Новости

Язык оригинала шведский, по алфавиту

Редактировать описание

Список книг, всего 465

1 D V « А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я …
книга на букву П
3 .0
Пoчти нopмaльнaя ceмья
переведено

Пoчти нopмaльнaя ceмья

En helt vanlig familj
триллер детектив
современная зарубежная проза
Кто убил Кристофера Ольсена и почему? В этом захватывающем триллере Маттиас Эдвардссон плетет паутину, в которую попадают и герои, и читатели, и любое событие имеет оборотную сторону. Все, о чем вы думали, что вы знаете, переворачивается с ног на голову, когда сдвигается перспектива и на сцене появляется новый персонаж, а вся история предстает в новом свете. Так насколько хорошо вы знаете своих детей и как далеко пойдете, чтобы защитить тех, кого любите? И можно ли оправдать убийство? Впервые на русском языке!
Маттиас Эдвардссон
детектив триллер
0 .0
Пелле переезжает в конфузку
переведено

Пелле переезжает в конфузку

1
Pelle flyttar till Komfusenbo
приключения
зарубежная классика современная зарубежная проза
Рассказ из сборника «Нет в лесу никаких разбойников». Во всех книгах Линдгрен — особенная атмосфера: фантазии, игры, душевная свобода и справедливость, — атмосфера, особенно желанная для детских умов и сердец.Эта удивительная атмосфера — своего рода фирменный знак писательницы — царит и в произведениях, собранных в книге, которую вы держите в руках. Это ранние и, как правило, мало известные или не известные у нас произведения Астрид Линдгрен, к тому же публикуемые в новых и, смеем надеяться, лучших переводах. Но это не заготовки к её будущим произведениям крупных жанров, что еще предстояло ей написать, а скорее живые бутоны её будущих книг-цветов.
Астрид Линдгрен
приключения
Online
4 .4
Пеппи Длинныйчулок
переведено

Пеппи Длинныйчулок

12
Pippi Longstocking
приключения юмор
зарубежная классика
Пеппи Длинныйчулок - бесшабашная рыжая девчонка, поселившаяся на вилле “Курица” вместе со своими любимцами - мартышкой и лошадью. Дочь пиратского капитана, Пеппи обладает неимоверной силой и может запросто поднять лошадь одной рукой. Она не желает подчинятся правилом, которые диктуют взрослые. Ее шалости некоторых из них неимоверно раздражают. Но справится с такой сильной и выносливой девочкой совсем непросто. Она не желает ходить в школу, не держит дистанцию, не соблюдает субординацию и непрестанно сочиняет небылицы. Она - настоящий праздник непослушания для детей всего мира, в тайне мечтающим быть именно такими во враждебном мире взрослых. ©MrsGonzo для LibreBook
Астрид Линдгрен
приключения юмор
Online
4 .8
Пеппи Длинныйчулок в парке Хмельники
переведено

Пеппи Длинныйчулок в парке Хмельники

1
Пиппи Длинныйчулок в парке Хмельники
приключения
зарубежная классика
Написанный еще в 1949 году ко Дню Ребенка рассказ «Пеппи Длинныйчулок в парке Хмельники» был утерян, а затем спустя 50 лет в 1999 году обнаружен в архиве Королевской библиотеке Стокгольма. Сама писательница уже забывшая о нем после прочтения рассмеялась и разрешила «пробудить эту сказку к жизни от сна Спящей Красавицы». Рассказ поведает о неожиданном переезде Пеппи, Томми и Анники в парк Хмельники для наведения там порядка.
Астрид Линдгрен
приключения
Online
4 .4
Пеппи Длинныйчулок на острове Куррекурредутов
переведено

Пеппи Длинныйчулок на острове Куррекурредутов

12
приключения
зарубежная классика
Как говорит пословица, не было бы счастья, да несчастье помогло. Томми и Аннику корь уложила в постель на целых две недели, но зато родители отпустили их в плавание на шхуне «Попрыгунья» вместе с Пеппи и ее отцом Эфроимом, негритянским королем. Итак, прощай, строгая фрекен Розенблюм — и здравствуй, солнечный остров Куррекурредутов!
Астрид Линдгрен
приключения
Online
0 .0
Перед заморозками
переведено

Перед заморозками

Innan Frosten
детектив
современная зарубежная проза
Лидер религиозной секты а Гайане провоцирует массовое самоубийство. Ему удается убить самого себя и всех своих последователей, кроме одного. Позже в лесу в Истаде полицейские обнаруживают отсеченную голову и кисти рук со сцепленными словно в молитве пальцами. Рядом они находят Библию, все страницы которой испещрены поправками. Взявшись за расследование этого преступления, Линда Валландер, дочь известного полицейского Курта Валландера, вступает в борьбу с группой религиозных фанатиков, возомнивших себя творцами Божьей воли на земле.
Хеннинг Манкелль
детектив
5 .0
Пережить зиму в Стокгольме
переведено

Пережить зиму в Стокгольме

1
En vinter i Stockholm
психологический
современная зарубежная проза
Агнета Плейель – известная фигура в культурной жизни Скандинавии: автор пьес и романов, поэт, лауреат литературных премий, профессор драматургии, литкритик, журналист. Ее книги переведены на 20 языков. Главная героиня повести «Пережить зиму в Стокгольме» (1997) переживает болезненный развод с мужем и, чтобы легче понять и пережить происходящее, начинает вести дневник. Поскольку героиня – литературовед, в ее быт и размышления о жизни органически вплетены идеи мировой культуры. Записи о волнующих героиню проблемах, о ее отношениях с мужчинами, воспоминания наполнены отзвуками психоанализа и явными или скрытыми аллюзиями.
Агнета Плейель
психологический
Online
4 .5
Перстень Лёвеншёльдов
переведено

Перстень Лёвеншёльдов

10
приключения психологический мистика исторический социальный
зарубежная классика
В саге о пяти поколениях семьи Левеншельдов параллельно развиваются три истории, охватывающие события с 1730 по 1860 год. Представителей этого рода связывает тема преступления и наказания, тайные предсказания и довлеющие над членами семьи проклятия. И противостоять этому может лишь любовь и добрая воля человека, способные победить лицемерие, корысть и зло.Действие первого романа трилогии «Перстень Лёвеншёльдов» происходит в поместье Хедебю, которое старый генерал Лёвеншёльд получает в награду от короля Карла XII за верную службу на войне. После смерти прославленного генерала, выполняя волю покойного, перстень, тоже королевский подарок, кладут ему в гроб. Семейный склеп остается несколько дней…
Сельма Оттилия-Ловиса Лагерлеф
мистика приключения
5 .0
Перстень рыбака
переведено

Перстень рыбака

1
зарубежная классика
Сельма Оттилия-Ловиса Лагерлеф
Online
4 .4
Песочный человек
переведено

Песочный человек

45
триллер
современная зарубежная проза
Сегодня имя Ларса Кеплера — синоним идеального скандинавского триллера. После дебютного "Гипнотизера", ставшего международной сенсацией, мир затаив дыхание ждет каждой новой книги о приключениях стокгольмского следователя Йоны Линны. "Песочный человек" — четвертый роман этой полюбившейся читателям детективной серии. Полиция находит бредущего по железнодорожным путям молодого человека, едва живого от переохлаждения и легочной инфекции. В больнице выясняется, что по документам юноша уже семь лет как мертв. Его гипотетический убийца Вальтер Юрек, некогда арестованный Йоной Линной, приговорен к принудительному психиатрическому лечению и сидит в изоляторе. Новые свидетельства заставляют полицию вернуться…
Ларс Кеплер
триллер
Online
4 .3
Петер и Петра
переведено

Петер и Петра

1
Peter och Petra
фантастика приключения
зарубежная классика
Однажды в дверь одного из классов народной школы имени Густава Васы в Стокгольме постучали. На пороге стояли мальчик и девочка очень маленького роста. «Нас зовут Петер и Петра. Мы из маленького народца, мы — карлики,« — сказали дети. — «А мама с папой считают, что маленькому народцу тоже надобно немного поучиться.» Фрекен (учительница) попросила столяра смастерить для Петера и Петры крошечные парты и прибить две малюсенькие вешалки почти над самым полом в коридоре. Одноклассники полюбили Петера и Петру, особенно Гуннар, который подружился с ними, переводил через дорогу и на уроках чтения поднимал их на крышку своей парты — и они читали стоя на странице книги. Настала зима, дети ходили вечером…
Астрид Линдгрен
фантастика приключения
Online
5 .0
Печенье счастья
переведено

Печенье счастья

Lyckokakan
приключения
Оскар – обычный мальчишка, живущей совершенно нормальной жизнью, чего не скажешь о его несколько необычных родителях. Возьмем его папу, большого любителя петь оперные арии где ни попадя, например, проверяя акустику на школьной лестнице. А мама так любит танцевать, что пустилась в пляс под хи-хоп, и не где-нибудь, а на школьной дискотеке. Оскар, от стыда за непутевых предков, готов провалиться сквозь землю. Он на все готов, чтобы они так не поступали, чтобы были нормальными, обычными родителями, как все. И вот однажды вечером семья отправилась в ресторан, и Оскар получил гадательное печенье. В маленькой записочке он прочел: «Загадайте свое самое заветное желание, и оно непременно сбудется". Вот…
Черстин Лундберг Хан
приключения
0 .0
Письмо
переведено

Письмо

драма
современная зарубежная проза
Юнне пришло предложение из Франции: ей предоставляется на целый год мастерская в Париже! Но для Мари там места не будет… Примет ли Юнна это заманчивое предложение — или откажется?
Туве Янссон
драма
4 .2
Письмо идолу
переведено

Письмо идолу

драма
современная зарубежная проза
Он пишет любовные романы и издает по книге в год. Она прочитала их все и иногда вечерами приходит под его окна — просто стоять и смотреть. Она никогда не писала ему писем, оставляя себе преимущество любить его мечтательно, не лелея надежд быть замеченной им.Последняя изданная книга в ее глазах была лучшим его творением, но критики не оценили этого и разнесли роман в пух и прах. Вырезая из газет рецензии, она плакала и сразу же их сжигала. Как несправедливы были они к нему! Поразмыслив и чувствуя, убедив себя, что он нуждается в ней, она все-таки решилась ему написать.
Туве Янссон
драма
5 .0
Пловец
переведено

Пловец

19
The Swimmer
психологический триллер
шпионаж бестселлер современная зарубежная проза
Клара Вальден воспитывалась дедушкой и бабушкой на удаленном шведском острове. Она отличный охотник и рыбак и способна управлять лодкой даже в шторм. Теперь, будучи ассистентом парламента ЕС в Брюсселе, она учится ориентироваться в подводных течениях международной политики; различать правду и ложь, врагов и друзей. Однажды в руки Клары попадает ноутбук, содержащий настолько опасную информацию, что есть люди, готовые убивать, лишь бы сохранить ее в тайне. Клара вынуждена спасаться от ужасной погони по всей Европе, не имея представления о том, кто за ней охотится и почему. Между тем, в штате Вирджиния, старый шпион безуспешно скрывается от своего прошлого. В ходе одной из операций он вынужден был…
Йоаким Зандер
психологический триллер
Online
0 .0
Пляска смерти. Пьесы
переведено
Сборник

Пляска смерти. Пьесы

1
драма
зарубежная классика
Август Юхан Стриндберг - один из талантливейших, во всяком случае, самый оригинальный шведский романист, драматург, новеллист - оказал большое влияние на мировую литературу как своего времени, так и на последующие поколения писателей, будучи предтечей экспрессионизма и сюрреализма. В числе своих учителей его могли бы назвать такие писатели как Пер Лагерквист, Луиджи Пиранделло, Франц Кафка, Жан-Поль Сартр, Бертольт Брехт, Юджин О'Нил, Фридрих Дюрренматт и многие другие. В настоящем издании представлены наиболее значительные пьесы Августа Стриндберга - "Фрекен Жюли", "Пляска смерти", "Игра снов" и "Соната призраков". В них запечатлено движение Стриндберга от натурализма и социально-психологической…
Август Стриндберг
драма
0 .0
Под розой
переведено

Под розой

Busters öron
драма
Шведскую писательницу Марию Эрнестам сравнивают со знаменитой Исабель Альенде и королевой немецкого детектива Ингрид Ноль, в ее творчестве видят влияние Михаила Булгакова.В своем новом романе «Под розой» Мария Эрнестам погружает читателей в перевернутый мир подсознания, в котором действуют свои законы, не менее реальные, чем сама жизнь.
Мария Эрнестам
драма
4 .7
Подменыш
переведено

Подменыш

Сельма Оттилия-Ловиса Лагерлеф
4 .8
Подсказки пифии
переведено

Подсказки пифии

Pythia's Instructions
драма детектив триллер психологический
полиция современная зарубежная проза маньяки
В последнем романе трилогии "Слабость Виктории Бергман" элементы беспрецедентной головоломки встают на свои места. Комиссар стокгольмской полиции Жанетт Чильберг доводит свои расследования до логического предела. В этом ей немало помогают советы подруги и любовницы, психотерапевта Софии Цеттерлунд. София осторожно направляет полицию по следу людей, изуродовавших ее детство, ее личность и ее дочь, а сама тем временем заканчивает собственную работу, цель которой - возвращение Виктории Бергман. Однако историю эту завершают не они. История сама уползает туда, где началась более полувека назад, и растворяется в породившем ее ужасе. © Лабиринт
Эрик Аксл Сунд
психологический драма
0 .0
Поездка на Ривьеру
переведено

Поездка на Ривьеру

драма
современная зарубежная проза
На свой юбилей мама выбрала себе подарок: побывать в Барселоне, чтобы понять архитектуру Гауди и пожить на Ривьере вместе со своей дочерью Лидией. Им удалось найти недорогой пансионат, где они занимают «домик исчезнувшего англичанина»…
Туве Янссон
драма
4 .2
Пожиратели
переведено

Пожиратели

11
Asätarna i Kungsträdgården
триллер нуар детектив психологический
современная зарубежная проза скандинавский детектив расследование убийств полиция политика
Жестокое нападение на банк вызывает панику в управлении. Они считают, что снайперы, убившие нескольких сотрудников, причастны к террористической организации. А это значит, что над Швецией нависла новая угроза. Рикард Стенландер и Эрик Свенссон прилагают все усилия, чтобы обезопасить свой город, но преступники уходят из-под носа полиции и покидают страну. Снова приходится обратиться за помощью к Линн Столь, эксперту по шифрованию и давней знакомой инспекторов. Ее прошлое, связанное с терактами и радикалами, может вывести расследование на новый уровень. А может закопать каждого причастного.
Магнус Йонссон
психологический детектив
Online
4 .5
Поздравляю, желаю счастья!
переведено

Поздравляю, желаю счастья!

Grattis, ha ett bra liv
реализм
современная зарубежная проза сентиментальный любовь
Элли - пятнадцатилетняя шведская девчонка из обычной сумасшедшей семьи. Ее старшая сестра Лу неожиданно впала в депрессию и потеряла интерес к жизни. Теперь она живет в клинике и принимает лекарства, от которых ей все время хочется спать. Их мама, Гитта Борг, работает в банке. Днем она настоящая бизнес-вумен, а по вечерам любит полежать перед телевизором в простом домашнем халате. Их папа, Фредрик Борг, вечно пытается угодить окружающим, но они все равно недовольны (особенно Гитта!). В такие моменты папа ночует в ванне, с головы до пят укрывшись махровым полотенцем. Каждый раз, когда идет дождь, Элли встречается в городском парке с Ругером. Ругер - гениальный вдохновитель, с ним любая абсурдная…
Канни Мёллер
реализм
3 .5
Пока мы живы
переведено

Пока мы живы

1
Slutet
приключения космическая фантастика антиутопия философский
современная зарубежная проза нетрадиционные отношения
Тебе семнадцать лет. Это обычное лето в обычном мире. Но ты знаешь, что вас ждет. Через месяц вас не станет. Одна комета сотрет человечество с лица Вселенной. Что ты хочешь сделать в последний раз? С кем ты хочешь быть, когда настанет конец? И каково это - знать точное время своей смерти? Вскоре тебе придется поставить точку. Но пока ты должен понять: что для тебя значит жизнь?
Страндберг Матс
приключения философский
Online
3 .5
Полиция, полиция, картофельное пюре!
переведено

Полиция, полиция, картофельное пюре!

Polis, polis, potatismos!
психологический детектив социальный нуар
полиция расследование убийств современная зарубежная проза скандинавский детектив
Май Шеваль и Пер Валё – шведские журналисты, авторы знаменитого цикла романов о комиссаре Мартине Беке, удостоенных престижных литературных наград как в Европе, так и в Америке. Жарким летом 1969 года в Мальмё, прямо во время застольной речи в ресторане «Савой», убит видный предприниматель, миллионер Виктор Пальмгрен. Убийце удалось скрыться. Кто же стоит за дерзким преступлением? К работе привлечены спецслужбы, а на помощь полицейским из Мальмё отправляется стокгольмский комиссар Мартин Бек…
Май Шёвалль, Пер Валё
психологический социальный
5 .0
Популярная музыка из Виттулы
переведено

Популярная музыка из Виттулы

драма
Несколько лет назад известный в узких литературных кругах швед Микаэль Ниеми написал роман про свою «малую родину» – деревушку Паяла, что на самом севере Швеции, в районе, прозванном Виттула («Сучье болото»). Граница с Финляндией, 60–70-е годы. В деревне вперемешку живут шведы и финны, сектанты и атеисты. В общем, извечный конфликт старого и нового... И вот этот роман возьми и стань бестселлером. Причем не только внутришведским, но и международным. Переводы на дюжину языков, включая японский... Ниеми, что называется, проснулся знаменитым. И его родная деревня, говорят, уже стала местом туристического паломничества. «Популярная музыка...» – вещь незатейливая, но местами обжигающая чистотой и подлинностью…
Микаель Ниеми
драма
0 .0
Послания
переведено

Послания

Meddelande
драма
современная зарубежная проза
Письма от поклонников… записки от близких… предложения от деловых партнеров… брошюры проповедников… Все это можно найти в почтовом ящике известной писательницы!
Туве Янссон
драма
0 .0
Последний выстрел
переведено

Последний выстрел

1
зарубежная классика
Новелла входит в сборник «Судьбы и приключения шведов», который создавался писателем на протяжении многих лет В этой серии Стриндберг хотел представить историю развития шведского общества и государства. Отдельные исторические эпизоды, казалось бы не связанные друг с другом, тем не менее, согласно замыслу, должны были выстроиться в хронологическом порядке и стать звеньями единой цепи. В новелле «Последний выстрел» Стриндберг обращается к событиям Тридцатилетней войны.
Август Стриндберг
Online
3 .2
Последний снег
переведено

Последний снег

The Last Snow
детектив криминал психологический триллер
тайны прошлого мировой бестселлер жизненные трудности тайна проза жизни скандинавский детектив бестселлер превратности судьбы современная зарубежная проза
В небольшой деревеньке Эдерсмарк зима не хочет отступать. Многие дома покинуты и оставлены гнить, но в одном из них живет Лив, ее старик-отец Видар и сын Симон. Они странное семейство. Лив постоянно чувствует на себе подозрительные взгляды соседей и покупателей на заправке, где она работает. Кажется, все вокруг задаются вопросом: почему Лив осталась? Что держит ее в этом богом забытом уголке Швеции? Люди говорят о богатстве Видара и о том, какой легкой добычей может стать его семья.
Стина Джексон
детектив криминал
4 .2
Правда или последствия
переведено

Правда или последствия

Предельно реалистичная книга известной шведской писательницы Анники Тор (род. 1950) о подростках. Ее герои — девочки, оказывающиеся настолько же склонными к эмоциональному насилию и нечувствительными к этическим границам, как и персонажи «Повелителя мух» Голдинга.Двенадцатилетняя Нора, стремясь вернуть расположение подруги и боясь потерять свое место в классе, идет на подлость. А когда оказывается, что Карин, нелепая девочка с большим бюстом, которую отвергают одноклассники, хочет с ней общаться и готова ее покрывать, Нора оказывается перед выбором, «опуститься» до дружбы с Карин или пойти на поводу у безжалостных одноклассниц.Книга опубликована при финансовой поддержке Шведского комитета по…
Анника Тор
5 .0
Предание о старом поместье
переведено

Предание о старом поместье

10
зарубежная классика
Предание о старом поместье — одна из самых лиричных повестей Сельмы Лагерлeф. Насыщенное пространство притчи, смешение миражей и действительности, капризы Хроноса превращают это произведение в увлекательное чтение.
Сельма Оттилия-Ловиса Лагерлеф
Online
0 .0
Предательство
переведено

Предательство

Betrayal
психологический драма триллер
современная зарубежная проза
Спустя пятнадцать лет образцовой семейной жизни Эва вдруг обнаруживает, что у мужа роман с другой женщиной. Оскорбленная его предательством, а еще больше - ложью, она задумывает изощренную месть. Тем временем Юнас второй год дежурит у постели своей находящейся в глубокой коме подруги, изнемогая от тоски по ней, но в какой-то момент решает, что та предала его своим упорным отказом вернуться к жизни. Причем предала уже не в первый раз. В некий роковой миг пути Юнаса и Эвы пересекаются, и вот уже высвобожденные предательством разрушительные силы замыкаю цепь необратимых поступков, в которой первое звено соединяет с последним, а преступник и жертва меняются местами.
Карин Альвтеген
психологический драма
0 .0

Прекрасный принц

Ян Гелин

null
переведено

Прекрасный принц

юмор
СагаPublished 1968 by Bonnier in StockholmWritten in Swedish.В СССР опубликовано в сборнике:Сказки для детей старше 18 лет. Из скандинавской сатиры. Переводы с шведск., датск., норвежск., исландск. Илл. Херлуфа Бидструпа, Альфа Гростэля, Пера Олина, Эудуна Хетланда. М Молодая гвардия 1974г.
Ян Гелин
юмор
5 .0
Прибой и берега
переведено

Прибой и берега

драма
«Я хотел создать образ современного человека, стоящего перед необходимостью применить насилие, чтобы предотвратить еще большее насилие», — писал о романе «Прибой и берега» его автор, лауреат Нобелевской премии 1974 года, шведский прозаик Эйвинд Юнсон. В основу сюжета книги положена гомеровская «Одиссеия», однако знакомые каждому с детства Одиссеий, Пенелопа, Телемах начисто лишены героического ореола. Герои не нужны, настало время дельцов. Отжившими анахронизмами кажутся совесть, честь, верность… И Одиссей, переживший Троянскую войну и поклявшийся никогда больше не убивать, вновь берется за оружие.
Эйвинд Юнсон
драма
4 .8
Призрак кургана
переведено

Призрак кургана

The Voices Beyond
детектив
современная зарубежная проза
Юхан Теорин - популярный шведский писатель и журналист. На родине он признан одним из лучших мастеров современного детектива. Его романы - это всегда увлекательный сюжет, неослабевающее до самого конца напряжение и захватывающие, потрясающие красотой скандинавские пейзажи. Место действия - шведский остров Эланд. Вместе с тетей, дядей и старшими братьями на острове живет мальчик Юнас Клосс. Ночью он отправляется кататься на лодке, и его глазам предстает ужасное зрелище. Непроглядная тьма внезапно сгустилась и приняла смутные очертания корабля. Дымный силуэт стремительно приближался и рос, Юнас не успел откинуть в сторону лодку. Корабль-призрак навис над мальчиком. На палубе никого не было, только…
Юхан Теорин
детектив
4 .7
Призраки не лгут
переведено

Призраки не лгут

45
The Fire Witness
триллер
современная зарубежная проза
Ларс Кеплер – псевдоним шведской супружеской пары, Александра и Александры Коэльо Андорил. Их первый остросюжетный роман “Гипнотизер” стал мировым бестселлером и положил начало захватывающей детективной серии. За “Гипнотизером”, переведенным на четыре десятка языков, последовал не менее успешный “Контракт Паганини”, а за ним “Призраки не лгут” – третий по счету роман о загадочном красавце сыщике по имени Йона Линна. В интернате для трудновоспитуемых девочек-подростков происходят кровавые убийства. Найдены мертвыми одна из воспитанниц и медсестра – у обеих руки плотно прижаты к лицу, словно они пытаются спрятать глаза от убийцы. В интернате воцаряются страх и подозрительность. К расследованию…
Ларс Кеплер
триллер
Online
5 .0
Приключения Петера и Лотты
переведено

Приключения Петера и Лотты

Peter and Lotta's Adventure
приключения
В Швеции имя Эльзы Бесков знакомо всем от мала до велика — многие поколения шведских школьников учились читать по букварям с её картинками. Эту замечательную художницу, поэтессу и сказочницу принято ставить в один ряд с Астрид Линдгрен и Беатрис Поттер; её называют наследницей Андерсена и Топелиуса; её книги уже более ста лет переводятся на разные языки и издаются во многих странах мира. С тех пор как маленькие Петер и Лотта поселились у трёх тётушек — Груши, Корицы и Фиалки — в уютном и прежде очень тихом домике то и дело что-нибудь да приключается. Например, как-то раз Петер и Лотта решили навестить Кристину-Прачку и подарить ей котёнка. Кто бы мог подумать, что в итоге брат с сестрой окажутся…
Эльза Бесков
приключения
4 .7
Принцесса Линдагуль
переведено

Принцесса Линдагуль

приключения
зарубежная классика
Во дворце могущественного шаха Надира жила прелестная принцесса по имени Линдагуль и была она самым дорогим, что только было у него в жизни. Однако сколь могущественен был шах Надир, столь велики и могучи были его враги. Вождь великанов из Турана Бум-Бали призвал своего вассала — северного колдуна Хирму и приказал тому пробраться в Персию и похитить принцессу Линдагуль. Так началась эта удивительная история...
Сакариас Топелиус
приключения
4 .8
Принцесса, которая не хотела играть в куклы
переведено

Принцесса, которая не хотела играть в куклы

1
фантастика
зарубежная классика
Жила-была однажды принцесса, которая не хотела играть. Её звали Лиза-Лотта. Как почти у всех принцесс, у неё были светлые волосы и голубые глаза. И ещё у неё была целая комната, полная игрушек. Там стояла прелестнейшая маленькая игрушечная мебель и кухонные плиты с настоящими кастрюльками и кофейничками, там были всевозможные игрушечные звери: мягкие кошечки и косматые псы, ящики со строительным материалом для игрушечных зданий, коробки с красками и даже настоящий игрушечный магазин с лежащими в ящиках карамельками, изюмом, сахаром, миндалём. И всё-таки принцесса не хотела играть. Её мама, королева, очень печалилась, видя, как Лиза-Лотта с кислым видом сидит в этой прекрасной игровой комнате.
Астрид Линдгрен
фантастика
Online
5 .0
Притворяясь мёртвым
переведено

Притворяясь мёртвым

Play Dead
драма
Подросток Ким отправляется в поход с друзьями. По большому счету, это не его компания, но он влюблен в Туве. Потасовка в палаточном лагере заканчивается трагедией, но весь экшн происходит в области риторических вопросов и саморефлексии, которой мучается Ким и мучает читателя на протяжении всей книги. Главная тема романа Стефана Каста “Притворяясь мертвым” – прощение. За какие поступки возможно простить? И можно ли отомстив жить спокойно и радостно дальше? Противоречия в том что стоит ли после такого прощать, ведь такие люди могут сделать еще раз, но только прощать будет не кому.
Стефан Каста
драма
4 .5
Приют Святой Патриции
переведено

Приют Святой Патриции

Sankta Psyko
детектив
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Роман Юхана Теорина - это больше чем детектив, больше чем триллер , это образец прекрасной скандинавской прозы. В закрытой и отгороженной от мира психиатрической клинике содержатся особо опасные преступники-сумасшедшие. А рядом, в детском саду "Полянка", их дети, которые участвуют в экспериментальном лечении. Из месяца в месяц молодой воспитатель Ян Хаугер по подземному ходу водит детей на свидание к родителям. А по ночам во тьме этих длинных коридоров оживает нечто ужасающее: призраки прошлого становятся реальностью
Юхан Теорин
детектив
3 .5
Провал
переведено

Провал

23
De underkända
детектив триллер психологический
полиция скандинавский детектив серийные убийцы расследование убийств современная зарубежная проза
У особой следственной группы из Стокгольма новое дело: в школьном классе найден убитым звезда известного реалити-шоу. Его руки связаны, на голову надет колпак, а на спине висит тест, состоящий из школьных вопросов. Вскоре появляются и другие жертвы. Изощренный и умный убийца, недовольный тем, что в газетах и на телевидении говорят лишь о глупых звездах реалити-шоу и интернет-знаменитостях, заставляет своих известных и богатых жертв отвечать на вопросы из школьной программы, в случае провала – убивает. Сумеет ли Себастиан Бергман забыть о собственных переживаниях, чтобы поймать серийного убийцу прежде, чем он станет угрозой для существования их команды?
Ханс Русенфельдт, Микаэль Юрт
психологический детектив
Online
3 .0
Продана
переведено

Продана

драма
Она так мечтала о стильной работе за рубежом. Ей и в голову не могло прийти, что в Европе она попадет в настоящее рабство! Теперь у нее нет права голоса, ее тело больше не принадлежит ей. Но у нее есть цель – вырваться на свободу. И им легче убить ее, чем сломить.Шокирующая история русской девушки, ставшей жертвой траффикинга.
Вера Эфрон
драма
5 .0
Проповедник
переведено

Проповедник

Predikanten (=The Priest)
детектив
«Проповедник» — второй роман писательницы, которую критика называет «королевой скандинавского детектива» и «современной Агатой Кристи».На окраине шведского городка Фьельбаки шестилетний мальчик случайно находит труп зверски убитой женщины. Затем при осмотре места преступления эксперты обнаруживают останки двух девушек, исчезнувших очень давно. Все говорит о том, что это дело рук одного убийцы.Нить расследования ведет к местному проповеднику.Четверть века назад, когда пропали девушки, он тоже оказался под подозрением.И, как выяснится вскоре, это не единственное темное пятно в его биографии…
Камилла Лэкберг
детектив
5 .0
Пруд белых лилий
переведено

Пруд белых лилий

1
драма
"Пруд Белых Лилий" — продолжение полюбившегося русским читателям романа "Остров в море" — истории о двенадцатилетней Штеффи, оказавшейся на острове в Швеции в начале Второй мировой войны. Повзрослевшая Штеффи получает стипендию и отправляется учиться в Гётеборг, где она будет жить на пансионе в семье Сёдербергов. Главное — она теперь будет находиться совсем рядом со Свеном, с которым познакомилась летом! Но что-то не складывается в новой жизни Штеффи, на вид вполне благополучной… "Что происходит с родителями? Что такое настоящая дружба? А настоящая любовь? Что лучше — правда или ложь?" — все эти вопросы переполняют ее. И берег пруда Белых Лилий становится для Штеффи местом, где она может побыть…
Анника Тор
драма
Online
4 .7
Пусть танцуют белые медведи
переведено

Пусть танцуют белые медведи

5
психологический реализм
Повесть известного шведского писателя Ульфа Старка «Пусть танцуют белые медведи» рассказывает об обычном подростке Лассе: он не блещет в учебе, ходит в потертых брюках, слушает Элвиса Пресли и хулиганит на улицах.Но однажды жизнь Лассе круто меняется. Он вдруг обнаруживает, что вынужден делать выбор между новым образом примерного мальчика с блестящими перспективами и прежним Лассе, похожим на своего «непутевого» и угрюмого, как медведь, отца. И он пытается примирить два противоречивых мира, найти свое место в жизни и — главное — доказать самому себе, что может сделать невозможное…
Ульф Старк
психологический реализм
Online
5 .0
Путешествие налегке
переведено
Сборник

Путешествие налегке

Resa med lätt baggage
психологический
современная зарубежная проза
Последний сборник рассказов великой финской писательницы, продолжающий традицию рассказов о человеческой природе, взаимоотношениях и бесконечных попытках познания себя.
Туве Янссон
психологический
0 .0
Путь в Иерусалим
переведено

Путь в Иерусалим

приключения исторический
Ян Гийу (Jan Guillou), один из самых популярных современных писателей Швеции, в своем увлекательном романе создает яркую фреску жизни средневековой Скандинавии. Вместе с главным героем романа, юным Арном, читатель побывает в поместье его отца Магнуса, в монастыре цистерцианцев, на деревенской свадьбе и на тинге, съезде благородных рыцарей, где решается, кто будет королем страны. Роман, переведенный на многие языки мира, в 1988 году был удостоен высшей литературной награды Швеции.На данный момент писателем созданы четыре романа из цикла "Рыцарь Арн", но в России издан лишь первый. Правда, по мотивам первых трех, в 2008-2009, сняли два полнометражных фильма.Цикл "Рыцарь Арн": 1. The Road to Jerusalem…
Ян Гийу
приключения исторический
0 .0
Пятая женщина
переведено

Пятая женщина

Den femte kvinnan
детектив
современная зарубежная проза
Роман из сериала о полицейском Валландере, который расследует множество жестоких убийств, происходящих в шведском городе. Сериал переведен на 26 языков В 1999 году роман получил в Германии сразу три премии: <Бестселлер № 1> фестиваля "Немецкая весна-99";<Книга года> и <Лучший криминальный роман>.
Хеннинг Манкелль
детектив
0 .0
Пятая зима магнетизёра
переведено

Пятая зима магнетизёра

The Magnetist's Fifth Winter
драма
Кто он Фридрих Мейснер, герой романа «Пятая зима магнетизера», возмутивший в 1794 году покой небольшого немецкого города — шарлатан, убийца или человек, способный излечивать безнадежно больных? Добро или зло несет он?..
Пер Улов Энквист
драма

1 D V « А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я …
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult