Обновления за 08.10.15

← 07.10.15 October 2015 09.10.15 →

08.10.2015

4 .3
Мальчик в Раю
переведено

Мальчик в Раю

1
Die himmlische Hochzeit
мифы и легенды философский
зарубежная классика притча религия
Легенда. Изначально была выпущена в качестве сказки во втором томе первого издания сборника «Kinder- und Hausmärchen». В последующих переизданиях стала девятой легендой из 10 представленных в упомянутом сборнике. Сын бедняка, впервые попавший в церковь, увидел изображение изможденного святого и стал его «подкармливать», ежедневно принося половину своей еды. И случилось чудо, а какое, вы узнаете, прочитав эту добрую и грустную легенду.
Online
4 .1
Кошка и мышь вдвоем
переведено

Кошка и мышь вдвоем

1
Katze und Maus in Gesellschaft
приключения
зарубежная классика
Поучительная сказка о дружбе кошки и мышки, а также о том, как они согласились вести общее хозяйство, и что из всего этого вышло.
Online
4 .0
Дитя Марии
переведено

Дитя Марии

1
Marienkind
зарубежная классика религия
Одна из многих сказок братьев Гримм, содержащая ярко выраженные христианские мотивы. В этот раз во главе угла — покаяние. Героиня, будучи забранная на небеса, совершает запретное действо и, на прямой вопрос Девы Марии о содеянном, отвечает ложью. За эту ложь и пострадает, ибо что сделано, то сделано, а сознаться и покаяться никогда не поздно. Девушку возвращают на землю, где она со временем становится женой завидного жениха, от которого рожает первенца. Но судьба ребёнка зависит от того, признается ли героиня сказки пред лицом Божьей Матери в старом грехе.
Online
4 .2
Рапунцель
переведено

Рапунцель

1
героика приключения
зарубежная классика любовь
Жили-были муж с женой, которые долго не могли завести детей. А когда появилась у них надежда на первенца, так случилось, что обязались они новорожденную волшебнице отдать.
Online
4 .2
Сказка о том, кто ходил страху учиться
переведено

Сказка о том, кто ходил страху учиться

1
Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen
приключения
зарубежная классика
Страх присущ всем людям. Кто-то боится темноты, кто-то огня, кто-то мертвецов. А что делать молодому парню, если он не знает этого чувства? Только и остается, что идти по свету и искать, кто бы научил его страху и напугал бы. © Доктор Вова
Online
4 .5
Волк и семеро маленьких козлят
переведено

Волк и семеро маленьких козлят

1
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein
приключения
зарубежная классика
Собралась коза в лес, а козлята одни остаются. Даёт им мать наказ никому дверь не открывать, да как волка от неё отличить. Недолго пришлось ждать стука в дверь козлятушкам. © Anastasia2012
Online
4 .6
Двенадцать братьев
переведено

Двенадцать братьев

1
Die zwölf Brüder
приключения
зарубежная классика
Жил-был старый король. И поклялся он однажды, что, если у него родится дочь, то она и станет наследницей, а сыновьям придётся умереть. Тогда двенадцать братьев ушли из дома, и тоже поклялись, что, где ни увидят они девушку — там и прольётся её алая кровь. И вот однажды сестра отыскала их лесную избушку. Но как примут её братья — она не знала... © glupec
Online
4 .2
Сброд оборванцев
переведено

Сброд оборванцев

1
Das Lumpengesindel
приключения
зарубежная классика
Полакомились раз петушок и курочка орехами, а наевшись поленились пешком идти. Сделал петушок повозку, да запрячь в неё некого. Как домой они добирались, котого встретили, да как в гостинице отдохнули — о том и сказка.
Online
4 .4
Братец и сестрица
переведено

Братец и сестрица

1
Brüderchen und Schwesterchen
приключения
зарубежная классика
Устав от голода и отношения злой мачехи, братец с сестрой решают уйти путешествовать по свету в поисках лучшей доли. Но мачеха, помимо злобного характера, оказалась еще и ведьмой, а потому заколдовала все родники и источники с водой на пути их бегства. Сумеют ли брат с сестрой вырваться из леса, избежать козней мачехи и найти приют и свое счастье в чужой стороне? © Доктор Вова
Online
4 .4
Три лесовичка
переведено

Три лесовичка

1
Die drei Männlein im Walde
приключения
зарубежная классика
Злобная и коварная вдова лживыми обещаниями женила на себе вдовца. Да вот беда: его дочь была красива и добра, а у мачехи злая и уродливая. Потому и невзлюбила мачеха падчерицу и заставила ее зимним вечером принести из лесу лукошко земляники. Тут бы и сказке конец, но повстречала девочка в лесу трех лесовичков... © Доктор Вова
Online
4 .5
Красная Шапочка
переведено

Красная Шапочка

1
приключения
зарубежная классика
Злой Волк обманул Красную Шапочку. Съел и бабушку, и её саму. Печальный финал?.. Нет — забыл Волк, что, кроме него, в лесу ещё охотники водятся...
Online
4 .7
Золушка
переведено

Золушка

1
приключения
зарубежная классика
Сказка «Золушка» в изложении братьев Гримм отличается от ставшей канонической версии Шарля Перо очень интересными и характерными деталями. У братьев Гримм сказка начинается прощальным напутствием умирающей матери своей любимой дочери. Год девушка ходит на могилу матери, и лишь спустя это время в доме появляется мачеха со своими дочерями. Доброй крестной здесь нет. Золушка просит отца принести ей ветку, которая первой заденет его шляпу. Эту ветку она высаживает на могиле матери. Из ветки вырастает дерево, в нем поселяется белая птичка, которая и становится помощницей Золушки. В дальнейшем изложении присутствует еще ряд интересных отличительных особенностей. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
0 .0
Расшифрованная жизнь. Мой геном, моя жизнь
переведено

Расшифрованная жизнь. Мой геном, моя жизнь

6
A Life Decoded: My Genome: My Life
автобиографический
мемуары современная зарубежная проза
Крейг Вентер - один из ведущих ученых нашего времени, внесший огромный вклад в развитие геномики. В феврале 2001 года Вентер опубликовал полностью секвенированный геном человека. Его замечательные мемуары - честный, откровенный рассказ о своей жизни, в которой было и небогатое детство, и война во Вьетнаме, и общение с выдающимися учеными, научившими его любить науку и честно служить ей. "Расшифрованная жизнь" - еще и рассказ о том, как сегодня делаются открытия и как нелегко приходится тем, кто пытается отстаивать новое.
Online
0 .0
О чем думают в Китае?
переведено

О чем думают в Китае?

What Does China Think
философский
современная зарубежная проза трактат
Марк Леонард - известный британский политолог, журналист-международник и публицист, которого Би-би-си назвала "одной из самых влиятельных фигур в современной внешней политике". Его книга "О чем думают в Китае" стала международным бестселлером. Мы знаем о Китае все - и ничего. Нам известно, что за какие-нибудь тридцать лет Китаю удаюсь накормить и одеть нищую, отсталую страну и превратить ее в могущественную богатую державу, вклад которой в глобальную экономику трудно переоценить. Но при этом многие по-прежнему считают, что в Китае царит жесткая диктатура, и называют его империей, представляющей опасность для Запала. Так ли это? Что нам известно о том, как развивается в Китае интеллектуальная…
0 .0
Откуда берутся хорошие идеи
переведено

Откуда берутся хорошие идеи

Where Good Ideas Come From
психологический
современная зарубежная проза
Почему многие великие изобретения и открытия были сделаны почти случайно? И почему другие замечательные идеи остались незамеченными и были надолго забыты? Автор этой книги, популярный американский писатель, журналист и интернет-гуру Стивен Джонсон, напоминает: даже гениальной идее требуется питательная среда, в которой идея сможет полностью реализовать свой потенциал. Как же создать такую среду? Привлекая в качестве иллюстраций примеры из самых разных областей - от истории науки до борьбы с терроризмом, - автор предлагает несколько практических "инструментов вдохновения"…
4 .3
Половинный код. Тот, кто убьет
переведено

Половинный код. Тот, кто убьет

14
Half Bad
приключения романтика фантастика фэнтези
бестселлер современная зарубежная проза
В современной Англии ведьмы и колдуны живут среди обычных людей. Белые колдуны ведут борьбу на стороне добра, черные – на стороне зла. Натан – и то, и другое одновременно. Его отец – самый мощный и жестокий черный колдун. Его мать – белая ведьма – покончила с собой. За ним ведется настоящая охота. Незаметно пойманный в ловушку, он оказался избитым, в наручниках и в клетке. Теперь у него лишь два входа: либо умереть, либо сбежать до своего семнадцатого дня рождения, чтобы, с помощью отца, обрести свой дар. Но как Натану отыскать отца в ситуации, когда отслеживается каждый его шаг, когда никому нельзя доверять, даже семье, даже девушке, которую он любит. ©MrsGonzo для LibreBook Впервые на русском…
Online
4 .9
Финт
переведено

Финт

6
Dodger
исторический приключения фантастика фэнтези юмор
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
Привычный дождь заливал улицы Лондона. В яркой вспышке молнии грязный оборвыш видит, как девушка совершает отчаянный прыжок из экипажа, в тщетной попытке сбежать от своих похитителей. Может бедному парню постоять в сторонке и понаблюдать за тем как ее поймают? Ну уж нет, е будь он Доджером(Плутом). Семнадцатилетний ловкач, может быть и уличный мальчишка, Зарабатывающий на жизнь розысками оброненных драгоценностей в канализациях Лондона, но он не собирается быть сторонним наблюдателем. Пусть даже последствия от его вмешательства окажутся плачевными. Впрочем, все вышло наоборот. Спасение девушки обернулось самыми невероятными приключениями. ©MrsGonzo для LibreBook
Online
4 .8
Окончательный диагноз
переведено

Окончательный диагноз

24
The Final Diagnosis
психологический реализм социальный
медицина современная зарубежная проза
Будни больницы Трех Графств, переживающей далеко не самые лучшие свои времена, полны хлопот. Здание обветшало, оборудование, с которым приходится работать, постепенно приходит в негодность. Патологоанатомическое отделение, от заключения которого напрямую зависит окончательный диагноз, не справляется со своей нагрузкой, и все попытки новоприбывшего доктора Коулмена наладить в нём работу, встречают активное сопротивление со стороны Джо Пирсона – старого патологоанатома со скверным характером и патологической боязнью перемен. Больнице давно пора перебираться в новое здание, и главный врач Кент О`Доннелл прекрасно это понимает. Однако вот незадача: Юстас Суэйн, один из наиболее влиятельных членов…
Online
4 .2
Детектив
переведено

Детектив

Detective
детектив
современная зарубежная проза
За 10 минут до смерти на электрическом стуле маньяк, подозреваемый в 14 преступлениях, сообщает детективу, что одно из приписываемых ему убийств совершено другим человеком. Как поступить сержанту Эйнсли? Поверить на слово безумному патологическому лжецу? Вновь открыть дело, которое всеми уже признано успешно раскрытым? Или может быть просто забыть об этом?
Меню