Рассказ входит в не опубликованный сборник «Three Stories» («Три истории»).
Действие произведения разворачивается в больнице, где лежит парень по имени Рэй. Из рассказа постепенно становится ясно, что он лечится от алкоголизма. В день его рождения к Рэю приходит подруга по имени Этель и пытается хоть как-нибудь развлечь его, но тот одержим только одним желанием — выпить.
Три неизданных рассказа Джерома Дэвида Сэлинджера появились в свободном доступе в интернете. Сканы книги, озаглавленной «Three Stories» («Три истории»), в формате PDF были выложены вечером 27 ноября 2013 года на закрытом торрент-трекере. В сборник вошли «The Ocean Full of Bowling Balls» («Океан боулинговых шаров»), «Paula» («Пола») и «Birthday Boy» («Именинник»). О существовании всех трех произведений было известно, но ни одна из них ранее не была представлена широкой публике. Подлинность рассказов подтвердил исследователь творчества писателя Кеннет Славенски.
По словам Кеннета Словенски, этот рассказ стоит особняком среди остального творчества Сэлинджера и вряд ли когда-либо предназначался для посторонних глаз. В «Имениннике» нет ни намека на просветление или искупление...
Рукопись «Именинника» находятся на хранении в Центре гуманитарных наук Гарри Рэнсома при Университете Техаса.
В сети существует перевод Рякина Константина.