Электронные книги жанра путешествия

Редактировать описание

Обсудить

Список электронных книг на LibreBook, всего 757

12345..11
Впервые опубликованный в 1873 году, роман «Вокруг света за 80 дней» и сегодня остается одним из самых известных романов основоположника приключенческого жанра.
Эксвайр Филеас Фогг живет в доме № 7, на Сэвиль-роуд, БерлингтонГарденс. Ему около сорока лет, и он богатый холостяк. Источник его состояния в 40 000 фунтов стерлингов никому неизвестен. Филеас Фогг невозмутим и пунктуален до точности хронографа. Он уволил своего камердинера лишь за то, что тот принес ему воду для бритья температурой 84 градуса по Фаренгейту, вместо 86-и. Его место занял Жан Паспарту, бывший циркач.
Однажды, в Реформ-клубе, Филеас Фогг заключает пари на 20 000 фунтов стерлингов, что сможет совершить кругосветное путешествие за 80 дней. Вслед Фоггу и Паспарту бросается охотник за головами, детектив Фикс, уверенный, что Фогг и есть разыскиваемый грабитель банков.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Вокруг света за восемьдесят дней

Around the World in Eighty Days

Online
«Таинственный остров» - один из самых известных приключенческо-фантастических романов от основоположника фантастического жанра, Жюля Верна.
1865 год. Гражданская война в США. Пятеро северян бегут из Ричмонда на воздушном шаре, спасаясь от окруживших город конфедератов. Внезапно налетевшая буря путает все планы беглецов. Воздушный шар сбивается с курса и героев выбрасывает на необитаемый остров в Тихом океане. Теперь им предстоит выжить в суровых условиях. Маленькая команда сплачивается вокруг незаменимых умений талантливого инженера Сайерса Смита. Каждый вносит свою посильную лепту в общее дело, в надежде вернуться в цивилизованный мир. Но, кажется, сам остров таит в себе тайну и за потерпевшими крушение наблюдает кто-то посторонний.
©MrsGonzo для LibreBook

Таинственный остров

The Mysterious Island

Online
«Дон Кихот», первая публикация которого произошла двумя частями: в 1605 и в 1615 году, принесла, пусть и запоздалый, но колоссальный литературный успех Сервантесу. С тех пор, это произведение достигло мифического статуса и по праву считается первым современным романом в истории мировой литературы.

Дон Кихот, господин из Ла-Манчи, настолько был очарован чтением рыцарских романов, что решил и сам стать рыцарем. В компании своего верного оруженосца, Санчо Пансы, он отправился странствовать по миру, чтобы совершать подвиги во имя любви к прекрасной Дульсинее Тобосской. Их необычное путешествие покоряет читателей всего мира уже более четырехсот лет.
©MrsGonzo для LibreBook

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский

The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha

Online
Жюль Верн родился в Нанте и через всю жизнь пронес страстную любовь к морю. Кто знает, как скоро писатель обратил бы свое внимание на морские глубины, не получи он письмо от Жорж Санд. Мадам Жорж Санд была очарована романами «Пять недель на воздушном шаре» и «Путешествие к центру Земли». Давая им высокую оценку, писательница надеялась, что вскоре прочтет роман о подводных приключениях.

1866 год, воды Тихого океана стали очень опасны, смертельно опасное чудовище терроризирует проплывающие суда, нанося им непоправимый ущерб. Правительство США отправляет специалиста мо морской фауне профессора Пьера Ароннакса на военном судне «Авраам Линкольн» в экспедицию на поиски чудовища.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Двадцать тысяч лье под водой

Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Online
Содержимое желудка рыбы-молота оказалось очень необычным. В нем нашли тщательно закупоренную бутылку с частично поврежденными заметками на трех языках. Они дают ключ к разгадке местонахождения капитана Гранта, чей корабль «Британия» потерпел крушение. В заметках ясно просматривается, что Грант находится на 37-ой параллели южной широты, а вот долгота полностью размыта водой. Гленарван, вместе с женой, двумя детьми капитана Гранта и экипажем яхты «Дункан» отправляются в Южную Америку. В пути они столкнутся с бурями и землетрясениями, наводнениями и пиратами, тропическими дебрями и пустынями, пиратами, людоедами и волками, прежде, чем они пересекут 37-ую параллель от Южной Америки, к Австралии и до Новой Зеландии.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Дети капитана Гранта

In Search of the Castaways

Online
В книге рассказывается о памятниках культуры многих стран Азии и Африки, о многообразии и оригинальности восточных цивилизаций. Она построена в виде небольших очерков, каждый из которых посвящен истории создания, характерным чертам, значению того или иного памятника архитектуры или искусства.

7 и 37 чудес

Online
Искрометный роман от классика мировой литературы Джером. К. Джерома, несомненно вызовет у вас безудержный смех и прилив хорошего настроения даже в самый непогожий день.

Вот и герои нашего рассказа - Джордж, Джей и Гаррис, устав от лондонской непогоды и диагностировав у себя посредством медицинской энциклопедии все мыслимые и немыслимые недуги, решили поправить здоровье и получить заряд бодрости вдали от суеты большого города. И не придумали ничего лучше, чем прогулка вниз по Темзе, в составе, собственно их троих и маленькой собачки Монморенси.

Тут и начинает череда курьезных и веселых приключений трех джентльменов в одной лодке, не считая собаки. 
(с)Kamitake для Librebook.ru

Экранизации

Трое в лодке — 1920, Великобритания(Three Men in a Boat).
Трое в лодке — 1933, Великобритания (Three Men in a Boat).
Трое в лодке, не считая собаки — 1956, Великобритания (Three Men in a Boat).
Трое в лодке — 1961, ФРГ (Drei Mann in einem Boot)
Трое в лодке — 1975, Великобритания (ТВ).
Трое в лодке, не считая собаки — 1979, СССР.
Трое в лодке — 2006, Великобритания (сериал) (Three Men in a Boat).

Трое в лодке, не считая собаки

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Online

«Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» в широком смысле – первый английский роман и один из самых популярных приключенческих романов всех времен, оказавших огромное влияние на развитие литературы. Эта классическая история кораблекрушения и выживания на необитаемом острове имела мгновенный успех уже после первой публикации в 1719 году, и вдохновила бесчисленное множество подражателей.

Робинзон Крузо поведает читателю о страшной буре, в которой погибли все его товарищи. Ему одному удалось высадиться на необитаемом острове и прожить на нем долгих 28 лет. Вынужденный преодолевать отчаяние, сомнение и жалость к себе, он изо всех сил стремиться создать подобие привычной для себя жизни. Робинзон Крузо постигает, как сделать глиняную посуду, построить каноэ, испечь хлеб, приручить скот и построить дом. Лишь через 24 года он встретит аборигена, который станет его верным и надежным спутником и товарищем.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо

The Life and Adventures of Robinson Crusoe

Online
Эпический дебютный роман Грегори Дэвида Робертса, «Шантарам» привел миллионы читателей по всему миру в самое сердце загадочной Индии, в Бомбей.

Через сбежавшего из австралийской тюрьмы Лина, который работает над изготовлением фальшивых паспортов для одного из отделений бомбейской мафии, читатель попадает в удивительный и шокирующий мир. В долгожданном продолжении реальной истории жизни писателя, Лин должен будет найти свой путь в Бомбее, в ситуации, когда сменилось поколение бомбейских донов, сметающих старые правила.

Два года спустя, после описанных в первой части событий, Лин так и не оправился от потери двух человек, которых бесконечно любил: заменившего ему отца Кдербхая и женщины его судьбы, Карлы, вышедшей замуж за богатого и привлекательного медиамагната.

Он возвращается из контрабандной поездки в город, который, похоже, изменился слишком радикально, и слишком быстро. Многие из его друзей давно потеряны, его лучезарная американская подруга Лиза все больше времени проводит со своими друзьями и партнерами по художественной галерее, а новое руководство мафии запутывается в клубке смертельно опасных интриг.

Но Лин не может покинуть Бомбей: Карла и последняя миссия не позволяют ему это сделать.
История любви, надежды, обогащенная мягким юмором и философским стремлением к мудрости и человечности, «Тень горы» - возвышенный, всепоглощающий роман о борьбе человека за любовь, веру, истину и искупление.
©MrsGonzo для LibreBook

Тень горы

The Mountain Shadow

Небывало напряженный и динамичный сюжет этой классической истории приключений в пограничной зоне сделал роман «Последний из могикан» самым популярным из приключенческих романов Фенимора Купера.

Далеко в лесах британской колонии Нью-Йорк отважный следопыт Натти Бампо и его верные друзья могикане, Чингачгук с сыном Ункасом, оказались втянуты в кровопролитные столкновения индейцев с французскими войсками.

Похищение дочерей командира британского форта, уничтожение ни в чем неповинных поселенцев, предательство, коварные засады, захватывающие приключения с удивительной точностью передают историю освоения Нового Света европейскими переселенцами, полную коварства и кровавых событий.
©MrsGonzo для LibreBook

Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе

The Last of the Mohicans

Online
Сын крепостных крестьян, родившийся в Петербурге, Владимир Арсеньев подарил всю свою жизнь и энергию изучению Дальнего Востока России. Со своими малочисленными, плохо оснащенными в материальном и техническом плане экспедициями, он прошел по местам, никем до него не изученным. Владимир Арсеньев изучил и описал территорию в несколько тысяч квадратных километров, преодолевая нечеловеческие трудности и лишения. За время экспедиций исследователь четыре раза чуть не умер от голода, трижды тонул, подвергся нападению медведя и тигра.
Его исследования оказали неоценимую услугу российской науке, образцы его коллекций до сих пор хранятся в ведущих столичных музеях.
Свои дневниковые записи Арсеньев положил в основу интереснейших художественных произведений, одним из которых стал «Дерсу Узала».
(с) MrsGonzo для LibreBook

Дерсу Узала

Online
Открытый и благородный юнга Дик Сенд даже предположить не мог, какие испытания пошлет ему судьба, когда китобойная шхуна-бриг “Пилигрим” выходила из новозеландского Окленда в Америку. В самом начале плавания судно спасает потерпевших крушение шестерых негров и собаку по кличке Динго, которая злобно рычит на судового кока Негоро, явно узнав его. Дальше хуже, команда корабля, увлеченная погоней на шлюпке за огромным китом, погибает. Вся тяжесть управления кораблем ложится на плечи маленького юнги Дика Сенда. Кто-то в команде строит козни, выводя навигационные приборы из строя и заманивая пассажиров судна в опасную смертельную ловушку.
© MrsGonzo для LibreBook

Пятнадцатилетний капитан

Dick Sand, A Captain at Fifteen

Online
«Ветер в ивах» - одно из самых знаменитых произведений классической литературы для детей – долгое время было недоступно для российского читателя. Если вы еще не знакомы с этими забавными добрыми сказками, самое время открыть книгу.

Наивный и пылкий мистер Крот, водяная крыса Ретти, ответственный и глубокомысленный, легкомысленный озорник мистер Жаб, мудрый и чопорный мистер Барсук. Более ста лет с момента их первого появления на свет в 1908 году они стали воплощением эксцентрических приключений и настоящей дружбы. Их веселые и забавные злоключения захватывают воображения и согревают сердца, как маленьких, так и взрослых читателей по всему миру.
(с) MrsGonzo для LibreBook


Ветер в ивах

The Wind in The Willows

Online
Ветхий листок пергамента выпадает со страниц древней рукописи. Неутомимый Отто Лиденброк, профессор геологии, и его племянник Аксель приступают к расшифровке, которая представляет собой абсурдное утверждение древнего алхимика: Внутри одного из вулканов Исландии есть проход к центру Земли. Лиденброк готов к путешествию, невзирая на скепсис племянника, утверждающего, что вернуться живыми будет невозможно из-за близости раскаленного ядра. Два дня спустя, прихватив проводника, дядя и племянник пускаются в путешествие настолько фантастическое, что его результаты изменят сам смысл истории.

Впервые опубликованный в 1864 году, роман «Путешествие к центру Земли» стал краеугольным камнем научной фантастики.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Путешествие к центру Земли

Journey to the Centre of the Earth

Online
Много разных профессий пришлось сменить Андрею Сергеевичу Некрасову, прежде чем он стал писателем. Довелось быть и моряком, плавая по всем морям и океанам. В те времена он и наслушался разнообразных моряцких баек, особым мастером которых был его друг с удивительно подходящей фамилией Вронский. В дальнейшем, писатель решил перенести эти истории на бумагу. Вронский превратился во Врунгеля и вот уже восемь десятилетий веселые приключения бывалого капитана Врунгеля и его исполнительного помощника Лома радуют детей и взрослых.

Итак, многоопытный капитан Врунгель решает принять участие в кругосветной регате на сорокафутовой яхте с громким именем «Победа»…
(с) MrsGonzo для LibreBook

Приключения капитана Врунгеля

Когда эксцентричная семья Дарреллов оказалась больше не в силах выносить серое небо и сырой английский климат, она решается на то, что сделает любая здравомыслящая семья: продают свой дом и переезжают на солнечный греческий остров Корфу в Ионическом море.
«Моя семья и другие звери» задумывалась Дарреллом как естественно научная история острова Корфу, но, выплеснувшиеся на страницы, иронично-юмористические личные воспоминания, многократно украсили книгу, сделав ее одной из самых популярных в творчестве писателя. Вслед за семьей и представителями фауны на страницы книги попали и неординарные жители острова с их байками, анекдотами и забавными историями.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Экранизации:
1987 Моя семья и другие звери. Минисериал. Реж. Питер Барбер-Флеминг
2005 Моя семья и другие звери (ТВ) , реж. Шери Фоксон
2016 Даррелы. Сериал. реж. Стив Бэррон

Интересные факты:

Если судить по книге, Ларри Даррелл постоянно проживал вместе со всем семейством, допекая его членов раздражающей самоуверенностью и ядовитым сарказмом, а также служа время от времени источником неприятностей самых разных форм, свойств и размеров. Это не совсем соответствует действительности. Дело в том, что Ларри никогда не жил в одном доме со своей семьей. С первого дня в Греции он вместе с супругой Нэнси снимал собственный дом, причем в отдельные периоды времени даже обитал в соседнем городе, ну а к родственникам своим забегал лишь периодически, погостить. Мало того, Марго и Лесли с достижением двадцати лет тоже проявляли попытки жить самостоятельной жизнью и какое-то время проживали по отдельности от прочего семейства.

Временный учитель Джерри, Кралевский, стеснительный фантазёр и автор безумных историй «про Леди», существовал в действительности, только фамилию его на всякий случай пришлось изменить – с исходной «Краевски» на «Кралевский». Едва ли это было сделано из-за опасения судебного преследования со стороны самого вдохновенного мифотворца острова. Дело в том, что Краевски вместе со своей матерью и всеми канарейками трагически погиб во время войны – на его дом упала немецкая бомба.
В центре города Корфу находится Школа Дарреллов, в которой каждый год проводятся курсы под руководством одного из биографов Лоренса Даррелла — Ричарда Пайна.

Единственной книгой, от написания которой Джеральд, по собственному признанию, получил удовольствие, была «Моя семья и другие звери». 

Книга Даррела внесла колоссальный вклад в развитие туристического бизнеса Корфу. «Книга не только продается миллионными тиражами по всему миру, но уже прочитана несколькими поколениями детей в рамках школьной программы. Одна только эта книга принесла острову и жителям Корфу широчайшую известность и процветание. Добавьте к этому все остальные книги, написанные Дарреллами или о них; все это вместе в результате превратилось в то, что можно назвать „даррелловской индустрией“, продолжающей производить огромные обороты и привлекать на остров миллионы туристов. Их вклад в туристическую индустрию огромен, и теперь она существует на острове для всех — не важно, поклонник ты Дарреллов или нет. Сам Джеральд сожалел о том влиянии, которое он оказал на развитие Корфу, но на самом деле влияние это было в основном к лучшему, поскольку, когда Дарреллы впервые прибыли туда в 1935 году, большая часть населения жила в бедности. Сейчас, во многом благодаря их пребыванию там, весь мир знает об острове и большинство местных живут вполне безбедно»

Главный герой романа Кэндзабуро Оэ «Футбол 1860 года» переводит книгу Даррелла на японский. Название «Моя семья и другие звери» в тексте отсутствует, но упоминаются некоторые эпизоды книги.

Один из героев романа Дэвида Митчелла Облачный атлас, Тимоти Кавендиш, упоминает, что родители его девушки, Урсулы, гостили в доме Даррелов на Корфу.


Моя семья и другие звери

My Family and Other Animals

Online
Возможно, именно с этой, прекрасной в своей простоте, повести и следует начинать знакомство с творчеством Эрнеста Хемингуэя.

Несостоявшийся писатель Гарри и его жена, Хелен, попали в неприятности во время африканского сафари, в Танзании, у подножья Килиманджаро. У их грузовика полетел подшипник, а Гарри твердит о гангрене, поразившей его ногу, которую он не смазал йодом сразу после ранения.

Раздраженно переругиваясь с женой, или находясь в полубредовом состоянии, Гарри вспоминает всю прожитую жизнь, все мучительнее осознавая, что впустую растратил свой талант, променяв его на брак с состоятельной женщиной, которую он не любит.
©MrsGonzo для LibreBook

Снега Килиманджаро

The Snows of Kilimanjaro

Online
В 1852 году вице-адмирал Евфимий Васильевич Путятин на фрегате «Паллада» совершил обширную экспедицию в Японию с целью установить торговые отношения с этой закрытой страной. Фрегат начал путь из Кронштадта, затем, через Атлантический, Индийский и Тихий океаны добрался до конечной точки.

Путятину требовался не просто секретарь, ему нужен был талантливый литератор, способный вести не просто путевой дневник, а яркие путевые заметки обо всем, что будет происходить по пути следования фрегата «Паллада». Выбор командования пал на Ивана Александровича Гончарова.

Записи, которые он вел во время этого увлекательного и опасного путешествия легли в основу этой книги.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Фрегат «Паллада»

Online
Всеволод Овчинников о Японии и японцах.

Ветка сакуры

Читая роман Г.Мартынова «Каллисто»,читатели на крыльях мечты совершают многолетний рейс к звезде Сириус на планету Каллисто, где встретятся с ее обитателями, построившими коммунистическое общество.В этом издании объединены романы «Каллисто» и «Каллистяне», ранее выходившие в Детгизе отдельными книгами.

Каллисто

Online
Поляк по происхождению, не владевший английским языком до двадцати лет, Джозеф Конрад считается одним из величайших англоязычных писателей, а роман «Сердце тьмы», впервые опубликованный в 1902 году, по мнению многочисленных исследователей, и сегодня является одной из самых загадочных, психологически глубоких историй о тьме, таящейся в человеческой душе.

История разворачивается вокруг путешествия Марлоу до реки Конго по поручению бельгийской торговой компании. Далеко в верховьях реки он сталкивается с загадочным господином Курцем, торговцем слоновой костью, который обладает почти божественной властью над местным населением целого региона.

Марлоу потрясен нравственным разложением Курца и бесправным, рабским положением чернокожего населения.
©MrsGonzo для LibreBook

Сердце тьмы

Heart of Darkness

Online
Сборник
В июне 1867 года Марк Твен отправился в путешествие в Европу и на Святую землю на пароходе зафрактованном квакерами. Программа экскурсий сулила невыносимую тоску. Путешествие предполагала посещение Парижа, Милана, Флоренции, Венеции, Помпей, Константинополя, Севастополя, Балаклавы, Дамаска, Иерусалима, Назарета, Вифлиема и др.

В результате, родилась одна из самых провокационных и комичных книг в мировой литературе. В столкновении американских «новых варваров» с чопорностью Старого Света рождалось множество уморительных наблюдений. Радостно нанизанный на вертел живой сатиры Марка Твена, американский туризм в Европе предстает в удивительно самобытном свете.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Простаки за границей, или Путь новых паломников

The Innocents Abroad, or The New Pilgrims' Progress

Online
«Посмертные записки Пиквикского клуба» - первый роман Чарльза Диккенса, блестящий комический роман, превративший имя Чарльза Диккенса в литературную сенсацию.
Перед вами история знаменитого Пиквикского клуба, в котором члены предоставляют доклады о своих путешествиях, приключениях и наблюдениях, которые не просто подарят читателю хорошее настроение, но и заставят смеяться до слез.
Сэмюэл Пиквик», основатель клуба, чуть ли не первый в галерее чудаков Чарльза Диккенса, полюбился читателям всего мира, продолжая покорять поколение за поколением. Всегда с подзорной трубой в кармане и с записной книжкой в руках, этот странный кругленький человек вызывает, помимо доброго смеха, глубочайшую симпатию. А ведь он только один в ряду столь же уморительных персонажей бессмертного романа Чарльза Диккенса.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Посмертные записки Пиквикского клуба

The Posthumous Papers of the Pickwick Club

Online
«Король, дама, валет». Книга, стоящая, по экспрессионизму своего жестокого психологизма, особняком в контексте набоковской прозы, – однако тем более интересная…

"Король, дама, валет" - первый из трех романов Владимира Набокова на "немецкую" тему, за которым немного позднее последовали "Камера обскура" и "Отчаяние". В хитросплетениях любовно-криминальной интриги перетасовываются, словно игральные карты, судьбы удачливого берлинского коммерсанта, его скучающей жены и полунищего племянника-провинциала - марионеток слепого, безжалостного в своем выборе случая. За перипетиями детективного сюжета угадывается властная рука ироничного, виртуозного, неумолимо воздающего каждому по заслугам автора - будущего создателя "Защиты Лужина", "Дара", "Ады" и "Лолиты".

В 1972 году роман экранизировал в Германии Ежи Сколимовский с интернациональным составом актёров: Джон Молдер-Браун, — Франц; Дэвид Найвен, — Драйер; Джина Лоллобриджида, — Марта; Марио Адорф, — Профессор Риттер и др.

Король, дама, валет

Online
Иван-царевич и серый волк - одна из самых известных волшебных русских народных сказок. Иван-царевич встретится с Жар-птицей в золотой клетке и златогривым конем, а также познакомится с Еленой Прекрасной. Помогать самому младшему сыну царя Берендея Ивану-царевичу будет серый волк.

Иван-царевич и серый волк

Online
«Пять недель на воздушном шаре» - дебютный роман Жюля Верна, создавший ему репутацию одного из основателей фантастического жанра.

14 января 1862 года огромная аудитория собралась в зале лондонского Королевского географического общества, где его президент произнес речь в духе патетики и патриотизма о том, что Англия всегда шла впереди всех народов в исследовании и открытии новых земель и континентов.

Самуэль Фергюсон, член Королевского географического общества, решил подтвердить эту речь делом и отправился, вместе со своим слугой Джо и другом шотландцем Ричардом Кеннеди в путешествие на воздушном шаре по Африке, тогда малоисследованной, в поисках истоков великого Нила.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Пять недель на воздушном шаре

Five Weeks in a Balloon

Online
Искренние, умные и ироничные мемуары Элизабет Гилберт покорили сердца и души не только читателей, но и критиков по всему миру.

Писательница рассказала историю расставания со всеми атрибутами, входящими в понятие современного американского успеха (брак, дом и карьера), чтобы найти то, чего она действительно хотела от жизни.
Предприняв годичное путешествие, она изучает три равнозначных аспекта собственной природы на фоне трех великих культур. Гилберт исследует искусство наслаждения в Италии (есть), искусство духовного самосовершенствования в Индии (молиться) и искусство равновесия между ними в Индонезии, на острове Бали (любить).

Восторженная и смешная, мудрая и печальная, эта книга непременно покорит и ваше сердце.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Есть, молиться, любить

Eat, Pray, Love

Самое популярное произведение Луи Буссенара. Трое отважных французов, Альбер де Вильрож, Александр Шони и Жозеф, отправились на поиски клада алмазов. В стране, где смертельная опасность может предстать даже в виде растения или насекомого, им приходится сражаться с шайкой негодяев. Смелость и великодушие тройки европейцев помогают им обрести друзей в негритянском племени и благополучно закончить свои странствия.

Похитители бриллиантов

Les voleurs de diamants

Online
Лоренс Стерн — крупнейший английский писатель XVIII века, кумир всего читающего Лондона. Творчество Стерна оказало продолжительное влияние на всю европейскую литературу, а его роман `Сентиментальное путешествие` дал название новому литературному направлению. Сентименталисты обожествляли `чувствительного Йорика`, романтики оценили в полной мере иронию и юмор писателя, Оноре де Бальзак и Лев Толстой признавали Стерна — психолога, а Джеймс Джойс и Вирджиния Вулф увидели в его творчестве истоки современного романа.

Сентиментальное путешествие по Франции и Италии

Sentimental journey through France and Italy

Online
Сборник
В книгу вошли лучшие произведения знаменитого путешественника, исследователя Дальнего Востока: «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала». В них рассказывается об экспедициях 1902—1906 гг. и 1907 г. В первом произведении читатель знакомится со следопытом Дерсу Узала. Дальнейшее развитие этот образ который стал классическим, нашёл в книге «Дерсу Узала».Книга рассчитана на широкий круг читателей.

По Уссурийскому краю

Online
Еще задолго до «Лолиты» Владимира Набокова интересовала тема непреодолимого влечения мужчины к старлетке. Только в «Камере обскура» эта тема усугубляется вплоть до полового рабства, в которое попадает главный герой.
Со специалистом в области живописи, успешным и преуспевающим, Бруно Кречмаром, произошла история прозаическая и даже банальная. Его всецело захватила страсть к шестнадцатилетней Магде, девушке насколько красивой, настолько же испорченной. Опутав неглупого, но слабого Кречмара обольстительными сетями, Магда использует его в меркантильных целях, разрушает семью Бруно, и, встретив свою первую любовь, карикатуриста Горна, вдоволь изменяет Кречмору практически у него на глазах.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Камера обскура

Когда Джеймс Генри Троттер случайно роняет магические кристаллы у старого персикового дерева, начинают происходить удивительные вещи. Один из персиков в верхней части кроны начинает расти на глазах, и вскоре становится таким большим словно дом.
Джеймсу удается обнаружить потайной вход внутрь плода. Забравшись внутрь, мальчик встречает там маленьких обитателей, которые становятся его самыми верными друзьями.
Джеймс сирота, его родители погибли, мальчик живет с двумя жутко противными тетками и чувствует себя очень несчастным. После многих лет такой тяжелой жизни, Джеймс убегает от своих злобных теток и, вместе с шестью новыми друзьями устремляется навстречу приключениям.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Джеймс и Персик-великан

James and the Giant Peach

Online
Сборник
После публикации «Легенды о Сонной лощине» и «Рипа ванн Винкля», Вашингтон Ирвинг отправился в Европу. В 1826 году он оказался в Мадриде. В 1829 году писатель отправился из Севильи в Гренаду, где он тесно сошелся, благодаря своей известности, с архиепископом и губернатором, который поселил его в легендарном дворце Альгамбра. 

Под впечатлением от этого путешествия и самого дворца Вашингтон Ирвинг написал серию рассказов эссе, зарисовок, сказок и легенд, создав, возможно, лучший свой сборник. Написанный чрезвычайно живо, он стал настоящим бестселлером своего времени. Достаточно сказать, что Александр Пушкин сюжет своего «Золотого петушка» почерпнул именно из этой книги.

В наши дни сборник ничуть не устарел и вызывает у читателей все такой же интерес, как и прежде. И поныне  туристический маршрут от Севильи до Гренады носит имя писателя.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Альгамбра

Online
Впечатления и размышления знаменитого журналиста-международника Всеволода Овчинникова о его пребывании в Англии.В свое время они стали значительным событием в духовной жизни нашей страны…И даже теперь, десятилетия спустя, они остаются поистине ШЕДЕВРОМ отечественной публицистики, поражающим яркой образностью языка и удивительной глубиной проникновения в самобытный мир английской национальной культуры – очень несходных и равно оригинальных…

Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах

«Зоопарк в моем багаже» описывает события 1957 года в экспедиции по западной Африке по горному Королевству Бафут, где Дарел вместе с женой отлавливал животных для собственного зоопарка.
Немало времени уделяется работе по приручению животных и поискам мест, в которые их можно пристроить уже в Великобритании.
Шесть месяцев приключений и неожиданных поворотов событий в тропической Африке, удивительные и забавные обычаи различных племен, сюрпризы, преподносимые жизнью, приятные и не очень. Не менее увлекательные моменты работы в Великобритании. Все это сдобрено истинно английским юмором, на который так щедр писательский талант Джеральда Дарелла.
©MrsGonzo для LibreBook

Зоопарк в моем багаже

A Zoo in My Luggage

Online
Иногда, чтобы человек изменился, нужно дать ему так много, а потом, когда он наконец поймет ценность того, чем владеет, все отнять. Любовь к героине приходит слишком поздно, уже на краю конца она сможет разглядеть, кто же тот человек, с которым связала ее судьба. Супруги все это время пытались найти в друг друге те качества, которыми те не владеют, хотя для взаимопонимания нужно было лишь внимательнее присмотреться к человеку рядом. Но вот череда необдуманных поступков, одни из которых совершены под действием скуки, другие под влиянием ярости, приводит молодую пару, которую, казалось, так многое должно ждать впереди, в глухую вопиюще бедную деревню. В этом уголке холера уносит сотни жизней. Что же делает в таком небезопасном месте молодая пара. Он - ученый, вызвавшийся добровольцем в качестве врача для борьбы с эпидемией. Она же приехала с ним сюда, где женщинам совсем не место, вовсе не по велению долга и не по зову любви. Любовь придет потом.(с)Leylek для Librebook.ru

Узорный покров

The Painted Veil

В книге Тура Хейердала "Путешествие на "Кон-Тики"" рассказывается о том, как шестеро отважных людей совершили одну из самых оригинальных экспедиций нашего времени - на плоту из Южной Америки в Полинезию через Тихий океан.

Среди участников экспедиции на "Кон-Тики" был товарищ детских игр Хейердала, Эрик Хессельберг - единственный настоящий моряк в команде - исполнял обязанности штурмана: производил астрономические наблюдения, определял местонахождение плота и отмечал на карте его курс.

Для чего предпринято такое путешествие? Как, когда, откуда заселялись острова восточной части Тихого океана? На эти вопросы читатель найдет ответ в удивительной книге отважного путешественника, ученого с мировым именем.

Путешествие на "Кон-Тики"

The Kon-Tiki Expedition: By Raft Across the South Seas

Online
Сборник
Сборник "Лунный лик":
"Лунный лик", "Золотое ущелье", "Планчет", "Местный колорит", "Любимцы Мидаса", "Рассказ укротителя леопардов", "Любительский вечер".
Сборник "Рассказы южных морей":
 "Дом Мапуи", "Китовый зуб", "Мауки", "Ях! Ях! Ях!", "Язычник", "Страшные Соломоновы острова", "Непреклонный белый человек", "Потомок Мак-Коя".
Сборник "Приключения рыбацкого патруля":
 "Белые и желтые", "Король греков", "Набег на устричных пиратов", "Осада Ланкаширской Королевы", "Проделка Чарли", "Димитрий Контос", "Желтый платок".

Лунный лик. Рассказы южных морей. Приключения рыбачьего патруля

Moon Face. South Sea Tales

Сборник
Действие происходит в Мексике в конце XVIII — начале XIX в. Роман открывается описанием праздника в честь дня Св. Иоанна в маленьком мексиканском городке Сан-Ильдефонсо. Здесь веселятся все слои общества. Среди аристократов выделяется Каталина де Крусес, дочь богатого владельца рудников дона Амбросио, Тут же находятся претендент на её руку капитан Робладо, офицер крепостного гарнизона, и комендант крепости, сорокалетний полковник Вискарра...

Белый вождь

Online
Обрабатывая материалы и наблюдения своего путешествия по Джунгарии, я подумал, что было бы интересно описать жизнь и работу этих искателей золота, китайских рудокопов, загнанных нуждою в пустыню, извлекавших крупинки золота из твердых жил кварца в глубоких, примитивных, ничем не крепленных шахтах, дробивших кварц в каменных чашах и промывавших его водой из тех же шахт. Эта же вода употреблялась и для питья, так как в большинстве поселков другой воды не было. Описание суровой жизни рудокопов хотелось дополнить рассказом об их приключениях в горах и долинах Джунгарии в начале гражданской войны (середина XIX века), вызванной восстанием дунган (китайских мусульман), что давало возможность более подробно познакомить читателя с природой страны.Книжку такого содержания я написал 30 лет назад. Она была издана небольшим тиражом, почему и осталась мало известной. Между тем Джунгария — пограничная с нашим Союзом страна и ее природу нам необходимо знать.Второе издание (Госгеолиздат) было дополнено пятью главами и исправлено. Настоящее, третье, издание печатается с небольшими исправлениями.

Золотоискатели в пустыне

Вниманию читателей предлагается роман Жюля Верна (1828-1905), рассказывающий o вымышленной экспедиции к Северному полюсу.

6 апреля 1860 года из Ливерпульского порта отплыл бриг «Форвард» с восемнадцатью членами экипажа на борту. Но ни во время отплытия, ни даже долгое время после него никто из них не знал ни цели плавания, ни даже имени капитана. И лишь углубившись далеко в арктические воды, моряки узнали, что руководит экспедицией знаменитый мореплаватель Джон Гаттерас, поставивший себе амбициозную задачу стать первым человеком, достигшим Северного полюса. Над романом Жюль Верн начал работать в 1863 году, почти сразу после окончания романа «Пять недель на воздушном шаре». В работе над книгой использовались подлинные документы полярных экспедиций, а исследователя Джона Франклина, чья экспедиция пропала без вести, иногда называют прототипом Гаттераса. В процессе работы автор постоянно советовался по поводу отдельных его эпизодов с издателем Этцелем; однако не все советы Этцеля беспрекословно принимались Верном – например, он не стал включать французов в состав экспедиции Гаттераса. Жюль Верн полностью был погружен в написание романа: «Я вместе с героями нахожусь на 80 градусе широты при 40 градусах Цельсия ниже нуля – и я простужаюсь только от того что пишу об этом!». Роман был окончен весной 1864 года. 

Путешествие и приключения капитана Гаттераса

Voyages et aventures du Capitaine Hatteras

Online
Сборник
«Кокинсю», которую еще называют «Кокивакасю» - первая антология японской поэзии, составленная по Высочайшему повелению, поэтом Ки –но-Цураюки в 905 году. Это было первое крупное литературное произведение, написанное при помощи кана, слоговой японской азбуки.

«Кокинсю» включает в себя 1 111 стихов, многие из которых анонимные, разделенных на двадцать условных тем. Среди них шесть книг сезонных стихов, пять книг стихов о любви, и отдельные книги, посвященные таким темам как путешествия, траур, праздники.

Поэзия «Ккинасю» - виртуозно безупречная, на протяжение столетий она очаровывает читателей в Японии и по всему миру своей тональной красотой и эстетической глубиной.
©MrsGonzo для LibreBook

Кокинвакасю — Собрание старых и новых песен Японии

Kokin Wakashu

Online

Ю Сато 12-летний парень. Его отчим имеет большой долг. У него много чего отняли, включая его жизнь. Однажды он попал в другой мир с довольно-таки халтурной способностью. Продолжат ли отнимать у него, или он станет тем кто будет отнимать?

Отнимай или отнимут у тебя

To Deprive a Deprived Person

Обычного ученика старшей школы — Мисуми Макото, призывает Бог в другой мир, стать героем. Тем не менее, в этом мире есть и другие, более мощные конкуренты, толкающие его к краю мира и сам Цукуёми не может помочь, заявляя, что он должен покинуть Макото, поскольку не может помочь ему в дальнейшем. Теперь Макото, должен найти и свой путь. 
- Randobe Club

Лунное путешествие, приведет к новому миру

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu

С экспозиции ленинградского музея, демонстрирующей искусно выполненную гемму, начинается увлекательная, полная приключений история древнегреческого скульптора Пандиона. Юный художник задумал отправиться на остров Крит, не подозревая об опасности, которая его подстерегает. Чуть не попав в рабство, Пандион укрывается на торговом корабле, направляющемся в Египет. Но от судьбы, как видно, не уйти: корабль терпит крушение и Пандион во всей полноте предстоит познать ужасы рабства. Но юноша не намерен смиряться с участью раба, он намерен бороться, пока хватит сил, пока не вернет себе свободу и достоинство.
(с) MrsGonzo для LibreBook

На краю Ойкумены

Авантюрный роман "Морской волчонок" повествует о приключениях и смертельных опасностях, выпавших на долю главного героя, Филиппа Форстера. Воля к жизни и находчивость помогли ему выйти победителем из всех переделок…Повествование ведётся от имени главного героя, старого шкипера. Его рассказ можно разделить на 2 части: жизнь до путешествия (главы I–XIX) и, собственно, путешествие (XX–LXII). Из первой части мы узнаем о любви юного Форстера к воде и об опасностях, которые она ему готовит: как он тонет, как его уносит в море подводным течением, как переживает прилив на сигнальном столбе. Филипп оригинально выходит из любой ситуации, и с каждым новым испытанием его тяга к воде только увеличивается. Именно эта тяга и приводит его на борт «Инки», торгового судна, куда он проникает втайне от команды. Мальчик оказывается заживо погребенным в трюме корабля и вынужден бороться с жаждой, голодом, судовыми крысами, морской болезнью, одиночеством, боязнью темноты и даже с испарениями спирта, чтобы спастись. Ему придётся использовать все свои знания и умения, чтобы пробить себе путь наверх, к свободе.

Морской волчонок

Boy Tar

Online

Спустя долгие годы после жизни на необитаемом острове и своего спасения жизнь Робинзона Крузо значительно изменилась. Он счастливо женат и растит трех детей, поселился на ферме Бедфорд и ведет хозяйство. Но, полная опасностей трудностей, жизнь на далеком острове не выходит у него из головы. Сытая и размеренная жизнь все больше тяготит Крузо.
После смерти жены Крузо становится еще тяжелее. Тогда его племянник делает предложение вступить на борт своего торгового судна и Крузо с благодарностью принимает эту возможность вернуться в море. Кто бы мог предположить, что этот обычный рейс подарит Робинзону массу опасных приключений в разных уголках Земли, включая Россию.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Дальнейшие приключения Робинзона Крузо

The Further Adventures of Robinson Crusoe

Online
Английский писатель и журналист Генри В. Мортон, прославившийся своими путешествиями «в поисках Англии», написал книгу об итальянском севере. Несмотря на все разнообразие посвященных Италии сочинений, публикующихся ежегодно, книга Мортона остается, пожалуй, лучшим образцом доброжелательного «постороннего» взгляда на историю, культуру и повседневную жизнь Италии. Не случайно именно эту книгу сами итальянцы рекомендуют иностранным туристам в качестве путеводителя по стране. Характерный, легко узнаваемый «мортоновский» стиль, обстоятельность и поэтичность изложения, наконец, богатый опыт путешественника — лишнее доказательство того, что к этой рекомендации стоит прислушаться.Итак, приятных прогулок по Италии!

От Рима до Милана. Прогулки по Северной Италии

A Traveller in Italy

Online
Завершились колоссальные битвы, а будущее Семи Королевств туманно. Новые угрозы притаились со всех сторон. На юге Дейенерис Таргариен, последний отпрыск рода Таргариенов, со своими тремя драконами правит городом, повергнутым ею. У Дейенерис по-прежнему множество врагов, пустившихся на ее поиски. К ней направляется и странный молодой человек с непонятными целями. Туда же движится спасающий свою жизнь Тирион Ланистер.
Джон Сноу, лорд-командующий Ночного Дозора, противостоит могущественным врагам не только за Стеной. Конфликты, интриги, предательства продолжают раздирать Вестерос, стоящий перед куда большей опасностью, чем его обитатели себе представляют. Перед вами пятый роман из цикла "Песнь Льда и Пламени"
(c)MrsGonzo для Librebook

Танец с драконами

A Dance With Dragons

Ученики пансиона Чермен решили провести каникулы в морском путешествии. Нетерпеливые мальчики остаются ночевать одни на яхте перед отправкой в море. Ночью разразился шторм, и яхту вместе с мальчиками унесло в море. Так начались каникулы длиной в два года...

Два года каникул

Online
Сборник

Внецикловые повести.
Иллюстрации на переплёте, форзаце, титуле, шмуцтитулах, карты, буквицы и орнаментация С. Пожарского;внутренние иллюстрации Г. Никольского и Н. Кочергина.


Содержание:
1. Охотники за растениями, или Приключения в Гималайских горах (повесть, перевод Е. Бируковой, З. Бобырь, иллюстрации Г. Никольского).
Отважный Карл Линден, в сопровождении своего брата Каспара, проводника-индуса Оссару и верного пса Фрица, отправляется в путешествие по неизведанным Гималаям...
© georgkorg
Входит в цикл «Гималайская дилогия».


2. Ползуны по скалам, или Хижина, затерянная в Гималаях (повесть, перевод Е. Бируковой, З. Бобырь, иллюстрации Г. Никольского).
Братья Карл и Каспар, а также их проводник индус Оссару и верный пёс Фриц, оказываются отрезанными от цивилизации высоко в Гималаях...
© georgkorg
Входит в цикл «Гималайская дилогия».


3. Затерянные в океане (роман, перевод Н. Аверьяновой, Р. Миллер-Будницкой, иллюстрации Н. Кочергина).
После пожара, погубившего судно «Пандора», опытный моряк Бен Брас и юноша Вильям оказываются на самодельном плоту посреди океана. Однако смерть от голода и жажды еще не самое страшное, что угрожает друзьям: неподалеку от плота Бена и Вильяма дрейфует другой плот, на котором расположились остальные выжившие члены экипажа «Пандоры», решившие стать людоедами, чтобы выжить в океане...
Входит в цикл «Морская дилогия».

Схемы для карт составлены Е. Труновым.

Охотники за растениями, Ползуны по скалам, Затерянные в океане

Online
История, как известно, повторяется дважды…

«Русский дневник», в этом смысле, книга уникальная. Она написана в самом начале холодной войны, когда западная пропаганда, захлебываясь, творила из СССР империю зла.

Лауреат Пулитцеровской премии Джон Стейнбек и известный военный фотограф Роберт Капа отважились отправиться в Советский Союз, чтобы сделать ряд репортажей для «Нью-Йорк Геральд Трибюн». Они побывали не только в знаменитых Москве и Сталинграде, но посетили села Украины и аулы Кавказа. Так возникли эти путевые заметки, ставшие своеобразным свидетельством истории.

Стейнбек и Капа показали усилия советских рабочих и крестьян, преодолевающих разруху, оставленную войной. Портреты простых людей, созданные писателем, потрясают искренностью и простотой, так далекой от официальной пропаганды, ведущейся с двух сторон.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Русский дневник

A Russian Journal

«Пешком по Европе» - хроника путешествия Марка Твена со своим другом Харрисом (персонаж, созданный для книги с ближайшего друга писателя, Джозефа Твичелла), через центральную и южную Европу. В то время как заявленная цель поездки как можно больше ходить пешком, друзья используют самые разнообразные виды транспорта: они путешествуют на плоту, на поезде, в повозках, запряженных ослами, пересекая континент.

По мере того как двое мужчин прокладывают путь через Германию, Альпы и Италию, они сталкиваются с множеством курьезных ситуаций. Марк Твен выступает здесь в роли типичного американского туриста всех времен, полагающего, что разбирается во всем, что видит, а на самом деле не понимает ничего в происходящем вокруг.
©MrsGonzo для LibreBook

Пешком по Европе

A Tramp Abroad

Online
Роман Джека Лондона `Мятеж на «Эльсиноре»` – увлекательный рассказ об опасном плавании в южных морях на взбунтовавшемся парусном судне.Респектабельные пассажиры корабля «Эльсинора», вступив на борт, неожиданно обнаруживают, что команда состоит из каких-то странных личностей: сумасшедших, пьяниц, калек, людей сомнительного происхождения, набранных в последнюю минуту на берегу. Но среди команды есть и другие люди: умные, смелые, жестокие, готовые пойти на любое преступление…Cюжет романа неоднократно использовался в мировой литературе, например в знаменитом романе Хулио Кортасара «Выигрыши». В СССР роман как «ницшеанский» был под запретом в течение 64 лет.

Мятеж на «Эльсиноре»

The Mutiny of the Elsinore

Online
Более полутора лет великий немецкий поэт, естествоиспытатель и государственный деятель И.-В. Гете путешествовал по городам и весям Италии. Столь продолжительное путешествие произвело неизгладимое впечатление на него самого и оказало сильнейшее влияние на все дальнейшее творчество.
Книга не потеряла своего художественного и практического значения до сих пор. Лауреат Нобелевской премии по литературе Иосиф Бродский включил "Итальянское путешествие" в свой "Список книг, которые должен прочесть каждый".
В качестве иллюстраций в книге использованы офорты итальянского художника и гравера Луиджи Россини из серии "Римские древности - виды античного Рима", созданной им в 1819-1823 гг.

Итальянское путешествие

Italienische Reise

Online
Гэм - красивая молодая женщина, одним взглядом или жестом сводящая с ума любого, будь то австрийский граф, богатый креол или парижский клерк. Прекрасная и свободная, она появляется в разных уголках света, надеясь отыскать единственное богатство, недоступное ей, - любовь...
В своем самом экзотическом романе (места действия - Сингапур, Париж, Вьетнам, Луксор) автор детально описывает светские приемы и роскошные интерьеры. Но они - всего лишь фон для вечных "ремарковских" тем: одиночества, поисков смысла и негасимой искры жизни.

Гэм

Gam

Описание путешествия из Европы в Америку на борту океанского лайнера «Грейт-Истерн», также называемого плавающим городом за свои размеры и предоставляемый пассажирам комфорт.

Плавающий город

Une ville flottante

Online
Полярная экспедиция на «Фраме» (1893 – 1896) была попыткой норвежского исследователя и путешественника Фритьофа Нансена достичь географического Северного полюса за счет использования естественного дрейфа паковых льдов Северного Ледовитого Океана с востока на запад.

Нансен проследовал по Северному морскому пути от Норвегии к Новосибирским островам по открытой воде, замер в паковых льдах, в ожидании дрейфа, который отнесет его к полюсу. После изнурительного дрейфа в течение восемнадцати месяцев компаньон Нансена Яльмар Йохансен покинул корабль и совершил неудачную попытку достичь полюса на собачьих упряжках. Они установили рекорд своего времени, углубившись дальше всех на север.

«Фрам» продолжил полный опасностей дрейф…
©MrsGonzo для LibreBook

«Фрам» в полярном море

The Fram Across The Polar Sea

Online
«Гончие Бафута» описывает вторую экспедицию английского натуралиста и писателя Джеральда Дарелла в Западную Африку, в тогдашний Британский Камерун.
Книга получилась нежная, искренняя и очень живая, описывающая события с присущей Дареллу иронией и юмором, и к людям, и к животным, и к ситуациям.
При помощи охотников племени Бафут, с их сворой беспородных охотничьих собак, молодому британскому зоологу удалось собрать большую коллекцию, в том числе редких и эндемичных, животных. Таких, как волосатая лягушка (не имеющая никаких волос), летающая белка, золотая кошка и многих других. А в перерывах между работой приходилось много времени посвящать вождю Бафута, большому любителю выпить и поговорить «за жизнь».
(с) MrsGonzo для LibreBook

Гончие Бафута

The Bafut Beagles

Online
Сборник
В обыденной жизни Макс – человек заурядный, из числа неудачников, но стоит уснуть, и он погружается в необычайно красочный мир, где находит и вдохновение, и отдых. Однажды случается невероятное: человек из сна делает Максу заманчивое предложение навсегда покинуть Землю и отправиться в мир Эхо, мистический и волшебный. Мало того, ему предлагают стать помощником самого сэра Джуффина Халли, грозного и беспощадного главы тайного сыска, главная задача которого состоит в борьбе с незаконным и несанкционированным применением магии. По большому счету, Максу нечего терять на Земле, он решает использовать свой шанс и становится сэром Максом.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Чужак

Написанный почти тридцать лет назад “Полярный экспресс” стал рождественской классикой. Крис ван Олсбург, автор и иллюстратор, получил многочисленные награды за эту трогательную историю о детской вере в чудо.
Рассказчик, уже старик делится своим мистическим опытом, полученным в Рождественскую ночь, и оказавшем влияние на всю его жизнь. Темные, мерцающие иллюстрации создают атмосферу таинственности и ожидания.
Рождественская ночь. Мальчик не может уснуть. Он прислушивается, не раздаются ли звуки бубенцов? Он ждет Санту. Но раздаются совсем другие звуки, мальчик бросается к окну. Неужели это поезд под окнами его дома? Он стремглав несется туда и путешествие на Северный полюс начинается...
(c)MrsGonzo для LibreBook

Полярный экспресс

The Polar Express

«Три билета до Эдвечер» описывает экспедицию известного натуралиста и защитника животных, Джеральда Дарелла и его спутника и компаньона Кеннета Смита, а так же Роберта Лоузона в Британскую Гайану в 1950 году, для сбора редких животных, многих из которых не имел ни один зоопарк мира.
Причудливая флора и фауна Южной Америки предоставила самый широкий материал для сбора, как и человеческие характеры местных обитателей, выступающих в качестве помощников. Один из них, к примеру, считал, что владеет английским. Только, вот незадача, коренные выходцы Британии не понимали ни единого слова в этом «английском».
Животные доставляли не меньше хлопот. Огромные змеи – живая иллюстрация фильмов ужасов, кровожадные пираньи, муравьед с характером, ленивец увари, вдруг ставший опасным зверем, и фантастической красоты бабочки.
И все это рассказано живым языком, ироничным, юморным, искренним.

Три билета до Эдвенчер

Three Singles to Adventure

Online
Канадское министерство по делам Севера заказывает молодому биологу Фарли Моуэту исследование в пищевой цепочке, связывающей волков и оленей карибу. Чиновники полагают, что увеличение популяции волков привело к резкому снижению численности оленей, от которых зависит благополучие коренного населения канадской тундры.

Снабдив начинающего исследователя радиостанцией с малой мощностью, толком не продумав снаряжение, необходимое в суровых условиях крайнего севера, Моуэта доставили на самолете в малоизученный район для выполнения работы. Только помощь местного населения спасла исследователя от возможных плачевных последствий непродуманной экспедиции.

Результаты тех исследований легло в основу этой книги и до сих пор ошеломляют неподготовленного читателя.
©MrsGonzo для LibreBook

Не кричи: «Волки!»

Never Cry Wolf

Online
Роман «Прерванная дружба», в котором автор вновь возвращается к своему любимому герою Оводу, описывает его приключения во время странствий по Южной Америке.
Перевод книги на русский язык был также озаглавлен как "Овод в изгнании".

Прерванная дружба

An Interrupted Friendship

Online
Кати снимает квартиру вместе с подружкой Евой. Однажды они выигрывают небольшую сумму денег и решают отправиться в Италию. Рим, Милан, Венеция, соборы, музеи, магазины — и, конечно, любовь!

Кати в Италии

Kati på Kaptensgatan

Online
Роман «Она» рассказывает об экспедиции белых англичан в Центральную Африку. Герои попадают в земли загадочной Аэши, властительницы племени каннибалов. Уже две тысячи лет она ждет момента, когда с помощью магии сможет воскресить своего возлюбленного, которого она некогда сама же убила из ревности. И путешественникам тут уготована особая судьба... В романе большую роль играет фантастический элемент, постоянная завороженность автора архаическими культами бессмертия и перевоплощения душ.

Примечание:
В 1903 г. роман был издан в переводе В. Н. Карпинской в издательстве П. Сойкина (СПб.).
В 2008 г. коллективом Caamora с участием Клайва Нолана по роману Генри Райдера Хаггарда была поставлена рок-опера с одноименным названием.

Она

She: A History of Adventure

Online
Сборник

Повесть «Злой дух Ямбуя» замечательного русского писателя и путешественника Григория Анисимовича Федосеева (1899–1968) рассказывает о событиях, произошедших в конце 1940-х годов в малодоступных районах Восточной Сибири.

Во время геодезических исследований в экспедиции один за другим исчезают три человека. План экспедиции под угрозой срыва. Коллеги отправляются на поиски пропавших. Все исчезновения происходили неподалеку от горы Ямбуй. Через некоторое время герои встречаются с племенем эвенков, где им рассказывают всяческие истории про Ямбуй и бродящего там злого духа. От местных жителей также становится известно, что, кроме геодезистов, ранее пропали два эвенка. Рискуя собой, пожилой охотник-эвенк и главный герой повести выслеживают и убивают «злого духа», которым оказался матерый медведь-людоед.

Повесть «Последний костер» посвящена другу писателя, его бессменному проводнику во многих экспедициях, Улукиткану, который погиб во время пожара на одной из стоянок, спасая людей.

(c)Jeffery Austin для Librebook.me

Злой дух Ямбуя

Красивейшая земля на территории современных Хабаровского и Приморского краев, ограниченный рекой Амур и Татарским проливом, Сихоте-Алинь. Сопки, покрытые лесами, глубокие урочища, прозрачные протоки, выступающие скалы. Сейчас эти заповедные места хорошо изучены, любой любопытный может разглядывать тысячи фотографий, захватывающих дух.
А начиналось все с опасных и трудных экспедиций Владимира Арсеньева в начале 20-го века. С диких земель, населенных разрозненными племенами гольдов, которые в глаза не видели европейцев. С тайги, где правил царственный тигр. С тяжелых переправ через бурные реки. С голода, лишений и радости первопроходцев.
(с) MrsGonzo для LibreBook

В горах Сихотэ-Алиня

Online
Цикл приключенческих романов объединен образами главных героев, путешествующих по разным экзотическим странам земного шара. Несмотря на общность героев, каждый роман представляет из себя отдельную книгу, содержание которой определено путешествиями и приключениями Томека Вильмовского, юного героя романов, и его взрослых товарищей. Кроме достоинств, присущих вообще книгам приключенческого характера, романы. Шклярского отличаются большими ценностями воспитательного и познавательного порядка. Фабула романов построена с учетом новейших научных достижений педагогики. Романы учат молодых читателей самостоятельности, воспитывают у них твердость характера и благородство.

Приключения Томека на Чёрном континенте

Tomek na Czarnym Lądzie

Online
В этой повести читатель снова встретится с героями, полюбившимися им по повести «Трое в лодке, не считая собаки». Джей, Джордж и Гаррис отправились в путешествие на велосипедах по немецкому Шварцвальду.
Немцы, сохранившие мораль кайзеровской германии в начинающуюся индустриальную эпоху, не менее комичны, чем жители туманного Альбиона, с их викторианскими пережитками.
Точные наблюдения и добрая ирония над стереотипами немецкого национального характера не устарели и на сегодняшний день. Кроме того, много комичных ситуаций создает столкновение островного и материкового менталитетов. Ну и масса шуток о тех самых велосипедах, на которых осуществляется путешествие.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Трое за границей

Three Men on the Bummel

Online
12345..11
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание