1963 Год написания

Редактировать описание

Список книг, всего 18

4 .2
Там, где живут чудовища
переведено

Там, где живут чудовища

Where the Wild Things Are
фантастика приключения
про животных
"В тот вечер Макс нарядился волком и устроил шурум-бурум. А потом бурум-шурум. А мама сказала: "Ах ты чудовище!" А Макс сказал: "Я страхобраз, и я тебя съем!" А мама отправила его спать. Без ужина". Кажется, эта ситуация знакома миллионам родителей во всех уголках света. Ребенок, который так расшалился, что не может остановиться. И мама, которая не хочет терпеть непослушание и невежливость. Что будет дальше? Терапия для взрослых, как проявлять в стрессовых ситуациях выдержку и терпение? Поучительный рассказ для ребенка, как нельзя себя вести и что за это бывает? Морис Сендак рассказывает совсем другую историю. В ней Макс отправляется в волшебную страну, населенную Страхобразами всех размеров…
5 .0
Паруса, изорванные в клочья
завершён

Паруса, изорванные в клочья

исторический
морские приключения
Повесть «Паруса, изорванные в клочья» рассказывает о подвигах моряков — участников знаменитого Чесменского морского сражения между русской эскадрой и турецким флотом в июне 1770 года. О судьбе морского офицера Дмитрия Ильина.
5 .0
Тики
переведено

Тики

Ticky
приключения
про животных
В книге рассказывается о путешествии мальчика Тики и его взрослого друга Мафуты по родной стране - Замбии. По дороге из глухой африканской деревушки в Большой Город, куда племя посылает Тики учиться, добрый и мудрый толстяк Мафута рассказывает много поучительных историй. Друзья переживают интересные, а порой и опасные приключения. Они помогают юному воину отрезать кончик хвоста у царя зверей - льва, спасают деревню от нашествия обезьян бабуинов и совершают много других подвигов.
5 .0
Тяжесть бытия
переведено
Сборник

Тяжесть бытия

реализм
Выдающийся французский писатель и деятель культуры Жан Кокто (1889 - 1963) долгое время был известен в нашей стране прежде всего как драматург, актер и кинорежиссер. И.Стравинский называл его `новатором высокого ранга`. Кокто всегда писал о себе, но прежде всего - о своем видении нового в искусстве, и это сразу переводит все его `личные` темы на уровень `вечных`. В настоящем издании Кокто предстает в своей `литературной` ипостаси: кроме романа `Самозванец Тома` (1923) здесь представлены по большей части впервые переведенные статьи и воспоминания из его книг `Призыв к порядку` (1926), `Тяжесть бытия` (1947), `Критическая поэзия` (1959), эссе, публиковавшиеся в периодике, и избранная лирика, с…
5 .0
Когда птицы поют пальцами...
переведено

Когда птицы поют пальцами...

научно-популярный
Сборник содержит избранные интервью и статьи Ж.Кокто, посвященные кинематографу и деятелям кино. Материалы впервые публикуются на русском языке. Вступительная статья, комментарии, перевод с французского языка В.Виноградова. Книга адресована прежде всего специалистам-киноведам и студентам кинематографических специальностей.
5 .0
Стихотворения
переведено

Стихотворения

Poesies
философский
Жан Кокто широко известен в России как драматург, эссеист, актер, режиссер, художник. Его лирика известна меньше, хотя он уделял ей первостепенное место в своем творчестве, определяя другие литературные жанры, в которых работал, как поэзию в самом широком смысле этого слова. Лирика Кокто давно стала достоянием французской культуры ХХ века. Среди изданий Кокто, вышедших в России в последние годы, это — первая книга стихотворений Кокто, представляющая практически все основные поэтические книги автора, вышедшие при его жизни.
5 .0
Краб
переведено
4 .2
Второй шанс
переведено

Второй шанс

Seconds
фантастика социальный
Мужчина среднего возраста потерял контакт со своей супругой. Его единственная дочь вышла замуж и отдалилась. Даже любимая работа, единственная вещь, удерживающая его в живых, кажется, надоела. И тут раздается неожиданный звонок от предположительно скончавшегося несколько лет назад друга, приглашающего его в таинственное место. Он оказывается в странном, огромном концерне, хирургической корпорации с некоторыми наводящими тревогу деталями в виде операционной, полной мертвых людей. Становится известно, что хирургическим путем его снова могут сделать юным и он сможет начать жизнь заново. Он соглашается и после операции и находит себя в виде Рока Хадсона. Входит в: — антологию «Бессмертные», 1992…
5 .0
Меч
переведено

Меч

Sword
драма
Во многом автобиографичная повесть Мисимы «Меч» — динамичное путешествие по лабиринту сознания одного из самых страстных и парадоксальных японцев XX века. Это яркая история о человеке, отстоявшем до трагического конца идеал внутренней чистоты, к которому он всю жизнь призывал окружающих. Те идеалы, которые (по Мисиме) современное общество утратило. Средневековая самурайская эстетика «бусидо» (путь воина), спроецированная в среду студенческой молодежи 1960-х, получает яркое и неожиданное прочтение. © Akuli
0 .0
Сила обстоятельств
переведено

Сила обстоятельств

Force of circumstances
романтика автобиографический биографический
любовь
Cимона де Бовуар (1908–1986) – одна из самых известных французских писательниц и самых ярких «феминисток» XX века. Жан Поль Сартр, Альбер Камю, Андре Жид, Жан Жене, Борис Виан и многие другие – это та среда, в которой проходила ее незаурядная жизнь. Натура свободолюбивая и независимая, она порождала многочисленные слухи, легенды и скандалы. Но правда отнюдь не всегда соответствует легендам. Так какой же на самом деле была эта великая женщина, опередившая свое время и шагнувшая в вечность? О себе и о людях ее окружавших, о творчестве, о любовных историях и злоключениях, – обо всем она откровенно рассказывает в своей автобиографической книге «Сила обстоятельств».
5 .0
Великие неторопливые короли
переведено

Великие неторопливые короли

The Great Slow Kings
философский научная фантастика ирония
На планете Глан правят Великие Медленные короли, пережившие всех своих подданных. Они посылают последнего из них, робота Зиндрома найти другие обитаемые планеты, чтобы подданных стало больше. Зиндром справляется с поставленной задачей, и короли могли бы править, но ведь это — Великие Медленные короли... © Lucy
3 .6
Лавкрафт. Кошмар По-эта
переведено
Сборник

Лавкрафт. Кошмар По-эта

Collected Poems
философский
Говард Филлипс Лавкрафт известен прежде всего своими шедеврами малой прозы - «Зов Ктулху», «Дагон», «Данвичский ужас», «Тень над Иннсмутом», «Затаившийся страх» и многие другие. Но лишь немногие поклонники писателя знают о его поэтическом наследии. А между тем, современники самого Лавкрафта - Роберт Говард, Кларк Эштон Смит и другие - высоко ценили именно поэтическое творчество знаменитого «затворника из Провиденса», сравнивая его стихи с поэзией Эдгара Аллана По. В сборник вошли наиболее значимые стихи Лавкрафта, включая знаменитый цикл «Грибки с Юггота», относящийся к «Мифам Ктулху», а также те, что публиковались ранее только в письмах. Для удобства читателя стихи приводятся как в переводе,…
0 .0
Морские повести
завершён
Сборник

Морские повести

морские приключения
В книгу Георгия Халилецкого (1920—1977) входят повести «Аврора» уходит в бой» и «Шторм восемь баллов». В основе повести «Аврора» уходит в бой» — документы, мемуары и дневники моряков, служивших на славном крейсере во время русско-японской войны. Автор описывает беспримерный поход русской эскадры из Балтийского моря в Тихий океан. В повести «Шторм восемь баллов» изображен один из трудных рейсов посыльного судна «Баклан». Сорок лет плавает «Баклан», выдержал не один бой, и восьмибалльный шторм для него нелегкое испытание. В эти часы проявляют лучшие черты своего характера офицеры и матросы корабля, которых с симпатией и знанием дела изображает автор, в прошлом военный моряк.
0 .0
Люди. Корабли. Океаны. 6000 лет мореплавания
переведено

Люди. Корабли. Океаны. 6000 лет мореплавания

Männer, Planken, Ozeane — Das sechstausendjährige Abenteuer der Seefahrt
нон-фикшн исторический
Как и кем были заселены полинезийские острова, могли ли люди в древности переплывать океан на плотах? Когда человек впервые преодолел страх перед могуществом стихни и вышел в море? как развивалось судостроение? Подобные вопросы до сих пор интересуют ученых, путешественников, исследователей. Ответы на многие из них, а также рассказы о первых кругосветных мореплаваниях, морских сражениях, столкновениях о пиратами, бесстрашных мореплавателях, число которых увеличивается о каждым днем, найдет читатель в этой книге. Книга известного писателя, популяризатора науки Хельмута Ханке — это своеобразная краткая морская энциклопедия. В ней и история возникновения мореплавания и судостроения, и рассказ о различных…
0 .0
Рождение клиники
переведено

Рождение клиники

The Birth of the Clinic
исторический психологический биографический социальный философский
психология медицина
Предпринимаемое здесь исследование содержит смелый замысел - быть одновременно и историческим и критическим в той мере, в которой идет речь об установлении условий возможности медицинского опыта в том виде, в котором его знает современная эпоха. Эта книга написана не в пользу одной медицины против другой,тем более не против медицины и за отказ от нее. Речь идет об исследовании, пытающемся вычленить из дискурса исторические условия. В том, что говорится людьми, учитывается не только то, что они могли бы думать о вещах, но и то, что с самого начала приводит ихв систему, делая в последующем бесконечно открытыми новым дискурсам и задачам их трансформации.
4 .2
Тайный рейс
переведено

Тайный рейс

密航定期便
драма детектив приключения
шпионаж японская литература политика
Одна из центральных тем романа «Тайный рейс» — неоколониалистские происки японских монополий, пытающихся подобраться к богатствам Южной Кореи. Чем более откровенно грабительской становится деятельность капиталистических монополий, особенно таких стран, как США и Япония, тем интенсивнее они принимают на вооружение методы работы буржуазных разведывательно-подрывных организаций: засылка тайной агентуры, шпионаж, провокации, подкуп, шантаж, убийства. Японские монополии, возродившиеся после войны, все шире прибегают к помощи разведывательных органов и расплодившихся, как грибы после дождя, различных частных агентств, связанных с этими органами, как для борьбы с нарастающим революционным движением…
3 .5
Суд
переведено

Суд

審判
драма психологический социальный
японская литература антивоенная литература на основе реальных событий
«Суд» — слово о Хиросиме — написан в 1960—1963 годах, когда в японской печати явно обозначилась тенденция оправдания милитаризма. Писатель Хаяси Фусао цинично заявил, что «с точки зрения формальной тихоокеанская война выглядит как бы захватнической, но в своей сущности она была войной освободительной». Хотта же рассказывает об ужасах и жестокости акта сброса атомной бомбы на Японию.
3 .5
Белый обелиск
переведено

Белый обелиск

白い塔
психологический реализм социальный драма
японская литература политика
"Оглядываясь назадна послевоенную Японию, можно сказать, что дорога не была прямой, и было много поворотов... Конечно, начало Showa 30-х тоже было важным периодом. Глядя на это, особенно в учебники по истории обществознания, я пытался написать это "символически". [Из постскриптума]
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню