Онлайн чтение книги История о том, как я забрал домой одинокую девушку из моего класса и превратил её в элегантную красавицу A Story of Taking Home a Lonely Gal from My Class and Turning Her into an Elegant Beauty
1 - 2

[Важная информация в конце главы!!!!!!!!]

На следующий день, суббота…

Аой-сан и я пошли в ближайший торговый центр.

Это был один из двух крупнейших коммерческих объектов в городе.

На его территории были кинотеатры и горячие источники, чтобы люди всех возрастов могли наслаждаться им, поэтому по выходным там собирались целые толпы. Даже сейчас он был заполнен семьями и учениками.

Другого места для веселья, типичного для сельской местности, не было.

— Начнем с одежды. Уверен, тебе неудобно постоянно ходить в своей униформе.

— Да.

Аой-сан и я пошли в ближайший магазин одежды.

Я был удивлен, что в магазине не было мужчин, так как он предназначался только для женской одежды.

Подумав, что мне нужно было пойти в такой магазин, как ZU или UNIQLO, в котором была и мужская, и женская одежда, я огляделся, чувствуя себя в полной растерянности.

Аой-сан, похоже, не могла решить, что она хотела купить.

— Тебе ничего не нравится?

— Нет, не совсем. Я чувствую себя немного растерянной.

— Я понимаю. Можешь не торопиться.

— Как думаешь, какая одежда мне подойдет, Акира-кун?

— Не беспокойся о моих предпочтениях. Просто выбери то, что тебе нравится, Аой-сан.

— Но поскольку ты платишь… было бы здорово, если бы ты мог выбрать за меня.

Серьезно? Я не ожидал, что сыграю в этом значительную роль.

Честно говоря, я не очень разбираюсь в женской одежде.

Я имею в виду, что не только я, но и все мужчины, которые не знакомы с этим.

Тем не менее, я, по крайней мере, фантазировал о своем идеальном свидании, просматривая Интернет со своего телефона, думая: " Я был бы счастлив, если бы она носила такую одежду на свидании со мной, — если бы у меня была девушка.

Кстати, если бы меня спросили о женском идеальном образе, я бы ответил, опрятный и чистый.

Низ должен быть длинной юбкой, более удобной, чем мини-юбка, а верх должен быть соответствующего ей цвета. Если в сезон, яркая рубашка или блузка тоже будут хороши.

Особенно с плиссированной юбкой было бы здорово.

Я хочу смотреть на плиссированную юбку, которую носит девушка, и вечно обводить пальцами складки.

Меня кто-нибудь понимает?

Помимо моей склонности, я не знаю, какой у девушки любимый наряд…

— Полагаю, яркая одежда была бы лучше?

— Что? Яркая одежда? Почему?

Меня спросили в ответ.

Думая о девушке, можно подумать об обнаженном пупке и мини-юбке, но разве это не так в наши дни?

Даже если мы всегда произносим «девушка», внешний вид меняется от эпохи к эпохе.

Считается, что в прошлом наиболее распространенным типом девушек были «смуглые», у которых кожа почти сгорела в солярии, но позже, напротив, появилось понятие «бледные». Они очень ценили красоту и беспокоились о бледности своей кожи.

Если оставить в стороне черно-белый контраст Отелло, почему я так много знаю? [П.А.: Отелло — это современная вариация реверси.] {1}

Это потому, что я не мог понять, как обращаться с девушкой, поэтому, прежде чем лечь спать, я просмотрел информацию в телефоне.

— Я предпочитаю носить что-то более формальное.

— Ты не против чего-нибудь изящного?

— Да.

Ну, это, кажется, третья сила, группа изящных и аккуратных девушек. Это хорошо.

В таком случае я снова осмотрел магазин и поискал что-то близкое к моему образу.

Затем мое внимание привлек манекен, выставленный в магазине.

— Аой-сан, как насчет этой комбинации?

На манекене был бледно-розовый кардиган с длинной белой юбкой под ним. Цвет был простым и не слишком кричащим, в нём чувствовалась опрятность и чистота.

Вы можете подумать, что выбор комплекта, который одет на манекене, не представляет никакой сложности, но я думаю, что безопаснее доверять чувству стиля продавца, чем моему собственному, у которого не так много понимания.

— Хорошо, я возьму этот. Я просто попробую.

— Да, я буду ждать тебя у входа.

— Хорошо. Подожди меня.

Я проводил Аой-сан в примерочную и сел на скамейку в коридоре перед магазином.

Спустя столько времени, почему мы здесь, в торговом центре?

Причина исходит из прошлой ночи…

— Сегодня холодно…

Дождь начался во второй половине дня и усилился к концу учёбы. Ночью шел такой сильный дождь, что звук капель дождя, бьющих в окна, эхом разносился по комнате.

Было начало июня, начало лета по календарю, и я не мог не чувствовать себя немного зябко, когда шел дождь.

Было достаточно прохладно, чтобы заставить меня вытащить свою тёплую домашнюю одежду.

— Аой-сан было бы холодно в той одежде…

Тот комплект, которую я подарил Аой-сан, был летним, хоть и с длинными рукавами.

Я думал об этом, когда рылся в шкафу в своей комнате, чтобы найти более тёплую одежду для Аой-сан.

Она говорила, что, уходя из дома, она взяла только то, что ей было нужно, но я думаю, что на самом деле это был самый минимум её личных вещей. Ей больше некуда было идти, поэтому был предел тому, что она могла забрать.

Она, вероятно, не взяла свою одежду, так как всегда носит подаренную мной, когда бывает дома.

Как и ожидалось, я могу позволить ей больше собственной одежды в будущем.

Это не просто личная одежда.

Как девушке, у вас должны быть вещи, которые необходимы для жизни.

Подумав об этом, я вернулся в гостиную, чтобы отнести одежду.

— Аой-сан, сегодня холодно, так что надень это после того, как закончишь принимать ванну.

— Хорошо? Спасибо.

Когда я передал ей одежду, Аой-сан положила её на колени и поблагодарила меня.

Выражение её лица все еще было извиняющимся, даже когда она сказала спасибо.

— Кстати, Аой-сан…

 — Хм?

— Есть какие-нибудь планы на завтра?

— Нет. Завтра никаких. Раньше я работала неполный рабочий день по выходным, но теперь меня попросили работать только после школы в будние дни. Я должна ходить в школу, так как обещала Акире-куну.

— Понятно. Почему бы нам не пройтись по магазинам?

— Что?

Когда я предложил это, Аой-сан удивилась и прикусила язык.

Она опустила голову, её щеки покраснели, как будто она была смущена.

— Я не хочу тебя заставлять, но…

— Я сказал что-то странное?

— Нет, нормально. Всё в порядке. Просто я впервые встречаюсь с… парнем.

— …Э?

В этот момент я понял, почему Аой-сан была смущена.

Она думает, что я приглашаю её на свидание?

— Нет, это не так! Я не это имел в виду. Я просто собирался купить кое-что для тебя. Есть предметы первой необходимости, одежда и другие, которые нужны, верно? Я подумал, что помогу тебе с сумками, потому что не хочу, чтобы ты ходила и покупала всё это сама! — я быстро подумал и ответил что-то, звучащее как оправдание, при этом используя язык тела.

Это то, что люди обычно называют свиданием за покупками.

— Ясно. Я была немного удивлена.

— Нет, я недостаточно хорошо объяснил.  

— Мне жаль…

— Нет, извини. Я просто неправильно понял.

Воздух наполнился утончённостью, которую трудно было выразить словами.

— ...

— ...

Неловко как никогда!

Я понял, что не только у Аой-сан, но и моё лицо начало краснеть!

— Очень мило с твоей стороны пригласить меня, но у меня нет с собой много денег. Моя работа на неполный день начнется только в конце этого месяца, поэтому до тех пор я не могу тратить деньги.

— Не волнуйся. Я дам тебе денег.

— Так нельзя…

— У меня всегда были деньги, отложенные на случай непредвиденных обстоятельств, но я не тратил их впустую, и никогда не использую, если у меня нет такой возможности. Я не против использовать их, чтобы сделать нашу жизнь более комфортной.

— … Спасибо.

У Аой-сан всегда беспокойное лицо, когда она благодарит меня.

Вероятно, это было неизбежно, учитывая обстоятельства.

Но у меня немного сжалось сердце, когда я увидел, как она делает такое лицо.

И вот так я ходил по магазинам с Аой-сан.Я снова огляделся и увидел, что здесь полно людей.

Если бы я был неосторожен, я мог бы в конце концов столкнуться с одноклассником в такой толпе. Было бы неудивительно, если бы я знал одного или двух человек, и если бы кто-нибудь меня увидел, у меня наверняка были бы проблемы.

Аой-сан и я были всего лишь одноклассниками. У нас не было открытого разговора.

Если бы нас увидели вместе, люди могли бы подумать, что мы тайно встречаемся, поскольку для старшеклассников разговоры о том, кто встречается, — самая любимые сплетни. 

Нет, это не будет ограничиваться простым подозрением в отношениях между мужчиной и женщиной.

Возможно, я получу такую же плохую славу, как и Аой-сан.

Я не возражаю против того, чтобы мне говорили то и это, но я должен избегать ситуации, когда из-за этого разоблачится состояние Аой-сан и тот факт, что она начала жить со мной.

Лучше быстрее покончить с этим и пойти домой.

— Спасибо за ожидание.

Пока я погрузился в свои мысли, ко мне подошла Аой-сан после примерки.

— Ох, это было быстро…

— Ч-что ты думаешь?

В тот момент, когда я поднял голову, я задержал дыхание.

Когда я впервые увидел Аой-сан в повседневной одежде, она оказалась даже красивее, чем я себе представлял.

Что это за чувства? Было ли это потому, что я выбрал её сам, и она слишком хорошо ей подходит?

Нет, я просто выбрал комплект с манекена, так что это заслуга продавца, который согласовал наряд, но я молодец, что выбрал его.

Я не знаю, как девушки могут так сильно меняться, просто переключаясь между униформой и повседневной одеждой.

В целом она выглядела великолепно, но меня беспокоило одно обстоятельство.

— Мне это не идёт? — с тревогой спросила Аой-сан.

" Возможно, из-за того что я любовался ею, я отвлёкся.

— Нет, тебе идёт.

— Правда? Я рада.

— Я куплю это. Кроме того, давай купим тебе ещё пару нарядов.

— Я не могу больше…

— Не беспокойся об этом.

— Но…

Я знал, что ей это не понравится, поэтому предложил:

— Ну, просто вернёшь, когда сможешь себе это позволить.

Я знал, что Аой-сан будет смотреть на меня так каждый раз, когда я буду предлагать ей деньги. 

Её ощущение, что она досаждает мне, перевесило благодарность.

Вот почему она не улыбалась, даже когда благодарила меня, и всегда была с извиняющимся лицом.

Таким образом, я предложил способ заставить её чувствовать себя менее нервной.

— Ты можешь погасить его небольшими суммами, подрабатывая. А пока я за тебя заплачу. Просто вернёшь мне деньги, когда сможешь.

— Ты уверен?

— Конечно.

— Спасибо. Тогда я поверю тебе на слово.

Но выражение её лица все еще было немного неловким.

— Посмотрим, что еще мы сможем найти.

— Ладно.

Я был рад увидеть её улыбку в первый раз.

Затем мы еще раз прошлись по магазину, купили немного одежды и вышли из него.

Мы зашли в аптеку и универсальный магазин, чтобы купить предметы первой необходимости для Аой-сан, и к тому времени, когда мы купили, что нужно, мы поняли, что прошло полтора часа с тех пор, как мы прибыли в торговый центр.

— Аой-сан, ты хочешь еще что-нибудь купить?

— Я думаю, что всё… Ах!

Лицо Аой-сан осветилось, как будто она что-то вспомнила.

— Хм? Ещё что-то?

— Нет, ничего. Всё нормально.

Хоть она и сказала, что всё в порядке, она ясно осознала, что забыла что-то купить.

— Все в порядке. Я могу пойти с тобой, раз уж я здесь.

— Не нужно, правда.

По какой-то причине она пыталась вести себя сдержанно, как будто была нетерпелива или смущена.

Я не знал, чего она стеснялась…

Ну, если с ней все в порядке, то и со мной тоже.

— Акира-кун, тебе нужно куда-то?

— Вообще да. Можешь пойти со мной?

— Да, конечно.

Я взял Аой-сан на короткую прогулку по торговому центру и вскоре прибыл к месту назначения.

— Это… парикмахерская?

Когда я увидел Аой-сан в ее обычной одежде, я не мог не заметить её светлые волосы.

Я заметил, что ее волосы были повреждены, отчасти из-за светлой краски для волос и из-за того, что она позволила им расти слишком долго. Должно быть, прошло много времени с тех пор, как она красилась.  

Макушка ее головы была в состоянии, похожем на пудинг.

Я хотел бы сказать, что у нее должны быть черные волосы, чтобы соответствовать её аккуратной одежде, но ей решать, как она хочет, чтобы они выглядели. Я подумал, что было бы лучше, по крайней мере, убрать неравномерность цвета её волос, даже если она хотела оставить их светлыми.

— Теперь, когда мы купили тебе одежду, давай сделаем прическу.

— Мне и без этого хорошо. Это будет стоить целое состояние.

— Ну давай же. Не стесняйся.

Я толкнул в спину вечно колеблющуюся Аой-сан и нерешительно вошел сам.

— Добро пожаловать.

Парикмахерская была пуста, наверное, потому что был обед, а свободный парикмахер сразу заметил и поприветствовал нас… Блин, почему все парикмахеры такие красавицы.

Они нанимают их или красивые люди становятся парикмахерами?

Если первое, то я могу только предположить, что в критериях приема на работу есть какое-то положение о чертах лица.

— Прошу прощения. У меня не назначено, всё будет в порядке?

— Да, сэр, все в порядке. Вы вдвоем?

— Мне не нужно. Пожалуйста, позаботьтесь о ней.

— Отлично, сэр. Сюда, пожалуйста, мисс подружка.

— Эээ…

Пока парикмахер пытался усадить её на место, Аой-сан остановилась как вкопанная, издав голос.

 — Аой-сан, что-то случилось?

 — Эм, ты знаешь…

Она попыталась что-то сказать, но не смогла.

Через какое-то время она, кажется, решилась и произнесла:

— Мне жаль. Я не подружка…

— …

— Хм?

Она склонила голову с извиняющимся тоном.

Мы с парикмахером засомневались в её ответе.

— Ну, Аой-сан… Я не думаю, что он имеет в виду подружку в отношениях. Это просто местоимение для девушки. [П.А: он сказал «Канодзё-сан», что может означать «девушка» или «подруга».]

— Э? Вот так? Ох, я неправильно поняла…

Она казалась серьезно смущенной и закрыла лицо руками, но не смогла скрыть это, так как её уши были красными.

— Даже если бы ты это услышала, я не думаю, что тебе нужно это исправлять.

— Я подумала, что должна поправить… так как я никогда раньше не была в таком месте.

Ты серьезно? Промелькнуло в моей голове!

Я не знаю… что это такое, но я чувствовал себя не естественно, будто оторванным от мира.

Такой дискомфорт я ощущал не в первый раз, я чувствовал его с первого дня, когда пригласил её к себе домой.

Несмотря на то, что её внешний вид и обычное поведение заставят любого увидеть в ней гяру или хулиганку, когда я общался с ней таким образом, я не мог не чувствовать разрыв между внешностью и её нынешним поведением.

Было также интересно узнать, что у неё была подработка, чтобы сводить концы с концами. Было ли это её истинной сущностью?

А если серьезно, она никогда раньше не была в парикмахерской?

— Где ты подстригалась всё это время?

— Мама подрезала их. Это было не моей идеей, стать блондинкой. Моя мама предложила покрасить их, когда красила свои. Хоть я и не ожидала, что цвет будет таким ярким…

Каково было бы, если бы мои родители постригли меня, когда я еще учился в средней школе?

Я отступил от этой мысли и, наконец, понял дискомфорт, который я чувствовал.

— Могу я задать тебе один вопрос?

— Да, что такое?

— Ты уверена, что ты не гяру, Аой-сан?

— Я? Гяру? Почему?

Она наклонила голову и странно посмотрела на меня.

Ясно.

Другими словами, Аой-сан не была ни гяру, ни хулиганкой.

Учитывая её семейное положение, было понятно, что она отсутствовала в школе, чтобы подрабатывать.

Возможно, у нее не было другого выбора, кроме как подстричься у матери по финансовым причинам, и даже её светлые волосы были выбором матери, а не тем, что ей понравилось.

Если убрать все эти фильтры, Аой-сан станет обычной девушкой, которая любит свою мать.

— Понятно. Для меня большая честь быть ответственной за ваш дебют в салоне красоты. Вперед.

Парикмахер была обеспокоен тем, что Аой-сан чувствует себя не в своей тарелке, и с улыбкой провела её к своему месту, как будто не возражая. Серьезно, она великолепна не только внешне, но и по характеру.

— Ты что-нибудь хочешь?

— Ну, я не знаю…

Аой-сан была обеспокоена, наверное, потому, что не привыкла к такому.

Теперь, когда я понял, что она не гяру и хулиганка, я не мог не посмеяться над её реакцией.

Затем она умоляла меня глазами сквозь зеркало, как бы спрашивая: " Что мне делать…?

— Всё в порядке, пока ты заставляешь её выглядеть хорошо. Я оставляю её тебе, — ответил я от имени Аой-сан.

— Очень хорошо. Это отличный способ продемонстрировать свои навыки.

Парикмахер немедленно начала подготовку.

Я смотрел, как она это делает, и думал, пока ждал в зале ожидания, когда он закончит.

Я… нет, мы, должно быть, ошиблись насчет Аой-сан.

Я всегда считал ее гяру или хулиганкой. Но на самом деле она не была ни той, ни другой, а скромной, заботливой и доброй девушкой.

Мы держались от неё на расстоянии, полагая, что она такая же, как и выглядела, с её показной внешностью и непосещаемостью, но она не могла прояснить недоразумение из-за своего застенчивого характера.

 ... Хоть это и было неизбежно, я не мог не чувствовать себя очень разочарованным.

Если бы окружающая среда вокруг Аой-сан была бы ближе к нормальной, все было бы иначе.

Вы не можете изменить прошлое, говоря о гипотезах.

— Но я уверен, что мы можем изменить будущее… — пробормотал я себе под нос, приводя в порядок свои мысли.

Мне кажется, я знаю, что нужно сделать.

— Спасибо за ваше терпение.

— Д-да!

Кажется, я слишком долго думал.

Когда парикмахер позвала меня, я пришел в себя и подошел к Аой-сан.

 — Вау…

Я не мог не удивиться при виде такой трансформации.

— Э-это странно?..

Аой-сан смущенно опустила голову, наблюдая за моей реакцией через зеркало.

Вот она, моя идеальная черноволосая невинная красавица.

Ее ранее светлые волосы были выкрашены в натуральный черный цвет, а секущиеся кончики были аккуратно подстрижены. Парикмахер позаботилась об этом.

Трудно было поверить, что поврежденные светлые волосы из прошлого теперь могут так ярко сиять.

Работа профессионала невероятна.

Если бы я не знал ситуацию, я бы закричал: — Кто она!?

Трансформация была впечатляющей.

— Это совсем не странно. Я думаю, ты выглядишь очень хорошо.

— Действительно? Ты не врёшь?

— Нет, я бы не стал лгать.

— Тогда это успокаивает…

По тому, как она с облегчением коснулась своей груди, по спокойному цвету волос и одежде, её можно было охарактеризовать как нежную красавицу-нуаретку.

Это не было преувеличением, мне казалось, что я увидел истинную форму Аой-сан.

— Ну что, пойдем?

— Да.

Мы оплатили счет, поблагодарили парикмахера и вышли.

В следующий раз тоже подстригусь здесь..

Когда я вышел из парикмахерской и посмотрел на часы, было чуть больше 12:30.Поскольку полдень — пиковое время для этих мест, в торговом центре было больше посетителей, чем когда я вошел в парикмахерскую.

— Пойдем домой?

— Хорошо, даже если мы что-то пропустили, мы можем вернуться снова и купить это.

— Ну, мы также можем заказать онлайн.

— Понятно. Можно и так.

С одной стороны, хотелось сначала пообедать и пойти домой, а с другой, отдыхать при таком количестве людей было бы опасно. Я хотел вернуться домой до того, как столкнусь с кем-нибудь.

Подумав об этом, я направился к выходу.

— Ах! Акира-кун на свидании с девушкой!

Знакомый веселый голос пронзил мои уши, и я застыл как вкопанный.

Голос был таким громким, что я с трудом понял, что кого-то не расслышал, но, пожалуйста… Пожалуйста, пусть это будет недоразумение.

Я обернулся в холодном поту. И, к своему ужасу, я увидел знакомое лицо.

Рядом была Изуми, та, кто сказала это, и Эйдзи.

— Почему вы, ребята, здесь…?

Нетерпение, сомнения, сожаление и отчаяние…

Я ощутил одновременно прилив различных эмоций, которые можно грубо охарактеризовать, как отрицательные.

— Это стандартное место для свиданий. Неудивительно, что мы здесь.

— Акира-кун, ты должен был сказать мне, что у тебя есть такая хорошенькая девушка. Тебе не нужно быть таким сдержанным~♪.

Эйдзи, как обычно, спокойно улыбнулся, а Изуми ткнула меня локтем в бок и дразняще улыбнулась. Было больно, но я не мог позволить себе вздрогнуть.

После нескольких тычков она была удовлетворена, встала перед Аой-сан и протянула ей руку.

— Приятно познакомиться! Я Изуми Асамия, одноклассница Акиры, а это лучший друг Акиры и мой парень Эйдзи Сазараши. Я была бы рада узнать твоё имя, если не против.

Хм?

Неужели она не поняла, что это Аой-сан?

На мгновение я был почти доволен, но Изуми тут же подняла бровь.

— Хм? Хм? Кажется, я уже где-то тебя видела, но где?..

Пожалуйста! Не вспоминай!

Если они не узнают, что это Аой-сан, мы сможем их одурачить.

— Я вижу, что ты сменила цвет волос. Как я и думал, тебе лучше с тёмными.

— Хм? Может быть… Аой-сан? Ты Аой-сан, верно?

— … Да.

Они узнали…

Все кончено…

— Я не сразу поняла, потому что ты выглядела так красиво♪. Но сейчас, ты выглядишь ещё лучше! Что я говорю? Ты законно похожа на красивую девушку! В тебе больше силы героини!

(П.П. Сломала 4-ю стену...)

В отличие от подмигивающей Изуми с оттопыренным большим пальцем, я был в ужасном настроении.

— Так почему вы вдвоем?

Пожалуйста. Не спрашивай.

Я прошу вас, не обращайте на это внимание.

Я хотел, чтобы они оставили меня в покое, но они никак не могли этого сделать.

— Я буду медленно выслушивать подробности. А пока пойдем в кафе.

— … Да, конечно.

По настоянию Эйдзи мы пошли в кофейню в торговом центре.

Я чувствовал себя преступником, которого добровольно сопровождает полицейский.

Мы прибыли в кафе, заказали все, что хотели, и заняли места позади.

Я не собирался ничего заказывать, так как не думал, что смогу что-нибудь проглотить, но Изуми уговорила меня попробовать новый напиток и сказала дать ей знать, что я о нем думаю, так что мне пришлось заказать что-то необычное.

— *бормочет* Почему кофе такое горячее?  

Не используйте меня в качестве подопытного.

Я не знал, каково это на вкус, поэтому не имело значения, что я заказал. Черт.

Аой-сан и я сидели рядом за столом для четырех человек, а Эйдзи и Изуми напротив нас.

Эйдзи улыбнулся, а Изуми наклонилась к столу с очень любопытным видом. Она была так взволнована, что я хотел сказать ей, что она похожа на щенка, смотрящего на еду.

Я испустил самый громкий чертов вздох, и Эйдзи успокаивающе вмешался.

— Не беспокойтесь. Мы не пытаемся что-то взять и съесть.

— Я знаю…

Мне стало слишком тяжело от мысли, что вот-вот начнется допрос.

Тем не менее, сколько я должен рассказать…?

Теперь, когда они узнали, нас рано или поздно разоблачат, даже если я попытаюсь их обмануть.

Что ж, в каком-то смысле, может быть, повезло, что первыми людьми, с которыми мы столкнулись, были они.

По крайней мере, по сравнению с ситуацией, когда кто-то другой узнал об этом и распространил слухи без моего ведома. Я был благодарен, что два человека, которые это сделали, являются моими хорошими друзьями и готовы меня выслушать.

Однако, если я заговорю, мне понадобится согласие Аой-сан.

— …

Я взглянул на неё.

Естественно, она волновалась.

Даже если бы мы смогли выкрутиться из этой ситуации, Аой-сан будет терзаться тревогой каждый раз, когда кто-то вот-вот узнает о нас, вот так. Даже если бы это был просто вопрос неуверенности в будущем, это вызвало бы лишь ещё больше ненужного беспокойства.

Если так, то было бы лучше иметь как можно больше союзников.

Эти двое не выглядели бы плохо, если узнают, что происходит.

— Аой-сан, ничего, если я расскажу им всю историю?

— А…?

Неудивительно, что она была удивлена.

Тем не менее, я продолжил осторожно объяснять, чтобы она поняла.

— Я дружу с ними, поэтому точно знаю, что они за люди. Даже если бы они знали о нашей ситуации, они бы никому об этом не рассказали. Я могу заверить тебя в этом. Кроме того, если они захотят сотрудничать с нами, я думаю, это очень поможет нам в будущем.

Она опустила глаза, как будто задумалась.

Через некоторое время она посмотрела мне в глаза и слегка кивнула.

— Если Акира-кун уверен, то и я тоже.

— Спасибо.

Убедившись в её намерении, я повернулся к ним.

— Пожалуйста, не говорите никому о том, что я собираюсь вам рассказать.

— Отлично.

— Я понял!

— Кроме того, я бы хотел, чтобы вы помогли мне, если сможете.

— Смогу ли я помочь, зависит от деталей, но я обещаю никому ничего не говорить.

— Я согласна с этим. В этом ты можешь мне доверять!

Поверив их словам, я медленно начал рассказывать, что произошло.

Несколько дней назад дождливой ночью я встретил Аой-сан в соседнем парке.

Её мать исчезла с мужчиной, и ей пришлось съехать из своей квартиры, потому что она не заплатила арендную плату, поэтому ей некуда было идти. Так она стала жить со мной.

Причина, по которой она прогуливала школу, заключалась в том, чтобы помочь финансами своей семье. А светлые волосы не были её выбором.

Аой-сан не была ни хулиганкой, ни гяру, а обычной девушкой, немного застенчивой.

К тому времени, как я закончил все объяснять, лед в напитке растаял.

— Я понимаю.

Выражение лица Эйдзи было скорее сложным, чем удивлённым.

— Я поражён, так как это произошло не по тем причинам, о которых я подумал.

— Причинах, о которох ты думал? Что ты имеешь в виду?

— Нет, ничего. Итак, что ты собираешься делать?

Поскольку я рассказал им все, я знал, что они спросят. И я уже решил.

— Я надеюсь исправить ситуацию с Аой-сан до начала второго года.

Я высказал свое мнение и еще раз понял, что должен это сделать.

— Я хотел бы избавиться от всех слухов о Аой-сан в школе и тому подобного. Я еще не придумал, что для этого сделать, но хотел бы.

— Акира-кун…

Аой-сан издала тихий голос рядом со мной.

— Зная вас двоих, вы можете задаться вопросом, почему я делаю такие вещи для кого-то, с кем я даже никогда раньше не общался. Вы также можете быть обеспокоены. Я знаю, что не обязан так сильно помогать. Тем не менее, это то, что я хотел сделать, и я уже решил.

Я осознавал, что делаю это не по характеру.

Я не хотел неприятностей и не претендовал на то, чтобы кому-то помочь. Но когда я узнал всё о ситуации Аой-сан, первое, что пришло мне в голову, это помочь ей. Конечно, одной из причин было то, что я вспомнил лицо девушки, которую впервые полюбил, в Аой-сан, но сохранил это в своем сердце.

Этого было достаточно, чтобы захотеть кому-то помочь.

— Пожалуйста, ты мне поможешь?

— Конечно, если такая ситуация, я помогу.

Когда я склонил голову, Эйдзи сразу же без колебаний ответил.

— Ты уверен?

— Да. Как и ожидалось от тебя, Акира, ты не можешь оставить всё как есть.

— Как и ожидалось от меня? Чего? Почему это?

Не помню, чтобы ты так говорил.

Затем Эйдзи многозначительно улыбнулся.

— У меня нет желания помогать кому-то в беде, как это делает Изуми, но…

— Никогда не знаешь, во что ввязываешься. Акира, ты не протягиваешь руку без энтузиазма, но когда придет время, ты из тех парней, которые без колебаний протянут руку помощи.

Я когда-нибудь делал это раньше?

Понятия не имею, но если Эйдзи так сказал, значит, так оно и было.

Возможно, из-за того, что меня неоднократно переводили из одной школы в другую, сопровождая отца в его переездах из-за работы, мои воспоминания о детстве очень смутны.

Точнее, они часто путаются.

Например, когда я вспоминаю прошлое, я могу принять событие, которое произошло до того, как я поменял школу, за событие после, или перепутать чье-то имя или местонахождение дома.

Возможно, Эйдзи видел меня с этой стороны, когда мы ходили в детский сад.

 Ну, хоть кто-нибудь поможет мне.

— А ты, Изуми… А?

Когда я посмотрел на Изуми, чтобы спросить ее, она плакала, как ребенок.

Она так сильно ревела, что я немного опешил.

— Я тоже помогу… ууу…

Хоть я и рад, что она готова помочь, я никогда не видел, чтобы Изуми так сильно плакала.

Я был уверен, что она плачет из-за ситуации с Аой, но мне кажется, что она слишком остро реагирует на все… Но сейчас я искренне благодарен за это чувство.

— Могу я задать тебе один вопрос?

Эйдзи подошел к Изуми, предлагая ей носовой платок.

 — Что такое?

— Почему ты установил срок до второго года?

— Ну, это…

На самом деле, я еще не сказал Эйдзи и остальным о моем переводе. Я не мог этого сказать, когда думал о расставании с ними.

Я знал, что когда-нибудь должен буду рассказать им об этом, но я не хотел менять школу, если это возможно.

Я знал, что если выразить это словами, мне придется смириться с тем, что мне придется попрощаться с Эйдзи и остальными, своего рода обязательное разделение, которого я не смогу избежать.

Я думал, что привык менять школу, но я не хотел расставаться с ними, если бы мог.

Но сейчас, наверное, самое время нарушить моё молчание.

— Я собираюсь перевестись в другую школу в начале второго года.

 — Перевестись?

Одновременно удивились они.

— Мой папа перешел на другую работу, поэтому мама, моя сестра Хиёри, все трое переехали весной. Я уже поступил в нашу старшую школу, так что пока продолжу обучение здесь, а затем перейду в новую школу в начале следующего года. Так что у меня есть время лишь до следующего марта.

— Хиёри-тян уже переехала?

Изуми первой выразила свое удивление.

— Да. Хиёри решила, что для нее будет лучше сменить школу раньше, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в старшую школу, чем сменить школу позже, как я, поэтому она перевелась, когда пошла на третий год средней школы.

— Она могла бы сказать мне, если это так…

Как вы могли догадаться по этим словам, Изуми и моя сестра Хиёри были очень близки.

Хиёри была на один класс младше нас, а Изуми не только училась с ней в средней школе, но и близко дружила с ней. Эти двое были даже ближе, чем Изуми и я.

Более того, она познакомилась с Изуми раньше меня, и она даже приходила ко мне домой, чтобы навестить Хиёри.

Я был очень удивлен, когда Изуми представилась девушкой Эйдзи.

— Это полностью моя вина, что Хиёри не сказала тебе. Я сказал ей, что еще не сообщил Эйдзи и остальным, поэтому я думаю, что она просто была тактичной.

— Я понимаю…

— Мне жаль говорить тебе это, но, пожалуйста, будь с Хиёри такой же дружелюбной, как всегда.

— Да, конечно, я буду.

Плечи Изуми опустились от шока.

— Но да… мне грустно это слышать.

Эйдзи утешил Изуми и закрыл глаза, словно сожалея о прощании, которое в конце концов наступит.

— Это все, что я должен сказать. Позвольте мне обсудить с вами подробности в ближайшем будущем.

— Хорошо. Мы всегда будем готовы, так что поговорите с нами, когда будете готовы.

 — Да. Пойдем, Аой-сан?

 — Да. Ах… но…

Аой-сан говорила так, словно что-то вспомнила.

 — У меня есть место, куда я хочу зайти, так что иди домой первым, Акира-кун.

— Куда тебе нужно?

А, я вспомнил её реакцию, как будто она вспомнила что-то, что забыла купить ранее.

Я предполагаю, что она думала об этой покупке прежде, чем идти домой.

— Я могу пойти с тобой.

— Н-не нужно…

— Но если ты собираешься что-то купить, тебе придется нести это.

— Эм… Это…

Аой-сан неловко бормотала, опуская голову.

Что это такое? Он не хочет, чтобы я следовал за ней по магазинам?

— Я поняла! Ну что ж, Аой-сан, пошли со мной за покупками!

По какой-то причине Изуми вызвалась.

Это было похоже на то, что её плач ранее был ложью, когда она встала с огромной энергией.

Я думал, что она все равно откажется от ее предложения. 

— С тобой… ты уверена?

— Конечно♪.

Серьезно.

— Ну, вы двое, на сегодняшнем свидании всё! До встречи, Эйдзи-кун! Люблю тебя♪.

— Я тоже тебя люблю. Увидимся.

Аой-сан взяла Изуми за руку и в спешке покинула кафе.

Мы остались в кофейне, и атмосфера стала немного сомнительной.

— Почему…

— Должно быть, трудно идти с парнем.

— Что это за место?

— Не стоит спрашивать.

— … Ну, тогда ладно.

Я боюсь оставлять её одну, но с Изуми я чувствую, что она в безопасности.

Но все равно.

— Ребята, вы говорите такие вещи, как я люблю тебя, на публике.

— Да. Разве это имеет значение, когда пара говорит о любви?

— Нет, я чувствую, что вам следует быть немного более внимательным к этому месту…

Я уже привык к этому, но окружающим было неловко.

Дама, сидевшая рядом с нами, была так удивлена, что выплюнула свой чай.

— Кроме того, разве пары не общаются друг с другом, не сказав ни единого слова?

— Я уверен, что есть такие любители. Но я в принципе считаю, что люди, особенно мужчины и женщины, не могут понять друг друга. Вот почему я думаю, что важно облечь свои мысли в слова.

— У меня такое чувство, что ты ведешь себя бесстрашно… Что ты имеешь в виду?

Когда я спросил с намерением слегка подразнить, Эйдзи продолжил с невозмутимым видом.

— Без слов друг друга понять невозможно. Даже члены семьи не понимают друг друга, и невозможно ожидать, что незнакомец, даже любитель противоположного пола, поймет тебя.

— Ну, я понимаю, что ты пытаешься сказать, но я не знаю, так ли это работает.

— Так оно и есть. На самом деле, Акира, ты понятия не имел, что хотела купить Аой-сан, но это не значит, что ты не пытался. Ты пытался понять, но не мог, и поэтому важно говорить о вещах.

Эйдзи добавил: — Ну, это зависит от того, готовы ли они говорить об этом или нет.

— Это звучит как-то философски для меня…

Но это, безусловно, возможно.

Я предложил идею жить вместе ради Аой-сан, но я не знал, как она на самом деле к этому относилась.

Она может быть счастлива, а может быть благодарна.

Возможно, она действительно не хотела, но ей больше некуда было возвращаться.

Также была вероятность, что я мог навязать ей свои благие намерения.

Эйдзи был прав. Я не знал, что было на уме у Аой-сан.

— Конечно, нет необходимости обсуждать все. Важно попытаться понять чувства другого человека, а также быть достаточно внимательным, чтобы оставить его в покое. Однако мы не должны путать внимательность с благоразумием. Если ты хочешь быть с любимым человеком навсегда, тебе нужно сказать о том, о чем вам необходимо поговорить.

— Я понял.

Почему-то я не знаю, понимаю ли я это полностью.

Я знал, что это было нечто отличное от того, что сказал бы человек с девушкой.

— Поэтому я думаю, что для тебя важно не думать, что ты понимаешь чувства Аой без ее разрешения. Поскольку она человек, с которым ты не общался до недавнего времени, ты не должен пропустить диалог с Аой-сан, верно?

— Это точно.

— Тем более, Аой-сан из тех людей, которые не говорят о своих истинных чувствах, ты должен быть хорош в этой области.

— Ты говоришь об Аой-сан так, будто знаешь ее.

— Я знаю больше, чем Акира, которого долго здесь не было.

Что ж, это верно.

Эйдзи допил кофе и встал со своего места.

— Тогда пойдем?

— … Да.

Я последовал за Эйдзи из кофейни.

В любом случае, я рад, что они решили сотрудничать со мной.

Я сделаю все, что в моих силах, чтобы улучшить условия жизни Аой-сан к тому времени, когда я перейду в новую школу.

Я вновь пообещал себе сделать это.

1. Игра с фишками, которые светлые с одной стороны и темные с другой. 

_________

Анлейт откинулся... 

Кстати, на просторах интернета я нашёл озвученную мангу по этой новелле, можете посмотреть, если хотите (https://youtu.be/FQLRBbFxXsE).