Переводчик Людмила Александровна Девель

Редактировать описание

Официальный сайт


Список книг, всего 18

5 .0
Компаньонка
переведено

Компаньонка

1
The Companion
детектив
Богатая хозяйка утопила свою бедную компаньонку и, не выдержав мук совести, покончила с собой. Мисс Марпл объясняет мотив убийцы. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
4 .6
Синяя герань
переведено

Синяя герань

1
The Blue Geranium
детектив
Мэри Притчард – неуравновешенная, эксцентричная особа и потому служанки в её доме долго не задерживаются. К тому же в последнее время миссис Притчард увлеклась спиритизмом – и однажды к ней явилась Зарида, медиум и предсказательница будущего. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1930).
Online
5 .0
Золотые слитки
переведено

Золотые слитки

1
Ingots of Gold
детектив
В 16 веке испанский корабль с грузом золота разбился о Змеиные скалы у деревушки Полперран и затонул. Много лет спустя на этом же месте затонул «Отранто», и тоже с золотом – но драгоценный груз с корабля таинственным образом исчез. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
5 .0
Трагедия под рождество
переведено

Трагедия под рождество

1
A Christmas Tragedy
детектив
Мисс Марпл убеждена, что мистер Сандерс намерен убить свою жену. И она пытается предупредить женщину об опасности. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
4 .6
Клуб «Вторник»
переведено

Клуб «Вторник»

1
The Tuesday Night Club
детектив
В рассказе говорится о создании клуба «Вторник», а также первом загадочном случае, истинную картину которого попытаются выяснить члены клуба. Итак: он, она (его жена) и компаньонка жены отравились за ужином. Для него и компаньонки всё кончилось благополучно, а вот жену спасти не смогли. Так что же произошло? Обычное отравление несвежими продуктами – или преступление? Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
5 .0
Мотив и возможность
переведено

Мотив и возможность

1
Motive versus Opportunity
детектив
Саймон Клоуд души не чаял в своей внучке, но она умерла в 12 лет. После этого он увлёкся спиритизмом, завёл сомнительное знакомство с медиумом, некой Эвридикой Спрэгг и даже переписал завещание в её пользу, тем самым лишив наследства законных наследников. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
5 .0
Кровь на мостовой
переведено

Кровь на мостовой

1
The Bloodstained Pavement
детектив
Молодая художница рассказывает свою детективную историю о таинственных пятнах крови на тротуаре и утонувшей отдыхающей. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
4 .7
Загадка Ситтафорда
переведено

Загадка Ситтафорда

9
The Sittaford Mystery
детектив мистика
Агата Кристи – настоящая королева детективов всех времен и народов. За всю писательскую карьеру, которая охватывает более полувека, она стала синонимом блестящего обмана, хитроумных головоломок и неожиданных финалов. Но мало кто знает, что она стала основоположником нового жанра – мистического триллера. Любопытно? Тогда начинайте чтение… Все началось, как невинное развлечение призванное скоротать часы холодной заснеженной зимней ночью. Но сообщение, оглашенное оккультистам-любителям духом, прозвучало громко и ясно. Думаете, предсказание гибели хозяина дома - полная чушь? Тогда, обнаруженный труп, получается, чистое совпадение? Чтобы найти ответы, участники спиритического сеанса, должны провести…
Online
4 .6
Тринадцать загадочных случаев
переведено
Сборник

Тринадцать загадочных случаев

9
The Thirteen Problems
детектив
Тринадцать занимательных рассказов этого увлекательного сборника объединены рамочным повествованием, что делает его больше похожим на роман, чем на коллекцию разрозненных произведений. Первые шесть рассказов поведают о ночном клубе «Вторник», собирающем случайных людей в уютном доме мисс Марпл. Каждую неделю излагается суть нераскрытого преступления, а собравшимся предстоит вычислить злоумышленника, не поднимаясь с кресла. Один из членов клуба – бывший комиссар полиции Генри Клитеринг, что свидетельствует о неизбежности наказания. Еще шесть рассказов вытекают из званного обеда, на который сэр Клитеринг приглашает мисс Марпл. Группа гостей играет в угадайку, но превзойти мисс Марпл так и не смогут.…
Online
5 .0
Происшествие в бунгало
переведено

Происшествие в бунгало

1
The Affair at the Bungalow
детектив
В сборник "Тринадцать загадочных случаев" вошли тринадцать рассказов, каждый из которых представляет собой детективную историю, «рассказанную» одним из гостей мисс Марпл. Остальным же гостям предлагается разгадать тайну и назвать преступника. Так появился «Клуб „Вторник“». Очередь Джейн Хелльер рассказывать детективную историю. Она повествует о девушке, жертве шантажа.
5 .0
Перст Святого Петра
переведено

Перст Святого Петра

1
The Thumb Mark of St. Peter
детектив
Мистер Денмен отравился грибами и скоропостижно скончался. Но окружающие уверены, что произошло убийство, и обвиняют в преступлении Мейбл, супругу Денмена. Мейбл же утверждает, что невиновна. Цикл "Мисс Марпл". Из сборника «Тринадцать загадочных случаев» (1932).
Online
4 .8
Трава смерти
переведено

Трава смерти

1
The Herb of Death
детектив
Элеонора добавила листья наперстянки в еду и отравилась. Было ли это трагической случайностью или тщательно спланированным убийством? Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
5 .0
Святилище Астарты
переведено

Святилище Астарты

1
The Idol House of Astarte
детектив
Неподалёку от поместья «Тихая роща» идут раскопки кургана и даже найдена кое-какая старинная утварь. Это натолкнуло Ричарда Хейдона, хозяина поместья, на идею связать близлежащую рощу с культом древней богини Астарты. Гости сэра Ричарда по этому поводу решили пойти в рощу и совершить шуточные ритуалы во славу богини – но затея кончилась смертью одного из участников ритуала. Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
4 .8
Карты на стол
переведено

Карты на стол

32
Cards on the Table
детектив психологический
Господин Шайтана – эксцентричный миллионер, коллекционирующий табакерки и другие предметы искусства, с замашками Мефистофеля. Однажды он приглашает суперинтенданта Баттла из Скотленд-Ярда, Ариадну Оливер, популярного автора детективных романов, Райса, полковника секретной службы ее Величества и Эркюля Пуаро, несравненного бельгийского сыщика. Им предложили играть в бридж с четырьмя специально приглашенными гостями. Оказалось, что помимо предметов искусства, господин Шайтана коллекционирует изобретательные нераскрытые преступления. Эти четверо специально приглашенных – преступники, сумевшие избежать наказания. Господин Шайтана рассчитывал на интеллектуальное развлечение, но прежде, чем закончилась…
Online
5 .0
Причуда
переведено

Причуда

20
Dead Man's Folly
детектив психологический приключения
Сэр Джордж и леди Стаббс, организаторы деревенского благотворительного праздника, подошли к нему новаторски и решили организовать игру в убийство. Известная писательница, автор популярных детективных романов, Ариадна Оливер, соглашается организовать убедительную игру в убийство. Несмотря на несколько недель тщательного планирования, в последнюю минуту Ариадна приглашает своего давнего друга Эркюля Пуаро как эксперта по очень щекотливому вопросу. Интуиция подсказывает ей, что во время праздника должно произойти нечто зловещее. Благотворительность и игра в убийство в Девоне перерастают в ужасающую реальность. Но, будьте бдительны, все не так, как кажется на первый взгляд. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Убийство в Месопотамии
переведено

Убийство в Месопотамии

10
Murder in Mesopotamia
детектив
Известный археолог Лайднер попросил медсестру Эми Ледерен приехать в Ирак па раскопки близ города Хассани - ему нужно, чтобы кто-нибудь присматривал за его женой. Она вполне здорова, но ее мучают непонятные страхи. Эми соглашается - и вот она на месте. Но совсем скоро исполнение ею своего медицинского долга заканчивается - миссис Лайднер погибает. Значит, ее страхи были небеспочвенны? Эми пробует самостоятельно докопаться до правды. На ее счастье, в этих местах проездом оказывается великий сыщик Эркюль Пуаро, который соглашается помочь в расследовании убийства. Но даже ему приходится нелегко - ведь все в археологической команде видны как на ладони и обладают железным алиби...
Online
4 .7
Четверо подозреваемых
переведено

Четверо подозреваемых

1
The Four Suspects
детектив
Из сборника «Тринадцать загадочный случаев». Рассказ сэра Генри. Доктор Розен упал с лестницы в собственном доме и сломал шею. Преступление это или несчастный случай? Если первое, возможность совершить убийство была у четырех человек. У каждого из них имеется алиби, но мисс Марпл установит истину.
Online
5 .0
Смерть мисс Розы Эммот
переведено

Смерть мисс Розы Эммот

1
Death by Drowning
детектив
Беременная Роза Эммот из деревни Сент-Мери-Мид утопилась в реке. Полиция склоняется к версии, что девушка не покончила с собой – произошло преступление. Но кто заставил девушку свести счеты с жизнью? Рассказ входит в сборник "Тринадцать загадочных случаев" (1932).
Online
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
1
В планах
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню