Не могу не оставить свой отзыв, т.к., конечно же, эта новелла не оставила меня равнодушной! Общая оценка от меня 4/5. Объясню: всё-таки сюжет и задумка, как и герои - великолепны. Однако чувствуется сырость писательского опыта автора (читаю её впервые), есть бреши и не полностью раскрытые сюжетные линии и герои, которые оставляют вопросы без ответов. Хоть автор и указала, что доработала новеллу, а у меня все равно ощущение, что это контрольный черновик незавершенной работы...
Признаюсь честно, аниме в жанре яой я смотрела и неоднократно, достаточно спокойно к нему отношусь, не фанат. А вот чтобы читать что-то в жанре яой, "Магистр" - мой дебют. И решила я его прочесть после просмотра аниме (моя отдельная любовь теперь), потому что очень захотелось узнать концовку, так интересно было....
Я уверена, сейчас в меня полетят тапки от ярых фанатов и произведения, и в целом жанра яой: я прекрасно понимаю, на какой платформе и в каком жанре опубликован "Магистр". Я влюбилась в него, и меня даже удивил этот сюжетный ход в плане связи ГГ, и я с нетерпением ждала развязки этих намёков, действий и мелких деталей со стороны Лань Чжаня.... И все же большинство интимных сцен, по моему субъективному мнению, описаны смешно, грубо, иногда нелепо и не в тему, и даже, с больной фантазией и ужасным извращенством, что абсолютно не вяжется со сложившимися образами ГГ в течение всей истории да и в целом с сюжетом... Хотя, конечно же, я понимаю, что в спальне все люди разные, что есть специфика повествования автором, которая выросла и воспитывалась в отличной от нашей культуре и стране.... Но весь сюжет новеллы лично меня не располагал к таким подробностям в постели, да ещё и явно ужасно, наивно и не пойми как описанным. Отдельное спасибо переводчикам за некоторые "образные" выражения, особенно в интимный сценах, повеселили от души и помогли отвлечься (уж не знаю как там в оригинале автор писала, респект тому, кто придумал их). Интим в этой новелле - это как будто я увидела то, что не должна была и не хотела видеть. Как мне кажется, именно эта яойная часть подпортила всё впечатление от новеллы в целом, а экстра главы про Курильницу хочу вообще развидеть и забыть - именно из-за этой экстра я снизила оценку.
И тем не менее, перечитаю ещё раз однозначно, потому что произведение действительно затягивает, несмотря на некоторые очень неловкие и неприятные моменты. Несколько бессонных ночей проведены не зря. Хотя аниме мне больше понравилось, увы.
Рекомендую к прочтению (за исключением экстра про Курильницу - это что-то ужасное, и не вписывающееся в общий замысел).