Новости

Язык оригинала немецкий, по популярности - cтраница 17

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

1..1516171819..37
3 .5
Сто. Лирика
переведено
Сборник

Сто. Лирика

100 Gedichte
психологический философский
жизнь и смерть запретная любовь современная зарубежная проза
Новый сборник стихов отличается от предыдущих большей откровенностью и прямотой. Тилль освоился как поэт, больше нет запретных тем. «100» — это шкатулка с секретом: под пошлостью и цинизмом вы увидите искреннюю заботу о мире, который нас окружает. Тилль — человек, который тонко чувствует реальность, фиксирует ее и передает в песнях и стихах. Сто стихов в этом сборнике — это сто трофеев Тилля. Сто тем, которые взбудоражили его, заставили пережить их и выплеснулись в стихах. Это может быть ссора проходящих мимо влюбленных, чья-то фраза, брошенная небрежно в телефон, прибывающий поезд или животные на пастбище. В новом сборнике Тилль — охотник, который редко покидает свою цитадель, но когда он выходит,…
Тилль Линдеманн
психологический философский
3 .6
Братоубийство
переведено

Братоубийство

1
зарубежная классика
Сборник «Сельский врач» (Ein Landarzt. Kleine Erz?luhngen) вышел в 1919 году. В основном он составлен из произведений первой половины 1917 г. Некоторые новеллы и рассказы сборника были опубликованы ранее.
Франц Кафка
Online
0 .0
Приключения Вернера Хольта. Возвращение
переведено

Приключения Вернера Хольта. Возвращение

Die Abendteuer des Werner Holt. Roman Einer Heimkehr
драма
От Издательства: Первая книга романа Дитера Нолля «Приключения Вернера Хольта», вышедшая не так давно в переводе на русский язык, была тепло встречена общественностью, нашла широкий и взволнованный отклик у молодежи. Сейчас издательство предлагает читателю вторую книгу, повествующую о дальнейшей судьбе Вернера Хольта.Война, закончившаяся поражением гитлеровского «рейха», — позади, и Вернер Хольт пытается разобраться в политических событиях, происшедших в стране, найти свое место в мирной жизни, среди строителей социалистической Германии.Перевод с немецкого — Валентина Курелла и Ревекка Гальперина.
Дитер Нолль
драма
4 .0
Кафе маленьких чудес
переведено

Кафе маленьких чудес

10
Das Café der kleinen Wunder
любовный роман романтика
безответная любовь в поисках счастья современная зарубежная проза
Нелли Делакур двадцать пять лет, она обожает книги, не любит суеты и спешки, верит в знаки судьбы и тайно влюблена в профессора философии Даниэля Бошана, у которого пишет магистерскую диссертацию. А кроме того, Нелли не доверяет чересчур красивым мужчинам и никогда, ни при каких обстоятельствах не летает на самолетах! Впрочем, сбежать среди зимы из холодного Парижа в сказочную Венецию можно и на поезде, особенно когда в твоей жизни все почему-то идет не так и нужно срочно избавиться от страданий из-за безответной любви... И вот однажды январским утром, сняв в банке все свои сбережения, Нелли легкомысленно отправляется в путешествие, которое станет главным приключением ее жизни, а также заставит…
Николя Барро
любовный роман романтика
Online
4 .5
Золотой ключ
переведено

Золотой ключ

1
Der goldene Schlüssel
приключения
зарубежная классика притча
Довелось бедному мальчику зимой отправиться в лес, чтоб привезти на санках хворосту. И так случилось, что нашел он маленький золотой ключик. А что тот ключик открывает, потом мы и узнаем. © TwoSouls Примечание: Это сказка появилась с первого издания, во втором томе. Во всех этапных переизданиях стояла в конце. Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Немецкие волшебные сказки», 2014 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .4
Дети на дороге
переведено

Дети на дороге

1
зарубежная классика
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
Online
5 .0
Возвращение
переведено

Возвращение

Homecoming
военный драма исторический психологический
современная зарубежная проза
Росший с одной матерью в Германии, Питеру Дебауэр мало что известно об отце, ставшего одной из многочисленных жертв Второй мировой войны. Случайным образом, он натыкается на потрепанный роман неизвестного автора, прочтение которого побуждает Питера к самому необычному путешествию в своей жизни. Он отправляется на поиски истины, тщательно оберегаемой его матерью, в надежде отыскать своего пропавшего отца. Поиск проведет его по всей Европе, отправит в Соединенные Штаты и вернет обратно в попытках найти свидетелей существования человека, в котором он нуждался всю жизнь. Попав в лабиринт из лжи и карнавальных масок, Питер использует все свои способности, чтобы пролить свет на правду, которая единственная…
Бернхард Шлинк
военный драма
5 .0
Клуб понедельника. Первая жертва
переведено

Клуб понедельника. Первая жертва

Monday Club. Das erste Opfer: Band 1
саспенс триллер
бестселлер современная зарубежная проза
Может ли человек умереть дважды? Вероломная игра безумия и правды! Шестнадцатилетняя Фэй мейсон с раннего детства страдает от идиопатической бессонницы, редкого расстройства сна. Бессонные ночи не проходят бесследно: часто девушка не может отличить иллюзию от реальности. До последнего времени, вместо того, чтобы лежать в постели, Фэй предпочитала гулять в одиночку или вместе с подругой Эми по улицам Блюхэвене, или просто забираться в брошенный дом семьи Фуллеров. Фей и Эми ломают голову, что случилось в этом доме. Весело проводят время, не более того. Но когда Эми погибает в автокатастрофе, Фэй не просто сталкивается с множеством секретов и тайн, связанных с «Клубом понедельника», в который входят…
Кристина Кун
саспенс триллер
0 .0
Дидро в Петербурге
переведено

Дидро в Петербурге

1
зарубежная классика
Впервые переведены на русский язык новеллы известного австрийского прозаика второй половины XIX в. Леопольда фон Захер-Мазоха. В них отражены нравы Русского двора времен Екатерины II. Роскошь, расточительство, придворные интриги, необузданные страсти окружения и самой императрицы – красивой, жестокой и сладострастной женщины – представлены автором подчас в гротескной манере.
Леопольд фон Захер-Мазох
Online
4 .8
Решения
переведено

Решения

1
зарубежная классика
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
Online
5 .0
Время дикой орхидеи
переведено

Время дикой орхидеи

7
Time of the Wild Orchids
любовный роман
современная зарубежная проза
Сингапур 1840 год. Ворота к сокровищам Азии. Он, как магнит, влечет к себе многочисленные суда и разнообразных людей. Мечтательная Герогина живет здесь, предоставленная сама себе, после смерти матери. Отец слишком занят работой в своей торговой компании, сотрудники которой урывками заботятся о девочке-подростке. Лишь в роскошном саду на берегу моря, девушка с фиолетовыми глазами способна забыть о собственном одиночестве, хотя бы на время. Однажды, она находит там израненного юношу из народа «людей моря». Истинная леди из состоятельной семьи не может иметь с ним ничего общего, поэтому Георгина тайно выхаживает Рахарио. Вспыхнувшие чувства захватывают их, но море влечет Рахарио, и он покидает свою…
Николь Фосселер
любовный роман
Online
0 .0
Дочь Иеффая
переведено

Дочь Иеффая

1
зарубежная классика
Баронесса Гертруд фон Лефорт (1876-1971), автор более двадцати книг – стихов, романов и новелл, – почетный доктор теологии, "величайший поэт трансцендентности нашего времени". Главные черты ее творчества – захватывающая дух глубина и виртуозное мастерство, красота и важность идей в сочетании с изысканным благородством формы. Германн Гессе, высоко ценивший талант фон Лефорт, выдвигал ее кандидатуру на соискание Нобелевской премии.
Гертруд фон Лефорт
Online
0 .0
Анти-Дюринг
переведено

Анти-Дюринг

Anti-During
документальный научно-популярный социальный философский
интеллектуальная проза трактат
"Анти-Дюринг" - под таким названием вошел в историю классический труд Ф. Энгельса "Переворот в науке, произведенный господином Евгением Дюрингом". В этой книге популярным языком изложены и обоснованы три составные части марксизма: диалектика в философии и материалистическое понимание истории, основы экономического учения Маркса и развитие идей научного социализма.
Фридрих Энгельс
документальный научно-популярный
3 .5
Вечный
переведено

Вечный

8
Das Vermächtnis
романтика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Судьба вернула им любовь, которая была сильнее времени и пространства… Саманта мечтает лишь об одном: наслаждаться счастьем вместе с Пейтоном. Однако прошлое отравило их чувства. Совершенно случайно в одной из старых церквей она обнаруживает портрет девушки, которая как две капли воды похожа на нее. Потрясенная странной находкой, Сэм пытается узнать о незнакомке больше. Но девушка еще не догадывается, что этой картине суждено разрушить ее жизнь.
Эмили Болд
романтика
Online
0 .0
История принца Бирибинкера
переведено

История принца Бирибинкера

4
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К.М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Кристоф Мартин Виланд
Online
5 .0
Посещение И. Г. Оберейтом пиявок, уничтожающих время
переведено

Посещение И. Г. Оберейтом пиявок, уничтожающих время

1
зарубежная классика
Герра Оберайта давно интересовала надпись «Vivo» («Живу») на могиле его деда. В поисках разгадки этой тайны Оберайт встречается с другом своего деда, обладателем оккультных знаний. Он открывает Оберайту сущность смерти и открывает секрет бессмертия…
Густав Майринк
Online
3 .7
Городской герб
переведено

Городской герб

1
зарубежная классика
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки.
Франц Кафка
Online
4 .8
Защитники
переведено

Защитники

1
зарубежная классика
В сборник вошли маленькие рассказы и зарисовки, которые не были опукбликованы при жизни Франца Кафки.
Франц Кафка
Online
0 .0
Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли
переведено

Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли

4
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К.М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Людвиг Тик
Online
5 .0
Параллели
переведено
Сборник

Параллели

фантастика
Библиотека современной фантастики. Том 5-й дополнительный.Книга содержит научно-фантастические рассказы и повесть немецких авторов, опубликованные в последние годы. От дней второй мировой воины до отдаленного будущего без войн и насилия — вот время действия в произведениях известных мастеров жанра и молодых писателей, исследующих наряду с научно-техническими проблемами облик человека завтрашнего дня.Содержание:От составителяГерберт Циргибель. Эксперименты профессора Пулекса. Перевод В. КосоваГунтер Метцнер. Trinicia. Перевод Т. НиколаевойМихаэль Самайт. Отпуск по-альдебарански. Перевод Ю. СергееваИоганна Браун, Гюнтер Браун. Ошибка художника в Гармонополисе. Перевод Ю. НовиковаРейнхард Хайнрих,…
Гюнтер Крупкат, Зигберт Гюнцель
фантастика
4 .5
Тайна золотого города
переведено

Тайна золотого города

9
Der letzte Drachentöter
приключения фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Подружиться с целой армией драконов – Оскар и во сне такое представить не мог! Но выяснилось, что летающие ящеры, которые не раз хотели сделать из мальчика жаркое, на деле оказались вовсе не такими уж и злыми. Они даже согласились помочь Оскару и его друзьям одолеть злую королеву Драконова пика, которая обманом заманивает детей в своё королевство. Их команде предстоит совершить далёкий поход, полный опасностей и приключений. Вот только секреты, которые их поджидают, перевернут их планы с ног на голову! Получится ли у друзей спасти волшебную страну от злодейки? И вернётся ли Оскар когда-нибудь домой?
Франк Шмайссер
приключения фантастика
Online
4 .0
Братья Блейкли. Это всегда была любовь
переведено

Братья Блейкли. Это всегда была любовь

It was always love
любовный роман
Young adult современная зарубежная проза
"Прочь!" – единственная мысль Обри, когда она сбегает из университета. Девушка покупает старую машину, бросает в багажник те немногие вещи, которые у нее есть, и уезжает к своей лучшей подруге Айви в Нью-Гэмпшир. Все, что ей сейчас нужно, – натянуть одеяло на голову и забыть. О той ночи. О той вечеринке. Обри терзают боль, стыд и страх. Однако побег не удался. Вместо лучшей подруги она встречает Ноя, сводного брата Айви. Своим импульсивным, но чутким характером парень вызывает в ней чувства, которые Обри сейчас не должна испытывать. Но которые все равно уносят ее, словно буря…
Никола Хотель
любовный роман
0 .0
Лагерь Валленштейна
переведено

Лагерь Валленштейна

«Лагерь Валленштейна», начало трилогии («Лагерь Валленштейна», «Пикколомини» и «Смерть Валленштейна») — ее экспозиция, совершенно необычен по языку, стихосложению, ритмам, по обилию массовых сцен, мастерски разрешенных Шиллером, по всей изобразительной манере, гибкой и выразительной.Героем трилогии является полководец Тридцатилетней войны (1618–1648 гг.) Альбрехт Валленштейн. Это была первая в истории война, охватившая почти всю Европу.
Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер
0 .0
Искусство стать любимым
переведено

Искусство стать любимым

1
исторический любовный роман
зарубежная классика
Впервые переведены на русский язык новеллы известного австрийского прозаика второй половины XIX в. Леопольда фон Захер-Мазоха. В них отражены нравы Русского двора времен Екатерины II. Роскошь, расточительство, придворные интриги, необузданные страсти окружения и самой императрицы — красивой, жестокой и сладострастной женщины — представлены автором подчас в гротескной манере.
Леопольд фон Захер-Мазох
исторический любовный роман
Online
5 .0
Мой прадедушка, герои и я
переведено

Мой прадедушка, герои и я

приключения
В книге «Мой прадедушка, герои и я» прадедушка-поэт помогает правнуку-поэту научиться отличать героический подвиг, совершаемый для спасения людей, от лихачества, бравады, поисков опасности ради самой опасности.Сокращенный перевод с немецкого А. Исаевой.Стихи в переводе Е. Гулыги.
Джеймс Крюс
приключения
5 .0
Корона из звезд
переведено

Корона из звезд

11
Die Krone der Sterne
научная фантастика приключения фэнтези
современная зарубежная проза
Драматическое космическое приключение, полное магии и экшена. Галактической империей Тиаманд управляет Всемогущая Императрица и ее Орден Ведьм. Регулярно туда прибывают юные послушницы с далеких планет. Никому не известно: что с ними происходит в дальнейшем? 25-летней баронесса Иница живет на задворках Империи. Каждые пять лет избранные молодые женщины должны прибыть ко двору. Когда выбор падает на Иницу, ей удается осуществить дерзкий побег. Но это лишь начало, Орден все равно вернет свое… В это же время 37-летняя Шара, после двух с половиной лет, смогла, наконец, откупиться от работ в исправительном лагере на рудниках. Попытка вернуть свой космический корабль приводит к совершенно неожиданному…
Кай Майер
научная фантастика приключения
Online
3 .5
Лёгкое пёрышко. Как туман на ветру
переведено

Лёгкое пёрышко. Как туман на ветру

7
Wie Nebel im Wind
приключения фантастика фэнтези
Young adult иные миры национальный бестселлер современная зарубежная проза
"Мне жаль, что все закончилось так, а не иначе". Элизе удалось вырваться из плена Дома желаний, но какой ценой! Грейс мертва, а с Кассианом ей придется распрощаться навсегда. Чтобы вернуть себе зрение, ее любимый эльф должен жениться на другой. Более того, теперь у Элизы хранится опасная печать, которая питается энергией людей. Если этот артефакт попадет в руки колдуна Дэмиана, миру придет конец. Как обычной девушке справиться со всем этим? Полагаясь на старых друзей, Элиза должна спасти Аваллах и, возможно, выяснить наконец тайну своего предназначения…
Мара Вульф
приключения фантастика
Online
4 .7
Белая змея
переведено

Белая змея

1
Die weiße Schlange
приключения
В некоем государстве правил мудрый король, которому все было известно. Но был у него странный обычай: после обеда, когда он оставался в одиночестве, доверенный слуга приносил ему закрытое блюдо. А что это было за блюдо никто не знал. И как-то раз не выдержал слуга и захотел посмотреть, что же там такое? Что случилось дальше, вы узнаете из этой сказки.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .4
Столик-накройся, золотой осел и дубинка из мешка
переведено

Столик-накройся, золотой осел и дубинка из мешка

1
Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack
приключения
Жил да был портной и было у него 3 сына. А из всего хозяйства была только коза, да такая лживая, что прогнал из-за нее портной всех сыновей из дому. А когда сам убедился в лживости козы, то прогнал и ее, да вот только как сыновей вернуть домой и где они? Как сложилась жизнь всех героев этой сказки, в том числе и козы, вы узнаете, прочитав сказку.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
3 .5
Забытые грёзы
переведено

Забытые грёзы

20
Die vergessenen Geschichten
приключения фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Всё потеряно. Данте и Бобби исчезли, Хранительница времени свергнута, а Невидимый город охвачен пожаром. Теперь судьба путешественников во времени в руках их заклятого врага, и, кажется, никто не может ему помешать. Никто, кроме Лины, которая чудом избегает катастрофы и оказывается во временном туннеле, связывающем настоящее и будущее. Какое испытание ждёт её теперь? Удастся ли ей оказать противостояние Кингу? На этот раз разгадки кроются в недалёком будущем, которое таит в себе новые, ужасающие опасности…
Моника Пиц
приключения фантастика
Online
4 .1
Подарки маленьких людей
переведено

Подарки маленьких людей

1
Die Geschenke des kleinen Volkes
приключения
зарубежная классика притча
Золотых дел мастер и портной в позднее время услышали веселую музыку, доносившуюся с холма. Решив посмотреть поближе, оказались они в хороводе странных маленьких человечков. А после этого с ними произошли такие чудеса, что стоит прочитать, чтобы узнать что было дальше. © Доктор Вова Входит в: — антологию «Заколдованное королевство», 2009 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 2010 г. — антологию «Волшебный сундучок», 1975 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .0
Вирус «Мона Лиза»
переведено

Вирус «Мона Лиза»

31
Das Mona-Lisa-Virus
триллер
современная зарубежная проза
Похищена дочь ученой Хелен Морган. Помочь женщине вызвался некто Патрик Вейш. Его пропавший отец загадочным образом связан с исчезновением Мэйделин. Теперь Хелен и Патрику нужно успеть выполнить условия похитителя, чтобы спасти девушку. Но для этого они должны выяснить, за что изуродовали главных красавиц страны, почему уничтожают предметы искусства и кто тот таинственный гений, который держит в страхе полмира?
Тибор Роде
триллер
Online
0 .0
Весть
переведено

Весть

1
драма
Генрих Бёлль
драма
Online
5 .0
Рычащие птицы. Комментарии к будням
переведено

Рычащие птицы. Комментарии к будням

1
Die Vögel brüllen: Kommentare zum Alltag
документальный ирония психологический философский юмор
бестселлер современная зарубежная проза
Венский писатель Даниэль Глаттауэр давно завоевал популярность в Австрии и за ее пределами. Его рассказы и романы считаются приятным и занимательным чтением. Но Глаттауэр еще и журналист. И, на сей раз, он познакомит читателей с этой стороной своего творчества. «Ревущие птицы» - остроумная и забавная производная типичного глянца, ироничные размышления писателя о повседневной жизни. Сам автор заметил об этих почти 200 миниатюрах, что они – безобидные австрийские истории, страны, которая черпает шутки из иррациональности, веселья, безысходности, серьезности, хрупкости бытия. Основные темы его мини-эссе: город, страна, братья наши меньшие, имена, реки и горы, род занятий и др. мелочи человеческой…
Даниэль Глаттауэр
документальный ирония
Online
3 .5
Принц из серебра и золота
переведено

Принц из серебра и золота

20
Ein Prinz aus Silber und Gold
романтика фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Однажды в королевстве меди и олова появился кочевой народ. Стендлеры, известные по всему миру своими талантами, приходили подобно нежданному ветру и исчезали словно звук их песен, оставляя в памяти городов вечный след. На ежегодном празднике в честь наследного принца Люциуса, чьи глаза сияют серебром, принцесса кочевников покорила его своим танцем. Желание сделать девушку королевой железной страны завладело принцем, и с помощью магии он заставил Софию согласиться на брак. С каждым новым днем ее жизнь в замке становилась все невыносимей. Но ради блага своего народа она должна была разделить жизнь с тем, чье сердце прогнило насквозь… Благодаря изучению театроведения в Университете Йоханнеса Гутенберга…
Вивиана Ипарагирре де лас Кассас
романтика фантастика
Online
5 .0
Купец
переведено

Купец

1
зарубежная классика
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Франц Кафка
Online
4 .3
Своенравный ребенок
переведено

Своенравный ребенок

1
Das eigensinnige Kind
приключения
зарубежная классика притча
Маленькая нравоучительная сказка-страшилка для непослушных детей. © mymla Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
3 .4
Божьи и дьяволовы твари
переведено

Божьи и дьяволовы твари

1
Des Herrn und des Teufels Getier
философский
зарубежная классика притча религия
Анти-дарвиновская теория происхождения козлов и волков или, почему волки считаются Божьими тварями, а козлов создал дьявол. © mymla Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
философский
Online
4 .2
Умная Гретель
переведено

Умная Гретель

1
Die kluge Gretel
философский
зарубежная классика притча
Сказка, повествующая об изворотливой сллужанке, которая умудрилась и сама поесть-попить от души, и от хозяина нагоняй за это не получить. Как ей это удалось, прочитайте, не пожалеете. © Доктор Вова Входит в: — антологию «Новогодняя шкатулка сказок», 2009 г. — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
философский
Online
5 .0
Мастер Иоганн Вахт
переведено

Мастер Иоганн Вахт

1
Meister Johannes Wacht
реализм
зарубежная классика
«В те времена, когда в приветливом и живописном городке Бамберге, по пословице, жилось припеваючи, то есть когда он управлялся архиепископским жезлом, стало быть, в конце XVIII столетия, проживал человек бюргерского звания, о котором можно сказать, что он был во всех отношениях редкий и превосходный человек. Его звали Иоганн Вахт, и был он плотник…»
Эрнст Теодор Амадей Гофман
реализм
Online
4 .6
О Заколдованном дереве
переведено

О Заколдованном дереве

1
Von dem Machandelboom
приключения
Была у богатого мужчины добрая и богобоязненная жена, да только детей у них не было. И когда все-таки случилось ей родить чудесного сыночка, то с радости она и померла, попросив мужа похоронить ее под ветвистым деревом во дворе. Мужчина вскорости женился повторно, но невзлюбила мачеха пасынка и вздумала сжить его со свету. А там и случай представился.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .7
Русалка
переведено

Русалка

1
Die Wassernixe
приключения
зарубежная классика притча
Играли братец с сестрой у колодца, да заигравшись и упали в него. И попали они к Русалке, что жила в колодце. Только не в гости попали, а в самое настоящее рабство. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .3
Гусятница
переведено

Гусятница

1
Die Gänsemagd
приключения
зарубежная классика притча
Сказка о прекрасной королевне, ставшей гусятницей (имеется в виду не посуда, а пастушка гусей), вероломной служанке-обманщице, верном коне Фаладе, пастушке-проказнике Конрадике. © mymla Примечание: Записана со слов Доротеи Фиман. Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. Экранизации: — «Принцесса для гусей» / Die Gänsemagd (2009, Германия, реж: Сибилла Тафель)
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .3
Золотые дети
переведено

Золотые дети

1
Die Goldkinder
приключения
зарубежная классика
История взаимоотношений рыбака, его любопытной жены и золотой рыбки, которая постоянно попадалась в сети. А также история царских подарков этой рыбки. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
5 .0
Секрет говорящей карты
переведено

Секрет говорящей карты

6
Secrets of Amarak: Stadt der Schatten
детектив приключения
современная зарубежная проза тайна
Пять недель назад Алекс и Эйнштейн уехали на поиски пропавших родителей Алекса – знаменитых на весь мир археологов. Ребекка и Джо ужасно волнуются, что они не выходят на связь. Наконец, Ребекка и Джо получают от Александра короткое сообщение: "Возвращаюсь завтра!" Правда, в аэропорту выяснятся, что Алекс не только не нашёл маму и папу, но и сам исчез… Тем временем в Лондоне происходит необъяснимое: городские здания взлетают на воздух одно за другим. Даже знаменитый "Лондонский глаз" утонул в Темзе! Инспектор полиции Клэш уверен, что исчезновение Александра как-то связано с чрезвычайной ситуацией в Лондоне. Вот только Ребекка и Джо не готовы ждать официального расследования, когда их лучший друг…
Т. Шпекс
детектив приключения
Online
4 .1
Small world или Я не забыл
переведено

Small world или Я не забыл

Small World
драма триллер
современная зарубежная проза
Нет ничего тайного, что не стало бы явным. Обнаружить же тайное в явном призван герой романа по имени Конрад Ланг, которого поражает болезнь Альцгеймера. Недуг серьезный, чреватый полной утратой памяти и повседневных рефлексов, однако картины детства и далекого довоенного прошлого при этом оживают с невероятной четкостью. А ожившее прошлое, как вы понимаете, далеко не всем по душе. Не по душе оно в первую очередь Эльвире Зенн, солидной даме, хозяйке заводов Коха, которая своего нынешнего положения в обществе добилась, скажем так, не самым праведным путем. Постепенно, погружаясь в растревоженные видения Ланга, читатель узнает подноготную этой «воротилы» швейцарского бизнеса. Самое же интересное…
Мартин Сутер
драма триллер
3 .0
Пепел и пламя
переведено

Пепел и пламя

6
приключения романтика фантастика фэнтези
Young adult городское фэнтези мифологическое фэнтези современная зарубежная проза темное фэнтези
Говорят, в мире богов нимфы не играют большой роли. Но Ливия собирается доказать, что с нимфами лучше не связываться. Маэль заточен в тюрьму на горе Олимп и ожидает суда за преступление, которого не совершал. Ради спасения возлюбленного Ливия соглашается принять помощь Энко, брата Маэля. Она готова бросить вызов самим богам. Теперь на кону не только жизнь Маэля – под угрозой будущее всего человечества. «Пепел и пламя» — продолжение книги «Золото и тень». Романтическая фэнтези-дилогия о древнегреческих богах, живущих в центре Парижа.
Кира Лихт
приключения романтика
Online
4 .2
Поющая косточка
переведено

Поющая косточка

1
God's Food
приключения психологический
зарубежная классика притча
Завелся как-то в одном королевстве огромный кабан, который топтал посевы и убивал или калечил путников. И пообещал король большую награду тому, кто избавит страну от напасти. Но желающих рисковать не было, так силен был страх перед кабаном. Пришлось королю, помимо награды, пообещать ещё и руку своей дочери смельчаку. Вот тогда и вызвались на это дело два брата.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения психологический
Online
3 .0
Эзлин. Прикосновение тени
переведено

Эзлин. Прикосновение тени

9
Ezlyn. Im Zeichen der Seherin
героика приключения фантастика фэнтези
современная зарубежная проза
Он — Ангел Смерти. Я — ее провидица. Каждый из нас готов сражаться, чтобы изменить этот мир. У Эзлин особый дар: она способна предсказать смерть любого одним прикосновением. Но видения о собственной судьбе вызывают в ней невообразимый ужас. Девушке суждено погибнуть от руки безжалостного воина теней, рожденного убивать. Поступив на службу к молодому лорду, Эзлин встречает того, кого боялась всю жизнь и намеревалась уничтожить. Холодный и неприступный, Ангел Смерти подобрался к ней столь близко, что теперь ее жизнь висит на волоске. Однако пророчества могут обмануть — они не высечены на камне. А чудовищами станут те, кого поначалу ты даже не подозревал…
Каролин Сизо
героика приключения
Online
4 .6
Двенадцать братьев
переведено

Двенадцать братьев

1
Die zwölf Brüder
приключения
зарубежная классика
Жил-был старый король. И поклялся он однажды, что, если у него родится дочь, то она и станет наследницей, а сыновьям придётся умереть. Тогда двенадцать братьев ушли из дома, и тоже поклялись, что, где ни увидят они девушку — там и прольётся её алая кровь. И вот однажды сестра отыскала их лесную избушку. Но как примут её братья — она не знала... © glupec
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
1..1516171819..37
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga SeiManga DoramaTV LibreBook MintManga SelfManga RuMix SelfLib FindAnime Mose Mult