Новости

Язык оригинала немецкий, по популярности - cтраница 7

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

1..56789..37
4 .6
Запретная женщина, или Первая жена шейха
переведено

Запретная женщина, или Первая жена шейха

Die verbotene frau: Meine jahre mit scheich khalid von Dubai
автобиографический любовный роман
современная зарубежная проза
Они встретились в Англии: Верена, девушка из Швейцарии, и Халид, парень из Объединенных Арабских Эмиратов. Встретились и полюбили друг друга. Они решили, что у их любви нет будущего, и расстались. Но за каждым "прощай" Верены и Халида следует новая встреча в Греции, Египте, Дубае... Халид понимает, что Верена - запретная для него женщина, но она любовь всей его жизни. "Запретная женщина, или Первая жена шейха" - это подлинная история любви Верены Вермот и арабского шейха. Роман сразу стал бестселлером в Европе. Только в Швейцарии было продано более 60 000 экземпляров. Впервые на русском языке!
Вермот Верена
автобиографический любовный роман
5 .0
Америго. Повесть об одной исторической ошибке
переведено

Америго. Повесть об одной исторической ошибке

8
Amerigo. Geschichte eines historischen Irrtums
зарубежная классика политика путешествия
Почему Америка названа «Америкой»? Известно, что Америку открыл Христофор Колумб, но названа она в честь Америго Веспуччи.Попытке решить эту загадку посвящена книга австрийского писателя Стефана Цвейга.
Стефан Цвейг
Online
0 .0
Зеленый Генрих
переведено

Зеленый Генрих

6
зарубежная классика
«Зеленый Генрих» Готфрида Келлера — одно из блестящих произведений мировой литературы, которые всегда будет привлекать читателей богатством гуманистических идей, жизненных наблюдений и немеркнущих художественных образов. Это так называемый «роман воспитания». Так называют роман о жизненном пути человека, чаще всего молодого, от колыбели до обретения им зрелости. Такой тип романа с легкой руки Гете, первым вспахавшим это поле, очень популярен у немцев.«Зеленый Генрих» — это, наверное, вершина жанра, самый знаменитый роман воспитания. Взрослеет в романе и ищет своего места в жизни швейцарский юноша XIX века, который вдоволь постранствовав по свету и разобравшись со своими женщинами, становится…
Готфрид Келлер
Online
5 .0
Разбойник Хотценплотц и перцовый пистолет
переведено

Разбойник Хотценплотц и перцовый пистолет

21
Отфрид Пройслер принадлежит к числу самых популярных детских писателей. Его слава далеко перешагнула границы Германии. Нашим читателям он известен по книгам «Маленькая Баба Яга», «Маленький Водяной» и «Маленькое Привидение». Но самым большим успехом пользуются его истории о Хотценплотце. У вас в руках первая из трех книг, рассказывающих о приключениях разбойника.
Отфрид Пройслер
Online
4 .9
Грешница и кающаяся
переведено

Грешница и кающаяся

76
исторический приключения
зарубежная классика
Георг Ф. Борн – незаслуженно позабытый автор авантюрно-исторических романов 19-го века. Его по праву называли немецким Дюма, популярность писателя в России была столь же велика, как в родной Германии. Широко известное выражение «тайны мадридского двора» возникло из названия одного из романов Борна. В романе «Кающаяся и грешница» вы станете свидетелями реальных исторических событий и проследите трогательную, полную испытаний, историю настоящей любви и беззаветной преданности. Этот роман чем-то напоминает знаменитую историю графа Монте-Кристо. Читателей ждет увлекательные приключения графа Монте-Веро в Германии, Франции, Испании, и далекой Бразилии. ©MrsGonzo для LibreBook
Георг Фюльборн Борн
исторический приключения
Online
4 .7
Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад
переведено

Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад

7
исторический
Талантливый ученый и просветитель-первопечатник, отринув современную ему науку и религию, предался силам тьмы и продал душу дьяволу, движимый «безумной жаждой познания истины» и мечтой о всеобщем счастье. Таким в 1791 году, еще до появления великой гетевской трагедии, увидел и изобразил легендарного Фауста младший современник и друг Гете немецкий писатель Фридрих Максимилиан Клингер. Сюжет его книги проводит Фауста, а с ним и читателя, сквозь все круги европейского социального ада и завершается трагической гибелью души главного героя. В гротескно-сатирическом действии романа наряду с вымышленными персонажами участвуют и подлинные «актеры истории», снискавшие себе мрачную славу, — английский король…
Фридрих Максимилиан Клингер
исторический
Online
4 .4
Маленькие рассказы
переведено
Сборник

Маленькие рассказы

32
зарубежная классика
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки.
Франц Кафка
Online
0 .0
Политика как призвание и профессия
переведено

Политика как призвание и профессия

5
Politics as a Vocation
социальный философский
интеллектуальная проза политика
Макс Вебер - один из крупнейших политических мыслителей XX века. Он принимал активное участие в политической жизни Германии, был ярким публицистом и автором ряда глубоких исследований современной политики. Вебер прославился прежде своими фундаментальными произведениями, в которых, в частности, предложил систематику социологических понятий, среди которых одно из центральных мест занимают понятия власти и господства. В его работе "Политика как призвание и профессия" соединяются теоретико-методологическая работа с понятиями, актуального анализа партийно-политической жизни и широкое историко-критическое представление эволюции профессии политика на Западе в современную эпоху, эпоху рациональной бюрократии…
Макс Вебер
социальный философский
Online
4 .3
Гибрид
переведено

Гибрид

1
зарубежная классика
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки.
Франц Кафка
Online
5 .0
Агасфер
переведено

Агасфер

30
зарубежная классика
Читатели «Фауста», «Мастера и Маргариты» и «Ангела западного окна» давно ждали появления этого романа. Да и сам Стефан Гейм (р.1913) шел к нему почти четверть века, впервые заявив тему библейской стилизации в «Крестоносцах» (1948), и вернувшись к ней в «Книге царя Давида» (1972). «Агасфер» (1981) стал творческой вершиной немецкого писателя, и получил широкую международную известность, будучи опубликованным в таких разных странах, как США и ГДР. Опираясь на европейскую традицию романов о Вечном жиде, Гейм пишет огромное полотно, на котором встречаются герои Нового Завета, германской Реформации и наших дней.
Стефан Гейм
Online
4 .0
Протестантская этика и дух капитализма
переведено

Протестантская этика и дух капитализма

3
The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism
социальный
экономика
В настоящей работе Макс Вебер связывает возникновение капиталистической системы с Реформацией и с появлением протестантских течений в христианстве, с их особым отношением к трудовой и предпринимательской деятельности. По мнению автора, протестантский религиозно-этический комплекс обеспечивает формирование трудолюбия, бережливости, честности, расчётливости, то есть тех качеств, которые во многом способствовали развитию капитализма.
Макс Вебер
социальный
Online
0 .0
Каспар Хаузер, или Леность сердца
переведено

Каспар Хаузер, или Леность сердца

3
исторический
Роман известного немецкого писателя Якоба Вассермана (1873–1934) повествует о «загадке XIX века» — Каспаре Хаузере. Роман основан на подлинных событиях. В 1828 году в Нюрнберге появился никому не известный юноша с запиской, на которой было написано Каспар Хаузер. В 1833 при таинственных обстоятельствах он был убит. Загадка его осталась неразгаданной.
Якоб Вассерман
исторический
Online
4 .2
Мастер Страшного суда
переведено

Мастер Страшного суда

23
Der Meister des Jüngsten Tages
детектив мистика триллер
зарубежная классика
«Мастер Страшного суда» — самый известный роман знаменитого австрийского писателя-экспрессиониста Лео Перуца. В центре действия романа — череда загадочных смертей нескольких человек, принадлежащих миру искусства. Каждый из них совершил самоубийство, повинуясь чьему-то внушению. Мистический колорит этой прозы (вызывающей в памяти атмосферу книг Гофмана и Майринка) сочетается с увлекательной интригой, что побудило Х. Л. Борхеса включить «Мастера Страшного суда» в серию «Классики детективного жанра».
Лео Перуц
детектив мистика
Online
3 .8
Еврей в терновнике
переведено

Еврей в терновнике

194
Der Jude im Dorn
приключения
зарубежная классика притча
Сказка о слуге, получившем за три года добросовестной службы, у жадного хозяина три гроша, и как добрый бедняк ими распорядился... © mymla Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
3 .0
Невеста Нила
переведено

Невеста Нила

52
исторический
Георг-Мориц Эберс (1837-1898) — известный немецкий ученый-египтолог, талантливый романист. В его произведениях (Эберс оставил читателям 17 исторических романов: 5 — о европейском средневековье, остальные — о Древнем Египте) сочетаются научно обоснованное воспроизведение изображаемой эпохи и увлекательная фабула. В восьмой том Собрания сочинении вошел один из самых известных исторических романов Г. Эберса «Невеста Нила».Роман рисует картину борьбы за власть в Египте в VI веке до н.э. В это время Персия достигла огромного могущества, покорила полмира, стала непобедимой.Роман повествует о трагической судьбе Нитетис, дочери египетского фараона и ее первом муже — грозном, жестоком царе персов Камбизе,…
Георг Мориц Эберс
исторический
Online
4 .0
Новелла
переведено

Новелла

1
Novella
драма
зарубежная классика
"Новелла" знаменует собой наиболее чистый образец новеллистического жанра рассказа о "необыкновенном происшествии", в данном случае выписанном на фоне странно неподвижной природы, представляющей собою как бы подобие эффектной театральной декорации.
Иоганн Вольфганг фон Гёте
драма
Online
4 .8
Я жизнью жил пьянящей и прекрасной...
переведено
Сборник

Я жизнью жил пьянящей и прекрасной...

2
автобиографический биографический документальный
зарубежная классика мемуары
В этот сборник вошли тексты Ремарка, никогда ранее не публиковавшиеся на русском языке, — дневниковые записи, письма и стихи, которые он писал всю жизнь. Один из величайших писателей ХХ столетия предстает в этом сборнике обычным человеком, — человеком, переживающим бурные романы и драматические разрывы с любимыми женщинами, с ужасом наблюдающим за трагедией одержимой нацизмом Германии 30-х, познающим неустроенность трудной жизни в эмиграции и радость возвращения домой после войны. Человеком, умевшим дружить и любить и даже в самые нелегкие времена не терявшим своеобразного, чуть саркастического юмора. Человеком, которого не могла изменить ни бедность и безвестность, ни всемирная слава…
Эрих Мария Ремарк
автобиографический биографический
Online
4 .5
Тоска
переведено

Тоска

1
Unhappiness
психологический сюрреализм философский
зарубежная классика
Хмурый ноябрь, серое низкое небо нависает над головой. Отсутствие солнца, отсутствие любви, полное одиночество и безграничная тоска. Тоска, от которой не скрыться, сколько не наматывай круги по ковровой дорожке в собственной комнате. В комнате добровольного заточения, изгнания из мира, в котором вот-вот зажгутся вечерние фонари. В ноябрьских сумерках может привидеться все, что угодно. Даже призрак. Требовательный и непреклонный, вызывающий на серьезный разговор, потребность в котором давно назрело, но трусливо откладывалась на потом… В этой сюрреалистической истории великого Кафки многие современные молодые люди легко узнают себя. ©MrsGonzo для LibreBook
Франц Кафка
психологический сюрреализм
Online
4 .5
Маленький господин Фридеман
переведено

Маленький господин Фридеман

1
Der kleine Herr Friedemann
зарубежная классика
Виною всему была кормилица. Напрасно госпожа консульша Фридеман, едва ощутив подозрение, увещевала ее бороться с этим пороком. Напрасно этой особе, кроме питательного пива, ежедневно подносили еще по стаканчику красного вина. Оказывается, она не гнушалась даже спиртом, заготовленным для спиртовки, и, прежде чем ее рассчитали, прежде чем нашли другую, – несчастье свершилось.
Томас Манн
Online
5 .0
Сроки службы
переведено

Сроки службы

Terms of Enlistment
боевик военный научная фантастика приключения социальный
космическая опера современная зарубежная проза
Начало XXII века, Северо-Американское содружество трещит по швам. Для доходяг на соцобеспечении, вроде Эндрю Грейсона, есть только два пути вырваться из огромных и кишащих преступностью мегаполисов, где дневной рацион ограничен дурно пахнущим соевым полуфабрикатом и убивают за кусок мяса. Можно выиграть в лотерею и отправиться колонизировать далекие планеты. А можно пойти в армию. Правда, победителей с годами становится все меньше, поэтому Эндрю отправляется в армию ради настоящей еды и возможности повидать космические дали. Вот только он еще не знает, что за это придется заплатить слишком высокую цену, что сражаться надо будет даже не с противником, а с собственным командованием и озверевшими…
Марко Клуус
боевик военный
5 .0
Мудрость чудака, или Смерть и преображение Жан-Жака Руссо
переведено

Мудрость чудака, или Смерть и преображение Жан-Жака Руссо

5
зарубежная классика
«Мудрость чудака» известного немецкого писателя Лиона Фейхтвангера – роман о великом просветителе Жан Жаке Руссо. В романе изображены события Великой Французской революции.
Лион Фейхтвангер
Online
4 .0
Внучка
переведено

Внучка

Die Enkelin
драма исторический психологический социальный
отцы и дети политика семейная драма семейные тайны современная зарубежная проза
Впервые на русском последний роман Бернхарда Шлинка, автора прославленного «Чтеца», пронзительная история о столкновении поколений, о невозможности забыть свое прошлое, о парадоксах любви и времени. Каспар и Биргит прожили вместе всю жизнь. Много лет назад она бежала к нему из Восточного Берлина в Западный, навстречу любви и свободе. Однако лишь теперь, на склоне лет, Каспару суждено было узнать о цене, которую Биргит пришлось заплатить за свое бегство. Однажды, вернувшись домой, Каспар обнаруживает жену в ванной. Она покончила с собой. В поисках ответов Каспар погружается в прошлое женщины, которую, как ему казалось, он хорошо знал. Одни вопросы порождают другие, расследование Каспара приводит…
Бернхард Шлинк
драма исторический
4 .0
Опасная дружба
переведено

Опасная дружба

Gefährliche Freundschaft
приключения фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Вернуться в школу "Кристалл" и снова встретиться с друзьями – вот о чём больше всего мечтал Караг. Ведь в этом году их ждут захватывающие экспедиции в мир людей и в мир дикой природы. Однако весёлые школьные будни омрачает то, что Эндрю Миллинг, заклятый враг мальчика, продолжает следить за ним и готовит новые ловушки. На сей раз под угрозой окажется тот, кто особенно дорог Карагу. Чтобы спасти близкого человека, мальчику-пуме понадобится любая помощь, даже если она исходит от Тикаани, его главной соперницы в школе… Так какие же цели Тикаани преследует на самом деле? "Невероятно увлекательная история!" Stiftung Lesen Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel Вторая книга в серии…
Катя Брандис
приключения фантастика
4 .9
Встречи с людьми, городами, книгами
переведено
Сборник

Встречи с людьми, городами, книгами

21
автобиографический биографический философский
зарубежная классика очерк
В книге «Встречи с людьми, книгами, городами» (1937) собраны очерки о писателях, о встречах с А. Тосканини, Б. Вальтером, анализ творчества И. В. Гете, Б. Шоу, Т. Манна и многих других.
Стефан Цвейг
автобиографический биографический
Online
5 .0
Обманутая
переведено

Обманутая

1
Die Betrogene
драма
зарубежная классика
Поздняя повесть Томаса Манна "Обманутая" (1953) в какой-то мере - вариация на тему его известнейшей новеллы "Смерть в Венеции". Отпраздновавшая своё 50-летия Розали неожиданно и необъяснимо для себя вдруг влюбляется в прекрасного юношу и словно бы обретает вторую молодость...
Томас Манн
драма
Online
2 .0
Кошки-мышки
переведено

Кошки-мышки

13
Katz und Maus
драма ирония исторический
зарубежная классика
Новелла "Кошки-мышки", вторая часть трилогии, вызвала неоднозначную и крайне бурную реакцию в немецком обществе шестидесятых, поскольку затрагивала болезненные темы национального прошлого и комплекса вины. Ее герой, гимназист Йоахим Мальке, одержим мечтой заслужить на войне Рыцарский крест и, вернувшись домой, выступить с речью перед учениками родной гимназии. Бывший одноклассник Мальке, преследуемый воспоминаниями и угрызениями совести, анализирует свое участие в его нелепой и трагической судьбе.
Гюнтер Грасс
драма ирония
Online
5 .0
Иосиф-кормилец
переведено

Иосиф-кормилец

26
Joseph der Ernährer
зарубежная классика
Известный немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии (1929), Томас Манн (1875—1955) создал монументальные произведения, вошедшие в золотой фонд мировой литературы. Одним из таких произведений является роман-миф об Иосифе Прекрасном. Отталкиваясь от древней легенды, Томас Манн говорит о неизбежности победы светлого разума и человечности над нравственным хаосом. Роман-тетралогия об Иосифе и его братьях отличается эпическим размахом и богатством фактического материала.
Томас Манн
Online
3 .7
Угловое окно
переведено

Угловое окно

1
Des Vetters Eckfenster
автобиографический
зарубежная классика
Крупнейший представитель немецкого романтизма XVIII - начала XIX века, Э.Т.А. Гофман внес значительный вклад в искусство. Композитор, дирижер, писатель, он прославился как автор произведений, в которых нашли яркое воплощение созданные им романтические образы, оказавшие влияние на творчество композиторов-романтиков, в частности Р. Шумана. Как известно, писатель страдал от тяжелого недуга, паралича обеих ног. Новелла "Угловое окно" глубоко автобиографична — в ней рассказывается о молодом человеке, также лишившемся возможности передвигаться и вынужденного наблюдать жизнь через это самое угловое окно...
Эрнст Теодор Амадей Гофман
автобиографический
Online
4 .3
Стоптанные туфельки
переведено

Стоптанные туфельки

1
Die zertanzten Schuhe
приключения
зарубежная классика притча
Было у одного короля 12 прекрасных дочерей. Но вот незадача, каждое утро их туфельки оказывались стоптанными до дыр, как будто в них всю ночь танцевали. Но ни король, ни слуги не слышали никакой музыки или шума, который бы доносился из спальни юных принцесс. А сами они лишь непонимающе пожимали плечами. Сможет ли кто-то разгадать эту тайну, ответ на это — в сказке. © Доктор Вова Входит в: — антологию «Сказки зарубежных писателей», 1999 г. — антологию «Сказки зарубежных писателей», 2002 г. — антологию «Лучшие сказки на ночь», 2006 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Сказки Вильгельма Гауфа. Сказки братьев Гримм»,…
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
3 .8
Одна истинная королева. Книга 1. Коронованная звездами
переведено

Одна истинная королева. Книга 1. Коронованная звездами

15
Von Sternen Gekrönt
приключения романтика фантастика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Юная Майлин возвращалась домой, когда внезапно все вокруг погрузилось во тьму. Она очнулась в мрачном лесу, где повсюду таилась опасность. Загадочный незнакомец спас ее из смертельной ловушки. Он предложил сопроводить девушку до столицы королевства Лиаскай. Так Майлин узнала, что переместилась в другой мир. Но только добравшись до города, она поняла, что оказалась здесь неслучайно. Майлин должна стать новой королевой. Ей придется принять свою судьбу или найти способ вернуться домой. Ведь в Лиаскае королевы умирают молодыми.
Дженнифер Бенкау
приключения романтика
Online
0 .0
Лесная тропа
переведено

Лесная тропа

21
зарубежная классика
Предлагаемые читателю повести и рассказы принадлежат перу замечательного австрийского писателя XIX века Адальберта Штифтера, чья проза отличается поэтическим восприятием мира, проникновением в тайны человеческой души, музыкой слова. Адальберт Штифтер с его поэтической прозой, где человек выступает во всем своем духовном богатстве и в неразрывной связи с природой, — признанный классик мировой литературы.
Адальберт Штифтер
Online
4 .0
Стихи
переведено

Стихи

1
Несколько стихотворений Райнера Мария Рильке в переводе Константина Петровича Богатырева. Оригинал этого текста расположен на сайте журнала «Перископ» http://periscope.ru/prs98_4/retro/rilke.htm (ссылка не работает — valeryk64)http://lib.ru/POEZIQ/RILKE/sbornik.txt
Райнер Мария Рильке
Online
5 .0
Умри тихо, мой ангел
переведено

Умри тихо, мой ангел

Stirb leise, mein Engel!
детектив триллер
современная зарубежная проза
Три мертвые девочки-подростка, темная тайна и дьявольская игра-манипуляция: триллер, который долго вас не отпустит! Мюнхен, конец жаркого лета. Три девочки-подростка, незнакомые между собой, уходят из жизни одним и тем же способом в течение нескольких недель, как кажется на первый взгляд, по собственной инициативе. Но это только половина истории. Поскольку все три смерти связаны с одним единственным человеком. Они не знали об этом, и каждая считала себя единственной. Таинственный незнакомец, утонченная психологическая игра, серия загадочных смертей подростков: триллер об убийстве, тщательно хранимых секретах и глубине человеческого падения. ©MrsGonzo для LibreBook
Андреас Гётц
детектив триллер
0 .0
Пути-перепутья
переведено

Пути-перепутья

26
зарубежная классика
Романы и повести Фонтане заключают в себе реалистическую историю немецкого общества в десятилетия, последовавшие за объединением Германии. Скептически и настороженно наблюдает писатель за быстрым изменением облика империи. Почти все произведения посвящены теме конфликта личности и общества.
Теодор Фонтане
Online
5 .0
Сонеты к Орфею
переведено
Сборник

Сонеты к Орфею

1
философский
зарубежная классика
`Сонеты к Орфею` — один из наиболее ярких лирических циклов знаменитого австрийского поэта Райнера Марии Рильке (1875—1926). Впервые публикуется немецкий текст параллельно с новым переводом А. Пурина. Издание снабжено вступительной статьей и обширным комментарием.
Райнер Мария Рильке
философский
Online
5 .0
Королевская невеста
переведено

Королевская невеста

7
Die Königsbraut
ирония приключения
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К. М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Эрнст Теодор Амадей Гофман
ирония приключения
Online
4 .8
Король воров
переведено

Король воров

14
Herr der Diebe
приключения философский
притча современная зарубежная проза
В детстве так хочется поскорее стать взрослым. Мечтает об этом и Сципио. Он называет себя Королем воров и опекает беспризорных детей. А однажды получает задание, которое приводит его на Остров Тайн. Тут-то и сбывается его заветная мечта — он превращается во взрослого.Правда, все это происходит в Венеции, и сам город с его каналами, гондолами и дворцами становится действующим лицом этого авантюрного романа. И чудится порой, а уж не присутствуем ли мы на знаменитом венецианском карнавале?
Корнелия Функе
приключения философский
Online
4 .6
Книжные хроники Анимант Крамб
переведено

Книжные хроники Анимант Крамб

15
Animant Crumbs Staubchronik
приключения романтика
Young adult авантюрные приключения городское фэнтези мистические тайны современная зарубежная проза
Англия, 1890 год. Эпоха, в которой женщине из высшего общества негоже добиваться успеха наравне с мужчинами. Тугие корсеты, балы и светские беседы – вот и все прелести девичьей жизни. Но юная Анимант обожает читать. На страницах книг она путешествует по свету, сочиняет мелодии, развязывает войну... Делает все то, чего была лишена из-за дурацких стереотипов. Однако у Анимант появляется отличный шанс проявить себя: месяц в Лондоне, где ее ждет мистер Рид – язвительный молодой человек, который ищет себе помощницу. Анимант предстоит столкнуться со сложными задачами, узнать, какие тайны скрываются за дверями огромной библиотеки. И наверняка здесь девушка встретит любовь, о которой прежде знала лишь…
Лин Рина
приключения романтика
Online
5 .0
Итог
переведено

Итог

1
В пьесах, специально написанных для радио, Бёлль, пожалуй, не вносит ничего нового в проблематику своего искусства, но существенно обогащает его формальные возможности, добиваясь редкой естественности воссоздания жизни в узких рамках драматургического диалога, где не остается места для лирических отступлений, описания, вообще для авторской речи, где «работает» только голос персонажей и воображение читателя.
Генрих Бёлль
Online
4 .6
Принц-лягушка
переведено

Принц-лягушка

1
The Frog Prince
приключения психологический философский
зарубежная классика притча
Эта очаровательная волшебная сказка о капризной и избалованной принцессе, не желающей выполнять собственные обещания, покорила сердца читателей всего мира с момента первой публикации в начале 1800 годов. В стародавние времена жил король, у которого все дочери были красавицами. Но краше всех была младшая дочь. Рядом с дворцом короля раскинулся огромный лес, где даже в самый жаркий день под липой было прохладно. Младшая принцесса, чтобы развлечься, взяла с собой любимую игрушку и отправилась в лес. В один из бросков, мяч покатился и свалился в глубокий пруд (колодец). Плачет безутешная принцесса от такой досадной потери. Вдруг, к ней обратилась толстая безобразная лягушка. Она поможет вернуть принцессе…
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения психологический
Online
5 .0
Мимесис. Изображение действительности в западноевропейской литературе
переведено

Мимесис. Изображение действительности в западноевропейской литературе

Mimesis: Dargestellte Wirklichkeit in der abendlandlischen Literatur
научно-популярный
интеллектуальная проза трактат
Книга известного немецкою филолога, неследователя истории европейской литературы, культуролога Эриха Ауэрбаха занимает особое место в его научном творчестве и пользуется широкой известностью. Она переведена на многие европейские языки (в том числе на русский - впервые в 1976 году). Через интерпретацию текстов - от античности и средневековья до XX века - он пытается создать концепцию целостного потока развития культуры, органически включенного в ход европейской истории. Книга раскрывает общечеловеческие основания и смысл культуры, показывает различные способы отражения действительности (так он понимает выражение "мимесис"), ее узнавания. Книга, при всей ее научной фундированности, написана ярким,…
Эрик Ауэрбах
научно-популярный
4 .3
Загадка
переведено

Загадка

1
Das Rätsel
приключения
зарубежная классика притча
Бывают на свете такие загадки, ответ на которые не сможет найти даже самый мудрый человек. Разве что только обманным путем. Но куда приведет этот путь? Может к алтарю? © Доктор Вова Входит в: — антологию «Сказки Германии», 2001 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Поющая косточка», 1992 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .7
Три брата
переведено

Три брата

1
Die drei Brüder
философский
зарубежная классика притча
Жил на свете человек, у которого было три сына, но не было наследства, чтобы поделить его поровну между сыновьями и никого не обидеть. Был только один дом. Но дом достался от предков и продавать его нельзя. И придумал он хороший способ, чтобы выяснить достойнейшего из сыновей и ему оставить наследство. © Доктор Вова Входит в: — антологию «По дорогам сказки», 1962 г. — антологию «Сказки зарубежных писателей», 2007 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Подарки фей», 1994 г. — антологию «Литературные сказки зарубежных писателей», 1982 г. — антологию «Любимые сказки», 1992 г. — антологию «Сказки», 1978 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
философский
Online
5 .0
SOS с корабля призрака
переведено

SOS с корабля призрака

SOS from the ship ghost
детектив приключения фантастика
морские приключения
Томас Брецина широко известен как детский писатель, автор веселых книг для малышей и подростков, а также многих популярных передач для детей на радио и телевидении. Им написана серия детективов для подростков "Команда кникербокеров". Юным читателям предлагается книга, в которую вошли две повести "SOS с корабля призрака" и "Охота на зеленую акулу". Уже сами названия говорят о том, что вас ожидают необыкновенные приключения юных сыщиков, здесь есть все - приведения и вампиры, чудовища и НЛО, гангстеры и мошенники.
Томас Брецина
детектив приключения
0 .0
Диана
переведено

Диана

6
зарубежная классика
Три романа — «Диана», «Минерва» и «Венера» посвящены трем последовательно сменяющимся увлечениям главной героини — политической борьбой, искусством и чувственной любовью. Трилогия знаменитого немецкого писателя Генриха Манна (1871—1950) была издана на родине автора в 1903 году, а вскоре и в переводе на русский язык. С тех пор не переиздавалась в нашей стране, тогда как другие произведения писателя многократно выходили миллионными тиражами. Прежнюю цензуру не могло удовлетворить восхождение героини от политики к любви, а не в обратном порядке. Между тем блестяще написанная книга и сегодня найдет взволнованного читателя.
Генрих Манн
Online
5 .0
Собачьи годы
переведено

Собачьи годы

3
Hundejahre
драма ирония исторический сатира
зарубежная классика современная зарубежная проза
Роман «Собачьи годы» – одно из центральных произведений в творчестве крупнейшего немецкого писателя нашего времени, лауреата Нобелевской премии 1999 года Гюнтера Грасса (р.1927). В романе история пса Принца тесно переплетается с судьбой германского народа в годы фашизма. Пес «творит историю»: от имени «немецкого населения немецкого города Данцига» его дарят Гитлеру. «Собачий» мотив звучит в сопровождении трагически гротескных аккордов бессмысленной гибели немцев в последние дни войны. Выясняется, что фюрер завещал своим верноподданным собаку. Гитлер и его пес как бы меняются местами, и получается, что немцы проливают кровь и гибнут ради пса. Вот откуда название романа: годы нацистской диктатуры…
Гюнтер Грасс
драма ирония
Online
2 .8
Дочь Петра Великого
переведено

Дочь Петра Великого

16
зарубежная классика
Роман скандально известного австрийского писателя Леопольда фон Захер-Мазоха посвящен эпохе императрицы Елизаветы Петровны. Перед читателями предстают эпизоды интимной жизни взбалмошной монархини, картины дворцовых интриг, казни, истязания, любовь...
Леопольд фон Захер-Мазох
Online
5 .0
Вавилон-Берлин
переведено

Вавилон-Берлин

4
Babylon Berlin
детектив исторический триллер
современная зарубежная проза
1929 год – роковой год между двумя мировыми войнами. В столице Германии, Берлине, возможно все. Порно индустрия на подъеме, в ночных клубах толпа одурманивает себя абсентом и кокаином, как будто завтра никогда не настанет. Люди ходят по краю, празднуя похороны Веймарской республики перед тем, как национал-социалисты откроют мрачную страницу немецкой истории. Именно в этой атмосфере оказывается присланный из Кельна полицейский инспектор Гереон Рат. Аполитичный ветеран войны, страдающий от ран, заглушающий боль наркотиками, он попадает с корабля на бал. Из канала Ландвер вытащена машина с изуродованным трупом внутри. Расследование Рата ведет его на самое дно подпольного мира Берлина. ©MrsGonzo…
Фолькер Кучер
детектив исторический
Online
5 .0
Маленькая злая книга
переведено

Маленькая злая книга

Das kleine Böse Buch
ужасы фэнтези
У этой маленькой книги есть большая мечта: она хочет стать самой злой на свете! Рассказывать страшные и захватывающие истории, от которых замирает сердце, — вот о чём грезит этот небольшой томик. Но справиться самому у него не получится, ему просто НЕОБХОДИМ смелый, умный и суперклассный читатель — то есть ты! Да-да, ты! Нет никаких сомнений, что ты не трусливый зайка, а настоящий герой, который запросто решит все загадки, пройдёт хитроумный квест и не испугается каких-то там страшилок! Осталось только открыть первую страницу и пуститься в невероятные приключения с кучей сюрпризов и тайн. Будет весело! Бестселлер по версии престижного журнала Spiegel. "Это издание развлекает, удивляет, дарит…
Магнус Мист
ужасы фэнтези
5 .0
Нелегалка
переведено

Нелегалка

5
Untergetaucht
автобиографический биографический военный драма нон-фикшн психологический социальный
бестселлер мемуары современная зарубежная проза
Однажды вернувшись домой, еврейка Мария обнаружила своего отца мертвым. Мать умерла еще раньше от рака. В 19 лет девушка осталась совсем одна. В 1941 году. В Германии. Дальше были принудительные работы на заводе Siemens, неудачная попытка бегства, фиктивный брак с фанатичным нацистом, скитание по квартирам и подвалам, все ужасы нелегального положения во враждебной объятой войной стране. Ей помогали и ее предавали, ее укрывали и ее сдавали, за ней охотились и за нее заступались, и все это время ее единственной целью было просто выжить. Но даже в это страшное время в жизни находится место и для дружбы, и для преданности, и для смеха, и для любви. Незадолго до своей смерти в 1998 году Мария Ялович,…
Мария Ялович-Симон
автобиографический биографический
Online
1..56789..37
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SelfManga FindAnime DoramaTV LibreBook SelfLib RuMix Mose Mult SeiManga