что не просто стали неигровым персонажем, но и вас к тому же забросило назад, в прошлое, до момента, когда игра ещё не была запущена! Что произойдёт, когда две реальности сольются воедино...?

До момента подобного перерождения Хан Сяо был игроком, профессионально занимавшимся прокачкой своего персонажа. Используя знания из своей прошлой жизни, Хан Сяо начинает своё путешествие по этому миру, готовясь к прибытию других игроков.

Легендарный Механик

The Legendary Mechanic

В поисках пути летающего меча

В этом мире существуют Духи-лисы, Речные Боги, Водные Монстры, Великие Демоны и Культиваторы, которые ищут бессмертия. Культиваторы могут открыть свои Глаза Дхармы и видеть Демонов и Призраков. Они могут очистить Летающий Меч, который позволит им убивать врагов за тысячи километров. Их острое зрение и чуткий слух видят все вокруг ...

Второй молодой мастер семьи Цинь, Цинь Юнь, является одним из таких культиваторов...

В поисках пути летающего меча

Seeking the Flying Sword Path

12345
Добавить книгу
Сортировать
Фильтровать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Расширенный поиск