Переводчик Элеонора И. Мельник

Редактировать описание


Список книг, всего 11

4 .0
Кафе на краю земли. Как перестать плыть по течению и вспомнить, зачем ты живешь
переведено

Кафе на краю земли. Как перестать плыть по течению и вспомнить, зачем ты живешь

1
The Why Cafe
биографический автобиографический психологический нон-фикшн
Эта книга превратила бизнес-консультанта Джона П. Стрелеки в знаменитого писателя и вдохновляющего коуча. Она издана миллионными тиражами и переведена на 30 языков. Каждый из нас время от времени задает себе вопросы: "кто я?", "куда я иду?", "счастлив ли я?". Но найти ответы и следовать своему собственному пути не так-то просто. Главный герой этой книги Джон едва ли пытался осмыслить свою жизнь до того момента, как случайно оказался в загадочном кафе "Почему". Одна ночь в этом месте на краю земли заставила его задуматься о себе и осознать, что в жизни для него действительно важно и ценно. Удивительная и вдохновляющая история о том, как избавиться от мимолетной суеты современного мира, отбросить…
Online
5 .0
Каменное Лицо, Черное Сердце. Азиатская философия побед без поражений
переведено

Каменное Лицо, Черное Сердце. Азиатская философия побед без поражений

20
Thick Face, Black Heart: The Asian Path to Thriving, Winning & Succeeding
научно-популярный психологический
В этой книге, черпающей вдохновение из «Теории Каменного Черного» Ли Чжун У и запрещенной в Китае сразу после своей публикации в 1911 году, утверждается, что невозможно достичь реального просветления без полного осознания своей темной стороны. Чтобы достичь успеха в профессии и личной жизни, нужно обратиться к этой стороне и создать щит, который сохранит в целостности нашу самооценку, и остудить сердце. Результатом является появление человека внутреннего созерцания и неограниченного действия. Пользуясь содержанием этой книги, читатель откроет для себя, как важно быть правдивым самим с собой. Как отыскать в себе внутреннего воина и победить всех врагов. Как позволить себе открыть естественное…
Online
2 .5
Куриный бульон для души. 101 история о чудесах
переведено
Сборник

Куриный бульон для души. 101 история о чудесах

5
Chicken Soup For The Soul. 101 True Stories Of Healing, Faith, Divine Intervention, And Answered
психологический
Реальные истории героев этого сборника доказывают: самые безвыходные ситуации могут разрешиться совершенно чудесным образом, а молитвы обязательно будут услышаны, если в сердце есть место для надежды и веры. Пассажир на борту падающего самолета становится свидетелем «Чуда на Гудзоне». «Бесплодная» женщина рожает 4 здоровых детей. Девушка отдает последний доллар бедным… и получает на счет 100 долларов неизвестно откуда. Эти и другие 98 поразительных историй, от которых вы не сможете оторваться.
Online
4 .7
12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения и силы духа
переведено

12 лет рабства. Реальная история предательства, похищения и силы духа

12
Twelve Years a Slave
психологический драма социальный автобиографический
Соломон Нортап родился и вырос свободным человеком в Нью-Йорке. Он стремился к своей американской мечте в своем доме, с женой и детьми в Саратоге, штат Нью-Йорк. Его знают все жители города, как неплохого скрипача. Однажды Соломону предлагают отправиться на гастроли в Вашингтон, штат Колумбия. Но его радостным ожиданиям не суждено сбыться. В штате Колумбия рабство не запрещено и, накачанный наркотиками Соломон, после пробуждения, оказывается в кандалах в Новом Орлеане, где его продают первому хозяину. 12 лет этот мужественный человек пробудет в рабстве. 12 лет борьбы и стремления на свободу к семье и близким. Опубликованные в 1853 году мемуары Соломона Нортапа, вскоре после выхода в свет романа…
Online
4 .5
Рассказ дочери. 18 лет я была узницей своего отца
переведено

Рассказ дочери. 18 лет я была узницей своего отца

7
The Only Girl in the World: A Memoir
психологический нон-фикшн драма автобиографический биографический
В 1936 году 34-летний француз Луи Дидье совершил самую выгодную в своей жизни сделку. Он "купил" у бедного шахтера его младшую, шестилетнюю дочь Жанин. Луи воспитал себе жену, чтобы она родила ему прекрасную белокурую дочь, которая должна была стать сверхчеловеком... Перед вами откровенная и шокирующая история Мод Жульен. Мод провела детство в холоде, одиночестве, без нормальной еды и человеческого тепла. Но кроме того ее ждали «испытания воли». Девочку на всю ночь запирали в темном подвале с крысами, чтобы она поборола свой страх. И только спустя 18 лет кошмара ей представился случай бежать...
Online
4 .7
Чудо на Гудзоне
переведено

Чудо на Гудзоне

7
Highest Duty: My Search for What Really Matters
психологический героика документальный биографический
Подвиг этого человека вдохновил Клинта Иствуда на создание нового фильма. Том Хэнкс сыграл в нем одного из самых замечательных американских героев нашего времени, поразившего весь мир. Капитан «Салли», Саллинберг – пилот, который чудом приводнил Airbus A320-214, следующий рейсом 1549 на реку Гудзон, посреди Нью-Йорка, и спасти жизнь всех 155 пассажиров и членов экипажа. Его хладнокровное и единственно возможное решение в критической ситуации не только предотвратили трагедию, но покорили людей во всем мире. История Салли, начиная со службы в армии и заканчивая работой пилота гражданской авиации, в очередной раз подтверждают, что любая кризисная проблема может быть разрешена, если вы к ней готовы.…
Online
4 .2
Дар психотерапии
переведено
Сборник

Дар психотерапии

20
The Gift of Therapy: An Open Letter to a New Generation of Therapists and Their Patients
психологический
Ирвин Ялом, психотерапевт с огромным стажем, написал немало книг, научных и не очень. Однако "Дар психотерапии" - текст настолько структурный, интересный и полезный, что его можно назвать одной из лучших работ этого автора. Прежде всего книга адресована молодым терапевтам и студентам-психологам. Для своих молодых коллег Ялом может стать мудрым и доброжелательным старшим наставником и помощником. Никаких догм, никакой напыщенности - простые и ясные советы, которые не только помогут в работе, но и избавят от неуверенности, так свойственной начинающим психотерапевтам. Но и для пациентов (реальных или потенциальных) эта книга представляет немалый интерес. Процесс терапии представлен в ней простым…
Online
5 .0
Путешествуя с призраками
переведено

Путешествуя с призраками

15
Traveling with Ghosts: A Memoir
психологический нон-фикшн приключения автобиографический биографический
путешествия
После смерти жениха 28-летняя Шэннон не понимала, как ей жить дальше. Вместе они объездили полмира: Австралию, Европу, Китай. Молодые и полные надежд, они собирались пожениться и жить долго и счастливо. Однако несчастный случай на пляже в Таиланде нарушил их планы. Чтобы справиться с потерей, калифорнийка в одиночку отправилась в путешествие по восточной Европе. Не зная ни языка, ни обычаев этих стран, она побывала в Словакии, Польше, Боснии, Хорватии, Румынии и Болгарии. Своими глазами увидела ужасы концлагерей и благодаря счастливой случайности не оказалась в захваченном террористами самолете, когда летела из Израиля в Турцию. Эта книга — искренний дневник, полный боли и светлой грусти. Она…
Online
3 .9
Дикая. Опасное путешествие как способ обрести себя
переведено

Дикая. Опасное путешествие как способ обрести себя

10
Wild: From Lost To Found On The Pacific Crest Trail
автобиографический
Фамилия автора этой книги в переводе с английского означает "отклониться от прямого курса, быть потерянной, одичать, остаться без матери или отца". Шерил Стрэйд действительно отклонилась, заплутала и одичала: она потеряла мать, и ей невыносимо было жить без нее; она разрушила свой брак, безудержно изменяя мужу, которого любила; связалась с наркоманом, от которого забеременела. "Дикая" - это очень откровенная, эмоциональная, мудрая и вдохновляющая книга. Реальная история молодой женщины, которая дошла до самого края, а потом бросила все и одна отправилась в опасное пешее путешествие длиной 1770 км, чтобы обрести себя и начать новую жизнь.
Online
4 .8
Это взрослая жизнь, детка! Как прожить свои двадцать так, чтобы ни о чем не жалеть в тридцать
переведено

Это взрослая жизнь, детка! Как прожить свои двадцать так, чтобы ни о чем не жалеть в тридцать

1
101 Secrets for Your Twenties
психологический нон-фикшн
Лайфхаки из этой книги распространяются в интернете как лесной пожар, почти на уровне мемов с котиками и вирусных видео с танцующими мопсами. Двадцатилетние, которые столкнулись с реальной жизнью, ее проблемами, сложностями, опустошением, которое наступает после длинного рабочего дня и безысходностью, которая накрывает, когда приходит очередная эсэмэска о списании средств со счета, пересылают эти советы друг другу, чтобы не забыть о главном – жизнь полна перспектив, веселья и прекрасных открытий. Эта прекрасная мотивирующая книга поможет справиться с кризисом четверти жизни, определиться, в каком направлении развиваться, что делать дальше, и просто развеселит!
Online
3 .0
Француженки не спят в одиночестве
переведено

Француженки не спят в одиночестве

5
French Women Don’t Sleep Alone: Pleasurable Secrets to Finding Love
социальный психологический документальный научно-популярный нон-фикшн
любовь
Знаете ли вы, что француженки не ходят на свидания? Пока американки вычисляют, на каком свидании пригласить кавалера домой, а русские девушки не выпускают из рук телефон, чтобы не пропустить сообщение от бойфренда, француженки занимаются своими делами, а вокруг них всегда вьются поклонники. Впервые все секреты необыкновенного шарма самых сексуальных женщин мира! Как научиться флиртовать по-французски? Как француженки с помощью одной детали гардероба создают стильные образы? Почему, даже имея небольшой опыт в любви, они так сексуальны? Какой главный секрет успешных отношений знают только француженки? Откройте в себе француженку, где бы вы ни родились!
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
Любимое
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню