Онлайн чтение книги Я злодейка, могу ли я умереть? I'm an evil woman, so can i die now?
Глава 48

Прикосновение, поглаживающее мою руку, принадлежало горничной, приготовившей ванну. Когда я обернулась, девушка, чей взгляд встретился с моим, вежливо прикрыла глаза.

«Ах, да… Увидев меня обнаженной и улыбающуюся, я почувствовала себя немного странно».

Я мылась сама — за исключением посещения вечеринки по случаю помолвки брата и недели после инцидента, когда я была больна и практически не могла двигаться. Большинство дворян, как правило, получают услуги по купанию, а некоторые – доверяют данное занятие противоположному полу…

«О Боже, это было слишком пикантно. В любом случае, делиться своим обнаженным телом с другими было для меня нелегко».

Пока я размышляла о культуре купания знати, все закончилось.

Они высушили мои волосы, прижав их полотенцем, прежде чем нанести на мое лицо и тело что-то, чего я не знала. С пудрой и цветным макияжем мое бледное лицо выглядело сияющим. Кроме того, служанки также заплели мне волосы.

И, наконец…

— Леди, я надену на вас платье. — Джейн улыбнулась, держа в руках развевающееся наряд с розово-белой лентой и кружевом.

Несмотря на то, что это было платье с дизайном, который на самом деле не соответствовал моему вкусу, я все равно должна его надеть.

Это потому, что это его прислала Вивиан.

Полтора месяца назад я отправила письмо с отказом Джонас, которая сказала, что приедет ко мне в гости, и в то же время отправила приглашение на вечеринку в оранжерее, которую я устраивала. (Конечно, на самом деле это тепличное мероприятие, организованное Лукасом.)

Общением было самым быстрым и лучшим способом подавить слухи.

Тем не менее, было неразумно ходить на вечеринки или собрания других людей из-за моего физического состояния и беспокойства семьи, и поэтому мы решили провести небольшую встречу в теплице в герцогстве.

Поскольку я не смогла пойти к ним, нужно пригласим их к себе.

Прежде всего, я отправила приглашение Вивиан и некоторым благородным леди и лордам из списка, который выбрал Лукас.

Там было около пятнадцати человек, и все они ответили, что будут присутствовать. Вивиан даже прислала платье с ответом, чтобы я надела его в тот день. Честно говоря, она была действительно трудолюбивой и страстной молодой леди.

— Леди, все готово.

Пока я просто двигала своим телом в руках служанок, казалось, что подготовка закончилась. В большом зеркале стояла девушка в розовом платье.

Это напомнило мне о дне помолвки. Все еще хорошенькая.

Хотя было немного бесстыдно говорить такие комплименты Селене, потому что она была мной, все равно красотка есть красотка. Это свободное платье на удивление хорошо сидело на мне.

Скоро должно было наступить время прибытия гостей.

Потихоньку мне пришлось отправиться в оранжерею, чтобы провести общий осмотр и подготовиться к приему гостей. Когда я посмотрела вниз на свою левую руку, там был шрам, достаточно маленький, чтобы быть незаметным, если сильно не присматриваться.

Слабый след, оставшийся на гладкой руке.

Пока я возилась с этим неглубоким шрамом, я услышала голос Ынджи:

«Живи счастливо. Ты исполнишь мое желание?»

Прошло около двух месяцев с тех пор, как я спрыгнула с башни. В течение этого времени были моменты, когда на меня накатывал страх неопределенного будущего, где мне придется принимать решение в одиночку.

Каждый раз, когда я смотрела на этот шрам, на ум приходило лицо Ынджи, и ко мне возвращалась решимость. Это было потому, что это был след того дня, когда сестра, желавшая, чтобы я жила, толкнула меня в спину.

Пока я пребывала в своих мыслях, за мной приехал Лукас.

И снова сегодня моим сопровождающим был он. Когда мы направились в стеклянную оранжерею, где проходила вечеринка, он заговорил дружелюбным голосом. Конечно, только его голос был сладким, но содержание - нет. Пожалуй, парень понимал людей, которые слонялись вокруг него.

— Ты запомнила все пятнадцать имен?

— ...Может быть? — Честно говоря, я не была уверена.

Некоторые люди могут быть расстроены тем, что я не могла запомнить их в течение полутора месяцев, хотя у меня и нет такого таланта. Даже классного руководителя, которого я видела в течение обучения, я бы забыла его имя к следующему году.

Когда я ответила едва уловимым молчанием, Лукас, стоявший рядом со мной, все еще сохранял дружелюбное выражение лица и кивнул головой:

— Как и ожидалось, у тебя отличная память.

— Это потому, что у меня прекрасный учитель.

Кстати, именно он научил меня о том и сём в течение последних двух месяцев, так что учителем, о котором я сейчас говорю, являлся Лукас.

— Независимо от того, насколько хорош учитель, разве обучение не зависит от ученика? Так что не волнуйся. Я помогу тебе с теми частями, которые ты не можешь вспомнить.

Вопреки своим намерениям, я без колебаний кивнула головой.

На самом деле, эта вечеринка была моим первым шагом в мир общества. На прошлой церемонии помолвки мне посчастливилось поговорить только с Вивиан и Мией, так что большой проблемы не было, но на этот раз дело обстояло немного по-другому.

Я в одном пространстве с пятнадцатью людьми. Неизбежно, нам пришлось бы много разговаривать… Если бы он мог помочь, я была бы рада принять это.

Поскольку я сказала Лукасу быть учителем, он стал моим учителем и помощником на два месяца.

Для меня, которая даже не знала, что такое вечеринка, он украсил место проведения, приготовил еду и составил список людей. И не только это, парень также рассказал о всех гостях и обучил легкому светскому этикету.

Я уже собиралась подумать, что его работа больше не вице-командира, а моей няни… Нет, может быть, моего наставника…

Конечно, этот учитель был настолько строг, что мне почти казалось, что он бьет меня языком.

— Селена.

— Брат.

Аарон навестил меня, когда мы с Лукасом в последний раз проверяли стеклянную теплицу.

Хотя он тоже хотел присоединиться к вечеринке и помочь мне, я отказалась, потому что считала, что он переусердствует с этим. Думаю, он выполнял бы поручения прямо на глазах у других людей. В противном случае он накормил бы меня тортом.

О, Господи.

«Неважно, сколько я думаю об этом, Брат хочет помочь мне...»

Аарон обеспокоенно оглядел оранжерею и вновь спросил о помощи, когда его рука, гладящая мои волосы, казалась вполне естественной.

— Спасибо, но я откажусь.

После того, как я очнулась, он снова действовал осторожно. Мужчина продолжал смотреть на меня, даже не решаясь назвать мое имя. Пока я задавалась вопросом, почему это произошло, то подумала, что это может быть из-за того, что Селена много вредила ему в прошлом.

Однако он начал заботиться обо мне более активно, чем раньше. На этот раз я почувствовала себя немного смущенной внезапным поворотом на 180 градусов, хотя это было лучше, чем в те дни, когда он обычно сожалел обо всем, несмотря ни на что.

Аарон убрал руку и лучезарно улыбнулся:

— Если Лукас скажет какую-нибудь ерунду, зови Брата.

— Ты думаешь, я сейчас говорю какую-то чушь? — резко вмешался рыцарь, прерывая наш разговор.

Поскольку он стоял позади меня, в то время как Брат - передо мной, я была зажата по середине. Тем временем разговор между этими двумя проходил мимо моей головы.

«Что за? Я не какой-нибудь дискуссионный стол…»

Чувствуя гул в голове, а не в ушах, я крабьими шагами прошла между ними.

Эти двое на мгновение замолчали и уставились на меня.

Они молча смотрели на меня, пока я не села на ближайший стул, слегка подняв руки, чтобы позволить им продолжать. Затем они снова заговорили, как будто хорошо понимали мои действия. Отличие от прежнего состояло в том, что они стояли ближе друг к другу и разговаривали шепотом.

В каком-то смысле это было забавно.

В оригинальной истории, несмотря на то что у них были сложные и тонкие отношения между бывшим парнем нынешней девушки и нынешним парнем бывшей девушки*, они хорошо общались друг с другом… Но почему эти парни рычали друг на друга, при каждой встрече в последние дни? (П/п: господь помилуй меня такое переводить; П/р: треш…)

Казалось, что приближается их запоздалое половое созревание.

Глаза Аарона, некоторое время шептавшегося и поглядывавшего в эту сторону, встретились с моими.

— Кстати, брат, что ты здесь делаешь?

— Ах, мне было интересно, хорошо ли идут приготовления к вечеринке.

Брат, который сделал шаг в сторону от Лукаса, ответил застенчивой улыбкой. Маленькие яркие ямочки, характерные для него, все еще были на месте. Это была действительно привлекательная особенность.

Внезапно, на ум пришла принцесса Ариэль, похожая на теперь уже своего жениха. Пока я выздоравливала в постели, она навестила меня. Принцесса, знавшая правду, обняла меня и разрыдалась. Со слезами на глазах она продолжала повторять слова о том, что ей жаль меня.

«Ах, да, я подумала, что в этом они очень похожи».

За что, черт возьми, она так извинялась? Человеком, который должен сожалеть, была я — будь то в прошлом или в настоящем.

В последующем было несколько таких визитов. Однако постепенно слезы прекратились, и вместо этого мы вели приватные беседы. В частности, принцесса Ариэль любила говорить о Брате.

«Разве ямочки на щеках Аарона не прекрасны? Это так мило, когда они опускаются, когда он улыбается!»

Что на самом деле выглядело мило в моих глазах, так это принцесса, у которой краснели щеки, когда она говорила об этом, но я дала ей соответствующий ответ.

Брат попытался ответить, припомнив что-то, от чего Лукаса передернуло от стыда, однако его рот открылся первым:

— Конечно, все идет хорошо.

Вопреки приподнятым уголкам губ Лукаса, брови Брата вместо этого сдвинулись вниз:

— Я тебя не спрашивал.

Это был второй раунд дебатов, который начался внезапно.

— Принцесса Селена! Спасибо, что пригласили меня.

Вивиан прибыла первой. Увидев голубое платье с дизайном, похожим на мой, я еще раз поаплодировала ее энтузиазму и подготовке.

— Ой! Вы надели платье, которое я вам подарила! — В отличие от меня, что аплодировала только внутри, девушка громко хлопала в ладоши и смотрела на меня снизу вверх.

— Ты прислала его, так что я должна была сделать это. Спасибо тебе за прекрасный подарок.

— Ой, да за чем между нами такие благодарности?

«Каковы отношения между нами?»

Вивиан, казалось, знала о наших отношениях то, о чем я не имела ни малейшего представления.

Начиная с нее, которая громко суетилась, молодые мужчины и женщины прибывали один за другим. Хотя пятнадцать человек казалось маленьким количеством, но на самом деле оказалось, что это довольно много. Несмотря на то, что это была большая оранжерея, вместе с людьми, их слугами, и нашими сотрудниками, там оказалось гораздо больше народу, чем ожидалось.

Кроме того, это было очень обременительно, потому что у всех, казалось, были двойные фитили свечей * в глазах, как-будто готовые устроить словесную перепалку. [П/анл: Значение: гневно сверлить взглядом, сердито поднимать брови]

Время шло, и когда моя голова начинала перегружаться давящей атмосферой, Лукас, естественно, вмешивался в разговор юных леди и направлял людей.

Благодаря ему у меня появилось немного времени, чтобы отдохнуть.

Я села подальше от чайного столика, где находился Лукас, и сделала передышку, когда кто-то поставил передо мной чашку.

«Что… Для меня, чтобы я выпила?»

Когда я подняла голову, чтобы посмотреть кто это, там стоял мужчина со светло-каштановыми длинными вьющимися волосами. Я определенно запомнила его имя.

Каштановые волосы и голубые глаза… Его звали… Дже—

— ...Сэр Джейкоб? — Немного поколебавшись, я заикнулась, но мужчина расширил глаза, как будто удивился, а затем улыбнулся.

— Вы знаете мое имя.

«Вау, так я правильно вспомнила...?»

Я тоже была немного удивлена. Тем не менее, я не выказала никакого выражения и естественно кивнула головой, словно знала это с самого начала.

Мужчина с дружелюбной улыбкой, поднес руку к груди и слегка опустил голову:

— Я поприветствую вас официально. Меня зовут Джейкоб Купер.

Я сдержала вздох, который вот-вот должен был вырваться, и легонько положила свою руку поверх его. Губы красивого мужчины с улыбкой коснулись тыльной стороны моей ладони.

Это был тот момент, когда я твердо почувствовала, что для благородных было бы хорошо изменить свои приветствия.