Онлайн чтение книги Я стал наследным принцем Германии I became the crown prince of Germany
1 - 884

Время шло день за днем, и вскоре наступил конец декабря.

В лагере на линии фронта  несколько солдат радостно лепили снеговиков. Два дня назад шел сильный снег, который, как оказалось, использовался для лепки.

Они взяли инженерные лопаты, навалили пухлое тело, крепко забили, а в голову налепили очередной снежок. Тогда кто-то нашел ведро и надел его как шляпу, а два круглых камня использовали как глаза. Кто-то также нашёл морковь и красный перец из столовой и сделал нос и рот.

Наконец, они нашли две ветки и вставили их в тело снеговика, а посреди веток повесил баннер «Счастливого Рождества 1941», таким образом легко завершив новогоднего снеговика.

— «Давай, все здесь, чтобы фотографировать!» — Командир отряда принес свою камеру Leica. С развитием различных ремесел и производственных технологий цена на фотокамеры, которые еще несколько лет назад были высококлассными гаджетами, значительно снизилась, и позволить себе их может любой, у кого есть немного лишних денег. Для военных закупочная цена еще дешевле.

Группа людей окружила снеговика, радостно улыбаясь в камеру.

Еще одна волна солдат вернулась с близлежащего холма и поставила рождественскую елку, стоявшую посреди лагеря. «Рождественская елка» не относится к конкретному дереву, если не выполняется несколько условий: 1. Вечнозеленые виды деревьев, 2. Дерево образует треугольник, его можно использовать в качестве елки. Хотя самая популярная порода елки в Европе — пихта, в близлежащих горах такой породы нет, вырубают обыкновенные сосны и кипарисы.

В армии много изобретательных людей, и вскоре елка покрылась всевозможными украшениями, среди которых есть и разноцветные цветы, звезды и куклы, сделанные из полосок яркой цветной бумаги или ткани; наиболее распространенные — это гильзы от пуль, которые выглядят атмосферно.

В сочетании с различными принадлежностями, такими как сигареты и пиво, специально раздаваемыми во время фестиваля, вся передовая погружается в радость фестиваля.

　　***

А вот советским на противоположной стороне было не очень комфортно.

На зенитной позиции под Москвой дежурные расчеты зенитных орудий дрожали от холода.

Среди них вполголоса пожаловался оператор высокой и низкой машины. — "Я действительно не могу понять, почему я должен быть в такой смене". — Их зенитные орудия вообще не могли достать до немецких высотных бомбардировщиков. Даже если бы они обнаружили, что  пикировщики атакуют — было бы бесполезно стрелять. Ставить их на дежурство в эту холодную ночь, разве это не намеренное мучение? Разве нет какого-нибудь радара, который может заблаговременно обнаруживать немецкие самолеты?

Наладчик взрывателей был немного озадачен. — «За последние два дня я не видел ни одного  бомбардировщика. Может быть, у них кончились бомбы?»

— "Было бы здорово, если бы это было так", — с облегчением вздохнул оператор рулевой машины. — «Завтра у них Рождество, они должны готовиться к праздникам, и им нет дела до того, чтобы бомбить нас».

Остальные подозрительно посмотрели на него. — «Рождество? Еще даже не январь, какое Рождество?»

Оператор рулевого механизма покачал головой. — «Календари, используемые немцами, отличаются от наших. Следует сказать, что календари, используемые всей Европой, отличаются от наших. Мы используем юлианский календарь, а другие используют григорианский календарь. Завтра у них Рождество».

В Западной Европе и Америке, где преобладают католицизм и отделенный от католицизма протестантизм, Рождество приходится на 25 декабря. Поскольку протестантизм и католицизм имеют наибольшее влияние в мире, Рождество 25 декабря также является наиболее известным. Но в Восточной Европе, где принято считать православной церковью, Рождество приходится на 7 января каждого года.

4 октября 1582 года папа Григорий XIII объявил об отмене юлианского календаря, использовавшегося в Римской империи, и введении нового календаря, который последующие поколения назвали «григорианским календарем». Позже западноевропейская цивилизация оказала огромное влияние, григорианский календарь также ушел в мир и стал  календарем, который обычно используется в мире сегодня.

Однако григорианский календарь вначале использовался в основном в Западной Европе, а территория Православной церкви, не находившаяся в то время под влиянием католицизма, все еще использовала первоначальный юлианский календарь Римской империи. Юлианский календарь Римской империи был на тринадцать дней позже григорианского календаря, что привело к различиям в датах крупных праздников между католическими и более поздними протестантскими регионами та православными церквями. Поскольку дата на тринадцать дней позже, Рождество 25 декабря по юлианскому календарю приходится на 7 января по григорианскому календарю. Это немного похоже на разницу между китайским лунным календарем (лунным календарем, основанным на прибывании и убывании луны) и григорианским календарем (солнечным календарем, основанным на возвращении солнца). Просто разница между китайским лунным календарем и григорианским календарем обычно составляет около 30 дней, а разница между юлианским и григорианским календарями составляет 13 дней.

Остальные кивнули, внезапно осознав, что оператор рулевого механизма был самым образованным среди них, поэтому то, что он сказал, было естественно убедительным.

— «Я не знаю, какие там будут мероприятия». — Поскольку Советский Союз не празднует Рождество, это заставляет их даже немного завидовать немцам на противоположной стороне.

Что интересно, так это то, что Советы в изначальном времени и пространстве праздновали Рождество только один раз. После Октябрьской революции советское правительство отменило Рождество как официальный праздник. На ветру перемен в 1990 году власти Российской Федерации во главе с Ельциным восстановили Рождество в качестве официального национального праздника. Когда 7 января 1991 года советский народ радостно встретил Рождество, 25 декабря того же года Советский Союз объявил о своем распаде. Опечаленные советские люди могли провести следующее Рождество только как граждане России и еще 14 стран.

— «Может быть, сегодня вечером будет большой ужин или что-то в этом роде».

— "Может ли быть что-нибудь вкусное? Не значит ли это, что они настолько бедны, что не могут поделиться этим?" — хмыкнул один из переносчиков боеприпасов.

　"..." Остальные посмотрели на новобранца со странными выражениями.

　— «В чем дело?» — Под пристальным взглядом нескольких ветеранов новобранец казался немного нервным. — «Разве политрук не так сказал?» — Два дня назад политрук действительно сказал, что немцы напротив так бедны, что не могут поделиться даже горшком. В некоторых частях Европы люди даже массово умирали от голода.

Немецкая армия казалась злобной, но она просто боролась со смертью. Теперь они перестали атаковать, потому что были слишком голодны, чтобы идти. Когда эти чертовы захватчики все умрут с голоду, великая советская армия одним махом отбросит назад и освободит всю Европу.

Стрелок пренебрежительно усмехнулся. — «Напердели тебе, салабон» — Его дед и отец оба служили в армии, но из-за семейного происхождения он может быть только таким стрелком, у которого нет шансов на повышение. Под влиянием своей семьи он также накопил много военных знаний и чуть не расхохотался, услышав страстную речь политрука. Немцы умирают с голоду? Спасибо, что разъяснил это. Не говоря уже о том, что голод в Европе бывает редко, а сейчас даже Украину, известную как "житница" Советского Союза, разграбили. Как немцы могли умереть с голоду?

Причина, по которой немцы стоят на месте, состоит в том, чтобы избежать зимних боев и перезарядить свои батареи: весной следующего года они начнут свое самое яростное наступление.