В самом деле, дорогой мой капитан, у меня есть желание лишить вас капитанского чина и пожаловать им мадемуазель де Шамро, которую я обещал сделать настоятельницей монастыря.
- Вы присвоили себе права судей, не подумав о том, что те, кто не уполномочен наказывать и тем не менее наказывает, являются убийцами.
- Я слишком мало дорожу жизнью, чтобы бояться смерти.
- Я прощаю вам всё зло, которое вы мне причинили. Я прощаю вам мою разбитую жизнь, прощаю вам мою утраченную честь, мою поруганную любовь и мою душу, навеки погубленную тем отчаянием, в которое вы меня повергли! Умрите с миром!
- Палач может убивать и не быть при этом убийцей.
- Плачь, плачь, сердце твоё полно любви, молодости и жизни! Ах, если б я ещё мог плакать, как ты!
- Друг, будь мужчиной: женщины оплакивают мёртвых, мужчины мстят за них!
- Как видеть, иногда и то обстоятельство, что вы где-то получили воспитание, может на что-нибудь пригодится.
- Всегда наступает такая минута, когда однажды сделанное нами добро становится нашим ходатаем перед Богом.
- Ведь часто преступление одного бывает позором другого.
- Вспомните, сударыня, что если Господь запрещает ложь, то ещё строже он запрещает самоубийство!
- Скука - смертельный враг заключённых.
- Раскаяние приличествует виновным.
- Итак, эти искусно распущенные красивые волосы, эта белая кожа и томный взгляд ещё не соблазнили тебя, каменное сердце?
- Нет, милорд, и поверьте, нужно нечто большее, чем женские уловки и женское кокетство, чтобы совратить меня.
- Эх, господа, надо принимать во внимание все случайности! Жизнь - это чётки, составленные из мелких невзгод, и философ, смеясь, перебирает их. Будьте, подобно мне, философами, господа, садитесь за стол, и давайте выпьем: никогда будущее не представляется в столь розовом свете, как в те мгновения, когда смотришь на него сквозь бокал шамбертена.
- Попрекнуть благодеянием - значит оскорбить.
- Надо рассчитывать на пороки людей, а не на их добродетели.
- Не унывай! Аллах велик, как говорят последователи Магомета, и будущее в его руках.
- Вот вам вкусный завтрак, а вон там, как вы сами можете разглядеть через бойницы, пятьсот человек зрителей, которые считают нас безумцами или героями, - два разряда глупцов, очень похожих друг на друга.
- Так лучше же продолжать начатое нами предприятие, отступиться от которого мы, впрочем, уже и не можем, не покрыв себя позором.
- Нет такой пустыни, где бы птица не могла пролететь над головой, где бы рыба не могла вынырнуть из воды, где бы кролик не мог выскочить из своей норки.
- Самые опасные пули не те, что посылает неприятель.
- Во все времена и во всех государствах, в особенности если эти государства раздирает религиозная вражда, находятся фанатики, которые ничего так не желают, как стать мучениками.
Всякое доброе дело несёт награду в себе самом.
- Судьба - куртизанка: сегодня она благосклонна, а завтра может повернуться ко мне спиной.
- Для настоящей любви нет ничего невозможного.
- Чем больше в сердце гордости, тем труднее бывает покорить его.
Сердце лучшей из женщин безжалостно к страданиям соперницы.
- Когда меня оскорбляют, я не лишаюсь чувств - я мщу за себя, слышите?
Неправильно было бы судить о поступках одной эпохи с точки зрения другой. То, что каждый порядочный человек счёл бы для себя позорным в наши дни, казалось тогда простым и вполне естественным.
Счастье - эгоистично.
Обычно люди обращаются за советом только для того, чтобы не следовать ему, а если кто-нибудь и следует совету, то только для того, чтобы было кого упрекнуть впоследствии.
В любви каждый старается для себя.
Я уважаю старость, но не в вареном и не в жареном виде.