Новости

1947 Год написания - cтраница 2

Редактировать описание

Список книг, всего 107

123
4 .4
Помяните живых
переведено

Помяните живых

1
Wake for the Living
ужасы фантастика
Как только мне попадалась метафора, рассказ следовал за нею сам собой. Придумав гроб, способный себя хоронить, вы можете развивать эту идею в самых различных направлениях. Можно отнести эту историю к разряду коротких рассказов, и вы получите добрых три десятка вариантов, точно? Так что я уверен: либо тогда, либо раньше я посмотрел мультфильм студии «Уорнер бразерс». Думаю, братья Уорнер сняли несколько мультфильмов с роботами, коробками, всякой-разной тварью. И возможно, там было некое подобие гроба — или не гроб, а коробка, — и я сделал следующий шаг. Рассказ входит в сборники «Воспоминания об убийстве» (1984), «И грянул гром: 100 рассказов» (1980), «Тёмный карнавал» (1947).
Рэй Дуглас Брэдбери
ужасы фантастика
Online
5 .0
Аннушка
завершён

Аннушка

1
Константин Георгиевич Паустовский
Online
5 .0
Бесчисленные завтра
переведено

Бесчисленные завтра

1
Tomorrow and Tomorrow
фантастика
Литературное наследие Генри Каттнера, основоположника многих направлений фантастики, невероятно богато. Однако некоторые его произведения заслуженно пользуются особой любовью читателей. В этот сборник вошли именно такие, всеми признанные и любимые романы Генри Каттнера: «Планета — шахматная доска», «Мутант», «Ночная битва» и «Ярость». Открывает книгу роман «Бесчисленные завтра» — впервые на русском языке!Генри Каттер — пожалуй, самый многогранный фантаст двадцатого века. Первый успех пришел к нему в двадцать один год — тогда ему прочили большое будущее как автору мистики в духе Лавкрафта. Потом его раскритиковали за «космические боевики» с лихо закрученным сюжетом, и Каттер стал прятаться под…
Кэтрин Л. Мур, Генри Каттнер
фантастика
Online
5 .0
Внутренние огни
переведено

Внутренние огни

1
The Fires Within
фантастика
Интересная теория о том, что происходит... у нас под ногами! © drakosha Примечание: Первая публикация: Fantasy, The Magazine of Science Fiction Aug ’47 под псевдонимом E. G. O’Brien. Входит в: — сборник «Достичь завтрашнего дня», 1956 г. — сборник «Колыбель на орбите», 2000 г. — антологию «New Worlds for Old», 1963 г. — антологию «Worlds of Tomorrow», 1953 г. — сборник «Across the Sea of Stars», 1959 г. — сборник «Of Time and Stars», 1972 г.
Артур Чарльз Кларк
фантастика
Online
5 .0
Коллекционер
переведено

Коллекционер

1
Hobbyist
фантастика
На планете Ора находится множество растений и животных, но каждое из них только в одном экземпляре. На этой же планете оказался Стив Эндер. Чтобы починить свой корабль и продолжить полёт, ему нужна проволока. Найдет ли он её на этой планете?
Эрик Фрэнк Рассел
фантастика
Online
5 .0
Варвар
переведено

Варвар

1
The Barbarian
фантастика
Человек и Вселенная связаны мыслью. Но что означает эта связь? Что человек управляет Вселенной, или Вселенная управляет человеком?Позднее эта немного переписанная повесть вошла в роман «Империя Атома».
Альфред Ван Вогт
фантастика
Online
5 .0
Литературные встречи
переведено

Литературные встречи

1
A Literary Encounter
социальный реализм психологический
Если в молодой семье нелады, кажется, что любовь ушла, а муж равнодушен, лучший способ всё исправить — сменить круг чтения. Входит в: — сборник «У нас всегда будет Париж», 2009 г.
Рэй Дуглас Брэдбери
социальный психологический
Online
5 .0
Предрассветный гром
переведено

Предрассветный гром

1
Thunder in the Morning
психологический фантастика социальный
Мистер Бритт работал на мусороуборочной машине. Однажды, во время уборки улицы, он услышал человеческий голос, доносящийся из мусоросборника своей машины... Рассказ входит в сборник «Вождение вслепую», 1997 г.
Рэй Дуглас Брэдбери
социальный психологический
Online
4 .2
Человек ли это?
переведено

Человек ли это?

Una fortuna sfacciata. Sopravvivere all'indicibile ad Auschwitz e Dora
драма документальный
Примо Леви (1919–1987) — итальянский писатель, поэт и публицист, химик по образованию. В двадцать четыре года он был депортирован в концлагерь. Знание немецкого языка, потребность нацистов в профессиональных химиках, пусть и еврейской национальности, молодость и, возможно, счастливая судьба помогли Леви выжить. Сразу после освобождения он написал книгу «Человек ли это?», считая своим долгом перед погибшими и непосвященными засвидетельствовать злодеяния фашистов. В западной послевоенной культуре П. Леви занимает не меньшее место, чем А. Солженицын в русской, а его самое значительное произведение «Человек ли это?» критика сравнивает с «Одним днем Ивана Денисовича». В Италии книга Примо Леви «Человек…
Примо Леви
драма документальный
5 .0
Закрой последнюю дверь
переведено

Закрой последнюю дверь

1
Shut a Final Door
психологический мистика
Уолтер никого не любит, и все ему отвечают взаимностью. Но самой главной неприятностью, безусловно, являются странные ночные звонки по телефону, которые выводят его из себя... © sham
Трумен Капоте
психологический мистика
Online
4 .9
Переходный период
переведено

Переходный период

1
Time Intervening
фантастика философский мистика социальный
Прошлое обычно приходит в воспоминаниях... К герою рассказа дни его жизни пришли во плоти, в один дом, в один вечер. Рассказ входит в сборники «Полуночный танец дракона» (2002), «Высоко в небеса: 100 рассказов» (2003).
Рэй Дуглас Брэдбери
социальный фантастика
Online
3 .8
Праздник чудовища
переведено

Праздник чудовища

1
драма
Известные по отдельности как вполне «серьезные» писатели, два великих аргентинца в совместном творчестве отдали щедрую дань юмористическому и пародийному началу. В книгу вошли основные произведения, созданные X.Л.Борхесом и А.Биой Касаресом в соавторстве: рассказы из сборника «Две памятные фантазии» (1946), повесть «Образцовое убийство» (1946).
Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
драма
Online
0 .0
С тех пор мы вместе
переведено

С тех пор мы вместе

1
драма
Генрих Бёлль
драма
Online
4 .4
Водосток
переведено

Водосток

1
The Cistern
фантастика мистика психологический
Две сестры — Анна и Джулиет сидят дома и скучают, так как на улице целый день льет дождь и все затянуто серой мглой… Рассказ входит в сборники «Тёмный карнавал» (1947), «Октябрьская страна» (1955), «Высоко в небеса: 100 рассказов» (2003).
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический фантастика
Online
5 .0
Симбиоз
переведено

Симбиоз

1
Symbiosis
фантастика
Мюррей Лейнстер
фантастика
Online
5 .0
Хозяйка Сэри
переведено

Хозяйка Сэри

1
Mistress Sary
ужасы фантастика
После смерти родителей девочка-альбинос из Вест-Индии переехала в Англию и пошла в местную школу. Она уродлива, не любит солнечного света и умеет изменять свою внешность. Мисс Друри подозревает, что она — ведьма
Уильям Тэнн
ужасы фантастика
Online
5 .0
Прекрасное – прекрасной
переведено

Прекрасное – прекрасной

1
Sweets to the Sweet
фантастика мистика ужасы психологический
Маленькая Ирма — кто она? Отец считает ее ведьмой, мисс Полл — невинной девочкой, постоянно страдающей от побоев отца. Она много читает, не играет со сверстниками... У нее есть только одна небольшая кукла, которую она никому не показывает... © Кел-кор Примечание: В онлайн-журнале «Транзит» (январь 2012) — «Сладости для милашки».
Роберт Альберт Блох
ужасы психологический
Online
5 .0
Время умирать
переведено

Время умирать

1
Time to Die
фантастика
И еще один рассказ о многовариантном прошлом. Родней — гениальный учёный, осуждённый за убийство. Через 3 дня его казнят, поэтому он в отчаянии. Внезапно заключённый из соседней камеры рассказывает ему о способе путешествия во времени. Теперь Роднею осталось лишь осуществить оное, чтобы спастись.
Мюррей Лейнстер
фантастика
Online
5 .0
Убить полюбовно
переведено

Убить полюбовно

1
The Very Gentle Murders
ирония драма психологический реализм
Муж и жена, старая супружеская пара, так надоели друг другу за долгую совместную жизнь, что у каждого руки чешутся прикончить другого.Но какой смысл убивать, если за это придется расплачиваться? Чтобы оградить друг друга от подозрений в случае кончины одного из них, они начинают демонстрировать «проверенную временем любовь» и одновременно подстраивать друг другу «несчастные случаи». Рассказ входит в сборник "В мгновенье ока" (1996).
Рэй Дуглас Брэдбери
драма психологический
Online
0 .0
Явление и реальность
переведено

Явление и реальность

1
Creatures of Circumstance
реализм
Рассказ из авторского сборника «Игрушки судьбы» (Creatures of Circumstance, 1947).
Сомерсет Уильям Моэм
реализм
Online
5 .0
Дом
переведено

Дом

1
The House
социальный фантастика реализм философский
Билл и Мэгги купили дом. Билл — писатель и никогда в жизни не забил ни одного гвоздя. Но любовь к Мэгги и желание сделать её счастливой заставляют Билла всеми силами приняться за обустройство дома. Сможет ли Мэгги перебороть свою неприязнь к новому жилищу?© asb Рассказ входит в сборник «Кошкина пижама», 2004 г.
Рэй Дуглас Брэдбери
социальный фантастика
5 .0
Прохвессор накрылся
переведено

Прохвессор накрылся

1
юмор фантастика
Ученый Гэлбрейт приехал изучать естесственные мутации и вызвал комиссию из Нью-Йорка...С тех пор Хогбены порой его исследуют сами.
Кэтрин Л. Мур, Генри Каттнер
юмор фантастика
Online
5 .0
Защита
переведено

Защита

1
Defense
фантастика
Земляне летят на другую планету, летят завоевывать космос… оставив Землю беззащитной.
Альфред Ван Вогт
фантастика
Online
5 .0
Как здорово вернуться
переведено

Как здорово вернуться

1
It's Great to Be Back!
фантастика ирония
Домой, снова на Землю! Так решили Алан и Джозефина Макрей. Надоела им эта Луна, отсутствие свежего воздуха, Солнца, моря и зелени. А на Земле всё это есть, а также еще много чего интересного! Входит в: — цикл «История будущего» — сборник «Зелёные холмы Земли» — сборник «The Past Through Tomorrow: Robert A. Heinlein's Future History Stories» — антологию «На суше и на море, 1973» — антологию «Двое лишних» — антологию «The Ascent of Wonder: The Evolution of Hard SF» — сборник «The Future History of Robert Heinlein: Vol. I» — антологию «Cities of Wonder» — антологию «Science Fiction of the Forties»
Роберт Хайнлайн
фантастика ирония
Online
0 .0
Сержант в снегах
переведено

Сержант в снегах

2
военный
Знаменитая повесть писателя, «Сержант на снегу» (Il sergente nella neve), включена в итальянскую школьную программу. Она посвящена судьбе итальянских солдат, потерпевших сокрушительное поражение в боях на территории СССР. Повесть была написана Стерном непосредственно в немецком плену, в который он попал в 1943 году. За «Сержанта на снегу» Стерн получил итальянскую литературную премию «Банкарелла», лауреатами которой в разное время были Эрнест Хемингуэй, Борис Пастернак и Умберто Эко.
Стерн Марио Ригони
военный
Online
5 .0
Осенний день
переведено

Осенний день

1
Autumn Afternoon
психологический реализм философский
В этом рассказе, как и в реальной жизни, молодость представляет всю полноту жизни, с ошибками и повседневными радостями. Старость, с ее сожалениями и депрессией – продвижение к смерти. Но жизнь всегда торжествует, несмотря ни на что. Ранняя осень. Первые пожелтевшие листья опадают с деревьев. Бабушке тоскливо, но порядок на чердаке навести необходимо. Проходя мимо календаря, бабушка заметила, что август можно уже отрывать, сентябрь на дворе. Том, тут как тут, заявил, что август заберет себе. Столько всего замечательно произошло в этот месяц. Бабушка пожала плечами и побрела на чердак, не подозревая о том, какие удивительные открытия ее там ожидают. ©MrsGonzo для LibreBook Входит в: — цикл «Гринтаунский…
Рэй Дуглас Брэдбери
психологический реализм
Online
4 .8
Попрыгунчик в шкатулке
переведено

Попрыгунчик в шкатулке

1
Jack-In-The-Box
фантастика социальный драма
В основе рассказа лежит впечатление из жизни. Тот дом, по правую сторону от оврага, на Вашингтон-стрит в Уокигане. Каждый день по дороге в школу я проходил мимо его заднего фасада, полускрытого деревьями, и гадал, кто там живет. Что за странную жизнь ведут его обитатели… и есть ли там дети? Они не попадались мне ни разу. Однако я ходил мимо: в школу одной дорогой, из школы — другой, по дну оврага, глядел наверх, и там был этот дом. И у меня разыгрывалось воображение. Я не видел ни души, но мне приходили мысли: «А что, если бы я был обитающим в доме мальчиком, а что, если жильцы также думают о внешнем мире, как я — о внутренности дома?» Иными словами, им кажется, что внешний мир пуст, как мне…
Рэй Дуглас Брэдбери
социальный драма
Online
5 .0
Жан Жене Стихотворения
переведено

Жан Жене Стихотворения

Jean Gene Poetry
любовь
Хотя все творчество Жана Жене можно назвать "поэтическим", он сочинил совсем немного стихов, все они относятся к раннему периоду его творчества и написаны в довольно короткий период между 1942 и 1947 годами. Главная особенность поэзии Жене - это противоречие между классическим стихом (традиционный александрийский стих), которым Жене владеет виртуозно, и тем проклятым, обреченным, трагическим миром, проникающим в поэтическое пространство. Необыкновенно сложная задача - передать эту двойственность: мрачная, порочная реальность, шокирующая эстетизация смерти и чарующая гармония его стихов. Задача переводчика, с одной стороны, не "смаковать" все эти пороки и язвы, а с другой - ничего не смягчать…
Жан Жене
5 .0
Полная луна
переведено

Полная луна

2
Full Moon
юмор
В Бландинге снова кипят страсти: одну племянницу прячут от жениха кабатчика, другую мечтают выдать замуж за миллионера, которого в замок привёз Фредди Трипвуд, вернувшийся из Америки; лорд Эмсворт мечтает увековечить красоту форм Императрицы в портрете, а его брат Галахад пытается помочь влюблённым сердцам.
Пэлем Грэнвил Вудхауз
юмор
Online
5 .0
Последний шанс
переведено

Последний шанс

les jeux sont faits
драма
Сценарий `Последний шанс` (`alies jeux sont faits`), в переводе А.Колотова, специально выполненном для настоящего издания. Эта вещь была опубликована в 1947 г. и вплоть до последнего времени практически не переиздавалась ни во Франции, ни за ее пределами.
Жан-Поль Сартр
драма
0 .0
Мои друзья Черноморцы
переведено

Мои друзья Черноморцы

документальный
В 1947 году выпустил на идише книгу фронтовых заметок "Мои друзья - бойцы-черноморцы", посвященную героям-евреям Черноморского флота
Лазарь Иосифович Лагин
документальный
4 .9
Урочный час
переведено

Урочный час

1
Zero Hour
научная фантастика психологический
Все детишки самого обычного американского пригорода увлечены общей игрой. Они носятся по площадке, влезают на деревья, смеются. Они увлечены игрой и не чувствуют усталости. Вот так, все вместе, дружно, без лишних ссор, они давно уже не играли. Примечательно, но этой суетой увлечены только самые младшие. Десятилетние уже свысока поглядывают на эту детскую возню. Наблюдающая из окна за игрой детей миссис Моррис заинтересовалась всеобщим интересом. Оказалось, дети играют в игру под названием «Вторжение». И они уверенны, вторжение марсиан начнется с минуты на минуту, прямо вон из-за того угла. Ну чего только не придумают дети с их-то богатым воображением? ©MrsGonzo для LibreBook
Рэй Дуглас Брэдбери
научная фантастика психологический
Online
2 .5
Девчонка без попки в проклятом сорок первом
переведено

Девчонка без попки в проклятом сорок первом

1
A Young Girl in 1941 with No Waist at All
реализм
Действие происходит в период Второй мировой войны. Молодая девушка из штата Пенсильвания Барбара путешествует со своей будущей свекровью миссис Одэнхерн. В одном из туристических городов, где они остановились, с Барбарой знакомится молодой человек по имени Рэй Кинселла. Рэй приглашает девушку прокатиться на катере, где между молодыми людьми и двумя туристами, пожилыми супругами мистером и миссис Вудрафф, завязывается беседа. После прогулки на катере Рэй ведёт всех в «типичное увеселительное заведение для туристов» под названием «Вива Гавана». Парень приглашает Барбару на танец, во время которого рассказывает, что он недавно окончил колледж, и в скором времени уходит служить в армию. Девушка в…
Джером Дэвид Сэлинджер
реализм
Online
5 .0
Анаит
переведено

Анаит

1
Anahit
драма фантастика
любовь
"Анаит" написал Газарос Агаян в 1947 году. В книге рассказывается о принце Вачагане, который влюбляется в девушку с именем Анаит, и ради неё готов на всё.
Агаян Газарос
драма фантастика
Online
5 .0
Секретная лаборатория
переведено

Секретная лаборатория

Five on Kirrin Island Again
детектив приключения
Что дядя Квентин делает на острове один? И почему он всем запрещает приезжать туда? Впрочем, этот запрет мало что значит для знаменитой пятёрки! Но, оказывается, не только для них. На остров проникают опасные типы, которые следят за каждым шагом отважного учёного!
Энид Блайтон
детектив приключения
0 .0
Посыльный
переведено

Посыльный

Errand Boy
фантастика
Однажды на складе краски появился новый мальчишка-посыльный по имени Эрнест, который согласился работать бесплатно. Ему дали первое задание: найти краску, зелёную, в оранжевый горошек – и, к удивлению владельца склада, он её нашёл.
Уильям Тэнн
фантастика
5 .0
Путешествие в страну Зе-Ка
завершён

Путешествие в страну Зе-Ка

автобиографический нон-фикшн
репрессии
Одна из первых подробных книг с описанием и анализом феномена ГУЛага. «Путешествием в страну зэ-ка» назвал Ю. Б. Марголин свое пребывание в СССР — в тюрьме, в лагере, в ссылке. Автор чудом выбрался из советских лагерей, где провел пять лет (1940-1945), будучи помещен туда без суда и следствия. Юлий Борисович Марголин родился 14 октября 1900 года в семье врача, детство и юношеские годы провел в Екатеринославе и Пинске, высшее образование получил в Берлине, где изучал философию и филологию, получив диплом доктора философии. По окончании образования Ю. Марголин вернулся в Польшу, жил в Лодзи, выпустил несколько книг на польском, русском и еврейском языках, в 1936 году эмигрировал в Палестину. В…
Юлий Борисович Марголин
нон-фикшн автобиографический
123
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult