Отзыв на книгу Сэнди Митчелл Смерть или Слава

Сэнди Митчелл, Смерть или Слава. Одна из немногих книг которых я Люблю с большой буквы. Зачитанная множество раз со множеством пометок о мыслях и деяниях Кайфаса(1) Кайна. Мое личное знакомство с персонажем началось именно с этой книги которую я взял во времена когда лишь начал знакомиться со вселенной и должен признать, название и крутая обложка были единственными показателями по которой я ее выбрал, но именно благодаря этому я смог познакомиться с одним из самых живых персонажей из этой вселенной. Хоть она и является четвёртой в серии, я с упоением готов петь дифирамбы и советовать каждому начинающему вникать в суть вселенной Молота Войны. Книга, которую я благополучно забыл в баре в штатах. 

Ciaphas Cain

Герой Империума, Комиссар Имперской Гвардии, один из лучших фехтовальщиков сектора. А так же бабник, трус, патологический лжец, и просто везучий стервец направляемый судьбой от одной смертельной опасности к другой. С вечной несостыковкой в датах, цифрах, воспоминаниях, с отсутствующими деталями (2) о событиях которые не касаются его, и постоянными отсылками о битвах и событиях случившихся в будущем и прошлом. Аккуратно собранных инквизитором Эмберли Вейл с ее острыми замечаниями, колкостями об инквизиции со вставками от историков пишущих о событиях со всей предвзятостью к фигуре Героя Империума, где можно увидеть всю ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ вселенной. 

Death or Glory (3)

Начинаясь как очередная история о путешествиях Кайна и его смердящего помощника в задрыпанном космическом корабле приватизированного под нужды гвардии, буквально со второй головы она погружает вас в самое пекло (4). Компания Перилии одна из самых драматичных, отчаянных и беспощадных военных авантюр Комиссара. Начатая как попытка привлечь внимание к флота, подрыв станции горючего превратился из просто смертельного гамбита в граничащее на грани самоубийства выживание демонстрирующее крепость Человеческого духа.

Кучка выживших беженцев, караван собранный из кусков орочьего движущегося металлолома, выживающая на подножном корме и безвкусных сухих пайках, прорывающийся через волны зеленокожих ксеносов, обрастая все новыми и новыми людьми. Женщины, мужчины, солдаты, фермеры, механики, офисные клерки, полицаи и бандиты вставляющие под грубые орудия вырванных кровью и потом у врагов человечества, прорывающиеся от склада снабжения к следующему, используя отвагу, смекалку и пределы своих человеческих сил  вместо смерти выбирая славу. 

In the grim darkness of the far future there is only war.

В мрачной тьме далекого будущего есть только война. И бордели, безвкусные статуи,  любвеобильные комиссары, бухающие солдаты, порнопланшеты, . И орды врагов Императора простив которых стоят обычные люди с лазганами в руках в дешевой броне с отчаянием в сердце сражающихся за каждый прожитый день, где лишь мученики увидят конец войны. 

Примечания автора.

1 (знаю что КаЯфас но как привык так и читаю)

2 (которых много)

3 (советую начать чтение без спойлеров)

4 (Буквально, большая часть происходит в пустыне)

Если вас не убедила моя писанина. Вот вам парочка некоторых из моих любимых фраз и частей из книг:

Мы все служим Императору как можем, - процитировал я, как будто это было глубоким пониманием, а не цитатой из моей печеньки с предсказанием. 

Для начала убедиться, что заседатели на твоей стороне. Для этого есть несколько способов. Подкуп и угрозы всегда останутся популярнейшими из них, но их лучше избегать, особенно если есть риск привлечь внимание инквизиторов, потому как они лучше делают и то и другое, а к тем, кто использует их собственные методы, относятся с большим негодованием.

примечание редактора: Это конечно же абсолютно неверно. Будучи наиболее преданными слугами Его Божественного Величества, мы определенно выше столь жалких эмоций, как негодование. 

Несмотря на возникшие у большинства впечатления обо мне, я никогда не был воином, который смеялся в лицо опасности, скорее предпочитаю хихикать ей в спину и показывать неприличные жесты, когда та не смотрит (Каяфас Кайн)

Если ваш план битвы работает – это, вероятно, ловушка.
Колтон Фэй. О войне. 739 М41 

Я последовал за Юргеном к Саламандре, продираясь сквозь толпу рабочих; он шел беспрепятственно — миазмы, источаемые немытыми носками, расчищали путь с тем же эффектом, что и цепной меч. 

Самая большая опасность на поле боя - это младший офицер с компасом и картой. 

Паранойя - чрезвычайно утешительное состояние ума. Если вам кажется, что против вас что-то замышляют, - значит, вы чего-то да стоите. 

Это всегда было моим стилем, внушать солдатам, что я полностью на них полагаюсь. По собственному опыту могу сказать, что это срабатывает даже лучше, чем расстрельная команда. А если не срабатывает, вы всегда можете их расстрелять.