Отзыв на книгу Дом тишины

Роман «Дом тишины», чье действие разворачивается накануне переворота, отнюдь не открытый политический роман. Орхан Памук, виртуозно используя гротеск, разворачивает перед читателем семейную сагу, для того чтобы исследовать политически и социальные противоречия, накопившиеся в обществе, а попутно, индивидуальные мечты и неврозы, вытекающие из них. Воздействие романа на турецкое общество чем-то напоминает воздействие романа «Отцы и дети» на русских современников Ивана Тургенева в 19-ом веке.

В ветхом особняке на побережье Мраморного моря Фатима, девяностолетняя вдова, готовится к традиционному визиту взрослых внуков, проживающих в Стамбуле. В эту некогда глухую рыбацкую деревушку, а ныне фешенебельный курорт, Фатима и ее муж Селахаттин были сосланы по политическим причинам. Ее единственный сын Доган уже мертв. Большую часть своей жизни Фатима проводит в постели, упиваясь своими старыми обидами и придумывая новые.

За Фатимой ухаживает карлик слуга Реджеп, но всем в поселке известно, что Реджеп и его хромой брат Исмаил – незаконнорожденные дети Селахаттина, которых ее сын Доган привел в дом, чтобы восстановить справедливость. Но мало кто знает, что их увечья – дело рук Фатимы.

Скелетов в шкафу у этой семьи оказывается поразительно много. Внуки несут на себе груз неспособности старших поколений соединить в своем мировоззрении традиционные ценности и все больше проникающие в уклад жизни ценности западные. Их тотальная неспособность преодолеть прошлое наделяет детей и внуков мучительным комплексом неполноценности.

Фарук, старший из внуков, унаследовал от деда и отца тягу к алкоголю и обжорству, которая неуклонно ведет его к преждевременной смерти. Будучи профессором истории, он находит отдохновение и смысл только в рукописях времен Османской империи.

Младший брат Фарука, Метин, чувствует себя полноценным человеком лишь в обществе отпрысков евпропизированной элиты Стамбула. Он завидует их богатству и социальному статусу. Метин презирает своего старшего брата и ненавидит бабушку, которая категорически отказывается продать свой дом, средства от продажи которого позволили бы ему поехать учиться в Америку.

Нильгюн – один из тех загадочных женских образов, которые характерны для творчества Орхана Памука, трудно поддается расшифровке. Возможно, она, единственная из всей семьи, могла бы избежать трагической судьбы. Яркая и чувствительная студентка, предпочитающая западную литературу и культуру, она с истинным состраданием относится к тем, кто стоит ниже по социальной лестнице. И если ее братьям наплевать на политику, то Нильгюн унаследовала политический идеализм отца и придерживается левых взглядов.

Но теория и здесь не подтвердится практикой, когда Хасан, племянник Реджепа, признается ей в романтических чувствах, девушка приходит в ужас. Хасан с упоением участвует в уличных акциях банд националистов, развернувших репрессии против приверженцев коммунистических идей.

Повествование ведется поочередно от имени этих пяти персонажей, дающих читателю не только полную историческую ретроспективу, но и раскрывающих ландшафт души каждого из них.
«Дом тишины» - ранний роман Орхана Памука, он не лишен недостатков, например, автор неоднократно сваливается в дешевую мелодраму. Впрочем, возможно, это особенность восточной души, толика пафосной сентиментальности. Но уже в этом романе Памук проявляется как великолепный стилист и непревзойденный рассказчик.

Объемный и стилистически изобретательный, энергичный и буйный, неожиданный до тихой жути «Дом тишины» является своеобразной машиной времени, позволяющей писателю взглянуть на свою страну в переломный момент. Роман блестяще отражает смятение и ностальгию, надежды и разочарования, муки определения самоидентичности нации.

Обыденный и запредельно жуткий, безграничный и коряво суженный узким восприятием отдельных персонажей, роман оставляет глубокий след в душе читателя, задерживаясь надолго в его мыслях и чувствах.