Ланселот Стеббинс слыл гениальным ученым, но, вместе с тем, был большим неудачником. Все что он изобретал или придумывал уже или не было нужно, или кем-то чуть раньше придумано. Оттого-то и характерец у него был – дай боже! Его жена была терпеливая, но терпению тоже иногда приходит конец. На этот раз он построил действительно что-то необычное. Ланселот сотворил дубликатор материи. По закону для создания грамма материи нужно невероятное количество энергии, но Стеббенс обнаружил, что в некоей точке будущего для этого не надо почти никакой энергии и ему для этого пришлось еще построить и машину времени. Свой первый опыт с клеткой и белой мышью он продемонстрировал жене.
© Виталий Карацупа
Входит в:
— антологию «Библиотека современной фантастики. Том 25. Антология», 1973 г.
— антологию «Театр Теней», 1991 г.
— антологию «Черный человек. Американская готика. XX век», 2003 г.
— сборник «Детективы по Азимову», 1968 г.
— журнал «Химия и жизнь № 3, 1973», 1973 г.
— антологию «Некролог», 1990 г.