Язык оригинала немецкий, по алфавиту - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

" 1 2 3 9 A B C E F G H M N P R S V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
книга на букву Д
123
5 .0
Дневники. Письма. Трактаты. Том 1
переведено

Дневники. Письма. Трактаты. Том 1

41
европейский эпос
Предлагаемый вниманию читателя сборник включает в себя автобиографические материалы, письма, дневники художника и выдержки из его теоретических трудов. В выборе материала мы руководствовались стремлением возможно более полно познакомить читателя с документами, освещающими биографию и творческий путь Дюрера, с его взглядами на искусство, а также дать представление о широте и разнообразии его интересов.
Online
5 .0
Добавим маме изюминок!
переведено

Добавим маме изюминок!

Add the mother of the highlights!
юмор фантастика
Лисси и Тинка считают свою маму невероятно старомодной и поэтому стыдятся её.В образ Грит надо привнести изюминку-решают сестры и приступают к операции <<Добавим МА изюминок!>>
4 .0
Доверься мне
переведено

Доверься мне

11
любовный роман
Young adult первая любовь современная зарубежная проза молодежные романы
Happy End? Такое бывает только в кино! В этом Доун Эдвардс уверена на сто процентов. С тех пор как она рассталась со своим бойфрендом, ее личная жизнь встала на паузу. Больше никаких отношений, только учеба, а еще надо сосредоточиться на своей давней мечте – стать писательницей. Но все не так просто. На ее пути появляется Спенсер Косгроув, оглушительно богатый наследник и местная суперзвезда. Что, если их встреча не была случайной, что, если Спенсер не плохой парень и не проблема, а спасение для Доун? Мона Кастен — автор международного бестселлера «Спаси меня». Тираж книг Моны Кастен в России уже перевалил отметку в 100 000 экземпляров и 2 млн экземпляров в Германии! «Доверься мне» — вторая книга…
Online
0 .0
Дог
переведено

Дог

приключения
про животных
Книга «По обе стороны поводка» – сборник увлекательных рассказов о собаках. Авторы – известные зарубежные писатели – показывают различные стороны характера этих животных, их бескорыстную любовь и привязанность к человеку. Большинство рассказов, неизвестных широкому читателю, основано на реальных фактах, и, прочитав их, вы узнаете много нового и интересного о своих четвероногих друзьях.Для широкого круга читателей.
3 .5
Дождь в Токио

Дождь в Токио

Tokioregen
романтика
первая любовь преодоление проблем превратности судьбы молодежные романы современная зарубежная проза Young adult настоящая любовь дебют
Малу так хотелось уехать подальше от дома, что она с радостью согласилась отправиться в Японию по программе школьного обмена. Поразительный Токио сверкает неоновыми огнями и никогда не затихающей жизнью. А новый одноклассник Кентаро показывает девушке все то, что сам так любит в этом городе. Постепенно Малу как будто заново открывает себя на этих залитых дождем и согретых солнцем улицах, а их с Кентаро чувства друг к другу неумолимо растут так, что кажется, будто мир вот-вот перевернется. И он перевернулся, когда на Токио обрушилась катастрофа. Теперь Малу придется сделать все возможное и невозможное, чтобы отыскать свою любовь в хаосе опустошенного мегаполиса.
3 .5
Доктор Всезнайка
переведено

Доктор Всезнайка

1
Doktor Allwissend
юмор
притча зарубежная классика
Когда одному бедняку понравилось как живет доктор, которому он привез дрова, спросил мужик, что надо сделать, чтобы стать доктором и жить также хорошо? И дал ему доктор несколько советов, которые должны были превратить работягу в Доктора-Всезнайку. © Доктор Вова Примечание: Записана со слов Доротеи Фиман. Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Сказки», 1978 г.
Online
4 .9
Доктор Фаустус
переведено

Доктор Фаустус

50
Doktor Faustus
философский драма психологический
зарубежная классика
«Доктор Фаустус». Значительнейшее и масштабнейшее произведение Томаса Манна. Классическая история гения, продавшего душу дьяволу, вписанная в историю Германии переломной эпохи — первой четверти минувшего века.
Online
5 .0
Долина воющих пещер
переведено

Долина воющих пещер

Valley howling caves
детектив
Итак, его зовут Марк Мега, и он занимается тайными расследованиями. При этом он - вне подозрений! И действительно - ну кто же заподозрит подростка в деятельности подобного рода? У юного детектива есть друг и неизменный помощник - волк по кличке Фантом. Вдвоем они уже нашли и обезвредили немало опасных преступников. Не упусти шанс присоединиться к Марку Мега и Фантому, юный читатель! Говорят, что вампиров не существует... Но в краю под названием Трансильвания реально существует замок графа Дракулы. А среди людей, живущих в окрестностях замка, вспыхивает эпидемия неизвестной опасной болезни. В то же самое время местное кладбище превращается в пристанище темных, подозрительных личностей, а из пещер,…
0 .0
Долина Грохочущих копыт
переведено

Долина Грохочущих копыт

3
драма
Так же как и роман "Глазами клоуна" повесть Г. Бёлля "Долина Грохочущих Копыт" – о "белых воронах" – людях тонких, уязвимых, часто неприкаянных, но не могущих и, главное, не желающих жить так, "как все".
Online
0 .0
Долой огуречного короля
переведено

Долой огуречного короля

По воле автора этой книги вы перенесетесь в современную Австрию, в дом, где проживает семейство Хогельманов. Вместе с членами семьи, по началу расколовшейся на два непримиримых лагеря, вы переживете немало увлекательных приключений, познакомитесь с подземным карликовым народом куми-орцами и со зловредным, свергнутым с трона владыкой Куми-Ории – Огурцарем. В живых, достоверно описываемых событиях, происходящих дома и в школе, вы, может быть, узнаете и свои важные, требующие неотложного решения проблемы.Для среднего школьного возраста.Рисунки М. Скобелева.
0 .0
Долой оружие!
переведено

Долой оружие!

8
зарубежная классика
Книга рассказывает о жизни молодой женщины, судьба которой была искалечена европейскими войнами 60-х гг. XIX в. Это горячий протест против войны, написанный с большим знанием дела и огромным запасом наблюдений, протест с точки зрения жены, матери и семьи, много претерпевшей от ужасов войны. По изданию Ф. Павленкова, 1903. Предисловие Р. Сементковского.
Online
3 .0
Дом без хозяина
переведено

Дом без хозяина

3
драма
Одно из самых сильных, художественно завершенных произведений Бёлля – роман «Дом без хозяина» – строится на основе антитезы богатства и бедности. Главные герои здесь – дети. Дружба двух школьников, родившихся на исходе войны, растущих без отцов, помогает романисту необычайно рельефно представить социальные контрасты. Обоих мальчиков Бёлль наделяет чуткой душой, рано пробудившимся сознанием. Один из них, Генрих Брилах, познает унижения бедности на личном опыте, стыдится и страдает за мать, которая слывет «безнравственной». Другой, Мартин Бах, живущий в довольстве, присматривается к жизни школьного товарища и вместе с ним размышляет и спрашивает, начинает сомневаться в догмах катехизиса, не хочет…
Online
5 .0
Дом Булемана
переведено

Дом Булемана

ужасы фантастика
Зловеще-гротескная и нравоучительная рождественская история о скряге, который укрылся от людей в своём доме. Но когда из дома ушло сострадание, в нём остался один лишь страх…
4 .0
Дом сестер
переведено

Дом сестер

12
Das Haus der Schwestern
психологический социальный детектив драма триллер исторический
тайна семейная сага бестселлер Викторианская Англия современная зарубежная проза
Йоркшир, 1996 год. Барбара и Ральф, семейная пара успешных адвокатов из Германии, избрали диковинный способ спасения своего брака: провести Рождество и Новый год на старой ферме в английской глуши. Но там они стали заложниками снежного коллапса – без связи, электричества и почти без еды. В поисках выхода из положения Барбара случайно натыкается на тайник с рукописью – автобиографией бывшей хозяйки этих мест, Фрэнсис Грей. Спасаясь от холода и голода, гостья жадно поглощает историю жизни, где слились воедино столь не похожие друг на друга виды любви, зависимости и ненависти. И пока не думает о том, как тайны давно умершей свидетельницы века могут сказаться на ней самой… В мире продано более 30…
Online
4 .5
Дом темных загадок
переведено

Дом темных загадок

11
Stigmata. Nichts bleibt verborgen
детектив
современная зарубежная проза
Мать шестнадцатилетней Эммы погибла в аварии, но девушка так и не может поверить в её смерть. А через несколько недель она получает странную посылку. В ней – бумага с адресом, старый фотоальбом с всего одной черно-белой фотографией и несколько слов: «Хочешь узнать, кто убийцы твоей матери?». Чтобы разобраться в произошедшем, Эмма отправляется по адресу и попадает в полузаброшенный замок. Она намерена раскрыть загадку! Но у мрачного дома много тайн…
Online
4 .3
Домашние слуги
переведено

Домашние слуги

1
Das Hausgesinde
приключения
притча зарубежная классика
Коротенькая сказка о двух попутчицах, у которых оказалось много похожих деталей в биографии. © Доктор Вова Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г.
Online
4 .6
Домовые
переведено

Домовые

1
Die Wichtelmänner
приключения
Сказка состоит из трех совершенно независимых друг от друга маленьких историй, объединяющим моментом в которых являются маленькие домовые духи, которые во всех 3-х сюжетах по разному взаимодействуют с людьми.
Online
0 .0
Домофон
переведено

Домофон

1
В пьесах, специально написанных для радио, Бёлль, пожалуй, не вносит ничего нового в проблематику своего искусства, но существенно обогащает его формальные возможности, добиваясь редкой естественности воссоздания жизни в узких рамках драматургического диалога, где не остается места для лирических отступлений, описания, вообще для авторской речи, где «работает» только голос персонажей и воображение читателя.
Online
3 .7
Дон Жуан
переведено

Дон Жуан

1
Don Juan
философский
зарубежная классика
Новелла Э. Т. А. Гофмана, написанная в Бамберге в сентябре 1812 года, всего через несколько дней после разрыва автора с Юлией Марк, в которую он был безответно влюблён. Напечатана во «Всеобщей музыкальной газете» за 31 марта 1813 года и через год включена в сборник «Фантазии в манере Калло».
Online
0 .0
Дон Карлос
переведено

Дон Карлос

4
приключения исторический
зарубежная классика
В романе «Дон Карлос» автор повествует об истории дона Карлоса Младшего — претендента на испанский престол.
Online
3 .8
Дорога домой
переведено

Дорога домой

1
зарубежная классика
Сборник «Созерцание» (Betrachtung), изданный Э.Ровольтом, вышел в 1912 году. В него включены рассказы Кафки с 1904 г. Темой первого сборника становится неуверенность наблюдающего, потерянность «созерцателя», который находится «снаружи» и пытается проникнуть в сумятицу окружающих его вещей.
Online
4 .2
Дорога к рабству
переведено

Дорога к рабству

The Road to Serfdom
нон-фикшн философский социальный
трактат зарубежная классика
Пожалуй, самая громкая работа Фридриха Августа фон Хайека — "Дорога к рабству" — была опубликована в годы войны (1944) и стала одним из признанных трудов в защиту свободного общества. Многократно переиздававшая и переведенная на многие языки, она оказала большое влияние на мировую экономику и политику, воплотив в себе идейную основу для отказа от тотального государственного контроля над экономической сферой. Хайек убедительно и аргументированно развенчивает миф о действенности "всемогущего государства", критикует социалистическую идеологию и экономику и доказывает, что они неизбежно ведут к тоталитаризму и диктатуре. А расширение государственной власти, по Хайеку, подавляет личную свободу граждан…
0 .0
Дорогой ценой
переведено

Дорогой ценой

исторический любовный роман
Нежная и страстная любовь юноши или потрясающая сила чувства человека зрелого, властного, сурового – что покорит сердце молодой очаровательной девушки?.. Но на чьей стороне ни будет читатель, в романе «Дорогой ценой» ему предстоит с захватывающим интересом следить за всеми перипетиями отношений и чувств героев, горячо сопереживая им.
3 .0
Дорожное происшествие
переведено

Дорожное происшествие

детектив
Из книги "Современный детектив ГДР".Документ взят в Публичной библиотеке.http://publ.lib.ru
3 .0
Достоевский и отцеубийство
переведено

Достоевский и отцеубийство

1
Dostojewski und die Vatertötung
статья
Статья Зигмунда Фрейда, написанная им в качестве предисловия к учебному изданию «Братьев Карамазовых» и изданная в 1928 году, где он рассматривает творчество Ф. М. Достоевского с точки зрения психоанализа. (с) википедия
Online
0 .0
Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли
переведено

Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли

4
зарубежная классика
Немецкая волшебно-сатирическая сказка представляет собой своеобразный литературный жанр, возникший в середине XVIII в. в Германии в результате сложного взаимодействия с европейской, прежде всего французской, литературной традицией. Жанр этот сыграл заметную роль в развитии немецкой повествовательной прозы. Начало ему положил К.М. Виланд (1733–1813). Заимствуя традиционный реквизит французской «сказки о феях», Виланд иронически переосмысляет и пародирует ее мотивы, что создает почву для включения в нее философской и социальной сатиры.
Online
5 .0
Дочь алхимика
переведено

Дочь алхимика

Die Alchimistin
фантастика готика детектив ужасы исторический
современная зарубежная проза
Последние дни 19-го века. В мрачном родовом замке, утвердившимся на скалистом побережья Балтийского моря, Аура Инститорис подрастает среди бесконечного лабиринта переходов, комнат и залов. Когда ее отец, алхимик Нестор Непомук Инститорис, убит по заказу своего злейшего врага Лисандра, Аура оказывается в самой сердцевине конфликта, корни которого уходят далеко в средневековье. Заручившись поддержкой своего свободного брата, Кристофера, юная девушка бесстрашно вступает в полную опасностей борьбу с безжалостным и давним врагом своего отца, который сплел сеть интриг и ловушек в катакомбах под Хофбургом. ©MrsGonzo для LibreBook
0 .0
Дочь Афродиты
переведено

Дочь Афродиты

исторический детектив
В этом романе есть все: потрясающие воображение ритуалы жертвоприношений, пикантные подробности развлечений греческой знати, легенды о героях Олимпийских игр, искусно вплетенные в повествование, эпизоды из жизни великого персидского царя Ксеркса, который был известен своей невероятной жестокостью…И это лишь декорация для необыкновенной истории о красивой, умной женщине по имени Дафна, которой предстоит сыграть немаловажную роль во время Греко-персидской войны и оставить след в сердцах великих мужей Эллады.
3 .0
Дочь ведьмы
переведено

Дочь ведьмы

11
Hexentochter
фантастика
городское фэнтези современная зарубежная проза
Пророчество, изменившее тысячи жизней. Юноша, управляющий временем. Город, объединивший сильнейших магов и ведьм… Кэролайн — сирота, которая не знает своего прошлого. Эш – маг, способный изменять ход времени. Он уверен, что Кэролайн тоже обладает уникальной силой, осталось лишь ее пробудить. Ведь если не сделать этого, в день своего восемнадцатилетия девушка умрет. Вот только для опасного ритуала необходимы частицы магии родителей Кэролайн, которых она никогда не знала. Поиски родных превращаются в настоящее испытание: Кэролайн становится мишенью самых могущественных колдунов Лондона. Ведь она — недостающая часть древнего пророчества, и если оно исполнится, магия будет стерта с лица земли.
Online
0 .0
Дочь Иеффая
переведено

Дочь Иеффая

1
зарубежная классика
Баронесса Гертруд фон Лефорт (1876-1971), автор более двадцати книг – стихов, романов и новелл, – почетный доктор теологии, "величайший поэт трансцендентности нашего времени". Главные черты ее творчества – захватывающая дух глубина и виртуозное мастерство, красота и важность идей в сочетании с изысканным благородством формы. Германн Гессе, высоко ценивший талант фон Лефорт, выдвигал ее кандидатуру на соискание Нобелевской премии.
Online
5 .0
Дочь императора
переведено

Дочь императора

27
исторический приключения
русская классика
Некогда владетели замка Риттмарк были одними из богатейших дворян Германии. К 150 году, с которого начинается эта история, три поколения Канеллей, владельцев замка, вели непотребный образ жизни, разбазаривая состояние предков. На момент начала истории, барон Адольф фон Риттмарк владел только замком. Единственный потомок некогда величественного рода женился на своей двоюродной сестре Эдвиге фон Моргейм. Ее большое приданое постигла та же участь, что и все состояние барона: спущено за весьма короткий срок. Когда буйства барона перерастали в жестокие оргии, Эдвига спасалась бегством к своей тетушке, госпоже фон Шторр. Лишь избранным было известно, что с домом тетки связана особо оберегаемая тайна…
Online
2 .5
Дочь оружейника
переведено

Дочь оружейника

17
исторический приключения
Центральная Европа эпохи средневековых смут; страны, раздираемые распрями феодалов и бунтами простого народа – таков сюжетный фон романа. В центре произведения – судьба мужественной девушки, слово и красота которой противостоят оружию обезумевших от крови мужчин.
Online
4 .2
Дочь палача
переведено

Дочь палача

триллер исторический детектив
современная зарубежная проза
Якоб Куизль — грозный палач из древнего баварского городка Шонгау. Именно его руками вершится правосудие. Горожане боятся и избегают Якоба, считая палача сродни дьяволу… В апреле 1659 года жителей Шонгау охватил ужас. В канун весенних празднеств один за другим погибают дети-сироты. У каждого на плече таинственный знак, похожий на колдовскую отметину. Видит Бог, во всем виновата местная знахарка — старая ведьма Марта Штехлин! Она подозрительно часто общалась с бедными детьми! Якоб Куизль, по распоряжению городского совета, каленым железом должен вырвать из ведьмы признание в совершении богопротивных деяний. Но палач слишком хорошо знает Марту… Он не верит в ее вину и начинает свое собственное…
4 .8
Дочь палача и ведьмак
переведено

Дочь палача и ведьмак

The Poisoned Pilgrim
детектив исторический мистика
современная зарубежная проза
Четвертый том цикла «Дочь палача» описывает события, произошедшие спустя 4 года после происшествий в Регенсбурге. Магдалена и Симон теперь женаты и имеют двоих маленьких сыновей. Супруги направляются в благодарственное паломничество в монастырь в Андексе за то, что ее мальчики пережили тяжелую лихорадку. Но поездка оказалась совсем не духовного свойства. Когда юный послушник монастыря, наткнувшись на ужасную ересь, тонет, его смерть считают случайной, пока Симон, врач города Шонгау, не замечает следы насилия на трупе. За этим случаем следует череда смертей и арест брата Йоханнеса, старого друга палача Куизля. Ни в чем неповинный монах надеется только на прозорливость Куизля. Он один может вызволить…
5 .0
Дочь палача и дьявол из Бамберга
переведено

Дочь палача и дьявол из Бамберга

The Werewolf of Bamberg
детектив триллер исторический
современная зарубежная проза
Якоб Куизль — грозный палач из древнего баварского городка Шонгау. Именно его руками вершится правосудие. Горожане боятся и избегают Якоба, считая палача сродни дьяволу… Осенью 1668 года нечистая сила овладела славным городом Бамберг. Сначала к берегам реки стало прибивать человеческие конечности, затем на улицах появились обезображенные трупы… А недавно люди видели неведомого дикого зверя, рыскающего по ночным переулкам… Оборотень, не иначе! И город охватила паника. В воздухе запахло дымом костров, грозящих испепелить любого несчастного, обвиненного в пособничестве дьяволу. Но Якоб Куизль, прибывший с семейством в Бамберг по случаю скорой женитьбы его брата (также местного палача), не боится…
4 .8
Дочь палача и король нищих
переведено

Дочь палача и король нищих

детектив
современная зарубежная проза
Якоб Куизль – грозный палач из древнего баварского городка Шонгау. Именно его руками вершится правосудие. Горожане боятся и избегают Якоба, считая палача сродни дьяволу… Август 1662 года. Палач из Шонгау Якоб Куизль прибыл в имперский город Регенсбург проведать больную сестру. Но едва он переступил порог злополучного дома, как ужасная картина открылась взору повидавшего всякое палача. Сестра и ее муж в луже собственной крови, бесконечная пустота в глазах, зияющие раны на шее… А спустя мгновение в дом ворвались стражники и Куизля схватили как очевидного убийцу. Городской совет пытками намеревается выбить из него признание. И теперь уже Якобу предстоит на себе испытать мастерство регенсбургского…
5 .0
Дочь палача и Совет двенадцати
переведено

Дочь палача и Совет двенадцати

Die Henkerstochter und der Rat der Zwölf
исторический детектив
современная зарубежная проза
Февраль 1672 года. Палач городка Шонгау, вместе со своей семьей, отправляется в Мюнхен на цеховое собрание палачей Баварии. Впервые «Совет двенадцати» пригласил Якоба Куизля с семьей на свое собрание, оказав ему большую честь. Якоб надеется, что во время этой поездки сумеет подыскать хорошую партию для дочери Барбары среди своих перспективных коллег. Барбара в отчаянии, ведь она ждет ребенка, и боится признаться отцу в произошедшем. С началом цехового собрания в Мюнхене происходит серия убийств молодых женщин, которые инсценируют все известные виды казни. Подозрение горожан падает на «Совет двенадцати». Якоб Куизль приступает к собственному расследованию ©MrsGonzo для LibreBook
4 .5
Дочь палача и театр смерти
переведено

Дочь палача и театр смерти

10
Die Henkerstochter und das Spiel des Todes
исторический детектив
современная зарубежная проза
1670 год. В городе Обераммергау в самом разгаре подготовка к ежегодным мистериям Страстей Христовых, приуроченных к Пятидесятнице. Внезапно, актер, исполняющий роль Христа, был найден распятым на кресте. Кто приложил к этому руку? Кто способен на такое жестокое убийство? Может это кара Господня? В это же время, по воле случая, в Обераммергау оказываются не только посланный туда советник императора Лехнер, но палач Якоб кузиль в сопровождении дочери Магдалены. Местные жители неохотно идут на контакт чужаками, что усложняет расследование. Но убийцу, изображающего бога, следует обнаружить, во что бы то не стало. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Дочь палача и черный монах
переведено

Дочь палача и черный монах

7
исторический детектив
современная зарубежная проза
Якоб Куизль - грозный палач из древнего баварского городка Шонгау. Именно его руками вершится правосудие. Горожане боятся и избегают Якоба, считая палача сродни дьяволу… В январе 1660 года смерть посетила церковный приход близ баварского города Шонгау. При весьма загадочных обстоятельствах умер местный священник. У молодого лекаря Симона Фронвизера нет сомнений: всему виной смертоносный яд! Городской палач Куизль решает заняться этим странным делом. Он и его дочь Магдалена выясняют, что перед смертью, священник обнаружил старинную гробницу под церковью. Гробницу, хранящую останки рыцаря-тамплиера и некую страшную тайна, сокрытую им для грядущих поколений…
Online
2 .8
Дочь Петра Великого
переведено

Дочь Петра Великого

16
зарубежная классика
Роман скандально известного австрийского писателя Леопольда фон Захер-Мазоха посвящен эпохе императрицы Елизаветы Петровны. Перед читателями предстают эпизоды интимной жизни взбалмошной монархини, картины дворцовых интриг, казни, истязания, любовь...
Online
5 .0
Дочь фараона
переведено

Дочь фараона

33
исторический
«Дочь фараона» (1864) Георга-Морица Эберса – это самый первый художественный роман автора. Действие в нем протекает в Древнем Египте и Персии времен фараона Амазиса II (570—526 до н. э.). Это роман о любви и предательстве, о гордости и ревности, о молодости и безумии. Этот роман – о власти над людьми и над собой, о доверии, о чести, о страданиях. При несомненно интересных сюжетных линиях, роман привлекает еще и точностью и правдивостью описания быта древних египтян и персов, их обычаев, одежды, привычек.
Online
3 .7
Дракон Мартин
переведено

Дракон Мартин

Прочитав эту книгу, вы узнаете, почему драконы Ма́ртин и Георг вынуждены были работать на аттракционах, почему они решили снова научиться летать, об их дружбе с ребятами, о весёлом путешествии, которое они совершают все вместе; и о многом-многом другом. Написал эту книгу талантливый австрийский писатель Хе́льмут Це́нкер.
3 .5
Драмы. Новеллы
переведено

Драмы. Новеллы

19
зарубежная классика
Жизнь Генриха фон Клейста была недолгой, но бурной. Потомок старинного дворянского рода, прусский офицер, он участвовал в походах против Франции в 1793–1797 годах, однако оставил службу ради литературной деятельности. Его творчество застало современников врасплох. Клейст настолько очевидно отличался от других романтиков, что кто — то из критиков назвал его «найденышем поэзии». В его произведениях отразилось смятение собственных души и ума, накал чувств, в них была атмосфера грозы и трагедии. Герои Клейста жили без оглядки, шли до предела и гибли всерьез. Трагическим и очень странным был уход из жизни самого писателя — двойное самоубийство со своей последней подругой. Смерть Клейста, как и его…
Online
3 .5
Древняя история, религия и культура Китая
переведено
Сборник

Древняя история, религия и культура Китая

научно-популярный нон-фикшн философский
зарубежная классика Китай
Настоящее издание представляет собой сборник, в основе которого лежат два труда немецкого и русского филолога и этнографа Вильгельма Гансовича Грубе (1855-1908) - статья "Die chinesische Literatur" ("Китайская литература") и книга "Religion und Kultus der Chinesen" ("Религия и культ китайцев"). В популярной и увлекательной форме автор рассказывает о религии, литературе и истории Китая. Книга содержит богатый фактологический материал, изобилует интереснейшими подробностями. Перевод на русский язык выполнен Полиной Осиповной Эфрусси (1876-1942). Данное издание - прекрасный подарок всем тем, кто интересуется Китаем и его самобытной и уникальной культурой.
4 .0
Другая сторона
переведено

Другая сторона

12
Die andere Seite
фантастика социальный
При чтении впервые опубликованного на русском языке романа немецкого художника Альфреда Кубина вспоминаются мрачная атмосфера Майринка и Кафки, апокалипсическая экспрессия Мунка и Гойи, белесоватый туман на полотнах Редона, сквозь который прорываются к зрителю жутковатые видения авторского подсознания. Альфред Кубин достоин своих современников — опубликованный в 1909 году, роман в полной мере отражает состояние болезненного декадентства начала века, пессимистичные настроения Европы в канун великих потрясений.Собственно сюжет не удивит искушенного читателя: история еще одной утопии, царства грез, осуществленного загадочным получеловеком-полубогом в предгорьях Тибета, ее будни и страшная гибель…
Online
0 .0
Другой мужчина
переведено

Другой мужчина

драма
Семь историй о любви… Шлинк исследует разные лики любви: от любви-привычки до любви, открывающей новые, неведомые горизонты.Что такое любовь? Почему люди так жаждут любви и почему бегут от нее?Почему не берегут свою любовь, пока не оказывается слишком поздно?Семь печальных и лирических историй Шлинка – семь возможных ответов на этот вопрос.
0 .0
Дуйбол-привет!
переведено

Дуйбол-привет!

Повесть «Дуйбол-привет!» — сатирическое произведение, высмеивающее и обличающее дух коммерции, царящий в профессиональном спорте. Публиковалась под этим названием в журнале «Иностранная литература» № 12 за 1984 год, и под названием «Небывалая игра» — в «Физкультура и спорт» в 1986 году.Автор книги — известная австрийская писательница, удостоенная высшей награды в области детской литературы — медали Х. К. Андерсена.
4 .5
Дух в бутылке
переведено

Дух в бутылке

1
Der Geist im Glas
приключения
притча зарубежная классика
Всю жизнь тяжко трудился бедный дровосек, чтобы скопить денег на обучение сына. И отдал их, чтобы сын, выучившись, занялся каким-нибудь ремеслом и мог и себя прокормить, и отца не оставить без помощи. А закончив обучение, принялся сын помогать отцу и в один из таких дней произошло с ним удивительное событие, изменившее всю его жизнь. © Доктор Вова Примечание: Записана со слов членов семьи фон Гасктгаузенов. Входит в: — сборник «Kinder- und Hausmärchen. Zweiter band. Große Ausgabe», 1857 г. — антологию «Волк и семеро козлят», 2002 г. — антологию «Счастливый принц. Волшебный мир сказок», 1994 г.
Online
5 .0
Дух Льяно-Эстакадо
переведено
Online
5 .0
Духовидец ( Из воспоминаний графа фон О***)
переведено

Духовидец ( Из воспоминаний графа фон О***)

4
Der Geisterseher. Aus den Papieren des Grafen O***
фантастика ужасы
зарубежная классика
Неоконченная повесть Фридриха Шиллера «Духовидец».Вторая половина XVIII века — не только благодать Просвещения, это эпоха мрачных тайных обществ, орденов сомнительного египетского происхождения, исступленной веры в непременные ужасы загробного мира.«Я увлеченно читал книгу, которую, как и всякий, кто в то время хоть сколько-нибудь был предан романтизму, носил в кармане. Это был Шиллеров „Духовидец“». Так вспоминает Э. Т. Гофман.Знаменитый мастер черной фантастики Ганс Гейнц Эверс (1871–1943) рискнул продолжить и закончить «Духовидца». Этот писатель резко усилил жестокую безысходность повести. Обманы, разоблачения, неутолимая ревность, кошмар неразделенной любви. И над всем этим — инфернальные…
Online
123
" 1 2 3 9 A B C E F G H M N P R S V « А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню