Токутоми Рока. Избранное
В сборник «Избранное» выдающегося японского писателя Токутоми Рока (1868—1927) включены произведения из двух его книг. В книге «Природа и человек» он выступает как мастер литературного пейзажа, в сборник «Бормотанье земляного червячка» входят произведения, относящиеся к «деревенскому» периоду жизни писателя. В них нашло отражение увлечение Токутоми Рока учением Л. Толстого.
Содержание
Токутоми Рока - художник природы — Е. Пинус, очерк Из сборника "Природа и человек"
Пепел — Токутоми Рока, повесть Перевод: Е. Пинус
Пять минут природе — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Альбом зарисовок с натуры — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Заметки в сёнан — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из сборника "Бормотание земляного червячка"
Деревня Титосэ — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из записной книжки "отъезд из столицы"
За водой — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из записной книжки "отъезд из столицы"
Двести иен — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "шепот листьев травы"
Гнойник — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "шепот листьев травы"
Белыш — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "шепот листьев травы"
Божок Дзидзо — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "разговор с самим собой"
Беседа с водяной мельницей — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "разговор с самим собой"
Эстетствующий мужичок — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "разговор с самим собой"
Земледелие — Токутоми Рока Перевод: Е. Пинус
Из раздела "разговор с самим собой"
Примечания
