Формат притча

Список электронных книг на LibreBook, всего 330

12345
«Маленький принц», впервые опубликованный в 1943 г., стал самым известным произведением французского аристократа, прозаика, поэта и военного летчика Антуана де Сент-Экзюпери.

Книга стала четвертой в списке "чаще всего переводимых в мире", а во Франции признана лучшей книгой XX в. Переведена более чем на 250 языков и диалектов. Ежегодно по всему миру продается более 2 миллионов экземпляров.

По словам автора, эта книга является своеобразным приглашением всем взрослым найти ребенка в себе.

Нравственная аллегория и духовная автобиография, история маленького мальчика, который оставляет свою уютную и безопасную крошечную планету, чтобы путешествовать по вселенной, изучая особенности поведения взрослых.
©MrsGonzo для LibreBook

Маленький Принц

The Little Prince

Online
Для создания поглощающего и захватывающего, а после надолго остающегося с читателем произведения, Эрнесту Хемингуэю требовались лишь пара сотен страниц. И этого было достаточно для появления удивительно мудрой и красивой повести. В маленькой книге Хемингуэй передает весь опыт кубинского рыбака длинной во всю жизнь и после прочтения действительно это становится частью опыта читателя и представляется действительно случившимся. Главное, что дает книга читателю, это уверенность в силе человеческого духа. По сравнению с природными стихиями человек предстает крошечной песчинкой, особенно старик. Но в этой изматывающей жестокой борьбе под названием "жизнь" нет пораженных и не смотря на потери можно остаться непобежденным.
(с)Leylek для Librebook.ru

Старик и море

The Old Man And The Sea

Леонид Васильевич Соловьев родился в Триполи, по месту службы родителей. Детство и юность провел в Узбекистане, в Коканде. Любовь к восточной культуре, глубокое ее знание была частью жизни писателя. Из огромного количества популярных в Средней Азии анекдотов о Ходже Насреддине, которые хорошо были известны писателю, и возникла идея «повести о Ходже Насреддине».
Первая часть повести «Возмутитель спокойствия» увидела свет в 1940 году. Работу над второй частью прервала война. Популярность повести была огромной. Соловьев, неожиданно для самого себя, стал знаменитостью, что не помогло ему избежать печальной участи, а, возможно, и способствовало. По доносу он был осужден и должен был отправиться по этапу на Колыму. Лишь обещание написать вторую часть «Повести» избавило его от этой участи.
Такова печальная история создания этой искрометно веселой и философски мудрой книги.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Повесть о Ходже Насреддине

Online
Станислав Лем является наиболее переводимым и широко известным писателем за пределами Польши. Его самый значимый роман «Солярис» переведен на десятки языков по всему миру.
Когда Крис Кельвин прибывает на планету Солярис для изучения океана, покрывающего всю ее поверхность, он погружается в собственную болезненную память о погибшей возлюбленной, которая получает физическое воплощение на космической исследовательской станции. Все жители этой исследовательской станции страдают от собственных тяжелых воспоминаний, материализовавшихся под воздействием мыслящего океана планеты Солярис. Что заставляет это единое мыслящее существо доставлять такие страдания людям, остается неизвестным. Но сами люди, при этом, начинают понимать, что им никогда не постичь вселенную, пока они не в состоянии понять, что сокрыто в их собственных сердцах.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Солярис

Solaris

«Ашик-Кериб» - запись сказки на русском языке, сюжет которой широко распространен в Закавказье, на Ближнем Востоке и Средней Азии. Лермонтов обозначил ее как турецкую сказку. Скорее всего, писатель услышал ее от азербайджанца. В дальнейшем сказка не подвергалась литературной обработке, ее автограф был обнаружен только 1936 году.
Сюжет сказки представляет собой коллизию под названием «жених на свадьбе невесты» / «муж на свадьбе жены». Самым известным произведением такого рода является «Одиссея» Гомера. Известен такой сюжет и по некоторым русским былинам. В дальнейшем он укрепился в литературном творчестве многих писателей Европы и Америки.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Ашик-Кериб

Online

Вторая повесть изумительного сериала о героях сказочной Страны Оз, рожденной фантазией замечательного американского писателя Лаймена Фрэнка Баума, на книгах которого выросло не одно поколение детей во всем мире.

Главный герой — мальчик по имени Тип, который, сколько себя помнил, находился под опекой старой ведьмы Момби из страны Гилликинов. Тип недолюбливал старуху, также как и она его, и однажды решил над ней подшутить. Он смастерил человека из дерева и приделал к нему голову из тыквы, вырезав на ней глаза, нос, вечно улыбающийся рот, и назвал человека Тыквоголовым Джеком. Поставив полученное пугало возле дороги, по которой ведьма возвращалась домой, Тип спрятался, предвкушая, как забавно испугается Момби. Но старуху не напугал Тыквоголовый Джек, и, к тому же, она решила испробовать на нём действие Порошка Жизни, который как раз купила у знакомого колдуна. Посыпав этим порошком Джека, Момби оживила его. Тип тут же был заперт ею в доме. В наказание за проделку она решила превратить мальчика в статую, а Тыквоголового Джека оставить прислуживать себе вместо него. Но Тип, не желая дожидаться печальной участи, сбежал ночью, когда Момби крепко спала, и прихватил с собой Джека.

Материал из Википедии - свободной энциклопедии

Чудесная Страна Оз

The Marvelous Land of Oz

Online
Обитатели Солнечного города Селедочка и Фуксия свозили Знайку н а Луну. Теперь он выдвинул идею блинного происхождения кратеров спутника Земли и предположение, что Луна обитаема.

Жители Цветочного города слушали Знайку и посмеивались над его теориями. К счастью, Знайка прихватил с собой лунный камень, светящийся в темноте. Однажды, когда этот ценный минерал соприкоснулся с магнитом, образовалась невесомость.

Теперь уже никто не сомневался в странных теориях Знайки. Коротышки загорелись идеей построить космический корабль и отправиться на Луну. Естественно, Незнайку в столь ответственное путешествие никто не приглашал. Подумаешь! Он, вместе с Пончиком, забрался на корабль ночью и… тут же нажал на кнопку «Старт»…
©MrsGonzo для LibreBook

Незнайка на луне

Притча о любви и самопожертвовании стала одним из наиболее известных произведений Силверстайна, многократно переиздавалась и переводилась на десятки языков. Существует два русских перевода книги.
В оригинальном издании книги чёрно-белые иллюстрации автора и цветная обложка.

Щедрое дерево

The Giving Tree

Online
Сборник
Подлинный шедевр мирового литературного наследия сборник жутких и фантастических историй «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» включает в себя более четырехсот сверхъестественных историй, собранных из китайского фольклора выдающимся китайским ученым, поэтом и писателем 18-го века Пу Сунлином.
Это истории о призраках, магии, вампиризме и других странных вещах и фантастических явлениях. Они не только великолепно отражают социальную жизнь того времени, но наполнены тонким юмором и необычайно увлекательны.
Тонкий стилист, Пу Сунлин стал родоначальником жанра новелл о сверхъестественном. Даже в наши дни чтение историй Пу Сунлина доставляет настоящее удовольствие, особенно, если за окнами ночь.
© MrsGonzo для LibreBook

Рассказы Ляо Чжая о необычайном

Strange Tales from a Chinese Studio

Online
«Слово о погибели Русской земли» - литературный памятник XIII века, сохранившийся в списках XV – XVI веков. До сих пор не утихают споры исследователей: считать ли его отдельным произведением, или он представляет собой лишь предисловие, вступление к более масштабному труду.

Это первый, из имеющихся в нашем распоряжении, русский литературный памятник, в котором неизвестный автор переосмысливает масштаб и последствия татаро-монгольского нашествия на славянские земли.
Являясь плачем и похвалой разом, «Слово» воспевает красоту и величие родной земли, управляемой верой православной, окормляемой мужественными и мудрыми князьями.
©MrsGonzo для LibreBook

Слово о погибели Русской земли

Online
Олененок Бэмби приходит в мир на защищенной чащей лесной поляне, окруженный материнской любовью. Он растет, резвясь на лугу с бабочками, под присмотром сов. Со временем, малыш узнает о самом темном страхе всех лесных обитателей: человеке.

Рано потеряв мать, он ищет руководства у вожака стада, великолепного старого оленя, который в одиночку ходит по лесу. Бэмби разрывается между своим желанием быть рядом с любимой подругой детства Фэлин и стремлением к знаниям, которыми делится с ним вожак.

Его изумляет старый друг Гобо, вернувшийся в лес после зимнего пребывания среди людей. Гобо ведет себя противоестественно, гуляя по лесу среди бела дня, когда все другие олени спят, не проявляя ни малейшего страха перед смертельным врагом.
©MrsGonzo для LibreBook

Бэмби

Bambi, a Life in the Woods

Online
Сборник
После публикации «Легенды о Сонной лощине» и «Рипа ванн Винкля», Вашингтон Ирвинг отправился в Европу. В 1826 году он оказался в Мадриде. В 1829 году писатель отправился из Севильи в Гренаду, где он тесно сошелся, благодаря своей известности, с архиепископом и губернатором, который поселил его в легендарном дворце Альгамбра. 

Под впечатлением от этого путешествия и самого дворца Вашингтон Ирвинг написал серию рассказов эссе, зарисовок, сказок и легенд, создав, возможно, лучший свой сборник. Написанный чрезвычайно живо, он стал настоящим бестселлером своего времени. Достаточно сказать, что Александр Пушкин сюжет своего «Золотого петушка» почерпнул именно из этой книги.

В наши дни сборник ничуть не устарел и вызывает у читателей все такой же интерес, как и прежде. И поныне  туристический маршрут от Севильи до Гренады носит имя писателя.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Альгамбра

Online
Джил Поул укрывается от издевающихся над ней одноклассниц на заднем дворе школы. Юстэс Вред, чтобы утешить девчушку, поведал ей о прекрасной стране – волшебной Нарнии. Убегая от преследующих их одноклассников, Джил и Юстэс бегут к потайной калитке, и, открыв ее, оказываются в Нарнии, которая очень нуждается в их помощи. Король Каспиан опечален. Его возлюбленный сын Рилиан отправился на поиски огромной зеленой змеи, которая убила его мать. Король Каспиан не может допустить гибели жителей Нарнии ради поисков сына. Ведь все, кто отправился на поиски Рилиана, так и не вернулись домой. Только Джил и Юстэс по силам вернуть принца и мир в Нарнию.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Серебряное кресло

The Silver Chair

В эту книгу вошли не только широко известные изречения Уинстона Черчилля, но и его небольшие философские притчи, а также полная сарказма полемика с политическими деятелями его времени. Большой интерес для читателей представляет раздел, где собраны афоризмы, приписываемые Черчиллю, - как, например, переходящая из уст в уста знаменитая фраза "...демократия - худшая форма правления, если не считать всех остальных, к которым до сих пор прибегало человечество".
Составитель: Ричард М. Лэнгуор

Изречения и размышления

Online
Сборник
В книгу вошли наиболее известные и популярные образцы русского устного народного творчества, публиковавшиеся в разное время в сборниках известных учёных-фольклористов XIX–XX вв.

Русский фольклор

Online
Случилось так, что в бездне преисподней взгляд Будды упал на одного великого грешника по имени Кандата. Тщательно взвесив всю его жизнь, Будда обнаружил одно доброе дело, которое этот страшный разбойник совершил.
Достаточно ли подобного «пустяка», чтобы Кандата смог выбраться из преисподней?..
© duke

Паутинка

Kumo no Ito

Состязаясь в искусстве стихосложения с А. С. Пушкиным, Василий Жуковский взял за основу древнегреческую сатирическую поэму «Батрахомномахия», авторство которой приписывалось Гомеру. В результате, на свет появилась «Война мышей и лягушек», где великий русский поэт, мастер сказок и баллад, едко посмеялся над двумя враждующими группами современных ему литераторов.

Одну из них возглавлял Пушкин, изображенный Жуковским в виде поэта царства мышей Клима, по прозвищу Бешеный Хвост. Противостояла Пушкину группа Булгарина, которого подразумевает образ кота Федота Мурлыки. Запечатлел Жуковский и себя самого в образе Премудрой крысы Онуфрия.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Война мышей и лягушек

Online
При попытке покорить сложную вершину в эквадорских Андах. Альпинист Нуньес, поскользнувшись, падает вниз. Скольжение оказывается удачным, и он, невредимым, оказывается в долине, отрезанной от всего остального мира крытыми обрывами. Так, совершенно случайно, Нуньес обнаружил легендарную Долину слепых.

В незапамятные времена она стала убежищем для поселенцев, спасавшихся от тирании испанских завоевателей. Со временем, оползни и землетрясения отрезали долину от мира. Изолированная община процветала на протяжении многих лет, несмотря на болезнь, которая поразила ее еще на ранней стадии.

Все новорожденные здесь приходили в мир слепыми. Слепота постепенно становилась всеобщей, и, к тому времени, как умер последний зрячий житель долины, община полностью адаптировалась к жизни без зрения.
©MrsGonzo для LibreBook

Страна Слепых

The Country of the Blind

Online
Знаменитая история предательства; человек, имя которого стало нарицательным: гнусный, корыстолюбивый предатель Иуда. Данте «кинул» его в последний круг ада, отношение церкви и обывателей к нему вполне определенно...
...Андреев предлагает пересмотреть известный библейский сюжет. В центре его — Иуда Искариот, всею душею любящий Иисуса, и вынашивающий уже долгое время план. Задача читателя хотя бы на миг отвергнуть привычные представления об Иуде и понять, кто же на самом деле предал Христа.
© Witcher

Иуда Искариот

Online
«Кибериада» - уморительный и упоительный сборник рассказов, в котором юмористический талант Станислава Лема и способность тонко иронизировать раскрываются в полной мере. Лем создал любопытный мир, в котором роботы и межпланетные корабли спокойно сосуществуют с королями, драконами, ведьмами и императорами. В своей способности творить легенды, писатель предстает перед нами Хосе Луисом Борхесом космической эры.
Два конструктора роботов, которые и сам роботы, бороздят самые отдаленные уголки космоса, создавая самые причудливые умные машины, и решая внештатные ситуации, связанные с работающими роботами, с непредвиденными проблемами для их работодателей.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Кибериада

The Cyberiad

Online
«Чем люди живы» относится к так называемым «народным рассказам». Народными их можно считать очень условно, они имеют довольно отдаленное отношение к подлинной жизни народа. Скорее их можно отнести к притчам, добрым и бережным поучениям. Используя фольклорное разнообразие русского народа, Толстой в доступной форме излагает основы христианства. Воспользовавшись одной из народных легенд, рассказанных писателю олонецким сказителем В. Щеголенком, Лев Толстой создает рассказ «Чем люди живы»

Господь послал своего ангела на грешную землю за душой одной женщины. Та, увидев его и поняв, зачем он явился, взмолилась о даровании жизни. У нее только что родилось двое деток, мужа деревом насмерть прибило, если и ее Господь приберет, деткам не выжить. Но как ангелу ослушаться воли Господней?
(с) MrsGonzo для LibreBook

Чем люди живы

Online
Что такое подлинный успех, и как его достичь? Можно ли обрести счастье, которое не зависит ни от карьерного роста, ни от мировых кризисов? Как избавиться от бесконечной заботы о завтрашнем дне и начать получать удовольствие от каждого прожитого дня? Существуют ли простые рецепты, позволяющие обрести духовные дары, не отказываясь от привычного комфорта? Как развить сверхспособности и подчинить себе судьбу? И, пожалуй, самое главное: как найти свое призвание и стать самим собой? Ответ – в этой книге, ставшей бестселлером во многих странах мира. Вместе с бывшим миллионером Джулианом Мэнтлом Робин Шарма предлагает читателю совершить удивительное путешествие в Сивану – страну, где исполняются мечты!

Монах, который продал свой «феррари»

The monk who sold his Ferrari

В самом начале времён, когда земля была совсем новой, жил верблюд. Поселился он далеко от всех — в самом сердце огромной пустыни. Верблюд совсем не хотел работать и очень любил реветь.

Отчего у верблюда горб

Online
Нарния.… Здесь лошади могут говорить, здесь злые люди превращаются в ослов, здесь мальчики идут в бой… Здесь начинаются волшебные приключения.

Во времена Золотого века Нарнии, когда ею правил Верховный король Питер, мальчик по имени Шаста случайно узнает, что он не родной сын рыбака, в хижине которого он жил все это время. Мальчик решает бежать далеко на север – в Нарнию. Проделав нелегкий путь, Шаста узнает, кем является на самом деле и даже находит настоящего отца.

Мальчик и говорящая лошадь проделают увлекательное и опасное путешествие в Нарнию, чтобы предупредить ее правителей о готовящемся вторжении варваров.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Конь и его мальчик

The Horse and His Boy

Сборник
Эта настоящая сокровищница, состоящая из мифов народов мира, будет развлекать, и просвещать молодых читателей в течение многих часов. Сказки, мифы, легенды были собраны и бережно адаптированы одним из лучших рассказчиков и знатоком фольклора, ирландским поэтом, писателем и популяризатором мифов Патриком Коулом.
Перед вами предстанут легендарные, героические и трагические фигуры древнего мира. Коллекция вбирает в себя египетские, вавилонские, персидские, греческие, иудейские, римские, северные, американские, японские и другие традиции мифы и легенды. На всю жизнь вы запомните эти истории – Изиды и Осириса, Гильгамеша, Геракла, Пандоры, Локки, Кетцалькоатля и др. Ставшие священными для многих древних народов, они и сегодня поразят вас своими историями.
«(с) MrsGonzo для LibreBook

Великие мифы народов мира

Great Myths of the World

«Последняя битва» - седьмая и последняя книга всемирно любимого цикла «Хроники Нарнии».
На сей раз Нарнии грозит не внешний враг. Злоба и коварство обезьяна по имени Хитр грозят разрушить прекрасную страну. Из найденной случайно львиной шкуры родился хитроумный план, Хитр нарядил в эту шкуру глупенького ослика Лопуха, и выдал его за Аслана. Нелепая затея удалась, и вот уже пленен сам Король Нарнии Тириан, а звери, боясь ослушаться «Аслана», которым руководит Хитр, не решаются освободить короля. Тириан призывает на помощь земных жителей, которые уже не раз спасали Нарнию от беды. И на сей раз, читатель встретится в Нарнии со всеми ее доблестными защитниками.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Последняя битва

The Last Battle

Евгений Львович Шварц начал работать над пьесой «Дракон» еще до начала Великой Отечественной войны. Она задумывалась как обличение фашизма и нацизма, утверждавшихся в центре Европы. Только много лет спустя пьесу стали воспринимать как хлесткую сатиру на советский строй.

Основой пьесы послужил широко известный в Юго-Восточной Азии сюжет многочисленных сказок и преданий, согласно которому дракона нельзя победить по той простой причине, что победитель сам превращается в дракона.

У Шварца, однако, нет желающих победить дракона. Все, как могут, приспосабливаются к жизни под его властью, думая лишь о том, как его не разгневать. И они не приветствуют появление героя, который стремиться убить дракона и подарить народу свободу…
©MrsGonzo для LibreBook

Дракон

«Делай, что должно, и будь, что будет». Замечательное напутствие! Но как быть, если ты дракон и должен, хотя бы однажды в жизни похитить и съесть принцессу? Если ты при этом совсем не отличаешься должной плотоядностью?
Именно в такую переделку попал дракон Арман. Он уже принцессу похитил, но бойкая Юта так быстро нашла с Арманом общий язык, что съедать ее желание отпало напрочь.
Выход, конечно, есть. Должен найтись благородный принц, победить дракона и жениться на принцессе. Тогда ритуал будет соблюден, и съедать никого не придется.
Одна беда, мало того, что Юта далеко не красавица, так еще обладает дурным характером и остра на язык. Где же найдется тот принц, который вступит за нее в поединок?
(с) MrsGonzo для LibreBook

Ритуал

Сборник
В книгу вошли знаменитые самые известные уральские сказы П.П. Бажова: «Медной горы Хозяйка», «Малахитовая шкатулка», «Каменный цветок», «Горный мастер». Проиллюстрировал книгу замечательный художник Вячеслав Назарук.

Сказы

Online
Петер Мунк ничего так не хотел в жизни как стать богатым, чтобы звонкая монета весело звенела в карманах. Но работа угольщика была грязной, тяжелой, а дохода приносила крайне мало.

Не находя иного способа разбогатеть, как только обратясь к колдовству. Счастливо сложившиеся обстоятельства приводят Петера к Стеклянному Человечку, который обещает исполнить три его желания.

Желания Петера касались лишь материальных благ. Стеклянный Человечек даже предложил третье желание оставить на потом, в надежде, что Петер одумается. Но и третье желание бывшего угольщика касалось звонкой монеты, взамен которой, согласно договору, он отдал свое горячее живое сердце.
©MrsGonzo для LibreBook

Холодное сердце

The Cold Heart

Online
«Колокола» еще одна трогательная рождественская история от Чарльза Диккенса. Действие рассказа развивается в те же голодные сороковые годы 19-го столетия, что в повести «Рождественской песнь». Но, в отличие от представителя богатого класса, Скруджа, главный герой этой истории, Тоби (Трухти) Вэк –простой посыльный, представитель бедноты и добродушный оптимист.

Тоби перемещается по улицам Лондона, выполняя многочисленные поручения начальства, и единственным его утешением становится звон колоколов церкви, расположенной напротив его лачуги. Будучи вдовцом, Трухти в одиночку поднял на ноги свою единственную и горячо любимую дочь. И если его, накануне Рождества, и одолевает мизантропия, то торжественный звон церковных колоколов придет ему на помощь
©MrsGonzo для LibreBook

Колокола

Online
Сборник
Роботы уже давно колонизировали множество планет и обитают там самостоятельно и самодостаточно. Появились расы и нации роботов. У каждой своя культура, свои мифы, легенды и сказки.
У одних есть миф — все роботы были созданы бледнотиками. Их никто не видел, но все сходятся во мнении, что они ужасны во всем и даже дышат они (о ужас!) кислородом, который разъедает железо.
Другие же наслышаны о сокровищах ледяного царства и самые смелые электрыцари отправляются за ними.
А есть и те, кто не могут победить дракона собственного производства...
И еще множество забавных сказок с оригинальным сюжетом о бравых роботах.
© Paf

Содержание цикла:

Три электрыцаря 

Урановые уши 

Как Эрг Самовозбудитель бледнотика одолел / Как Эрг Самовозбудитель бледнотика 

Сокровища короля Бискаляра / Сокровища короля Бискалара 

Два чудовища

Белая смерть 

Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей положили начало 

Сказка о цифровой машине, которая с драконом сражалась /  Сказка о счетной машине, которая с драконом воевала, Сказка о цифровой вычислительной машине, победившей дракона

Советники короля Гидропса

Друг Автоматея 

Король Глобарес и мудрецы 

Сказка о короле Мурдасе 

Сказки роботов

Online
Легенда о сошествии Христа во ад и восстановление царства дьявола.


Разрушение ада и восстановление его

Online
Действие романа разворачивается в Англии XIV века через сознание настоятеля собора Джослина, который задумал возвести над церковью шпиль, выстой 400 футов. Главный строитель, Роджер Мэйсон, утверждает, что это невозможно, так как фундамент собора возведен на болоте, а в строительстве широко использовался щебень.
Джослин, вопреки всему, убежден, что возведение шпиля - необходимый «акт веры», своеобразная молитва в камне. Он продвигает строительство шпиля, даже несмотря на то, что оно начинает постепенно разрушать и самого Джослина, и его окружающих.

Но декана Джослина не останавливают ни сломанные жизни, ни понижение в должности за пренебрежение паствой, он одержим совершить «акт веры» до конца.
©MrsGonzo для LibreBook

Шпиль

The Spire

Когда вас настигает любовь, вы теряете разум. Перед вами еще одни небольшой рассказ о самом важном.

Молодой рыбак отправляется в море за уловом каждый день. Иногда рыбалка была удачной, иногда – из рук вон. Но однажды он поймал русалку, мирно спящую в его сети. Проснувшись, она расплакалась и заявила, что является дочерью морского владыки, и попросила отпустить ее. Рыбак согласился, но с одним условием: она должна приходить на его зов и петь песни для хорошего улова всякий раз, как он выходит в море.

Каждый день русалка пела свои песни, каждый день рыбак возвращался с хорошим уловом. День за днем рыбак влюблялся в нее все больше и больше.
©MrsGonzo для LibreBook

Рыбак и его душа

The Fisherman and his Soul

Online
Сборник
Впервые на русском языке отдельной книгой выходят "Рассказы на ладони" знаменитого японского писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари (1899–1972). Кавабата писал свою книгу рассказов всю жизнь. Тончайшее понимание того, как устроен человек, рождённый японской культурой, нашло не только международное признание. В Японии ему было присвоено звание "человека-сокровища". Шедевры Кавабата позволили всему миру ощутить, что это значит — родиться японцем.

Рассказы на ладони

Online
Многочисленные поколения читателей читают и перечитывают сказку Льюиса Кэрролла о маленькой девочке, которая, через кроличью нору, попадает в сказочный мир, полный очаровательных существ. Ну какую еще историю можно поведать об этой всем известной истории?

А все началось солнечным июльским днем в Оксфорде 1862 года, когда Чарльз Доджсон, преподаватель математического факультета, оправился на лодочную прогулку с дочерьми декана своего колледжа. Чтобы развлечь девочек, он стал рассказывать им историю Алисы, любознательной девочки, попавшей в чудесную страну. Дети были очарованы, а младшая, Элис, попросила Чарльза записать для нее сказку, что он и сделал, создав книгу с собственными иллюстрациями.

Потом были созданы немногочисленные факсимильные копии, ставшие в наши дни библиографической редкостью.

В дальнейшем, на основе этой рукописи и была создана всем известная «Алиса в стране чудес»
(с) MrsGonzo для LibreBook

Алиса под землёй

Alice’s Adventures under Ground

Online
Рассказ, действие которого происходит ещё в каменном веке, повествует о человеческом изобретении, которое могло стать орудием мирного труда и прогресса, а стало орудием насилия и убийства.

Оно

La Cosa

Online
Сборник
Отпрыск знатной семьи, уроженец Северной Африки, Луций Апулей получил образование в Карфагене и Афинах, где основательно увлекся философией Платона и греческой литературой. Закончив обучение, Апулей переселился в Рим и, до вступления в права наследства, занимался адвокатской практикой. Получив значительную сумму и имущество, Апулей пустился в странствия. Когда закончились деньги, он вернулся в Рим и вскоре женился на состоятельной вдове, да так стремительно, что был обвинен в колдовстве и сам выступал в суде в свою защиту.
Обретя семью, занялся писательским трудом. Самыми известными его произведениями стали «Метаморфозы», а миф об Амуре и Психее до сих пор восхищает читателей.
(с) MrsGonzo для LibreBook

«Метаморфозы» и другие сочинения

Online
Хромой Бес – герой одноименной повести Луиса Велеса де Гевара – выступает в роли наставника вечного студента дона Клеофаса, освободившего его из заколдованного сосуда. Комментируя людские пороки, он показал Клеофасу столицу с верхушки колокольни, сняв с помощью дьявольских чар крыши зданий и обнажив «мясную начинку Мадрида».

Хромой бес

Online
Франциск Ассизский - одна из самых удивительных фигур в истории христианства. Он провозгласил идеал "бедного жития" и организовал нищенствующий монашеский орден, названный его именем. По словам папы Иоанна Павла II, Франциск Ассизский "предлагает христианам пример самого настоящего и полного уважения к целостности творения. Друг бедных, любимый тварями Божьими, он призывал всех - животных, растения, природные силы, а также братца Солнце и сестрицу Луну - воздать почести и восхвалять Господа".
"Цветочки Франциска Ассизского" - это собрание "чудес и благочестивых примеров" из жизни этого святого и его сподвижников, замечательный памятник итальянской литературы начала ХIV века.

Цветочки Франциска Ассизского

Online
Семья Пирибинглов — Джон и Мэри (муж ласково называет её Крошка), их маленький ребёнок и его 13-летняя няня Тилли Слоубой — счастливо живут в своём доме, который охраняет Сверчок, «дух» семейного очага. Джон привозит в дом загадочного незнакомца, и события начинают развиваться со стремительной быстротой....

Сверчок за очагом

The Cricket on the Hearth

Online
В книге представлены мифы, сказки, легенды и поэзия Древнего Египта, сопровождаемые иллюстрациями и комментариями. В приложение вошли рассказы о верованиях древних египтян и словарь терминов.Издание адресовано детям среднего школьного возраста, учителям, всем читателям, любящим мифы и сказки.

Мифы и сказки Древнего Египта

Online
По преданию, древнегреческий баснописец Эзоп жил в VI веке до н. э. О нем писали Геродот и Платон. Первый сборник из его устных басен был составлен Деметрием Фалерским в конце IV века до н. э.Имя Эзопа закрепилось за созданным им жанром, ведь в античном мире все басни назывались «баснями Эзопа». С древних времен и до наших дней сюжеты «эзоповых басен» подвергались обработке в мировой литературе. Темы Эзопа по-своему преломляли Лафонтен и Крылов.

В настоящий сборник помимо жизнеописания Эзопа вошли греческие и латинские басни из эзоповского свода в переводе и с комментариями М. Л. Гаспарова.

Басни Эзопа

Джеремия Кэтрин – известный американский интеллектуал, переводчик и фольклорист. Владел более чем 70-ю языками. После окончания Гарварда, отправился в Российскую Империю, работал в качестве переводчика в американской дипломатической миссии. Был переводчиком Генрика Сенкевича, в том числе таких известных романов как «Камо Грядеши» и «Огнем и мечом».

Два десятка мифов и легенд, размещенных в этом томе, поведают читателям о предвечных циклах рождения и смерти; блаженства и боли; любви и потери. Реальность и фантастика тесно переплетены в ирландской мифологии. Эти истории иногда жутковаты, как правило, проницательны, и всегда интересны. Здесь феи и демоны идут рука об руку со смертными, а это значит, что что-то невероятное обязательно случиться.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Легенды и мифы Ирландии

Myths and Folk Tales of Ireland

Online
Рассказы Набокова прославлены в принципе значительно меньше, чем его романы. Однако "малые" произведения этого писателя занимают в его творчестве совершенно особое, самостоятельное место, и каждый из них, по справедливому замечанию критиков, стилистически "выполняет собственные и несколько иные задачи"

Гроза

Online
Еще одна удивительная история, произошедшая накануне Рождества.

Она вращается вокруг судьбы блестящего преподавателя химии, Редлоу, чье одинокое существование усугубляется множеством мрачных воспоминаний. Несмотря на почитание и любовь его учеников, Редлоу одинок и несчастен, он мечтает избавиться от каждого из своих воспоминаний, связанных с горем и страданиями.

В присутствии странного призрака, который имеет с ним полное сходство, Редлоу получает желаемое, но, вместе с памятью, из него уходит все, что делает человеческое терпение и милосердие осознанными. Ошеломленный последствиями своего выбора, в ужасе от того, каким он стал, Редлоу должен найти способ обрести свое прошлое и примириться с ним.
©MrsGonzo для LibreBook

Одержимый или сделка с призраком

The Haunted Man and the Ghost’s Bargain

Это удивительная коллекция сказок, легенд и преданий, собранная Джорджем Брисбеном Скоттом Дугласом, шотландским поэтом и писателем 19-го века.
Устройтесь поуютнее и приступайте к чтению. Эта книга перенесет вас в чудесный мир домовых и русалок, эльфов и фей, и множества других сверхъестественных существ, которые помогают, раздражают и всячески вмешиваются в суровую жизнь простого населений шотландских горцев.
Восхитительный сборник сказок, басен, волшебных историй, колдовских преданий, рассказов с комическими поворотами сюжета подойдет для всех возрастов, позволит возродить подзабытые традиции семейного чтения, развлечет и научит множеству народных мудростей одного из самых гордых народов Европы.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Легенды и предания Шотландии

"Scottish Fairy and Folk Tales

Online
Наиболее полный, из всех известных, сборник преданий, классических мифов, мирового фольклора, библейских историй, литературных рассказов о верном спутнике человека – лошади –животном мощном и грациозном, преданном и своенравном. Без лошади невозможно представить историю человечества ни в мирное время, ни во времена испытаний и войн.
Читатель проследит историю лошади от Пегаса, до четырех лошадей апокалипсиса. Многие истории вам знакомы с детства, многие вы услышите впервые, многие смогут вас по-настоящему удивить. Написанная в 1923 году, книга выглядит свежо и актуально и не теряет своей популярности ни у взрослых читателей, ни у детей.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Лошадь в мифах и легендах

The Horse in Magic and Myth

"Мороз Иванович" - старинная и мудрая сказка о том, что труд и доброта всегда вознаграждаются, а лень и равнодушие ни к чему хорошему не приводят.

Мороз Иванович

Online
Сборник
Ихара Сайкаку (1642–1693), начавший свой творческий путь как создатель новаторских шуточных стихотворений, был основоположником нового направления в повествовательной прозе — укиё-дзоси (книги об изменчивом мире). Буддийский термин «укиё», ранее означавший «горестный», «грешный», «быстротечный» мир, в контексте культуры этого времени становится символом самоценности земного бытия. По мнению Н. И. Конрада, слово «укиё» приобрело жизнеутверждающий и даже гедонистический оттенок: мир скорби и печали превратился для людей эпохи Сайкаку в быстротечный, но от этого тем более привлекательный мир радости и удовольствий, хозяевами которого они начали себя ощущать.Т. Редько-Добровольская

Рассказы из всех провинций

Online
Некоторое время назад, Бини Ару, живущий в горах Мунку, обнаружил способ превращения людей в любые объекты, произнеся только одно волшебное слово. Но принцесса Озма, своим указом, запретила практиковать магию в стране Оз всем, кроме доброй волшебницы Глинды и, конечно, Волшебника из страны Оз. Бини записал волшебное слово и спрятал инструкции в своей волшебной лаборатории.

Когда Бини с женой находились в отлучке, их сын Кики Ару, в поисках приключений, пробирается в лабораторию и находит заветные инструкции.

Используя волшебное слово неподобающим образом, Кики попадает в ловушку к злобному Руггедо, бывшему королю гномов, сосланному на поверхность земли из-за своих козней. В волшебном слове он видит возможность отомстить народу страны Оз.
©MrsGonzo для LibreBook

Волшебство Страны Оз

The Magic of Oz

Online
Отвлекшись от праздничной суеты накануне Рождества, семейная Чета, Сергей и Машенька Морозовы отправились на прогулку по декабрьскому Санкт-Петербургу. В Косом переулки их настиг снегопад, да необычный, а самый, что ни на есть волшебный. Такой бывает лишь один раз в пятьдесят лет!

Теперь Сергею и Машеньке, на ближайшие сто лет предстоит стать Дедом Морозом и Снегурочкой, а об их волшебных способностях исполнять детские желания снег уже позаботился. Новоиспеченные Дед Мороз и Снегурочка с энтузиазмом принялись исполнять свои обязанности. На дворе стоял 1912 год, и невдомек им было, что впереди всех ждут крутые перемены…
©MrsGonzo для LibreBook

Правдивая история Деда Мороза

Сборник
«Мактуб» — сборник небольших притч Пауло Коэльо, некоторые из которых взяты автором из различных источников и культур и представляют собой фрагменты из сокровищницы мировой мудрости, разбавленные историями, написанными с июня 1993-го по июнь 1994-го. На языке «фарси» и по-арабски слово «мактуб» буквально означает «написанное».

Мактуб

Maktub

завершено
Сборник
Книга - игра. Книга - головоломка.

Поразительные рассказы, балансирующие на грани между магическим и мистическим реализмом, сюрреализмом, притчей и даже интеллектуальной фантастикой, складываются в единое, концептуальное целое, позволяющее вдумчивому читателю в полной мере постигнуть их скрытый, философский, эзотерический смысл... 

Бестиарий

Bestiario

Online
Сказка про единственную дочь бедного крестьянина, которая благодаря своей находчивости и житейской мудрости стала королевой.

© mymla

Входит в:

— антологию «Мудрые сказки», 2005 г.
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.

Экранизации:

— «Умная дочь крестьянина» / Die kluge Bauerntochter (2009, Германия, реж: Вольфганг Эйслер)

Умная дочь крестьянская

Die kluge Bauerntochter

Online
Сборник
 В сборник включены лучшие легенды известного австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942). Это произведения со стремительным движением сюжета, написанные во имя справедливости, запечатлевшие столкновения людей с буржуазным миром, в котором господствует сила и власть зла, обесцениваются лучшие качества человека, опошляются самые дорогие и чистые чувства. Ощущение напряженности изображаемой жизни писатель передает через экспрессивность страстей действующих лиц.

В сборник входят:
Глаза извечного брата
Легенда о сестрах-близнецах
Легенда о третьем голубе
Лионская легенда
Побег в бессмертие
Гений одной ночи
Невозвратимое мгновение
Мариенбадская элегия
Открытие Эльдорадо
Первое слово из-за океана
Борьба за южный полюс

Легенды

Legends

Online
Выходец из старинного аристократического рода, пэр Великобритании, Алджернон Митфорд, Начал свою карьеру 1858 году третьим секретарем посольства Великобритании в Санкт-Петербурге. Зтем служил в дипломатическом корпусе в Пекине, откуда был направлен в Японию, в переломное для этой страны время, Эпоху Мэйдзи. Митфорд был поражен Японией, ее традициями и культурой. Митфорд настолько проникся японским духом, что какое-то время имел связь с гейшей, которая родила от него двоих детей.
Антология « Легенды о самураях. Традиции старой Японии» - первая попытка англосаксов осмыслить ментальные и национальные особенности японцев на основе их легенд и сказаний.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Легенды о самураях. Традиции Старой Японии

Tales of Old Japan

Абу Мухаммед аль-Касим ибн Али аль-Харири, которого еще называют аль-Басри, является одним из самых известных писателей арабского средневековья. Уроженец Басры, выходец из семьи состоятельного торговца шелка, получивший отличное образования, аль-Басри долгое время провел среди бедуинов, носителей чистого арабского языка, языка на котором слагался Коран.
Вечерами, за отдыхом у костра, бедуины рассказывали друг другу истории, своеобразные анекдоты и байки, которые назывались макамы, которые в дальнейшем широко распространились по всему халифату.
Макамы совмещают в себе стихи и прозу, сдобренную живой народной речью. Они зачастую едко высмеивают быт и нравы тех времен. Возможно, именно из макам выросли европейские плутовские рассказы.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Макамы

Online
Великий сказочник подарил человечеству огромное число вечных и неподражаемых историй, которые продолжают согревать сердца все новые поколения взрослых и детей. Сказка «Стойкий оловянный солдатик» любима всеми с самого детства, она западает в душу и, однажды услышанная, живет в нашей памяти нежным укором. Говорят, идея сказки возникла у писателя после того, как маленький мальчик подбежал к нему на улице и подарил оловянного солдатика. Можно еще напомнить, что его отец, сапожник, еле сводивший концы с концами, чтобы обеспечить семью, продался в солдаты вместо какого-то богача. Он вернулся с войны больным и немощным настолько, что был не в силах починить собственные рваные сапоги, и вскоре умер. Так его и хоронили в тех рваных сапогах. Возможно, эта сказка – своеобразное прощание с отцом.
Итак, одноногий оловянный солдатик влюбляется в прекрасную и надменную бумажную балерину.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Стойкий оловянный солдатик

The Steadfast Tin Soldier

Online
"Пока мы лиц не обрели" - остросюжетный философский роман, "пересказанный миф", по определению самого автора. Вечная история Амура и Психеи ставит вечные вопросы о Судьбе человека и природе Любви - и дает на них ответы. 

Пока мы лиц не обрели

Till We Have Faces

Гениальный Хорхе Луис Борхес с опасением относился к объемным романам, считал, что сочинять огромные книги – это безумие. Сам писатель был непревзойденным мастером короткой формы. Зато каждое слово в его произведениях – на вес золота. Отточенная, объемная, полная метафор проза Борхеса буквально завораживает.

Тсинакан всю жизнь прослужил в ацтекском храме, он был Посвященным. Когда испанские завоеватели пришли на земли ацтеков, они сожгли храм, а Тсинакана долго пытали, стремясь захватить храмовые сокровища.

Ничего не добившись, предводитель испанцев, Педро де Альварадо, заключил Тсинакана в темницу. Идеально круглая, она была разделена надвое решеткой, за которой содержался ягуар. Лишь один раз в день в темницу попадали лучи солнца, когда открывался люк, чтобы покормить узников.
©MrsGonzo для LibreBook

Письмена Бога

The Writing of the God

Online
"Кролики и удавы" - философско-ироничная "повесть-притча", социально-философская фантастика, фантастическая сказка. 

Кролики и удавы

Сборник
В настоящем издании публикуются «Избранные произведения» А. П. Сумарокова по тексту изданий: А. П. Сумароков, Избранные произведения (Библиотека поэта. Большая серия), «Советский писатель», Л. 1957, и А. П. Сумароков, Полное собрание всех сочинений, ч. 7 и 8, М. 1781. В сборник вошли оды, эпистоли, элегии, сонеты, сатиры, притчи, сказки, эпиграммы, эпитафии, песни, пародии и разные стихотворения.Примечания: А. П. Сумароков, П. Орлов.

Избранные произведения

Online
Легенда о Святом Франциске, дьяволе и о том, как в Японии появился табак.
© duke

Табак и дьявол

Tabako to Akuma

Online
Было у одного короля 12 прекрасных дочерей. Но вот незадача, каждое утро их туфельки оказывались стоптанными до дыр, как будто в них всю ночь танцевали. Но ни король, ни слуги не слышали никакой музыки или шума, который бы доносился из спальни юных принцесс. А сами они лишь непонимающе пожимали плечами. Сможет ли кто-то разгадать эту тайну, ответ на это — в сказке.

© Доктор Вова

Входит в:

— антологию «Сказки зарубежных писателей», 1999 г.
— антологию «Сказки зарубежных писателей», 2002 г.
— антологию «Лучшие сказки на ночь», 2006 г.
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
— антологию «Сказки», 2010 г.
— антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм», 1979 г.
— антологию «Сказки о принцессах», 2007 г.
— антологию «Самые красивые сказки о принцессах», 2007 г.
— антологию «Лучшие сказки о принцессах», 2008 г.
— антологию «Сказки о принцессах», 2008 г.
— антологию «Заколдованная принцесса», 1993 г.
— антологию «Самые красивые сказки», 2015 г.

Экранизации:

— «Стоптанные туфельки» / Die zertanzten Schuhe (2011, Германия, реж: Вольфганг Эйслер)

Стоптанные туфельки

Die zertanzten Schuhe

Online
Жил на свете человек, у которого было три сына, но не было наследства, чтобы поделить его поровну между сыновьями и никого не обидеть. Был только один дом. Но дом достался от предков и продавать его нельзя. И придумал он хороший способ, чтобы выяснить достойнейшего из сыновей и ему оставить наследство.

© Доктор Вова

Входит в:

— антологию «По дорогам сказки», 1962 г.
— антологию «Сказки зарубежных писателей», 2007 г.
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
— антологию «Сказки», 2010 г.
— антологию «Подарки фей», 1994 г.
— антологию «Литературные сказки зарубежных писателей», 1982 г.
— антологию «Любимые сказки», 1992 г.
— антологию «Сказки», 1978 г.

Три брата

Die drei Brüder

Online
Старик-гончар рассказывает своему подмастерью историю о том, что такое счастье. И о том, как легко его порой спутать с чем-нибудь другим.
© duke

Счастье

Online
Жил когда-то в Салерно молодой дровосек по имени Зербино. Не было у него ни денег, ни родни, ни друзей. Даже словом ему не с кем было перемолвиться. А бросать слова на ветер он не любил. Когда же человек ни с кем не разговаривает и никого ни о чем не спрашивает, то ему никто и не отвечает. А так как Зербино, вдобавок ко всему, не имел привычки совать нос в чужие дела, то соседи считали его дураком...

Зербино-нелюдим

Zerbin Le Farouche

Online

Однажды юному Мартину встретился странный поезд. Он проходил по железнодорожной линии тогда, когда там вообще не должно было быть никаких поездов.
Ещё более странным оказался кондуктор — он предложил Мартину заключить договор: в обмен на поездку в этом поезде пообещал выполнить любое желание. Мартин согласился, но загадал такое желание, чтобы никогда не попасть на Поезд, Идущий в Ад...

© Кел-кор

Входит в:

 — условный цикл «Альфред Хичкок представляет» > антологию «Alfred Hitchcock's Witch's Brew», 1977 г.
 — условный цикл «Mysterious Stories» > антологию «Mysterious Railway Stories», 1984 г.
— антологию «Бесконечная игра», 1992 г.
— антологию «НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 6», 1967 г.
— антологию «The Hugo Winners», 1962 г.
— сборник «More Nightmares», 1961 г.
— сборник «Pleasant Dreams», 1960 г.
— сборник «Robert Bloch: Appreciations of the Master», 1995 г.
— сборник «The Best of Robert Bloch», 1977 г.
— сборник «The Early Fears», 1994 г.
— антологию «Зарубежная фантастика», 1991 г.
— антологию «Century's Best Horror Fiction. Volume Two», 2012 г.
— антологию «Sympathy for the Devil», 2010 г.
— антологию «Horrifying and Hideous Hauntings», 1986 г.
— антологию «A Treasury of Modern Fantasy», 1981 г.
— антологию «Twenty Years of Fantasy & Science Fiction», 1970 г.
— антологию «The Best Fantasy Stories from the Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1985 г.
— антологию «The Fantasy Hall of Fame», 1998 г.
— журнал «Всемирная фантастика и детектив. №1-2`1996», 1996 г.
— антологию «The Ghost Now Standing on Platform One», 1990 г.
— журнал «Venture Science Fiction, December 1963», 1963 г.
— антологию «Everyman's Book of Classic Horror Stories», 1974 г.
— журнал «SF Magazine Vol. 1 №1 (1)», 1960 г.

Награды и премии: Хьюго / Hugo Award, 1959 // Рассказ

Поезд в ад

That Hell-Bound Train

Online
12345
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание