Похожее на Шведский всадник по пользовательским оценкам

Добавить похожее на Шведский всадник

Похожее по жанрам

магический реализм
13 сказок лесов и морей

Мрачные и прекрасные сказки, рожденные среди теней лесных чащоб и глубин морских вод!

На страницах этой книги причудливыми нитями переплелись выдумка и реальность, создав чарующий гобелен из тринадцати историй, берущих свое начало в сюжетах классических сказок. Историй, со смелыми и целеустремленными героинями, где мечтательная Золушка и не думает отправляться на бал, а добросердечная Белоснежка неожиданно творит черную магию…

Вас ждут интригующие и яркие рассказы, написанные по мотивам знакомых всем с детства сюжетов, полные кровавых интриг, горького предательства и сладкого очарования.

13 сказок лесов и морей

Tangleweed and Brine

2017
В новом романе Ольги Славниковой действие происходит на Урале, и мир горных духов, некогда описанный Бажовым, не оставляет героев, будь то охотники за самоцветами, что каждое лето отправляются в свой тайный поход, или их подруги, в которых угадывается образ Хозяйки Медной горы. А тем временем в городе, в канун столетия революции, власти устраивают костюмированное шоу, которое перерастает в серьезные беспорядки…

2017

Insomnia, или поиски Механической Вороны
Бессонница – это нелегкое испытание, ввергающее человека в омут страшных иллюзий. Там, где сознание начинает граничить с безумием, приоткрывается завеса над тайнами мироздания... Но за такие знания приходится платить немалую цену.
Девушка, называющая себя Проволокой, отказывается закрывать глаза на противоестественные события и отправляется в путешествие по миру историй, не замечая, что уходит все дальше от реальности. За ней тенью следует страж Системы мироздания, и с каждым новым шагом провести грань между иллюзией и действительностью становится все сложнее.

Insomnia, или поиски Механической Вороны

Insomnia, or in search of Mechanical Crow

The Navidad Incident: The Downfall of Matias Guili
A modern classic of Japanese magical realism and political satire.

In this sweeping magical-realist epic set in the fictional south sea island Republic of Navidad, Ikezawa gives his imagination free rein to reinvent the myths of the twentieth century Japan. The story takes off as a delegation of Japanese war veterans pays an official visit to the ex-World War II colony, only to see the Japanese flag burst into flames. The following day, the tour bus, and its passengers, simply vanish. The locals exchanges absurd rumors—the bus was last seen attending Catholic mass, the bus must have skipped across the lagoon—but the president suspects a covert guerrilla organization is trying to undermine his connections with Japan. Can the real answers to the mystery be found, or will the president have to be content with the surreal answers?

The Navidad Incident: The Downfall of Matias Guili

Mashiasu giri no shikkyaku

When You Trap a Tiger
История о девочке Лили, семья которой переезжает из Калифорнии в Вашингтон к ее больной бабушке-кореянке, и там приходит к пониманию прошлого бабушки и своего происхождения.

When You Trap a Tiger

[Про]зрение

В день выборов в столице идет такой сильный дождь, что никто не удосужился прийти на избирательный участок. Политики в панике. Должны ли они перенести выборы на другой день? Около трех часов дня дождь, наконец-то, прекратился. В четыре часа избиратели потянулись на участки, словно по неведомому приказу.

Но когда пришло время подсчета голосов, выяснилось: более 70% бюллетеней опустили в урну незаполненными. Избиратели продемонстрировали мятеж. Власти объявили чрезвычайное положение. Но не были ли их действия слишком поспешными? Не действовали ли они слепо? Это слово вызывает ужасные воспоминания в связи недавней эпидемией слепоты, обрушившейся на город четыре года назад, и о женщине, которая оставалась зрячей. Не она ли стоит за пустыми бюллетенями? За дело берется полиция.

То, что начиналось как сатира на правительство и сомнительную эффективность демократической системы, превращается в нечто гораздо более зловещее…

©MrsGonzo для LibreBook

 «С тех пор не произошло ни единого политического события, которое бы не было полностью или частично описано в «[Про]зрении», — отмечает переводчик романа А. С. Богдановский. — И я говорю не о Португалии. Достаточно начать читать книгу, чтобы увидеть — она и про нас тоже».

Жозе Сарамаго — один из крупнейших писателей современной Португалии, лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 года.

[Про]зрение

Seeing

Админ
Хорошо быть магом. А каким именно? Целителем? Боевым? Астральным? Стихийником? А может, лучше быть универсалом? Мысль интересная, да хватит ли сил, умений и знаний? Но все это только шаг на пути к получению административных прав для управления инфосетью, дающей безграничные возможности в инфомагии, сравнимые с возможностями демиурга. В особенности если аккуратно и системно подойти к этому делу. А тут еще боги на горизонте появились… Чем все закончится?

Админ

Адский огонь
Ученые подробно засняли ядерный взрыв, а потом пустили его воспроизведение в покадровой обработке. Результаты были просто ужасающими.

Адский огонь

Hell-Fire

Online
Сборник
Азазел
Серия коротких рассказов, впервые опубликованная в 1988 году.

Истории написаны в форме разговоров между Азимовым и его другом Джорджем, способным призывать крохотного демона, ростом в два сантиметра, которого он зовёт по имени библейского демона «Азазелем». Джордж призывает Азазеля для выполнения желаний, и каждый раз всё идёт наперекосяк.

Азазел

Azazel

Online
Активная сторона бесконечности

В этой книге кроме бесед с доном Хуаном и магической работы есть то, чего не было в предыдущих, – жизнь и работа дома, в Лос-Анджелесе, в обстановке совсем не магической.

Есть здесь и совершенно ошеломляющая информация. Почему мы не можем быть тем, чем мы являемся в действительности, – всесильными магическими существами? Причина в том, что нашу энергию осознания пожирают неорганические существа-хищники, «летуны». Свобода – в силе безмолвия. Как обрести ее?

Активная сторона бесконечности

The Active Side of Infinity

Алиф-невидимка
Хакер Алиф защищает неугодные его правительству сайты в маленькой стране Ближнего Востока.
Ему и так хватает неприятностей, чего стоит хотя бы охотящаяся за ним Рука Господа – глава государственной службы безопасности!
Но однажды Алиф становится обладателем «Тысячи и одного дня» –таинственной старинной рукописи, якобы продиктованной джинном.
Что это – красивая легенда или ключ к программе, способной изменить мир?
Чтобы разгадать эту загадку, Алифу придется вступить в смертельно опасную игру и призвать на помощь силы не только из нашего мира…

Алиф-невидимка

Alif the Unseen

Алтарь
В городе появляется странный мужчина. Он просит показать дорогу до алтаря Баз-Матайна и говорит о Храме Темных Таинств Изиды как о чем-то совершенно обычном. Заинтригованный, мистер Слэйтер отправляется вслед за незнакомцем к алтарю, но он не подозревает, что это может быть ловушкой…fantlab.ru © Dimon
Входит в:
— сборник «Где не ступала нога человека», 1954 г.
— антологию «Century's Best Horror Fiction. Volume Two», 2012 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «The 3rd Mayflower Book of Black Magic Stories», 1975 г.

Алтарь

The Altar

Online
Американские боги
…Американские боги. Боги, завезенные в Новый свет бесчисленными иммигрантами. Боги, рожденные индейскими племенами. Боги новых культов – телевидения, бизнеса, науки…Царица Савская, подрабатывающая шлюхой на грязных улицах… Мать Войны Морриган, танцующая в ночном клубе… Анубис, заправляющий похоронной конторой в глухой провинции…Американские боги начинают войну. Но зависит исход этой войны – не от богов, а от человека!


Американские боги

American Gods

Амулет Самарканда
Эта история произошла в Лондоне в начале третьего тысячелетия. Вот только это вовсе не тот Лондон, который мы знаем. Хотя бы потому, что волшебники там — весьма обыденное явление. Равно как и демоны — джинны, бесы, африты и многие другие.Волшебники призывают демонов и при помощи заклинаний принуждают их выполнять свои приказы. Демонам это, разумеется, совсем не нравится. Так что, когда юный ученик волшебника вызвал джинна по имени Бартемеус, джинн хотел только одного: побыстрее выполнить прихоть хозяина — выкрасть могущественный Амулет Самарканда у другого волшебника — и забыть о настырном мальчишке. Однако все оказалось далеко не так просто…

Амулет Самарканда

The Amulet of Samarkand

Сборник
Аура
В увлекательных рассказах популярнейших латиноамериканских писателей фантастика чудесным образом сплелась с реальностью: магия индейских верований влияет на судьбы людей, а люди идут исхоженными путями по лабиринтам жизни. Многие из представленных рассказов публикуются впервые.

Аура

Aura

Бару Корморан, предательница
Завтра Бару Корморан выйдет на пляж и увидит на горизонте алые паруса.

Империя Масок нагрянет, вооружившись монетами и чернилами, доктринами и компасами, мылом и ложью. Чужаки завоюют Тараноке, родной остров Бару, перепишут его культуру, запретят его обычаи и отнимут одного из ее отцов. Но Бару терпелива. Она проглотит свою ненависть и станет частью Маскарада. Она пробьется наверх и заполучит власть, чтобы освободить свой народ.

Проверяя ее верность, Маскарад прикажет Бару навести порядок в далеком Ордвинне, притоне мятежников, шпионов и герцогов-бунтарей. Но Бару весьма искушена в политических играх, а ее безжалостность в вопросах тактики может сравниться лишь с ее целеустремленностью. И теперь она готова нанести последний удар и сполна выплатить цену свободы.

Бару Корморан, предательница

The Traitor Baru Cormorant

Без воды
В диких, засушливых землях Аризоны на пороге ХХ века сплетаются две необычных судьбы. Нора уже давно живет в пустыне с мужем и сыновьями и знает об этом суровом крае практически все. Она обладает недюжинной волей и энергией и испугать ее непросто. Однако по стечению обстоятельств она осталась в доме почти без воды с Тоби, ее младшим ребенком. А он уверен, что по округе бродит загадочное чудовище с раздвоенными копытами. Тем временем Лури, бывший преступник, пускается в странную экспедицию по западным территориям. Он пришел сюда, шаг за шагом, подчиняясь воле призраков, которые изнуряют его своими прижизненными желаниями. Встреча Норы и Лури становится неожиданной кульминацией этой прожженной жестоким солнцем истории.

Без воды

Inland

Безмолвная земля
Впервые на русском — трогательная история любви и величайшего испытания, какое только может ей грозить. История, которая так покорила легендарного редактора Джейсона Кауфмана — сделавшего звезду из Дэна Брауна, а теперь работающего с Джойсом, — что права на экранизацию «Безмолвной земли» были проданы уже по рукописи; постановщиком выступит Джеймс Марш, лауреат «Оскара» за драму «Канатоходец» (его новый фильм «Теневая танцовщица» прогремел в начале 2012 года на фестивалях «Санденс» и «Берлинале»).Молодая английская пара приезжает покататься на лыжах во Французские Альпы — и попадает под лавину. Выкопавшись из-под снега, они добираются до своей гостиницы — и находят ее абсолютно пустой; как и всю деревушку. Они сидят и ждут спасения, но спасение не приходит; они пытаются выбраться к людям своим ходом, но каждый раз тропа выводит их в ту же самую пустую деревушку. Странные видения испытывают на прочность их любовь и рассудок, исподволь внушая, что никто не мог выйти из этой лавины живым, а законы природы, кажется, перестали работать…Грэм Джойс — яркая звезда современной британской литературы, тонкий психолог и мастер увлекательной фабулы, автор, который, по словам именитого Джонатана Кэрролла, пишет как раз те книги, которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим. Он виртуозно препарирует страхи и внутрисемейное напряжение, филигранно живописует тлеющий под спудом эротизм и смутное ощущение угрозы.

Безмолвная земля

The Silent Land

Белая голубка Кордовы
Дина Ильинична Рубина – израильская русскоязычная писательница и драматург. Родилась в Ташкенте. Новый, седьмой роман Д. Рубиной открывает особый этап в ее творчестве.Воистину, ни один человек на земле не способен сказать – кто он.Гений подделки, влюбленный в живопись. Фальсификатор с душою истинного художника. Благородный авантюрист, эдакий Робин Гуд от искусства, блистательный интеллектуал и обаятельный мошенник, – новый в литературе и неотразимый образ главного героя романа «Белая голубка Кордовы».Трагическая и авантюрная судьба Захара Кордовина выстраивает сюжет его жизни в стиле захватывающего триллера. События следуют одно за другим, буквально не давая вздохнуть ни герою, ни читателям. Винница и Питер, Иерусалим и Рим, Толедо, Кордова и Ватикан изображены автором с завораживающей точностью деталей и поистине звенящей красотой.Оформление книги разработано знаменитым дизайнером Натальей Ярусовой.

Белая голубка Кордовы

Белый отель
По основной профессии Дональд Майкл Томас – переводчик Пушкина и Ахматовой. Это накладывает неповторимый отпечаток на его собственную беллетристику.

Вашему вниманию предлагается один из самых знаменитых романов современной английской литературы. Шокировавший современников откровенностью интимного содержания, моментально ставший бестселлером и переведенный на двадцать с лишним языков, «Белый отель» строится как история болезни одной пациентки Зигмунда Фрейда. Прослеживая ее судьбу, роман касается самых болезненных точек нашей общей истории и вызывает у привыкшего, казалось бы, уже ко всему читателя эмоциональное потрясение.

За «Белым отелем» последовала пенталогия «Квинтет русских ночей» («Арарат», «Ласточка», «Сфинкс», «Встреча в верхах», «Ложе лжи»), романы «Вкушая Павлову», «Дама с ноутбуком» и другие, в том числе тематическое продолжение «Белого отеля» – «Картинки с выставки».

"Странный и удивительный роман... превосходно написанный... блистательно оригинальный."
Джон Гарднер

"Сюрреалистический кошмар, переходящий в поразительное исследование взаимоотношения правды и вымысла, геройства и жестокости, любви и смерти. Незабываемо."
Пол Теру 

"Потрясающий, в высшей степени оригинальный роман. На ум не приходит ни одной книги, которую можно было бы поставить рядом – как в чисто литературном плане, так и в идейном. «Белый отель» стоит особняком."
Грэм Грин

Белый отель

The white hotel

Бессердечие магов
В Нью-Йорке власти с помощью магии контролируют всё. Но сила магии убывает. Никто не знает почему, кроме Сидни — уникального мага с невероятной силой, и она может быть единственным человеком, который способен остановить тьму, ослабляющую магию. Но Сидни не хочет помогать системе, она хочет уничтожить её.

© Перевод аннотации volga

Бессердечие магов

An Unkindness of Magicians

Бессмертная традиция
Город Нью-Вавилон на первый взгляд мало чем отличается от современных мегаполисов. Но привычные для нас вещи соседствуют здесь с проявлениями дикой фантастической магии и сошедших с ума божественных сил. На улицах разворачивается война между Орденом Единого Бога, стремящимся к возврату цивилизации к ценностям Средневековья, и Конторой – организацией, цель которой состоит в объединении современной науки с древними религиозными традициями.

Бессмертная традиция

Бессмертный
Кощей Бессмертный для русского фольклора означает то же самое, что дьявол или злая ведьма для европейской культуры: грозный темный персонаж; злодей из бесчисленных волшебных сказок, передаваемых в устной традиции из поколения в поколение. Но такого Кощея мир еще не видовал. Модифицированная и преобразованная легенда перенесет читателя в современность, охватывая многие великие события российской истории в двадцатом веке.

История Валенте согрета светящимся огнем Марьи Моревны, которая, из несмышленого ребенка революции расцветает в прекрасную невесту Кощея, орудие его уничтожения. На этом пути она встретится со сталинскими домашними эльфами, магическими загадками, подковерными политическими играми. «Бессмертный» - это столкновение волшебной и реальной истории, революции и древних мифов, любви и смерти, которые вернут русский миф к жизни в новом воплощении.

©MrsGonzo для LibreBook 

Бессмертный

Deathless

завершено
Сборник
Бестиарий
Книга - игра. Книга - головоломка.

Поразительные рассказы, балансирующие на грани между магическим и мистическим реализмом, сюрреализмом, притчей и даже интеллектуальной фантастикой, складываются в единое, концептуальное целое, позволяющее вдумчивому читателю в полной мере постигнуть их скрытый, философский, эзотерический смысл... 

Бестиарий

Bestiario

Online
Бесы пустыни
В романе представлена эпическая картина жизни людей Сахары — Великой пустыни, где переплелись древние сказания, мудрые изречения далеких предков, устремления ныне живущих, из которых одни ищут Бога, а другие одержимы низменными страстями и вечной погоней за золотом и властью. Это книга о попытках вернуть потерянный рай через создание земного города счастья.

Бесы пустыни

Библиотека Данталиан

В Британии после мировой войны молодой аристократ Хью Энтони Дисвард получил от деда фамильное поместье с огромной библиотекой.Хью, кстати, не изнеженный белоручка, а бывший военный пилот.Приехав в поместе он обнаружил темноволосую девушку Далиан-саму библиотеку .Ну и что делать двум молодым людям в старинном доме посреди пустошей? Конечно же, пускаться в приключения, доказавшие упрямой девушке, что ее спутник достоин стать новым Хранителем «Таинственной библиотеки Данталиан».В тайной библиотеке хранятся демонические тома, одно прикосновение к которым может менять реальность.Теперь задача Хью и Далиан – сбор запретных книг, которые непосвященные приобрели случайно, украли или просто «забыли вернуть». Работа сложная, для здоровья вредная, а еще ведь и конкуренты имеются!

Библиотека Данталиан

Dantalian's Bookshelves

Бог с нами
Конец света будет совсем не таким, каким его изображают голливудские блокбастеры. Особенно если встретить его в Краснопольске, странном городке с причудливой историей, в котором сект почти столько же, сколько жителей. И не исключено, что один из новоявленных мессий — жестокий маньяк, на счету которого уже несколько трупов. Поиск преступника может привести к исчезнувшему из нашего мира богу, а духовные искания — сделать человека жестоким убийцей. В книге Саши Щипина богоискательские традиции русского романа соединились с магическим реализмом. Описание быта провинциального городка соседствует с самыми фантастическими событиями, а кухонные споры о религии и политике оттеняют нежную историю любви. Что труднее — быть богом или все-таки остаться человеком?

Бог с нами

Большая грудь широкий зад
"Большая грудь, широкий зад" являет собой грандиозное летописание китайской истории двадцатого века. При всем ужасе и натурализме происходящего это яркая, изящная фреска, все персонажи которой имеют символическое значение. 
История, которую переживает народ, отличается от официальной истории. А литература не история, это художественный способ объяснить какие-то вещи.

Большая грудь широкий зад

Big Breasts and Wide Hips

Большое богатство
Совершенно неожиданно Руперт, мальчик из бедной семьи, проводит Рождество с Риверсами, самой богатой семьёй города. Люди эти радушные, хлебосольные и очень весёлые. Каждый праздник они играют в кучу игр, где призами служат сущие пустяки для них и настоящие сокровища для Руперта. Воодушевлённый мальчик с огромным удовольствием включается во все игры, но… теряет все добытые сокровища в самый последний момент! Чувствуя себя виноватыми, Риверсы пытаются загладить вину и втягивают Руперта в одно невероятное приключение за другим, начиная с ночной поездки в метель и заканчивая путешествием во времени. Но смогут ли они возместить то, что он потерял?

Большое богатство

Very Rich

Была на свете одна ничем не примечательная страна
Была на свете одна ничем не примечательная страна. Экспорт ее ограничивался карманными словарями, верблюжьей шерстью да глиняной посудой.
Но однажды страна вступила в период небывалого расцвета культуры и национального благосостояния. И все это благодаря литературному ренессансу.

© Carex

Входит в:

— антологию «Рассказы магов», 2002 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.

Была на свете одна ничем не примечательная страна

В самой глубине
Для Гретель слова всегда были настолько важны, что в детстве она вместе с матерью даже изобрела язык, который стал их собственным. Теперь Гретель работает лексикографом, обновляя словарные статьи. Она не видела мать с 16 лет, когда они жили в лодке на оксфордском канале. Воспоминания о прошлом, давно стершиеся, после одного телефонного звонка внезапно возвращаются: последняя зима на воде, загадочный сбежавший мальчик, странное неуловимое существо, живущее на реке. "В самой глубине" – вызывающий дебютный роман с сюрреалистической, жуткой атмосферой. Он не оставит вас равнодушным.

В самой глубине

Everything Under

Варшава и женщина
Это история любви Доротеи и Юлиана, это история восстания в оккупированной немцами Варшаве, это история в которой танки расстреливают баррикады из книг, это история поэта Дальней Любви – Джауфре Рюделя. Эту книгу стоит прочитать, хотя бы ради того, чтобы узнать про Дальнюю Любовь…

Варшава и женщина

Верная
Однажды холодной зимней ночью произошла трагедия, в результате которой Шелби чудом выжила и теперь не может избавиться от тяжести вины за случившееся. Исправить уже ничего не выйдет, и жить дальше не получается, потому что все вывернуто наизнанку. Остается только верить в лучшее. И судьба дает Шелби надежду – она начинает получать анонимные открытки – трогательные, согревающие. Словно от ангела-хранителя, который хочет помочь, оставаясь неизвестным. Существует ли он на самом деле? Или же Шелби действительно помогают невидимые силы? Удастся ли ей простить себя и снова почувствовать себя живой? История, которая вызывает бурю разных эмоций: от темного отчаяния до настоящего счастья.

Верная

Faithful

Весенние битвы
Сын студенческого друга Джорджа в рассказе Айзека Азимова «Весенние битвы», входящего в серию о демоне Азазеле, Артаксеркс Шнелль, учился в университете, любил свою сокурсницу, которая не обращала на него внимания, и был мальчиком для битья в своем классе. Азазел по просьбе Джорджа помог…

Весенние битвы

The Fights of Spring

Видимо-невидимо
Страну Семиозерье населяет множество персонажей, обладающих различными магическими знаниями и умениями, некоторые из которых они приобретают, пускаясь в нелёгкие странствия. Кто-то строит мосты, кто-то мастерит лестницы в небо и создаёт живых существ.
В книге несколько историй, которые переплетаются в единую сюжетную линию: герои встречаются, и в роли мастеров, наделенных дарами исполняют желания.

«Книга о деятельном сотворении мира, где каждый персонаж - демиург, ответственный за свой участок работы. Книга бытия, противостоящего небытию. Такая книга»,- Макс Фрай.

Видимо-невидимо

Витающие в облаках
Эффи Эндрюс, 21-летняя студентка Университета Данди, прибывает на отдаленный бесплодный шотландский остров, чтобы обменятся рассказами о жизни со своей матерью Норой. Эффи переполнена массой историй о хаосе свободной любви и наркомании, характерных для студенческой жизни начала 1970-х, но, главное, она полна решимости узнать правду об истории своей семьи.

То есть, если Нора – действительно е мать, и если какая-либо из историй, которые они рассказывают друг другу, являются правдой.

Обе ненадежные рассказчицы в отличной форме. Шутливые комментарии Норы, академические шутки Эффи могли бы быть забавными, но в Данди происходят действительно тревожные события: кто-то убивает обитателей дома престарелых, и странная женщина следует за Эффи.

©MrsGonzo для LibreBook 

Витающие в облаках

Emotionally Weird

Возвращение Айши
"Правильно говорит латинское изречение: случается всегда непредвиденное. Менее всего на свете я, издатель этой, как и предыдущей книги, ожидал получить известие от Людвига Хорейса Холли. И на то было веское основание: я полагал, что автор давно уже распрощался с этим бренным миром.
Много-много лет назад мистер Холли прислал рукопись повествования под заглавием «ОНА»; в сопроводительном письме он сообщал, что вместе со своим приемным сыном Лео Винси отправляется в Центральную Азию в надежде на то, что возлюбленная Лео, божественная Айша, выполнит свое обещание и явится им снова – но это уже мое предположение.
Признаюсь, между делом я нередко задумывался об их дальнейшей судьбе, живы ли они, а если да, то монашествуют ли в каком-нибудь ламаистском монастыре в Тибете или под наставничеством восточных мудрецов постигают тайны магии и основы аскетизма, рассчитывая возвести мост между собой и этой бессмертной женщиной."

Возвращение Айши

Ayesha: The Return of She

Online
Волшебники
Как и любой другой ученик средней школы, одаренный в области естественных наук Квентин Колдуотер представляет, что магия – это нечто нереальное, пока у него не появляется возможность оказаться в закрытом учебном заведении для избранных в северной части штата Нью-Йорк. Там он находит верных друзей, первую любовь и получает строго образование по всем разделам современного колдовства.

Но магия не приносит того счастья и тех приключений, о которых грезилось Квентину в мечтах. Зато с окончанием учебного года , он и его друзья случайно натыкаются на секрет, который отправит их в путешествие, которое, наконец, развеет тоску и разочарование Квентина.

Друзья пока не подозревают, что их путешествие Таит в себе настолько страшные и смертельно опасные приключения.
©MrsGonzo для LibreBook

Волшебники

The Magicians

Волшебный мелок
В руки нищего художника попадает волшебный мелок, всё нарисованное которым, с заходом солнца становится реальным. Можно изобразить всё, что угодно. Самые изысканные блюда, кошелёк, набитый деньгами, «Мисс Японию» и даже новый мир для себя одного. Однако, с восходом Солнца, всё нарисованное вновь превращается в кусочки штукатурки.

© drogozin

Волшебный мелок

魔 法のチョーク

Воображаемые девушки
Когда сестры Хлоя и Руби отправились ночью купаться, то даже в страшном сне не могли представить, каким кошмаром это для них обернется. В воде Хлоя нашла безжизненное тело четырнадцатилетней девушки – Лондон Хейз, с которой была знакома. Эта ужасная ночь перевернула жизнь Хлои, и история имела продолжение. Спустя два года Хлоя вернулась в родной городок. И кого она встретила? Лондон. Ту самую девушку, чей труп видела собственными глазами. Что это? Реальность? Галлюцинация? Помочь разобраться в этом может только Руби, но, кажется, она что-то скрывает.

Воображаемые девушки

Imaginary Girls

Ворон
Фантастический Петербург, где объединены мистика и реальность, вечность и время, смысл и бессмысленность человеческого существования... Андрей Столяров – автор нового "петербургского текста", продолжает традиции, заложенные Гоголем и Достоевским. Он пишет о Городе, у которого есть и собственная душа, и собственное предназначение...

Невероятный Петербург, плавящийся в летнем зное. Ожившие литературные герои. Гениально-безумный писатель, создавший абсолютный текст и переместившийся в мир собственного вымысла.

Ворон

Врата Птолемея
Поклонники словоохотливого джина Бартемиуса не будут разочарованы и в этой заключительной части Трилогии под названием «Врата Птолемея».

Прошло три года после событий, изложенных в романе «Глаз Голема». Натаниэлю теперь 17 и он еще более бескомпромиссный, чем ранние. Принимая на себя всю тяжесть непомерных амбиций хозяина, Бартемиус слабеет на глазах. Слишком долгое пребывание в чуждом для джина мире пагубно на нем сказывается. Но Натаниэль с жестокой одержимостью продолжает эксплуатировать попавшего в ловушку Бартемиуса в поисках повстанцев.

Простолюдинка Китти Джонс как раз одна из них. Невзирая на опасность, она осталась в Лондоне и продолжает изучать магию.

Между тем, тщеславие волшебников, вкупе с неутолимой жаждой власти, приводят Британскую империю на грань катастрофы.

Натаниэль, Китти и Бартемиус вынуждены не просто объединить свои усилия, но и научиться доверять друг другу.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Врата Птолемея

Все нечестные святые

Эта сказочная история, наполненная подростковыми фантазиями, происходит в маленьком городке Бичо Раро в штате Колорадо в 1962 году и сосредоточена вокруг семьи Сория. Все члены этого семейства были наделены способностью творить чудеса, особенно кузены Беатрис и Даниэль.

Вместе с еще одним двоюродным братом, Хоакином, они руководили пиратской радиостанцией в пустыне. У каждого из них были собственные надежды и страхи, каждый лелеял собственную мечту.

Хоакин – бессменный ведущий радиостанции, отчаянно хотел стать знаменитым и боялся умереть в безвестности. Восемнадцатилетняя Беатрис боялась эмоций и бурного проявления чувств, поэтому выбрала науку, чтобы оставаться бесстрастной. Девятнадцатилетний Даниэль был «святым Бичо Раро» и отвечал за руководство массой паломников, которые вереницей шли сюда за чудом. Но он боялся сотворить чудо для себя, уверенный, что такое действие навредит его близким.

©MrsGonzo для LibreBook 


«Семья Сория – тоже святые, и чудеса, которые они проделывают для пилигримов Бичо Раро, такие же странные, как большинство чудес: они могут проявить вашу внутреннюю тьму. Когда пилигримы встречаются со своим мраком лицом к лицу, то могут свершить ещё одно чудо: изгнать тьму навсегда. Победить своих внутренних демонов может оказаться не так-то просто, даже когда вы знаете, что оно такое, но семье Сория запрещено помогать. Всех их предупреждали: если они вмешаются во второе чудо, это проявит их собственную тьму, а тьма святых, как говорят, самая могущественная и опасная вещь в мире» — Мэгги Стивотер.



Все нечестные святые

All the Crooked Saints

Сборник
Все новые сказки
Это не добрые рождественские сказки, которые так хорошо читать детям на ночь.
Это страшные истории о тьме, которая стоит за порогом и ждет, когда ты сделаешь один неверный шаг, о странных и жутких существах, которые бродят за окном и иногда заглядывают по твою душу.
Нил Гейман и Эл Саррантонио собрали лучшие рассказы в жанре хоррор и саспенс, написанные признанными мастерами американской прозы (Чак Паланик, Майкл Муркок, Уолтер Мосли, Майкл Суэнвик…). Перед вами — коллекция умных, тонких, изысканно интеллектуальных, захватывающих и по-настоящему страшных историй: дверь, через которую Бездна всматривается в человека.

Все новые сказки

All-New Tales

Все, способные дышать дыхание
Когда в стране произошла трагедия, “асон”, когда разрушены города и не хватает маленьких желтых таблеток, помогающих от изнурительной «радужной болезни” с ее постоянной головной болью, когда страна впервые проиграла войну на своей территории, когда никто не может оказать ей помощь, как ни старается, когда, наконец, в любой момент может приползти из пустыни “буша-вэ-хирпа” — “стыд-и-позор”, слоистая буря, обдирающая кожу и вызывающая у человека стыд за собственное существование на земле, — кому может быть дело до собак и попугаев, кошек и фалабелл, верблюдов и бершевских гребнепалых ящериц? Никому — если бы кошка не подходила к тебе, не смотрела бы тебе в глаза радужными глазами и не говорила: “Голова, болит голова”. Это асон, пятый его признак — животные Израиля заговорили. Они не стали, как в сказках, умными, рациональными, просвещенными (или стали?) — они просто могут сказать: “Голова, болит голова” или “Я тебя не люблю”, — и это меняет все. Автор романа “Все, способные дышать дыхание”, писатель Линор Горалик, говорит, что главным героем ее книги следует считать эмпатию. Если это правда, то асон готовит эмпатии испытания, которые могут оказаться ей не по силам.

Все, способные дышать дыхание

Всю жизнь ты ждала (первая скрижаль завета)
Тяжелая женская доля не обошла стороной успешную красавицу Кристину. Есть у нее и дом, и достаток, а счастья и душевного покоя все нет и нет. Мужчина, которого она любила, покинул ее. От отчаяния вышла замуж. Думала, все будет по-простому: стерпится - слюбится. Не случилось.

Когда долгожданный любимый возник в жизни Кристины, она почти разуверилась. Тем страшнее была мысль потерять и его, как всех остальных. Неожиданная беременность лишь усилила этот страх. Сковывающий страх, страх, не позволяющий жить и дышать. Можно ли прорваться сквозь него к заслуженному женскому счастью? Решать только Кристине.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Всю жизнь ты ждала (первая скрижаль завета)

Галатея
Как-то Азазел с Джорджем — герои рассказа Айзека Азимова «Галатея» из серии о двухсантиметровом демоне Азазеле — помогли Бузинушке Маггс, скульпторше, изваявшей статую великолепного сексуального мужчины и влюбившейся в нее. Она так хотела, чтобы это каменное тело было таким теплым, таким мягким, таким податливым. Для Азазела это плевое дело. Он сделал все так, как заказывали. Все как просила его Бузинушка – чтобы тело стало мягким. Но лишь после она поняла свою ошибку. Она забыла маленький нюанс. Ведь для полного счастья требовалась твердость лишь одной небольшой части тела мужчины.
Но зато какой части!
© Виталий Карацупа

Галатея

Galatea

Гарцская канарейка
Когда человек одержим манией, что бы это ни было — наблюдение за птицами или бегство от своего дара, навязчивое прослушивание одной и той же мелодии или подготовка к Третьей мировой войне, — реальность не может не ответить ему особыми событиями. Драматическими, катастрофическими, чудесными. Большими.
Имеем ли мы доступ к тем, кого мы любим? Понимаем ли мы себя? А своих детей? А своих учителей?
Будет ли у нас время на то, чтобы понять все это за нашу жизнь? Успеем ли?
Вот об этом — странная, невероятная книга, примиряющая внешний и внутренний миры каждого. Уравнивающая их в правах.
Автор ставит удивительный эксперимент: что, если один из юных супругов — полуслепой орнитолог-любитель, а другая — вообще, похоже, птица, отказавшаяся от своего голоса? И при этом это обычная датская чета в обыденной действительности, имеющая дочь-подростка с ее личным бунтом.
Так какая же линия победит — Бергмана или Новалиса?
Датская проза, написанная женщиной. Загадочно и сильно.
"Шарлотта Вайце — один из лучших датских прозаиков".
Kristeligt Dagblad
"Вайце создает невероятное напряжение, переходя от сказочного к готическому и сюрреалистическому, и дальше — к драме повседневной жизни".
Politiken

Гарцская канарейка

Harzen-sanger

Гвенди и ее шкатулка
1974 год, Касл-Рок, штат Мэн. Двенадцатилетняя Гвенди Петерсон, мечтающая похудеть и избавиться от насмешек сверстников.

Ежедневно девочка тренируется в местном парке, поднимаясь на скалу по «Лестнице самоубийц». Однажды, на вершине скалы, она встречает незнакомца, одетого во все черное. Ричард Фаррис преподносит девочке удивительный подарок: шкатулку из красного дерева с разноцветными кнопками и рычагами.

Нажми на один рычаг, и ты получишь вкусные шоколадки, которые помогут тебе похудеть. Нажми на другой рычаг, и ты становишься обладательницей ценных серебряных монет. Но самая загадочная вещь – восемь кнопок разного цвета. Особенно красная и черная. Отважится ли Гвенди воспользоваться ими?

©MrsGonzo для LibreBook 

Гвенди и ее шкатулка

Gwendy's Button Box

Гиперборейская чума
Этот роман по праву можно отнести к жанру живой и даже «мгновенной» классики. Он номинировался на Букеровскую премию, но в то же время в нем можно найти все то, что притягивает поклонников современной остросюжетной литературы: на страницах романа встречаются ритуальные убийства и путешествия во времени, красотка, владеющая восточными единоборствами, и таинственные хранители древних знаний. Именно многогранность таланта его авторов, Андрея Лазарчука и Михаила Успенского, подкрепленная замечательным и живым языком, способствовала огромному успеху этой книги, представляющей собой совершенно чумовую, невозможную смесь из детектива, альтернативной истории, антиутопии... одним словом — своего рода фотографический снимок нашего сумасшедшего времени.

Гиперборейская чума

Глаз голема
Четырнадцатилетний Натаниэль слывет в Лондоне восходящий звездой. Еще бы, юный маг не только принят в ряды министерства внутренних дел, но и быстро продвигается по карьерной лестнице. Его основная задача – захватить членов Сопротивления – группы простолюдинов, полных решимости упразднить правящий класс магов.
Когда в Лондоне начинаются террористические магические атаки Голема, с использованием древней магии, Натаниэлю не остается ничего другого, как обратиться за помощью язвительного джина Бартемиуса.
Между тем, Кити, простолюдинка, обладающая иммунитетом к магии, продолжает сотрудничать с Сопротивлением, но обстоятельства вынуждают ее объединить усилия с Натаниэлем.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Глаз голема

The Golem's Eye

Глаз наблюдателя
У Джорджа (рассказ Айзека Азимова «Глаз наблюдателя» из серии об Азазеле) была знакомая – Мелисанда Ренн. Она отличалась тем, что была уж очень некрасивой. Как-то она встретила подобного себе «красавца» Октавиуса Отта. Они поженились и жили в любви и согласии. Ради Октавиуса она упросила Джорджа помочь ей…

Глаз наблюдателя

The Eye of the Beholder

Глаза голубой собаки
Каждую ночь мужчина и женщина встречаются. Однажды он сказал ей «Глаза голубой собаки» и теперь она пишет эти слова на стенах, надеясь, что он увидит их и вспомнит о ней, ведь просыпаясь, он ничего не помнит из того, что снилось.

© Pupsjara

Глаза голубой собаки

Ojos de perro azul

Голодный грек, или Странствия Феодула
История «второго Рима» – Константинополя – глазами нищего и отчаянного грека-авантюриста, не удивляющегося ни «интересным временам», в которые живет, ни невероятным чудесам, которым – свидетельствует!..

История человека, коему довелось жить в грязную, пьяную, веселую эпоху раннего Средневековья – и наблюдать с простой своей повседневной точки зрения, сколь не похоже было истинно происходившее на то, о чем еще предстоит написать и высокоумные хроники, и изысканные романы.

Голодный грек, или Странствия Феодула

Голос монстра
Тяжело болеющая Шивон Дауд, известная английская писательница, на излете жизни задумала эту историю, не имея ни сил, ни времени на ее воплощение. К счастью, писательница поделилась идеей со своим редактором, а тот, в свою очередь, предложил ее Патрику Нессу. Так родилась одна из самых парадоксальных и необычных книг для детей и подростков.
«Голос монстра» - книга жесткая, жутковатая и очень нужная. В ней поднимаются проблемы, на которые современные родители редко разговаривают со своими детьми, слишком неуютные и травмирующие. А разговор такой необходим.
У тринадцатилетнего Конора совсем нелегкая жизнь. Его мама умирает от рака. У отца – новая семья, с которой он укатил в Америку. Бабушка считает себя слишком молодой и не желает вникать в проблемы мальчика. В школе над ним измывается или игнорируют. И вот, ко всем неприятностям, чуть за полночь, к нему явился монстр…
(с) MrsGonzo для LibreBook

Голос монстра

A Monster Calls

Городские проказы, или Что случилось в День Дурака в Нордейле
Юмористический рассказ о том, что случилось с любимыми героями в Нордейле на День Дурака.

Городские проказы, или Что случилось в День Дурака в Нордейле

Горожане солнца
В романе «Горожане солнца» реальные события (действие происходит в современной Москве) перепутываются со сказочными. А может быть, девятилетняя девочка и пожилой директор школы просто решили поверить в сказку и сами придумали историю о том, что есть волшебные елочные игрушки, способные перенести человека в фантастические миры. И спрятанные где-то в метро колдовские часы, которые лишили людей бессмертия.
Повествование имеет все приметы фантастических произведений для юношества (таких, как «Алиса в стране чудес» или даже серии книг про Гарри Поттера), но его можно воспринимать и как философское сочинение для взрослых.
В любом случае, ни родителям, ни детям скучно не будет...

Книга получила Национальную детскую литературную премию "Заветная мечта".

Горожане солнца

Гретель и тьма
Дебютный роман Элайзы Грэнвилл «Гретель и тьма» - это причудливое исследование добра и зла, надежды и отчаяния сквозь призму сознания ребенка. Только дети способны осветить самые темные моменты человеческой истории. Две переплетающиеся сюжетных лини создают завораживающую историю, способную взволновать любого читателя.

В 1899 году венский знаменитый психоаналитик Йозеф Бройер сталкивается с очередным сложным случаем. Загадочная молодая женщина утверждает, что у нее отсутствуют какие-либо чувства, что у нее нет имени, что на самом деле она – машина. Заинтригованный доктор пытается понять истоки ее личностных нарушений.

40 лет спустя девочка Криста проводит большую часть дня в одиночестве. Ее мама умерла, а папа весь день проводит на работе в странном лазарете, расположенном по соседству. Маленькая, неискушенная и яростно упрямая, она уходит в мир сказок, таким образом, пытаясь защитить свой собственный мир. Но однажды реальность врывается в этот мир, подменяя сказочный кошмар настоящей жутью.
(с) MrsGonzo для LibreBook

Гретель и тьма

Gretel and the Dark

Дары Лимузины
Решила как-то фея Лимузина сделать подарок в виде нового образа, гарантирующего победу на выборах, да не решила — кому: олигарху Борису или политику Егору. Из одного можно сделать мужчину демонической внешности, привлекательного для молодых женщин, а из другого — «мямлика», пробуждающего в женщинах материнский инстинкт...
© veter

Входит в:
— сборник «Сказки для идиотов», 2000 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.

Дары Лимузины

Два актера на одну роль
Теофиль Готье — крупнейший романтик Франции XIX века. Щедро используя исторические и литературные сюжеты, а также возможности жанра романтической новеллы, писатель создает загадочные, увлекательные фантастические произведения. В сборник вошли новеллы «Ночь, дарованная Клеопатрой», «Павильон на воде», «Двойственный рыцарь» и другие произведения.

Два актера на одну роль

Two Actors for One Role

Online
Два года, восемь месяцев и двадцать восемь ночей
От одного из самых выдающихся писателей нашего времени: самый завораживающий, занимательный, фантасмагорический роман, сочетающий в себе историю и миф с огромной философской глубиной. Мастерски закрученная, потрясающая современная история об опасностях мира, о монстрах, которые освобождаются, года разум засыпает и прекрасная притча о любви и человечности в эпоху всеобщего хаоса.

Вдохновленная 2000-летней мифологией, но перенесенная в настоящее время, эта история очаровательная, смешная и страшная одновременно. Она даст возможность нашим потомкам, через столетия оглянуться назад на «войну миров», начало которой положили некоторые странности: простой садовник, ни с того ни сего, обнаруживает в себе способность к левитации; ребенок, с рождения, видит помыслы людей насквозь; призраки двух давно умерших философов начинают спор между собой; а на Нью-Йорк обрушиваются столь сильные шторма, что между мирами появляется трещина, позволяя мифическим джинам и супергероям из комиксов проникнуть в нашу повседневность. И не мудрено, на карту поставлено не что иное, как выживание человечества.

©MrsGonzo для LibreBook 

Два года, восемь месяцев и двадцать восемь ночей

Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights

Девушка из чернил и звёзд
Изабелла Рисоз, не помышляя покинуть свой родной остров Джойя, мечтает о далеких землях, которые когда-то запечатлел ее отец.

Когда ее лучшая подруга, Люпе, исчезла, отправившись на запретную территорию (вот уже 30 лет прошло, как жителям поселка запрещено покидать его пределы), Изабелла Тайком присоединилась к поисковой экспедиции, организованной отцом Люпе, губернатором острова. Будучи дочерью картографа, она владеет точными картами и знаниями о движении звезд, Изабелла устремляется к самому сердцу острова.

Мир за стенами поселка – коварная пустошь с пересохшими руслами рек и дымящимися горами вдали, кишащая чудовищами. Древний огненный демон очнулся от тысячелетнего сна. Вскоре, следуя зову собственного сердца, древним мифам и отцовской карте, Изабелла обретает истинный смысл своего опасного путешествия: ей предстоит спасти от большой беды родной остров.

©MrsGonzo для LibreBook

Девушка из чернил и звёзд

The Girl of Ink and Stars

Демон ростом два сантиметра
Герой рассказа Айзека Азимова «Демон ростом два сантиметра» Джордж Кнутовичер, потомок древнего датского рода, нашел в старинном родовом замке книгу с заклинаниями и научился вызывать маленького демона, которого он назвал Азазел. Этот наглый демон и стал героем нескольких рассказов Азимова, в каждом из которых по заданию Джорджа делал какое-нибудь доброе дело приятеля Джорджа, оборачивающееся в конце концов против самого же приятеля. Так, например, его племянница Джунипер Пен была влюблена в одного из игроков команды колледжа по баскетболу Леонарда Томпсона. Джордж решил сделать ей подарок, уговорив Азазела сделать ее парня самым лучшим игроком. Т. к. демон не имел понятия об этой игре, Джордж понес его в кармане на матч, из которого Азазел сделал вывод – цель игры, забросить мяч в корзину. На следующем матче Леонард должен был показать класс. И это случилось. Он забрасывал мяч из любых положений, только тот оказывался у него в руках, но… только в ту корзину, которая была к нему ближайшей.Но нет худа без добра…

Демон ростом два сантиметра

The Two-Centimeter Demon

День после субботы
В июле при невыносимо жаркой погоде в застарелой безызвестной деревушке птицы стали биться в окна, обтянутые проволочными сетками и умирать внутри зданий. Его преподобие Антонио Исабель, кроткий приходской священник девяносто четырёх лет, не сразу обратил внимание на немыслимое количество мёртвых птиц, но когда он прозрел и вышел из забытья, то окрестил явление приходом Агасфера.
© Mangaka Akemi

День после субботы

Un día despues del sábado

Online
День святого Валентина
Солдат Валентин Фихтеле рассказывает тринадцатилетней Инес Шторм о своих военных злоключениях.

День святого Валентина

Дети полуночи
Роман «Дети полуночи» самым необычным образом обыгрывает переход Индии от британского колониализма к независимости и раздел Британской Индии. Считается ярчайшим примером постколониальной литературы и магического реализма.

Роман награжден Букером Букеров.

Салем Синай родился в полночь 15 августа 1947 года, в исторический момент обретения независимости Индии. Встреченный фейерверками, ликующими толпами и самим премьер-министром Неру, Салем растет, чтобы узнать зловещие последствия этого совпадения.

Каждый Его поступок отражается и усиливается в событиях, определяющих развитие государства. Его здоровье, его благополучие связанны с состоянием его народа. Его жизнь неотделима, а порой неразличима, от истории его страны. Он телепатически связан с тысячью таких же, как он «детей полуночи», родившихся в знаменательную ночь, и наделенных волшебными подарками.

Этот роман, одновременно, и увлекательная семейная сага, и зримое воскрешение обширной земли и ее народа – блестящее воплощение универсальной человеческой комедии.

Прошло уже более 35 лет со дня первой публикации романа, а «Дети полуночи» все еще стоят особняком в мировой литературе, как эпохальное, не знающее себе равных произведение.
©MrsGonzo для LibreBook

Дети полуночи

Midnight’s Children

Дивная книга истин
Корнуолл, 1947 год. 89 лет Дивная живет в отдаленном селении на корнуолльском побережье. В последнее время она проводит свои дни сидя на пороге с биноклем в руках. Дивная тревожно вглядывается в даль, ожидая чего-то важного.

Фрэнсис Дрейк, молодой солдат, покинувший поля сражений во Франции, полон горя и тревоги. Он согласился исполнить последнюю волю своего умирающего товарища, вручить письмо его отцу в Корнуолле. Но ноша Фрэнсиса слишком тяжела, и на помощь ему приходит Дивная.

Является ли Фрэнсис тем, кого так долго ждала Дивная? И, прежде чем попрощаться с миром, сумеет ли она, слывущая ведьмой, дать Дрейку то, что позволит ему двигаться дальше?
©MrsGonzo для LibreBook

Дивная книга истин

A Year of Marvellous Ways

Дивный год с собой в ладу
Восьмидесятидевятилетняя Дивния Лад почти всю жизнь прожила в домике на берегу залива в Корнуолле, вдалеке от цивилизации. В последнее время она проводит дни, сидя с подзорной трубой на причальном камне у реки. Она ждет чего-то – сама не знает чего, но точно узнает, когда оно придет.

Дрейк – молодой солдат, искалеченный Второй мировой войной физически и душевно. Он обещал исполнить последнюю просьбу умершего у него на руках соратника – доставить письмо. Поиски адресата приводят его в ту самую бухту, где чего-то ждет Дивния.

«Дивный год с собой в ладу» – славная, жизнерадостная история об удивительных, похожих на магию совпадениях, о дружбе и мудрости, побеждающих скорбь, и великой силе и красоте произнесенного слова.

Дивный год с собой в ладу

A Year of Marvellous Ways

Дистанция спасения
Следи за теми, кого любишь

У этой бесплодной земли есть своя тайна. Успеет ли Аманда раскрыть ее?

Чтобы спасти себя и свою дочь Аманде придется в мельчайших подробностях вспомнить все, что произошло с ней с момента прибытия в это загадочное и зловещее место. Роман Саманты Швеблин, одной из главных надежд современной испаноязычной литературы, сравнивают с произведениями Маркеса, Борхеса и Кортасара. И эти сравнения имеют более чем веские основания.

Приехав с дочерью в пригород, Аманда просто хотела отдохнуть от суеты. Теперь, словно в замедленной съемке, вспоминая и анализируя произошедшие события, она понимает, что жизнь посылала ей сигналы, каждый из которых был мрачнее и зловещее предыдущего. Череда странных и загадочных происшествий неминуемо вела ее к трагедии, весь масштаб и ужас которой она даже не может себе представить. Зыбкий, фантастический мир романа наполнен символами и мифами, которые так плотно соприкасаются с реальностью, что грань между сном и явью практически полностью стирается. А может быть, этой грани никогда и не было? «Дистанцию спасения» можно смело назвать одним из лучших образцов магического реализма нового XXI века.

Аманда приходит в себя в полной темноте. Она не может пошевелить ни руками, ни ногами. Все, что она слышит, – голос мальчика Давида, который требует ее вспомнить события последних дней. Где-то там, среди, казалось бы, незначительных происшествий кроется информация, которая способна предотвратить трагедию, готовую вот-вот случится с Амандой и ее дочерью Ниной. Аманда вспоминает, как приехала на отдых в эту сельскую местность, как сдружилась с Карлой, матерью Давида, и как та рассказала, что однажды для спасения сына она упросила местную колдунью произвести обряд переселения душ. И это было роковой ошибкой. События становятся все мрачнее и тревожнее, и теперь Аманде надо не только во всех деталях вспомнить прошлое, но и понять, чего хочет Давид. И что он скрывает.

Дистанция спасения

Fever Dream

Добрый мэр
Каждый день, мэр маленького городка на Балтии Тибо Крович останавливается в местном венском кафе по пути на работу, выпить кофе с инжиром, оставить коробку конфет для владельца, а затем отправиться на службу и с нетерпением ждать в своем кабинете прихода красивой, одинокой, но замужней секретарши Агаты Стопак.

Мэр поклоняется Агате издалека, в течение многих лет, но она всегда была недосягаема для него. Но в один единственный день семейная трагедия изменила буквально все в доме Агаты, а нелепая случайность позволила молодой женщине довериться Тибо.

То, что последовало дальше – настоящая волшебная история любви, неотвратимости судьбы, и ошибок. Смешная, трогательная и динамичная.
©MrsGonzo для LibreBook

Добрый мэр

The Good Mayor

Оцените Шведский всадник


Добавить похожее на Шведский всадник