Язык оригинала норвежский
Список книг, всего 205
12345Тоня Глиммердал
1
Посреди всеобщей безмолвной белизны чернеет точечка, которая собирается как раз сейчас нарушить тишину воплями. Черная точечка стоит наборе Зубец в начале длинного и очень крутого лыжного спуска.Точку зовут Тоня Глиммердал.У Тони грива рыжих львиных кудрей. На Пасху ей исполнится десять.«Тоня Глиммердал», новая книга норвежской писательницы Марии Парр, уже известной российскому читателю по повести «Вафельное сердце», вышла на языке оригинала в 2009 году и сразу стала лауреатом премии Браге, самой значимой литературной награды в Норвегии. Тонкий юмор, жизнерадостный взгляд на мир и отношения между людьми завоевали писательнице славу новой Астрид Линдгрен, а ее книги читают дети не только в Норвегии,…
Online
Вафельное сердце
1Waffle Hearts
юмор
Эта смешная, трогательная, озорная и добрая книга подойт всем начиная с 10ти лет. Мария Парр трогает, помогает вспомнить многое и дает понять, что детство действительно было. Ведь все было действительно так, как описывает современная Астрид Линдгрен (именно так прозвали Марию Парр за ее озорных, шаловливых героев). Были и долгие зимы, и яркое быстротечное лето. И так же мы искали пути в волшебные земли, и также ловили чертей и охотились на куропаток с самодельными луками и совершали набеги на соседский сад. И звезды были ярче, и трава была выше. А бабушки! Ведь на них держится наша планета и на их пирогах. Эта книга со светлым и смешным началом поднимает многие беспощадные вопросы, но «бояться…
Online
Папа, мама, восемь детей и грузовик
19
приключения
юмор
В двух повестях современной норвежской писательницы с большим юмором рассказывается о дружной семье, состоящей из папы-шофёра, мамы, бабушки и восьми детей. Членом семьи можно считать и папин грузовик, потому что наравне со всеми он помогает справляться с теми жизненными трудностями, которых немало у этой семьи.
Online
Кукольный дом
4A Doll's House
психологический драма философский социальный реализм
Генрик Ибсен – ведущий норвежский драматург и театральный режиссер 19-го века. Основоположник «новой драматургии», один из основателей модернизма в театре. Многие критики считают его величайшим драматургом со времен Шекспира. «Кукольный дом» - одна из наиболее известных, и наиболее часто исполняемых современных пьес. Характер главной героини, Норы, стал воплощением борьбы против унизительных ограничений женщин и социального конформизма. Ее окончательный разрыв удушающего брака и уход от жизни в «кукольном доме» шокировал театралов конца 1800-ых и открыл новые горизонты для драматургов и их зрителей. Но смелые социальные темы – лишь один из аспектов власти Ибсена над аудиторией. Реалистичные,…
Online
Шестнадцать деревьев Соммы
5Svøm med dem som drukner
исторический драма психологическийсемейная сага
Осенью 1971 года семейная пара была найдена мертвой во Франции в закрытом для посещений лесу – поле битвы времен Первой мировой войны. Их трехлетний сынишка Эдвард бесследно исчез. Четыре дня спустя его обнаружили в другом уголке Франции. Никто так и не выяснил, где был Эдвард? Теперь он растет на горной ферме в Гудбрандсдалене в доме своего неразговорчивого дедушки. Но что делали родители в закрытом лесу? И было ли совпадение, что они наступили на газовую гранату времен Первой мировой войны? И кто на похороны дедушки послал им кусок великолепного гроба, изготовленный из древесины, которой никто никогда не видел? Поиск ответов приводит 23-летного Эдварда в Шетландию, и обратно во Францию, где…
Online
Волшебный мелок
3The Magic Chalk
Юн – самый обычный мальчишка. Полное его имя – Юн Альберт Брюн Сульбаккен. Но все вокруг звали его просто – Юн. Однажды он шел по пустынной улице. Лишь за поворотом мелькнула спина старухи. Самой обычной с виду старухи. На самом деле, она была колдуньей, и через дырявый карман, обронила волшебный мелок, который ей подарила другая колдунья. Юн поднял мелок, самый обычный с виду. Нашел подходящий забор, и нарисовал мальчишку. Юн рисовал не очень хорошо, поэтому мальчишка получился так себе. Но как же удивился Юн, когда мальчишка ожил, спрыгнул с забора и сказал, что его зовут Софус. Софус попросил Юна нарисовать калитку, за которой их ждут приключения, тайны и веселье. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Пан
38
драма
любовь
любовь
Один из лучших лирических романов выдающегося норвежского писателя Кнута Гамсуна о величии и красоте природы и трагедии неразделенной любви.
Online
Голод
1
драма
психологический
«Голод» – роман о молодом человеке из провинции, который мечтает стать писателем. Уверенный в собственной гениальности, он предпочитает страдать от нищеты, чем отказаться от амбиций. Больной душой и телом он превращает свою внутреннюю жизнь в сплошную галлюцинацию. Голод обостряет «внутреннее зрение» героя, обнажает тайные движения его души. Оставляя герояв состоянии длительного аффекта, автор разрушает его обыденное сознание и словно через увеличительное стекло рассматривает неисчислимый поток мыслей и чувств в отдаленных глубинах подсознания.
Online
Круг Земной
21
мифы и легенды
«Круг Земной» – это сокровищница сведений о далеком прошлом северной Европы, о ее легендарных мифических временах, о бурной эпохе викингов, о богатых событиями первых веках существования скандинавских государств. Содержит массу ценнейших сведений и об остальной Европе – от Ирландии и Англии на западе, Белого Моря на севере, Византии на юге и Киевской Руси на востоке.
Online
Мир Софии
13Sofies Verden
философский
Книга норвежского писателя Юстейна Гордера адресована прежде всего детям, но будет интересна и взрослым. Это захватывающий рассказ о таком сложном предмете, как философия. История мировой мысли предстает здесь как череда неожиданных открытий, которые совершает главная героиня — девочка по имени София, — получая письма от незнакомого, загадочного философа.
Online
Снеговик
10
триллер
детектив
полиция
полиция
Поистине в первом снеге есть что-то колдовское. Он сводит любовников, заглушает звуки, удлиняет тени, скрывает следы. Разыскивая пропавшую Бирту Беккер, Харри Холе приходит к выводу, что годами в Норвегии в тот день, когда выпадает первый снег, бесследно исчезают замужние женщины. Впервые Харри сталкивается с серийным убийцей на своей родной земле. Преступник, которому газеты дали прозвище Снеговик, будто дразнит старшего инспектора, доводя его до последней грани безумия…
Online
Отец и сын
1
Прошлой осенью, во время моего путешествия в южные провинции, далеко на юг, я покинул в прекрасное раннее утро речной пароход, на котором ехал, чтобы остановиться в местечке Д***, странном селении, притаившемся и забытом, с дюжиной домов, церковью, почтой и флагштоком. Местечко это хорошо известно людям посвящённым — искателям приключений и игрокам, знатному люду и бродягам; в продолжение нескольких летних месяцев в этом захолустье кипит жизнь. Когда я приехал, в селении была ярмарка, и все окрестные жители собрались сюда; на них было платье из шёлка и кожи, пояса и перевязи с драгоценными украшениями — сообразно положению и состоянию каждого. Около церкви стояли ряды палаток, где покупали и…
Online
Продается планета
23
социальный
фантастика
юмор
В сборник включены произведения прогрессивных писателей фантастов капиталистических стран: роман А.Азимова “Космические течения”, рассказы Р.Брэдбери, Н.Нильсена, С.Комацу и др. Их объединяет антивоенная направленность, критика образа жизни бездумного “общества потребления”. Представленные в сборнике произведения “высвечивают” негативные стороны и тенденции развития капитализма. СОДЕРЖАНИЕ:А.Балабуха, А.Бритиков. Будущее, которое необходимо предотвратить АБСОЛЮТНОЕ ОРУЖИЕ Альфред Бестер. Феномен исчезновения. Пер. с англ. Ю.Абызова Фредерик Браун. Арена. Пер. с англ. А.Иорданского Мишель Демют. Чужое лето. Пер. с франц. А.Григорьева Роберт Шекли. Абсолютное оружие. Пер. с англ. Ю.Виноградова…
Online
Враг народа
6
драма
«Враг народа» (норв. En folkefiende) — пьеса норвежского драматурга Генрика Ибсена, написанная в 1882 году. Главный герой пьесы — доктор Томас Стокман, который обнаруживает в лечебных водах родного курортного города загрязнение и добивается их закрытия. «Враг народа» стал ответом Ибсена публике, которая плохо приняла предыдущую скандальную по тем временам пьесу «Привидения».
Online
«Ревность» и другие истории
3Sjalusimannen og andre fortellinger
психологический триллер криминал нуар саспенс детективскандинавский детектив тайна смертельная опасность
Ю Несбё, норвежский писатель и ведущий представитель северного нуара, не перестает удивлять. Ломая стереотипы, пренебрегая правилами жанра, он показывает человека так откровенно, как если бы мы сами смотрели в зеркало, боясь себе признаться: это я. «В моей голове нет и не будет никакой цензуры», — утверждает Несбё. Он никогда не раскрывает своих замыслов заранее, и до недавнего времени было известно лишь то, что писатель работает над двумя сборниками короткой прозы. В первый из них вошли семь криминальных историй, объединенных темой ревности: чувства древнего, сильного, болезненного, неподвластного воле, изменяющего человеческую природу. Двое знакомятся в самолете. Она рассказывает, что хотела…
Online
Я путешествую одна
10I'm Travelling Alone
триллер детектив
В лесу в окрестностях Осло обнаружено тело шестилетней девочки. Она одета в кукольное платье, за спиной у нее школьный ранец, а на шее — лента с надписью «Я путешествую одна». Гениальная Миа Крюгер, обладающая уникальным чутьем следователя, ушла из полиции несколько лет назад и поселилась на безлюдном острове в норвежских фьордах, где предается мучительными воспоминаниями и мыслям о самоубийстве. Но когда бывший босс Холгер Мунк показывает ей фотографии с места преступления, Миа понимает: девочка в лесу — только первая жертва, так что вернуться и раскрыть это дело — ее долг. Но Миа Крюгер еще не знает, насколько глубоко она в действительности замешана в этой истории…
Online
На восток от солнца, на запад от луны: Норв. сказки и предания
12
мифы и легенды
Из сказок и преданий, собранных и обработанных норвежским писателем и учёным Петером Кристеном Асбьёрнсеном, в данный сборник включены двенадцать. Норвежская народная жизнь и природа получили в них яркое самобытное воплощение.
Online
«Фрам» в полярном море
34The Fram Across The Polar Sea
нон-фикшн исторический автобиографический документальный приключения биографическийпутешествия
Полярная экспедиция на «Фраме» (1893 – 1896) была попыткой норвежского исследователя и путешественника Фритьофа Нансена достичь географического Северного полюса за счет использования естественного дрейфа паковых льдов Северного Ледовитого Океана с востока на запад. Нансен проследовал по Северному морскому пути от Норвегии к Новосибирским островам по открытой воде, замер в паковых льдах, в ожидании дрейфа, который отнесет его к полюсу. После изнурительного дрейфа в течение восемнадцати месяцев компаньон Нансена Яльмар Йохансен покинул корабль и совершил неудачную попытку достичь полюса на собачьих упряжках. Они установили рекорд своего времени, углубившись дальше всех на север. «Фрам» продолжил…
Online
Волшебные сказки Норвегии (илл. Теодор Киттельсен)
4
Норвегия — самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы Природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857–1914). Его иллюстрации — это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы.В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном.
Online
Дикая утка
6The Wild Duck
драма
В этом странном доме мало солнца. Жизнь здесь тянется медленно, а его обитателям остается только мечтать. Их тесный мирок рушится…Смогут ли они спасти себя, как спасли когда-то раненую птицу?.. Сможет ли кто-нибудь их спасти?
Online
Плоды земли
11
драма
психологический
философский
социальный
«Плоды земли» - роман-эпопея, настоящий крестьянский эпос, повествующий о том, как простая, покрытая дерном, хижина, благодаря тяжелому ежедневному труду, выросла в преуспевающую ферму. Опубликованные в 1917 году, «Плоды земли» сразу же были признаны шедевром. Спустя сто лет, они продолжают затрагивать души и сердца читателей по всему миру. В истории Исаака, который покинул свою деревню, чтобы основать хозяйство и создать семью в норвежской глуши, Кнут Гамсун воспевает нерушимую связь человека с природой. История монументальная и величественная, созвучная с суровой красотой севера, принесла одному из величайших писателей 20-го века Нобелевскую премию. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Венец
23Kransen
исторический
Знаменитая норвежская писательница Сигрид Унсет была удостоена Нобелевской премии за трилогию «Кристин, дочь Лавранса».«Венец» — первая книга этой трилогии. Героиня романа — молодая и прекрасная девушка Кристин, норовистая и страстная, живущая, повинуясь голосу сердца, вопреки условностям и традициям средневековой норвежской деревни.
Online
Маленький Лорд
4
В том входят романы, составляющие трилогию о Вилфреде Сагене, которая является вершиной творчества крупнейшего современного норвежского писателя. В ней исследуется характер буржуазного интеллигента-индивидуалиста, постепенно утрачивающего всякие этические критерии. Романы печатаются с небольшими сокращениями.
Online
Жажда
12
триллер
психологический
детектив
полиция
полиция
Харри Холе возвращается! На улицах Осло появился новый серийный убийца… Женщина найдена убитой после посещения популярного сайта знакомств. Следы железных зубов, найденные на ее теле, говорят о том, что полиция столкнулась с особо злобным Маньком. Он в вашем доме, он в Вашей комнате Попав под давление прессы, управление полиции обращается к единственному человеку, который способен раскрыть это преступление. Но Харри Холе категорически отказывается возвращаться к работе, которая почти все у него отняла. Пока не начинает подозревать о связи между этим убийством и неудачным расследованием из прошлого. Он жаждет крови Когда находя следующую жертву, Харри начинает понимать, что прошлое не даст ему…
Online
Сага о Вигдис и Вига-Льоте
49
исторический
мифы и легенды
приключения
В сборник вошли два романа, в центре внимания которых — судьба и роль женщины в обществе скандинавского средневековья. Один из романов принадлежит перу лауреата Нобелевской премии норвежки Сигрид Унсет (1882 — 1949), а второй — продолжательнице традиций знаменитой соотечественницы, Вере Хенриксен. Очерк «Тигры моря» поможет читателям составлять полное представление о мире материальной культуры норманнов.Счастливого плавания на викингских драккарах!
Online
Антология сказочной фантастики
23
фантастика
Библиотека современной фантастики. Том 21 Содержание: РОМАН И ПОВЕСТИ: Разбивая стеклянные двери… Предисловие В. Ревича Джон Бойнтон Пристли. Дженни Вильерс. Роман о театре. Перевод с английского В. Ашкенази Уильям Сароян. Тигр Тома Трейси. Повесть. Перевод с английского Р. Рыбкина Роберт Янг. Срубить дерево. Повесть. Перевод с английского С. Васильевой РАССКАЗЫ: Жан Рей. Рука Геца фон Берлихингена. Перевод с французского А. Григорьева Клод Легран. По мерке. Перевод с французского А. Григорьева Саке Комацу. Смерть Бикуни. Перевод с японского З. Рахима Ана Мария Матуте. Король Зеннов. Перевод с испанского Е. Любимовой Антонио Минготе. Николас. Перевод с испанского Р. Рыбкина Юн Бинг. Риестофер…
Online
Красношейка
2Rødstrupe
детектив
Чтобы замять скандал с подстреленным во время саммита в Осло американским спецагентом, полицейского следователя Харри Холе переводят в Службу безопасности, где ему предстоит выявить связь между королями подпольного рынка оружия и группой неонацистов. Харри выходит на весьма подозрительную сделку: некто приобрел за большие деньги киллерскую винтовку с оптическим прицелом. Коллега Харри, норвежка Эллен Йельтен, убеждена, что в этом деле не обошлось без большой политики. Догадка стоит ей жизни, но американец все равно продолжает следствие.
Online
Крысиный остров и другие истории
11Rotteøya og andre fortellinger
психологический детектив саспенс триллер нуарзагадочные события скандинавский детектив
Ю Несбё, норвежский писатель и ведущий представитель северного нуара, не перестает удивлять. Ломая стереотипы, пренебрегая правилами жанра, он показывает человека так откровенно, как если бы мы сами смотрели в зеркало, боясь себе признаться: это я. «В моей голове нет и не будет никакой цензуры», — утверждает Несбё. Он никогда не раскрывает своих замыслов заранее, и до недавнего времени было известно лишь то, что писатель работает над двумя сборниками короткой прозы. В первый из них вошли семь криминальных историй, объединенных темой ревности. Во втором — Несбё обращается к теме гибели человечества. Наша цивилизация гибнет медленно, но неотвратимо, рушатся устои общества, люди теряют человеческий…
Online
Нож
18
детектив
психологический
В Осло совершено жестокое убийство. В этом деле Харри Холе играет не совсем обычную роль — он возглавляет не расследование, а список подозреваемых. Сам он ничего не может сказать по данному поводу, поскольку переживает не лучшие времена и некоторые события последних дней напрочь выпали из его памяти. Правда, на момент убийства у него имеется алиби, но случайная находка, сделанная в своей квартире, заставляет Харри усомниться в нем. Он почти убежден в том, что виновен, и ведет собственное расследование — в первую очередь, это расследование темных глубин собственного «я». Долгожданный 12-й роман из захватывающей серии о Харри Холе.
Online
Королевство
7
саспенс
криминал
триллер
тайна
тайна
В норвежском городке, затерянном в горах, течет сонная, мирная жизнь. И она вполне устраивает Роя, который тут родился и вырос, но на его пороге появляется возмутитель спокойствия — младший брат Карл, успешный, предприимчивый, дерзкий. Он приехал со своей новой женой, довольно странной особой, — и с грандиозными планами строительства отеля в целях возрождения города. Но, во-первых, на поверку планы Карла оказались далеко не так благородны, во-вторых, Рой понимает, что его неудержимо тянет к жене брата, в-третьих, темные тайны прошлого, казалось похороненные навсегда, начинают всплывать на поверхность... Тихий мирок Роя рушится, и скоро ему придется выбирать между своей верностью семье и будущим,…
Online
Роза
29Rosa
Это вторая книга дилогии о Бенони и Розе. В ней писатель продолжает развивать историю жизни героев: Бенони женится на Розе, пасторской дочке, однако основное достоинство книги – в веселых картинах местных нравов маленького городка.Появляется в дилогии и еще один хорошо знакомый нам персонаж – Эдварда, возлюбленная Глана, ныне ставшая баронессой и после смерти мужа вернувшаяся в Сирилунн к отцу вместе с детьми. Автор не испытывает к ней никаких теплых чувств – она сбилась с пути, потеряв самое главное, что было в ее жизни, – любовь Глана, и теперь влачит жалкое существование, поскольку душа ее умерла.Гамсун писал, что изображение «одних и тех же героев в разное время и при разных обстоятельствах»…
Online
Один
14
мифы и легенды
В романе использованы мотивы мифологии и эпоса. Роман интересен для широкой аудитории любителей литературы по истории мифологии. Прекрасный литературный язык, динамический сюжет привлечет всех желающих отдохнуть за хорошей книгой.
Online
Макбет
8Macbeth
детектив
Он лучший полицейский их всех, что есть в мрачном безымянном шотландском городке. Когда борьба наркоторговцев за рынок перерастает в кровопролитие, за дело берется инспектор Макбет е его команда. Он один способен навести порядок. Он бывший наркоман с туманным прошлым. Сегодня его жизнь можно назвать благополучной. Статус. Деньги. Уважение. Все это не заставило его зазнаться. И все же такому человеку, как он, невозможно не сорваться. Измученный галлюцинациями и паранойей, Макбет начинает разваливаться на глазах. Он убежден, что не получит того, что заслужил по праву. Если только не начнет убивать. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Мистерии
8
драма
психологический
любовь
любовь
Один из знаковых романов для творчества Гамсуна, в котором основные принципы и темы его ранних произведений - темы провинции и "человека извне", общества и сильной личности, противостоящей ему уже самим фактом своего существования, - выступают с небывалой прежде обнаженной силой. В маленький провинциальный городок - удушливо-тихий, унылый и спокойный - приезжает странный человек - художник, бродяга, эксцентрик, не желающий и не привыкший соблюдать мещанские законы общества. И само его появление меняет жизнь городка до неузнаваемости - к добру или к худу, кто знает?
Online
Ра
6The Ra Expeditions
биографический приключенияпутешествия
Тур Хейердал — большой мечтатель. Однажды, в 1969 году, он решил проверить — могли ли египтяне на своих папирусных лодках совершать намеренные или случайные визиты в Новый Свет. Он строит корабль из папируса, растущего на озере Чад, дает ему имя египетского бога Ра, и собирает команду из представителей разных религий, рас, национальностей и даже политических убеждений. Такую команду Хейердал создает для того, чтобы доказать всему миру, что вне зависимости от изначальной разницы во взглядах и происхождении — люди могут и должны плодотворно сотрудничать и жить в мире. Вот такие высокие цели будет нести на своем борту маленький корабль, в попытке совершить трансатлантический переход. О том, как…
Online
Полиция
27Police
детектив триллер криминалполиция
Когда офицера полиции находят мертвым на месте давнего нераскрытого убийства, в расследовании которого он участвовал, это вряд ли может быть случайностью. Когда то же самое происходит с двумя другими полицейскими, принцип этих преступлений становится столь же ясным, сколь и пугающим. Ни одно из тех старых дел не было раскрыто. Новые убийства совершены с невероятной жестокостью, а у полиции нет ни единой зацепки. И что хуже всего, они лишились своего лучшего следователя. А в это время в одной из больниц Осло лежит в коме тяжелораненый человек. Личность пациента хранится в секрете, его палату охраняет полиция…
Online
Скверна
19The Rot
фэнтези приключения фантастикаYoung adult мифологическое фэнтези
Сто пятьдесят четыре дня после Имланда. После Маннфаллы. После Римера... Хирка оказывается в умирающем мире, не зная, кому доверять. А еще она отчаянно скучает по Римеру и готова совершить что угодно, лишь бы увидеть его вновь. Девушка – разменная монета, затерянная в большом городе нашего мира. Чужая, как призрак. Но борьба за выживание – ничто, по сравнению с тем, что происходит, когда она понимает, кем является на самом деле. В течение тысячи лет источник скверны жаждал свободы. Свободы, которую может принести только Хирка. Хирка – новая кровь для старого зла. И судьба миров в ее руках. (с) labirint
Online
Сестрины колокола
12
драма
исторический
психологический
истории о любви связь времен национальный бестселлер жизненный выбор Норвегия Скандинавия
истории о любви связь времен национальный бестселлер жизненный выбор Норвегия Скандинавия
Захватывающий эпический роман — бестселлер № 1 в Норвегии. Увлекательная история норвежской культуры, суровой жизни сельских жителей и легенда о двух колоколах. Сколько люди себя помнят, колокола деревянной церкви звонили над затерянной деревней Бутанген в Норвегии. Говорят, иногда они звонят сами по себе, предвещая беду. Юная Астрид отличается от других девушек в деревне. Она мечтает о жизни, которая состоит не только из брака, рождения детей и смерти, поэтому у нее есть свой план на жизнь. Но с приездом молодого пастора Кая Швейгорда все меняется. Кай хочет снести старую церковь с ее изображениями языческих божеств и сверхъестественными колоколами и уже связался с Академией художеств в Дрездене,…
Online
А жизнь идет…
34Men livet lever
драма
«А жизнь идет...» — третий роман трилогии лауреата Нобелевской премии К. Гамсуна, великого норвежского писателя. Книги объединяет образ Августа - бродяги, исколесившего весь мир. Август наделен кипучей энергией, которая почти всегда расходуется впустую. Голова его полна всевозможных проектов, которые должны оживить город, обогатить жителей, превратить Полен в крупный промышленный центр. Но из его затей ничего не выходит. В романе «А жизнь идет...» Август доигрывает последний акт своей долгой и бурной жизни, похожей на шутовской фарс. Он состарился, ему уже перевалило за шестьдесят, но он все такой же неистощимый враль.Авторизованный перевод с норвежского языка М.А. Полиевктовой, 1934
Online
Потомок Одина
21Odin’s Child
фантастика фэнтезиYoung adult мифологическое фэнтези
Человечество – это миф… Представь, что ты отличаешься от остальных. И у тебя отсутствует нечто, доказывающее принадлежность к этому миру. Нечто столь важное, что без этого ты – пустое место. ЗАРАЗА. МИФИЧЕСКОЕ СУЩЕСТВО. ЧЕЛОВЕК. Хирка узнает, что она — человек, дитя Одина, бесхвостое создание из иного мира. Таких, как она, в магическом мире Имланда считают гнилью, презирают и боятся. Она отнюдь не избранная и не имеет особых сил, а наоборот — лишена тех магических талантов, которыми владеют все окружающие. На девушку, которая сама не понимает, кто же она такая, начинается охота — кто-то хочет убить Хирку, чтобы сохранить в тайне правду о ней. Но человек — отнюдь не худшее, что могло пройти через…
Online
Терапевт
5The Therapist
психологический криминал триллертайна
Сара — психотерапевт. Она помогает людям избавляться от страхов и навязчивых мыслей. Но кто поможет ей самой?.. Утром Сара получила голосовое сообщение от своего мужа Сигурда, что он на даче у друзей. А вечером эти друзья позвонили узнать, почему Сигурд до сих пор не приехал... По мере того как час тянулся за часом, злость превращалась в страх. А когда исчезновением Сигурда наконец заинтересовалась полиция, начались неприятные вопросы. Например, почему Сара стерла то утреннее сообщение мужа? Теперь она сидит дома одна в своем личном кабинете и пытается принимать пациентов. Но не может. Потому что в голове у нее воет буря. И она не в силах избавиться от ощущения, что за ней кто-то следит. Что…
Online
Сова
10The Owl Always Hunts at Night
психологический детектив криминал триллерманьяки
Когда проблемная девочка-подросток исчезает из приюта и вскоре находится убитой на ложе из перьев, опытный следователь Хольгер Мунк и его команда оперативно берутся за дело. Талантливый следователь Миа Крюгер, находясь в отпуске, продолжает бороться со своими собственным и демонами. Она приходит на выручку всей команде как раз вовремя, чтобы расшифровать подсказки, данные в странном видео жертвы, снятом прежде, чем она была убита, будучи пленницей, содержащейся как животное в клетке. Между тем, дочь Мунка, Мириам, на вечеринке встречается с интересным человеком – страстным борцом за права животных. Мунк и Крюгер торопятся выследить убийцу прежде, чем он найдет свою следующую жертву. ©MrsGonzo…
Online
Гончие псы
23Jakthundene
триллер детективполиция
Вильям Вистинг отстранен от должности и даже находится под следствием, по подозрению в том, что сфабриковал улики. 17 лет назад он расследовал громкое уголовное дело об убийстве молодой женщины Сесилии Линде, широко освещавшееся в прессе. Теперь, обвиненный в этом преступлении Рудольф Хаглунн вышел на свободу и утверждает, что невиновен. Вистинг всю свою профессиональную жизнь охотился на преступников. А теперь именно он стал объектом нападок и осмеяния, вынужден скрываться и вести самостоятельное расследование, чтобы выяснить, кто из следственной группы его подставил. Посильную помощь ему оказывает дочь Лине, журналистка. Когда исчезает еще одна молодая женщина и дело начинает набирать неожиданные…
Online
История пчел
14
антиутопия
семейная сага
семейная сага
Эта книга – философский роман, семейная сага и антиутопия. Автор размышляет о мироздании, хрупкости баланса цивилизации и месте человека в ней. Сюжет разворачивается в трех временных отрезках. Объединяющей ниточкой являются… пчелы. Они свели воедино события, произошедшие в 1857, 2007 и 2098 годах. Выбравшийся из затяжной депрессии англичанин из 19-го века изобрел новую конструкцию улья и вписал свое имя в историю. Американец Джордж, наш современник, всю жизнь занимающийся пчеловодством, конфликтует с сыном, отказывающимся перенять его знания. А китаянка Тао – девушка из будущего – работает «пчелой». Когда с планеты исчезли эти насекомые и наступил продовольственный кризис, китайцы научились самостоятельно…
Online
Редактор Люнге
18Redaktor Lynge
В «Редакторе Люнге» Гамсун дорассказал историю Дагни Хьеллан (героиня «Мистерий»), вышедшей замуж за морского офицера и ставшей светской дамой, но по-прежнему помнившей о Нагеле.В этом романе Гамсун очень зло, как истинный сатирик, нарисовал образ беспринципного газетного дельца, который считал возможным диктовать народу, как ему развиваться дальше.Роман по праву называют приговором буржуазному либерализму. С другой стороны, в нем впервые были «озвучены» взгляды Гамсуна на вопрос о независимости Норвегии и ликвидации навязанной ей в 1814 году Швецией унии, расторгнутой лишь в 1905 году.
Online
Мальчик в свете фар
4The Boy in the Headlights
триллер детектив
В озере высоко в горах находят труп девушки в балетном костюме. Рядом полицейские обнаруживают страницу из книги "Братья Львиное Сердце" и фотокамеру, в объективе которой процарапана цифра "4". Вскоре выясняется, что балерину убили уколом антифриза в сердце. За дело берется команда Холгера Мунка. Даже Миа Крюгер откладывает столь необходимый ей отпуск, чтобы помочь Холгеру раскрыть это страшное преступление. Вскоре обнаруживается еще один труп: молодой джазист лежит на кровати дешевого хостела, играет музыка, а на стене надпись – цитата из мультфильма "Бемби": "Смотри, что я умею". В объективе стоящей рядом камеры можно разглядеть цифру "7". Полицейские ломают голову: между жертвами нет никакой…
Online
Леопард
2
триллер
В Осло обнаружены трупы двух молодых женщин, умерщвленных с помощью неизвестного орудия. Безжалостный убийца подкрадывается к своим жертвам бесшумно, как леопард, отнимая у них жизнь с изощренной жестокостью. Следствие топчется на месте, и Харри Холе вызывают из бессрочного отпуска. Пока полицейское начальство пытается использовать его в межведомственной борьбе, измученному охотнику предстоит пройти долгий путь по кровавому следу хищника…
Online
Пентаграмма
12Marekors
детективполиция
В спокойном и сонном летнем Осло совершено убийство — дерзкое и вызывающее. Виновник оставил полиции не только орудие преступления, но и маленький бриллиант в форме пятиконечной звезды, спрятав его под веком покойного. Вскоре норвежскую столицу потрясает череда загадочных событий, мистически связанных с цифрой пять: о ней настойчиво напоминают пять лучей звезды и изуродованная ладонь. Каждый пятый день полиция находит новую жертву таинственного преступника, которому всякий раз удается ускользнуть незамеченным.
Online
Закрыто на зиму
16Closed for Winter
триллер детективполиция
Вымотанный неприятностями длинной рабочей недели, Ове Баккерюд отправляется в свой дачный домик прямо посреди зимы, в надежде на отдых и покой. Но и здесь его ждут неприятности: дверь взломана, дом разграблен. Полиция не спешит на помощь, обещая заглянуть лишь утром следующего дня. Заметив свет в соседнем доме, принадлежащем знаменитому телеведущему, Ове решает заглянуть и туда. Открывшаяся здесь картина, шокирует: погром, потеки крови на стенах и труп мужчины в лыжной маске посреди комнаты. За расследование берется опытный инспектор полиции Вильям Вистинг. Неожиданно выясняется, что к убийству могут быть причастны члены его собственной семьи. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
Полет летучей мыши
5
детектив
триллер
Харри Холе прилетает в Сидней, чтобы помочь в расследовании зверского убийства норвежской подданной. Австралийская полиция не принимает его всерьез, а между тем дело гораздо сложнее, чем может показаться на первый взгляд. Древние легенды аборигенов оживают, дух смерти распростер над землей черные крылья летучей мыши, и Харри, подобно герою, победившему страшного змея Буббура, предстоит вступить в схватку с коварным врагом, чтобы одолеть зло и отомстить за смерть возлюбленной. Это дело станет для Харри началом его несколько эксцентрической полицейской карьеры, а для его создателя, Ю Несбё, – первым шагом навстречу головокружительной мировой славе. Первая публикация на русском языке под названием…
Online