Отзыв на книгу Магистр дьявольского культа

Исключительно интересная и многообещающая история! 

Мало того, что всё самое вкусное ещё только обещает появиться в переводе, так в дополнение к этому по новелле будут и манхва, и cd-драма, и аниме, и дорама, не говоря уже о широком просторе для фанатского творчества (ах, какие китайцы рисуют арты, невозможно не влюбиться!). 

Изначально меня привлекли именно потенциал и интрига. Например, моё первое впечатление о вселенной - пара кадров из манхвы, где герои просто стоят и смотрят друг на друга, но есть в них что-то такое из-за чего в голову сразу полезли вопросы: "почему смотрят?", "что там случилось?", "какая за этим история?". И вот это нетерпеливое ожидание развития сюжета, которое остаётся на протяжении всей истории, навело меня на мысль, что одним из основных жанров тут может быть жанр детективный. 

В целом же новелла может похвастаться несколькими продуманными сюжетными линиями, вплетёнными в исторический антураж с китайскими орденами, летающими на мечах даосами, бродящими мертвецами... Всё это само по себе хорошо, но, дополненное качественными ужасами, делает историю такой, что от чтения не оторваться. 

Любовная линия очень долгоиграющая, как и чувства главных героев. Есть Вэй У Сянь неприкаянный, но обаятельный, вынесший из прошлой жизни одиночество и сожаления, переродившийся, чтобы найти то, к чему он стремился. Есть Лан Ван Цзи, всё потерявший, но снова обретший. 

Честно говоря, такие трогательные истории, как у этих двоих, лечат душу и дают передышку от жизненных трудностей. После прочтения особенно запомнилось очень нежно описанные долгие и справедливые чувства между героями. 

Новелла написана на хорошем китайском (ну, так говорят), переведена на неплохой английский и, что самое приятное, мы её можем прочитать в качественном русском переводе. За это особенное спасибо переводчикам!