Переводчик
Другие имена
Андреев А.
Алексей Андреев , новинки

Редактировать описание


Список книг, всего 12

5 .0
Сквозь тишину
завершён
Сборник

Сквозь тишину

Япония японская поэзия
В XX веке древняя японская лирика полюбилась европейцам. Еще перед первой мировой войной в Великобритании и во Франции появились сборники Басё и Иссы. Вскоре Жюльен Воланс, Поль Элюар и другие молодые поэты попробовали сочинять хокку на родном языке. Подобный процесс шел и в иных странах Европы и Америки, притом японские трехстишия привлекали внимание как литераторов, так и любителей поэзии. В шестидесятые годы хокку (или хайку) стали мировым культурным явлением, а впоследствии Всемирная ассоциация хайку объединила хайдзинов из многих стран мира. На наших глазах трехстишие превратилось в широко распространенный жанр, которым увлечены тысячи авторов в России и за рубежом. Поэт и переводчик Михаил…
3 .5
Притворись моей сестрой
переведено

Притворись моей сестрой

7
Whatever Happened to Janie?
детектив мистика психологический триллер
Young adult культовый роман пропавшие без вести тайна
Вторая книга из культовой серии MOLOKO, проданной тиражом 15 000 000 экземпляров. БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON c 1990-го года. Книга входит в школьную программу США. В первой книге 15-летняя Дженни случайно видит свое детское фото на объявлении о пропавшем 12 лет назад ребенке. Дженни потрясена: неужели люди, которых они считала родителями, много лет назад похитили ее? Во второй книге тайна похищения раскрыта и Дженни по суду должна переехать жить к биологическим родителям. Вот только не все члены семьи рады ее "возвращению"...
Online
3 .0
Мера ее вины
переведено

Мера ее вины

10
Degrees of Guilt
триллер
тайна
А ведь этот день стал почти что лучшим в ее жизни… Мария наконец-то почувствовала себя свободной. И счастливой. Впервые за двадцать лет. Стоило лишь пробить мужу голову… Лотти Хирадж погрязла в болоте домашних дел и бесконечных прислуживаниях супругу. Но сейчас ее выбрали присяжной на суд против Марии Блоксхэм, совершившей покушение на своего мужа, и Лотти получила шанс вновь почувствовать себя нужной и значимой. Вот только цена оказалась слишком высокой… Мария Блоксхэм признала, что ненавидела мужа и мечтала, чтобы тот умер. Вердикт присяжных вырисовывается однозначный – виновна. Однако Лотти считает иначе. И сделает невозможное для того, чтобы Марию оправдали. Вы думаете, что знаете, кто виноват,…
Online
0 .0
Дикие лошади. У любой истории есть начало
переведено

Дикие лошади. У любой истории есть начало

Half Broke Horses
биографический драма
«Коровы раньше нас почувствовали приближение опасности». Так начинается история Лили Кейси, женщины, которая всегда ладила с животными лучше, чем с людьми. В своей семье Лили даже в детском возрасте была самым трезвомыслящим человеком. Когда во время наводнения она вычерпывала воду и спасала младших детей, все остальные молились Богу. В юности Лили решила выучиться на учителя, но ей пришлось покинуть школу, потому что отец потратил деньги, отложенные на ее образование, на породистых щенков. Судьба никогда не щадила Лили: она пережила торнадо, наводнения, засуху и Великую депрессию, но сложнее всего оказалось пережить страшное предательство близких. За годы жизни Лили объездила десятки и сотни…
4 .0
Я слежу за тобой
переведено

Я слежу за тобой

14
I Am Watching You
триллер детектив саспенс
Что из происходящего вокруг потребует вашего вмешательства? Когда Элла Лонгфильд сала невольной свидетельницей флирта двух привлекательных молодых людей с девочками-подростками в поезде, она спокойно воспринимает ситуацию, пока не становится ясным, что ребятки только что покинули места заключения. Ее материнский инстинкт требует немедленных действий, но разум удерживает на месте. На следующий день Элла узнала, что одна из девушек – красивая зеленоглазая Анна Баллард – исчезла. Прошел год, а девушку так и не нашли. Эллу терзает чувство вины. Мало того, на ее адрес приходят письма с угрозами. Друзьям и родственникам Анны есть что скрывать. Ее лучшая подруга тоже не рассказала всей правды о том,…
Online
4 .4
Пожарный
переведено

Пожарный

11
The Fireman
постапокалиптика ужасы психологический научная фантастика триллер социальный
От отмеченного наградами автора бестселлеров Джо Хилла новый пугающий роман о всемирной пандемии самовозгорания, которая угрожает превратить цивилизацию в пепел, и группе отважных героев, которые сражаются, чтобы спасти ее. Не вспыхивай. Пожарный идет. Никто не скажет когда и где это началось. Странная новая чума распространяется подобно пожару по всей планете, пожирая города один за другим. Врачи называют это Draco Incendia Trychophyton. Для всех остальных это драконья чешуя, очень заразная, смертельно опасная спора, которая помечает своих носителей красивым черно-золотым узором на теле – прежде чем они загорятся Заражены миллионы. Пламя вспыхивает повсеместно. Противоядия нет. В опасности каждый.…
Online
5 .0
Ева
переведено

Ева

7
Eve
фэнтези
религия
Если в романе «Хижина», ставшим оглушительным бестселлером, Уильям Пол Янг предпринял попытку расширить представления человечества о Боге, то его очередной роман «Ева» призван разрушить наши представления о самих себе. Когда на берег выносит грузовой контейнер, Джон Коллекционер обнаруживает в нем молодую женщину – изувеченную, парализованную и едва живую. Наблюдая за ее медленным выздоровлением, исследователи обнаруживают. Что генетический код этой женщины связан со всеми известными человеческими расами. Она – пророческое послание всему сущему, и никто не способен предугадать, что означает ее выживание… ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .6
Клуб лжецов. Только обман поможет понять правду
переведено

Клуб лжецов. Только обман поможет понять правду

6
The Liars' Club
автобиографический биографический драма
В этой яркой и талантливой женщине, профессоре английской литературы Сиракузского университета трудно обнаружить маленькую затравленную семилетнюю девчушку из ее собственных мемуаров. Но все, что здесь написано, произошло на самом деле. Ее отец любит быть в центре внимания в клубе лжецов, составленном такими же работягами, как и он сам. Он сидит на шатком стуле с бутылкой пива в руках и травит свои бесконечные байки. Мэри Карр выросла в промышленном Восточном Техасе, в городке, выросшем вокруг нефтехимического предприятия. В этих шокирующих, болезненных и травматических мемуарах, она, с подкупающей честностью вспоминают жизнь своей семьи: матери художницы, семь раз менявшей мужей, чей мятежный…
Online
3 .8
Высотка
переведено

Высотка

5
High-Rise
триллер научная фантастика социальный философский психологический ужасы антиутопия
«Высотка» - один из самых мрачных романов Балларда, лишний раз заставляющий испытывать разочарование в человечестве и созданной им цивилизации. Этот многоквартирный монолит в сорок этажей – архитектурная мечта, высотное совершенство. Самодостаточный, со своими магазинами, банками школами и бассейнами, этот дом должен был стать раем для своих жильцов. На самом деле, он со всей очевидностью засвидетельствовал крах британской социальной этики и морали, мгновенно отринутой в замкнутом социуме. Практически мгновенно их место занимает первобытное насилие, подпитываемое варварским стремлением уничтожить все атрибуты современной цивилизации. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .9
Прежде чем их повесят
переведено

Прежде чем их повесят

Before They Are Hanged
героика эпический приключения военный фэнтези фантастика
Как отстоять город, окруженный врагами извне и продаваемый предателями изнутри? И это в то время, когда союзникам нельзя доверять, а ваш предшественник бесследно исчез. Глотке необходимо решить эти вопросы прежде, чем армия гурков подойдет к воротам. Северяне уже перешли границы, чтобы сеять огонь и смерть по всей стране. Наследный принц Ладислав готов загнать их обратно и обрести вечную славу. Есть только одна загвоздка – он командует худшей армией в мире, необученной и плохо вооруженной. Байяз, могущественный маг, возглавив отряд искателей приключений, ведет их на поиски древнего оружия, способного спасти мир. Самая неистовая женщина юга, самый страшный человек севера, самый эгоистичный мальчишка…
0 .0
Сокровище
переведено

Сокровище

1
Treasure
реализм
Рассказ из авторского сборника «По тому же рецепту» (The Mixture As Before, 1940).
Online
4 .6
Полночный прилив
переведено

Полночный прилив

10
Midnight Tides
приключения эпический фэнтези военный фантастика
После десятилетней междоусобной войны племена Детей Тени наконец-то смогли объединиться под предводительством Короля Чернокнижника. Наступил мир, но он был достигнут слишком дорогой ценой: секретным договором со скрытными силами, о мотивах которых, в лучшем случае, можно лишь догадываться, и они, по всей вероятности, несут смерть. На юге хищное королевство Летер стремиться исполнить вою пророческую миссию по восстановлению империи, и уже поработило своих менее цивилизованных соседей. Следующие на очереди – конфедерация Детей Тени. И все же, надвигающаяся война является лишь бледным отражением глубинного конфликта, собирающего древние силы, которыми движет память о старом предательстве и жажда…
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню