Онлайн чтение книги Я получил читерные способности в другом мире и стал экстраординарным в реальном~ повышение уровня изменило мою жизнь~ I Got a Cheat Ability in a Different World, and Became Extraordinary Even in the Real World
9 - 5

Мы успешно победили пришельцев из Драгонии.

Как только я подтвердил, что все враги исчезли, гигантский рыцарь, которым я управлял, внезапно начал светиться.

-“Ч-что это?”

-“Я достиг своего предела активности. Вызов теперь будет отменен.”

-“Ах...”

Услышав это объявление, рыцарь исчез, а меня выбросило в космос.

К счастью, благодаря Мерл-сан, я смог адаптироваться к космосу... но если бы я этого не сделал, это было бы ужасно…

-“Юуя-кун!”

-“Айрис-сан!”

Пока я был ошеломлен, Айрис-сан и мастер Усаги подбежали ко мне.

-“Ты в порядке, Юуя-кун? Ты ранен?”

-“Я-я в порядке! Я в порядке!”

Сразу же после того, как Айрис-сан подбежала ко мне, она коснулась моего тела здесь и там, чтобы убедиться, что я не ранен. Я рад, что она беспокоится обо мне, но это неловко…

Затем мастер Усаги пробормотал Айрис-сан с выражением недоверия на лице.

(О чем ты беспокоишься? Очевидно, что с Юуей все будет в порядке, не так ли?)

-“Эй, Усаги! Он действительно ехал на этом нелепом големе, чтобы с ним все было в порядке, но ты не понаслышке знаешь, насколько ужасным был враг, верно?”

(Хмф… Это правда, но этот парень страшнее всех предыдущих, он был другого уровня.)

Как сказал мастер Усаги, сила Драко III была несравнима с силой Дрейда и других командиров.

Хотя он не сражался с Драко III напрямую, чувство запугивания, которое, казалось, подавляло, даже во время разговора, было на одном уровне с тем, когда он столкнулся с Ависом.

Кроме того, энергетические пушки Драгуна тоже были ужасной вещью. Если бы не сила гигантского рыцаря, доверенного мне мудрецом, я бы точно проиграл.

Когда я дрожал, думая об этом, мастер Усаги сказал мне с серьезным выражением лица.

(Кстати… Наследие мудреца - это безумие. Я не знал, что он построил такого огромного голема...)

-“И он сделан из орихалка, это безумие...”

Как и ожидалось, но мы говорим о мудреце…

Более того, причина создания такой нелепой вещи заключается в том, что, когда его перенесло на Землю, он познакомился с субкультурой и захотел создать свою собственную… Я думаю, что это слишком легкомысленно и преувеличено…

Кроме того, Драко III рассказал о великом гиганте и многих других значимых вещах… После создания этого рыцаря мудрец что-то делал в космосе?

...Я бы не удивился, если бы он спас хоть одну планету, сказав, что это был пробный запуск.

Этот рыцарь, казалось, исчез в моем браслете… Теперь я не мог слышать голос рыцаря, который так многому меня научил, и браслет, казалось, не реагировал.

Пока я смотрел на браслет, космический корабль Мерл-сан приближался к нам.

(Все! Вы в порядке?)

-“О, Мерл-сан! У нас все в порядке с──”

Это был момент, когда я собирался это сказать.

В этот самый момент другой флот космических кораблей, отличный от кораблей Драконий, появился вокруг космического корабля Мерл-сан и нас, когда они приблизились.

(Не двигайтесь! Кто вы такие, люди? А где тот великий гигант, который только что появился?)

Этот голос исходил от флота космических кораблей, предположительно с планеты Амель.

Действительно, мы приблизились к планете Амель, но сразу же начали сражаться.…

-“...Это немного беспокоит”.

(Это неудивительно. Вы не можете винить их. Мы начали битву, даже ничего не сказав.)

Как сказал мастер Усаги, с точки зрения жителей планеты Амель, они, возможно, не могут определить, друзья мы или враги.

Когда я поднял руки, чтобы показать, что у меня нет враждебных намерений, Мерл-сан выглянула из космического корабля.

(Отец, пожалуйста, остановись! Эти люди - мои друзья!)

(Что... Мерл!)

-“А, отец?”

В то же время, что и мой удивленный голос, голоса, доносившиеся из космического флота, также выразили свое удивление.

＊＊＊

(О... вы апостол великого гиганта...! Спасибо…Спасибо вам...!)

Благодаря Мерл-сан, мы прояснили недоразумение и были приглашены флотом космических кораблей на планету Амель.

Космический корабль Мерл-сан уже был разорван в клочья после предыдущей встречи и битвы с Драко III, но точно так же, как когда она ремонтировала мой дом, она использовала свои наномашины, чтобы починить его, прежде чем приехать сюда, и мы смогли благополучно приземлиться на Амеле.

Небо на Амеле было таким же голубым, как и на Земле, но в небе парили три объекта, похожих на солнце, и все здания парили в воздухе.

Кроме того, в воздухе летает множество летающих автомобилей, и я не могу не задаться вопросом, станет ли Земля такой, когда технологии будут развиваться.

Нас отвели в большое здание, где мужчина с голубыми фосфоресцирующими волосами, точь-в-точь как Мерл-сан, поклонился нам.

-“П-пожалуйста, поднимите голову! Я не такой уж великий человек!”

(Какой скромный человек... это именно тот человек, который заслуживает того, чтобы быть героем...!)

-"Как я уже сказал, я не герой...!”

Чем больше я отрицал это, тем больше жители Амеля смотрели на меня и кланялись мне. Что мне делать?

Пока я отчаянно пытался разобраться с жителями Амеля, Одис-сан и остальные с любопытством оглядывались по сторонам.

-“Так это родной мир Мерл-доно, да...? Похоже, что магия существует и на этой планете, но, похоже, технология, называемая наукой, используется более широко...”

-“Планета Юуя-куна, как она там называлась, Земля, не так ли? Этот мир достаточно удивителен, но этот мир также сильно отличается от нашего собственного. Что еще более важно, Одис сейчас в порядке?”

-"Да. Я был немного безрассуден, но я смог восстановиться с помощью технологий этой планеты”.

(...Так что, даже если вы не используете магию, вы можете компенсировать это первоклассной наукой и технологиями. В конце концов, мир - большое место...)

-“Но почему у них светятся волосы?”

-“Но мне интересно, почему у них светятся волосы”.

-“Это магия?”

-“Может быть, магия, да”.

(Рури-сан и Рилл-сан правы, мы действительно храним магическую силу в наших волосах. Однако мы не используем магию в нашей повседневной жизни, потому что ... технологии сделали все таким удобным.)

-“Я понимаю. Разве это не здорово?”

-“Да, да, это здорово”.

Пока этот разговор разворачивался у меня за спиной, человек с планеты Амель, который наконец успокоился, склонил голову.

(Извините, я просто разволновался...)

-“Н-нет, все в порядке”.

(Меня зовут Марл, и я представитель этой планеты. Я не могу выразить вам достаточной благодарности за всю помощь, которую вы оказали моей дочери Мерл, и за победу над Дракониями… Большое вам спасибо.)

((Большое вам спасибо!))

Похоже, что человеком, который имел дело со мной, был отец Мерл-сан, Марл-сан, и он также был представителем планеты Амель, и он поклонился мне вместе с другими людьми Амеля.

-“Я действительно рад, что смог вам помочь”.

(Какая щедрая душа… Как и гласит легенда...)

-“Легенда?”

Когда я спросил его об этом, он кивнул головой.

(Да. В этой вселенной существует легенда, которая передается из поколения в поколение. Говорят, что апостол, который управляет великим гигантом, принесет мир во вселенную...)

-“Х-ха...”

По всей вероятности, это легенда, связанная с мудрецом, но насколько великая миссия, принести мир во вселенную?

(Согласно легенде, в космической войне, которая разразилась давным-давно, война закончилась благодаря активной роли великого гиганта. Нас мучили нападения Драконий, и мы молились о помощи великому великану.)

-"Я-я понимаю...”

История была настолько грандиозной, что я, честно говоря, не мог по-настоящему ее прочувствовать, но я не мог не согласиться, что это было возможно для мудреца. Оума-сан тоже немного ошарашен, слушая рассказ Марл-сана.

-“Ах, этот парень… Его не устраивает только этот мир, и он свирепствует по всей вселенной. Боже мой, я не мог бы сказать этого о себе...”

В результате мудрец приносит мир во вселенную, но, как сказал Оума-сан, мудрец также был совершенно свободен поступать так, как ему заблагорассудится.

Когда я невольно усмехнулся словам Оумы-сана, глаза Марл-сана загорелись.

(Итак, Апостол-сама. Что касается того, что должно произойти, я бы хотел, чтобы вы приняли участие в праздновании мира во Вселенной!)

-"Хм?"

(Я уже уведомил другие планеты, так что празднование может состояться в любое время! Для нас было бы большой честью продолжать фестиваль в течение десяти лет!)

-“Десять лет?”

Что это за сумасшедший период такой?

Когда я был поражен словами Марл-сана, он с любопытством наклонил голову.

(Я сказал что-то странное? Вы можете подумать, что десять лет - это короткий срок, если учесть, что Вселенная стала мирной, но у каждой из наших планет-собратьев есть свои различные обстоятельства. И, возможно, найдутся люди, которые пойдут по стопам Драконий...)

-"Эм... дело не в этом. Я не могу оставаться здесь десять лет!”

Во всяком случае, летние каникулы почти закончились, и мне нужно подготовиться к школе, забрать Кагуразаку-сан и многое другое.

Но по какой-то причине глаза Марл-сана расширились.

(О чем вы говорите? Я сказал, что фестиваль продлится десять лет, но я планирую, чтобы Апостол-сама жил на этой планете постоянно...)

-“Нет, нет, нет, я не могу этого принять!”

Что происходит, что он вообще хочет, чтобы я жил здесь постоянно?

Когда я был серьезно обеспокоен, Марл-сан со сложным выражением на лице начала разговаривать с другими людьми Амеля, позвав Мерл-сан в середине разговора.

Тем временем я подошел к Айрис-сан и остальным.

-“Ч-что, по-вашему, произойдет?”

-“Хм… Я сомневаюсь, что они заставят вас остаться на этой планете, но если они это сделают… возможно, тебе придется устроить им неприятности.”

-“Эээ?”

-“Ты спас им жизни, не так ли?”

-“В конце концов, ты спас им жизни”.

Как сказали Рури и Рилл, изначально мы пришли сюда по просьбе Мерл-сан, но допустить, чтобы это случилось со мной, - это уже слишком!

Но если бы мы столкнулись с жителями Амеля, у нас не было бы никакого способа добраться отсюда домой. У нас нет навыков пилотирования космического корабля, и этого рыцаря можно использовать только в течение трех минут.

Кроме того, для того, чтобы попасть сюда, использовалась функция деформации, так что вернуться будет не так просто.

...Возможно ли использовать магию телепортации, чтобы вернуть всех обратно?

Пока я думал об этом, Мерл-сан и остальные вернулись, вероятно, закончив свою дискуссию.

(Апостол-сама. Мне очень жаль это слышать, но я понимаю, что у Апостола-сама свои обстоятельства, поэтому я не буду просить вас ни о чем. Если вы когда-нибудь снова попадете на эту планету, пожалуйста, не торопитесь.)

-“Д-да, конечно!”

В данный момент у меня нет никаких средств передвижения, но если бы я мог вернуться, я бы хотел осмотреть достопримечательности в следующий раз.

Когда я так думал, Марл-сан удовлетворенно кивнула головой.

(Большое вам спасибо. А теперь позвольте моей дочери Мерл снова провести вас на родную планету Апостола-сама.)

(...Да. Я отправлю их обратно в целости и сохранности.)

Мерл-сан сказала это с серьезным выражением лица, но по какой-то причине ее щеки были странно красными. Я подумал, не случилось ли с ней чего-нибудь.

-“Что это? Мерл-сан, что случилось?”

(Н-нет! Это ерунда! Давайте выдвигаться прямо сейчас!)

-“Д-да”.

Я чувствую, что меня ввели в заблуждение… Что-то случилось с Мерл-сан во время их обсуждения?

С этими мыслями мы снова поднялись на борт космического корабля Мерл-сан и покинули планету Амель как есть.

***

В то время, когда Юуя беспокоился о конфликте с жителями планеты Амель, у Мерл было встревоженное выражение лица, когда Марл позвал ее.

(Эм, отец… что ты собираешься делать с Юуей-саном и остальными?)

(Что ты имеешь в виду под тем, что я собираюсь делать? Конечно, мы собираемся заставить их остаться здесь на всю оставшуюся жизнь.)

(Ты не можешь этого сделать! У них есть своя собственная жизнь, которую они должны вести!)

(Но как мы можем не принять Апостола, который принес мир во вселенную?)

Остальные амелианцы кивнули, соглашаясь со словами Марла.

Однако Мерл решительно заявила об этом.

(Это только для нашего удобства. Причина, по которой мы смогли получить чертеж оружия уничтожения, и причина, по которой мы смогли победить Драконий, заключалась в доброй воле Юуи-сана и других, кто помог нам! И теперь ты пытаешься причинить им боль?)

(...У них все равно не было бы никаких средств для космических путешествий, не так ли? Если это так, то у них не будет другого выбора, кроме как выслушать нас. И мы ни в коем случае не пытаемся причинить им вред, хорошо? Я просто пытаюсь устроить так, чтобы им было комфортно жить на этой планете.)

(Принуждать и угрожать подобными вещами просто для нашего удобства - это похоже на Драконий, которые были нашими врагами.)

(!)

Мерл посмотрел прямо на амелианцев и сказал им об этом.

(Они спасли меня. Теперь моя очередь помогать им. Если отец и другие захотят заставить их остаться на этой планете, я возьму космический корабль и отправлю их обратно на их родную планету!)

(…..)

Марл и Мерл некоторое время пристально смотрели друг на друга.

Затем Марл вздохнул и опустил взгляд.

(Хах… Интересно, от кого она унаследовала этот дух...)

(…..)

(...Ладно, ладно. Если ты настаиваешь, давайте отправим их домой.)

(!)

(Марл-сама!)

(Но!)

Управляя удивленными амелианцами рукой, Марл продолжил.

(Мерл. У меня есть для тебя задание.)

(А?)

Мерл замер от неожиданных слов. Однако, несмотря на Мерл, которая был ошарашена, Марл ясно сказал ей.

(Ты должна углубить свои отношения с Апостолом и принять его гены.)

(Что?)

При этом неожиданном заявлении Мерл удивилась, и в то же время ее щеки покраснели.

(Ч-что ты имеешь в виду под этим...!)

(Я имею в виду именно то, что сказал. Я уверен, что Апостол в конце концов умрет от старости. Но если генетические потомки нашей планеты Амель унаследуют гены Апостола, то этот великий гигант неизбежно будет принадлежать Амелю. Кроме того, если ты и Апостол познакомитесь поближе, он может передумать и решить переехать на эту планету, которая является твоим домом.)

(Н-ни за что...)

(Я говорю тебе, если ты не одобришь этого, я не позволю им покинуть эту планету.)

Услышав слова Марла, Мерл замолчала.

Наконец Мерл кивнула, чувствуя, как ее лицо вспыхнуло, когда она вспомнила свои предыдущие отношения с Юуей.

(...Я понимаю. Я как-нибудь сделаю все возможное, чтобы получше узнать Юую-сана...)

(Уму. Я рассчитываю на тебя.)

──Таким образом, в неизвестном Юуе месте шло много разговоров.

＊＊＊

-“Мы благополучно вернулись...!”

Мы взяли космический корабль Мерл-сана и вернулись на Землю без каких-либо проблем.

Когда мы вышли из космического корабля, Айрис-сан ступила на землю со странным чувством.

-“Я не знаю, что сказать; странно чувствовать себя на земле, не так ли?”

Как сказала Айрис-сан, большую часть времени, когда мы плыли в космосе, мы были либо внутри корабля, либо использовали магию в качестве опоры, поэтому было странно иметь почву, по которой мы могли ходить вот так.

Это было почти как оказаться на корабле, а потом сойти с него. Казалось, что я покачиваюсь, хотя это было не так…

Я пытался снова привыкнуть к земле, когда Одис-сан сошел с космического корабля, разминая себе шею.

-“Фу… Я так устал. Сейчас я иду домой.”

-“Эээ? Учитель, мы уже уходим?”

-“Учитель, я думаю, что еще слишком рано идти домой”.

Рури и Рилл запротестовали, но Одис-сан покачал головой.

-“Мне все равно, что вы скажете; мы уходим. У Юуи-доно и остальных есть свои дела, которыми нужно заняться. И Айрис, и остальные тоже.

-“Э, я тоже?”

-"...Просто для ясности, вы объяснили остальным Святым, что Зло побеждено?”

-“Ах...”

(...Мы этого не сделали.)

По предложению Одис-сана, и Айрис-сан, и мастер Усаги неловко отвели взгляд.

Вздохнув при виде этих двух людей, Одис-сан продолжил.

-“Хах… Ну что ж. Мы должны сообщить об этом, но в том мире все еще остались Злые Звери, не так ли? Наша работа еще не закончена".

-“Хм… Одис прав, но я не хочу слышать это от тебя, который все это время жил в уединении и даже не знал о воскрешении Зла.”

-“...Я тоже чувствую себя плохо из-за этого. Вот почему отныне, как Святой, я буду должным образом выполнять свои обязанности. Однако есть предел тому, что я могу сделать самостоятельно. Я собираюсь попросить вас двоих, Рури и Рилл, помочь мне.”

-“”Да"”

-“Тьфу… Я действительно хочу остаться в этом мире… с Юуей-куном, но… с этим ничего не поделаешь...”

Айрис-сан, казалось, не хотела никуда идти, но Одис-сан и мастер Усаги вытащили ее в другой мир.

-“Ну тогда, Юуя-доно, если тебе понадобится что-нибудь еще, пожалуйста, свяжитесь со мной через Усаги или Айрис”.

-“Скоро увидимся, братик Юуя?”

-“До скорой встречи, братик Юуя!”

-“Ууууу… Юуя-кун! Я скоро вернусь!”

(Пойдем, идиотка… Юуя, скоро увидимся!)

Попрощавшись друг с другом, все вернулись в другой мир.

Отослав всех, я окликнул Мерл-сан, которая осталась позади.

-“Спасибо тебе, Мерл-сан, за то, что привела нас сюда!”

(Н-нет. Юуя-сан и остальные спасли нас, так что это вполне естественно.)

Слегка покраснев, Мерл-сан ответила и склонила голову.

(Тогда я сейчас пойду.)

-"Да! Ты можешь приходить к нам в гости в любое время!”

-“Правильно! Мы будем ждать.”

-“Гав!”

-“Фуго!”

-“Пии!”

-“Хм...”

Когда они попрощались с Мерл-сан, она мягко улыбнулась, а затем горько рассмеялась.

(Хорошо… В любом случае, у меня было небольшое дело на Земле… Хахаха.)

-“А? Дело?”

(Да. Но сейчас я оставлю вас здесь. До скорой встречи!)

С этими словами Мерл-сан ушла.

Многое произошло с тех пор, как Мерл-сан приехала, но наконец-то ко мне пришел покой.

＊＊＊

Примерно в то время, когда Юуя вернулся на Землю.

В другом мире члены культа, верящего во Зло, были собраны на [Земле чуждой миру].

-“──Так ты наконец-то узнал, где он?”

-"Да! Как и говорил Основатель-сама, похоже, в [Гнезде Великого Дьявола] живет человек!”

Когда один из членов культа ответил человеку, которого называли основателем, другие члены культа вокруг них начали гудеть.

-“Быть не может, он действительно живет в [Гнезде Великого Дьявола]...”

-“Но если бы не он, наш Бог не был бы побежден...”

-“Но кто он, черт возьми, такой?”

В разгар всех этих разговоров основатель спокойно спрашивает верующего, который сделал отчет.

-“И ты получил еще какую-нибудь информацию об этом человеке?”

-"Да! После расследования кажется, что нет никаких сомнений в том, что он молодой человек. Однако сомнительно, что он с этого континента...”

-“Что ты имеешь в виду под этим?”

-“Согласно моему расследованию, у него необычное имя: Юуя Тендзе...”

-“Да… Такое имя звучит неслыханно ни в одной из стран этого континента...”

-“На самом деле, я хотел выяснить, с какого континента он родом, но даже Королевство Альцерия, откуда пошли слухи, похоже, не так много знает о нем...”

-“Нет, спасибо тебе за усилия. Что нам нужно знать сейчас, так это то, живут ли какие-либо люди в [Гнезде Великого дьявола]. И на этот раз все стало ясно. Тогда больше не нужно колебаться.”

-“Но... если этот человек победил нашего Бога, сможем ли мы победить его самостоятельно?”

В ответ на слова верующего основатель покачал головой.

-"Нет. Если бы мы сражались нормально, наше поражение было бы неизбежным. Но на этот раз нет необходимости бороться. У нас есть магия отвратительного Мудреца, который однажды уничтожил нашего Бога. Если мы используем ее, мы можем просто поменять этого человека и нашего Бога и осуществить наше стремление, не сражаясь с ним… Сила Мудреца, уничтожившего нашего Бога, на этот раз будет нашей силой!”

-“О...!”

Основатель энергично встал и оглядел всех верующих.

-“Джентльмены! Наш божественный враг находится в [Гнезде Великого дьявола]! Эта земля чрезвычайно опасна, и нет никакой гарантии, что вы будете в безопасности. Но для того, чтобы уничтожить ненавистного божественного врага и возродить нашего Бога, я прошу вас доверить мне ваши жизни!”

-“Во имя нашего Бога!”

В глазах всех присутствующих верующих зажегся безумный огонек.

Увидев их, основатель удовлетворенно кивнул и высоко поднял руки в воздух.

-“Вперед! Чтобы уничтожить нашего врага… Юую Тендзе!”

──Думая, что наконец-то наступил мир, Юуя столкнулся с новой бедой.

＊＊＊

Во время движений Злых верующих в другом мире Каори была вызвана в кабинет директора Усэй Гакуен.

-“Ты сказал, что хочешь поговорить со мной. В чем дело?”

-"Ой. Вообще-то, я хотел, чтобы Каори снова позаботилась о новом ученике.”

-“А, новый ученик?”

Каори была удивлена неожиданными словами своего отца, но быстро поняла.

-“Я понимаю… Летние каникулы скоро закончатся, так что, возможно, сейчас самое подходящее время для перевода.”

-“Вот почему. Итак, поскольку Каори позаботилась о Юуе-куне и Юти-сан, я хотел спросить тебя еще раз. Как ты думаешь?”

-“Да, все в порядке!”

Когда Каори кивнула в ответ, Цукаса тоже улыбнулся, как будто почувствовав облегчение.

Однако вскоре выражение его лица сменилось легким подозрением.

-“Эм, что случилось?”

-"Хмм? О, мне очень жаль. Как сказала Каори, нет ничего особенно странного в том, что перевод студента произошел после летних каникул, но... моя память немного расплывчата. Я не помню, чтобы со мной советовались или спрашивали разрешение на перевод нового ученика”.

-“Хм...”

Каори с любопытством наклонила голову в ответ на слова Цукасы.

Причина этого в том, что, когда ученик из другой школы поступает в эту академию, естественно, что с директором школы Цукасой следовало проконсультироваться для получения его одобрения, но Цукаса не помнил о таких процедурах.

Однако, поскольку у Цукасы были документы, он был уверен, что подтвердил этот факт.

Пока они вдвоем ломали голову над этим странным явлением, Каори вдруг вспомнила и спросила.

-“Кстати, что за человек этот новый ученик?”

-“О, это та девушка”.

Цукаса протянул ей документ с фотографией нового ученика, и Каори проверила его.

И Каори была знакома девушка с этой фотографии .

-"Хм? Этот человек...”

──На документе было изображено лицо девушки с фосфоресцирующими голубыми волосами.

________

Послесловие переводчика

Дамы и господа, вот мы и добрались до последней вышедшей главы, 10 том пока не написан, и про дату его выхода я ничего не знаю, так что про новые главы сказать ничего не могу. Что же, это была интересная неделька, теперь я знаю, что если переводить 1-1,5 тома в день, можно слегка умом тронуться. Скорее всего я отдохну пару дней и начну переводить что-нибудь новенькое, скорее всего какой-нибудь исекай, кто хочет, может и почитать, а пока что я прощаюсь с вами. До новых глав!