«Взломанные небеса» - один из самых амбициозных и удачных дебютов в жанре научной фантастики, совмещающий в себе напряженный техно-триллер и динамичный нуар. Апокалипсис уже произошел, Земля непригодна для жизни, остатки человечества обитают на Станции, огромном, промышленно развитом астероиде, управляемом Пантеоном высших сущностей, называемых Богами. Они развязали войну с Тотальностью – представителями искусственного интеллекта, некогда отколовшихся от Богов. Теперь, обе враждующие стороны вступили в переговоры о заключении мира, а бывший военнопленный Джек Форстер и его закадычный виртуальный дружок Хьюго Фист вернулся на Станцию. Отмеченный предательством, Джек полон решимости очистить свое…
Двадцать пятый век принес человечеству технологии, которые позволили пересмотреть традиционные взгляды на саму жизнь. Сознание человека теперь хранится не только в мозге, но и на специальных носителях, что дает возможность перемещать его из тело в тело, создавать, при необходимости, резервные копии. Теперь для богачей и власть имущих смерти не существует. Такеси Ковач – чрезвычайный посланник элитного спецназа – погибал не однажды. Но его последняя смерть была чрезвычайно болезненной. Перемещенный в очередное тело в Бей-Сити (бывший Сан-Франциско), ради расследования убийства миллиардера, он оказывается в самом сердце ветвистого заговора, порочного даже по меркам общества, которое рассматривает…