Я решила, что лучше всего будет подыграть. Оскар подошел к кусту, держа меня на руках.
— Ваше Высочество, будьте осторожны. Не смотря ни на что, не уроните свою сестру.
— Конечно, няня. Не стоит волноваться. Или Вы мне не доверяете?
— Верно.
Резкий ответ няни заставил Оскара замолчать. По расстроенному лицу мальчика было понятно, что ему нечего ответить.
«Ну, ты и правда ранее уже сломал драгоценное сокровище императора.»
Более не обращая внимания на Оскара, я повернулась в сторону куста. В это время Лалима, няня и Ксавьер встали неподалеку от мальчика. Они внимательно смотрели на кусты, но не могли заметить в них ничего необычного. Никаких следов волшебного зверя.
— Ксавьер, ты солгал, не так ли? — раздраженно произнесла Лалима.
Слуга цокнул языком и быстро замахал руками на ее обвинения.
— Да нет же, я правду говорю! Клянусь, я видел его!
— А я нет! А ну иди сюда. Думаю, тебе не помешает парочка целительных подзатыльников, раз уж звери волшебные мерещатся.
Казалось, эта парочка сейчас набросится друг на друга с кулаками. Девушка уже закатывала рукава своей рубашки.
— Лалима, Ксавьер, не забывайте, перед кем вы сейчас находитесь. А ну быстро успокоились.
Няня начала ругать своих подопечных, но они не обращали на нее внимания, переругиваясь, бегая вдоль реки.
«Быть молодым, полным сил и свободным… Здорово, наверное.»
Я посмотрела на реку. Возможно, Ксавьеру и правда привиделся диковинный зверюга… Сколько бы я не осматривала местность, нигде не могла обнаружить «котю».
— Похоже, слуга просто дурачился. Пойдем обратно, Мэйбл.
«Эх, жалко… Но ничего не поделаешь.»
С тихим вздохом я поудобнее устроилась на груди у Оскара…
— !
Среди листвы я заметила странный свет. Несколько мгновений я неотрывно смотрела на его источник, пытаясь понять, не чудится ли мне. Нет, странный свет был вполне себе реален.
— Котя!
— Котя? Да, да. Я тоже хотел увидеть это волшебное создание…
Я тыкнула пальцем в сторону странного света, и Оскар повернул голову, тут же замолкая. Золотой кот медленно, но уверенно шел в нашу сторону. Он был совсем небольшой, с маленьким рогом на лбу. Кот, как я, родился совсем недавно, оттого и был такой крохой.
«Вау…»
Хотя я и раньше понимала, что этот мир кардинально отличается от моего родного, лишь сейчас я окончательно смогла принять существование магии, когда увидела волшебного зверя наяву. И меня привлекала не сама золотистая шерстка существа, а тот яркий свет, что исходил от его тела, как бы доказывая редкость и необычность зверушки.
— Это… это и правда Божественный Зверь.
Няня, пусть и была удивлена, но звучала уверенной в своих словах. Лалима и Ксавьер стояли неподалеку, с удивлением рассматривая волшебное животное.
Кот остановился неподалеку от нас, внимательно следя за каждым из нас.
Ксавьер неожиданно заговорил, восхищенный красотой зверя:
— Почему-то у меня складывается впечатление, что он направляется прямо к принцессе…
— Апчхи!
Я чихнула, прерывая мысль слуги.
«О нет, он уходит!»
Божественный зверь быстро бросила обратно в кусты, он точно не ожидал того, что я так громко чихну. Няня, которая ненадолго отвлеклась, рассматривая необычное создание, тут же повернулась в мою сторону.
— Похоже, Ее Высочество слишком много времени провела на улице. Нам стоит вернуться обратно во дворец.
Няня аккуратно взяла меня и положила обратно в коляску, накрывая теплым пледом. Поверх него она аккуратно постелила плащ императора.
— Лалима, Ксавьер, вы остаетесь здесь, приберете после нашей прогулки.
— …Что? Но мадам….
— Это еще легкое наказание, учитывая ваше неподобающее поведение.
Няня не давала ни шанса на возражения, холодно смотря на слуг. Она начала катить коляску вперед. Оскар шел рядом с ней, не выпуская меня из своего поля зрения.
— Давай вместе погуляем и в следующий раз, Мэйбл.
Кажется, мы стали ближе. Я чувствую это. Возможно, это произошло из-за моих действий ранее.
«Может, мне не стоило так себя вести?»
В его глазах плескалась забота и желание защищать… это лишь добавляло мне забот. Ну и что теперь делать? Я смотрела прямо перед собой и усердно делала вид, что не услышала его слов.
По пути обратно мне открывались новые виды. Это немного меня расслабило.
«Все-таки здорово, что мне удалось увидеть Божественного Зверя.»
Прежде чем мы дошли до дворца, в котором я проживала, мы прошли мимо целой кучи разных зданий.
Оскар украдкой взглянул на меня, прежде чем безразлично спросил няню:
— Няня, Мэйбл ведь не простудилась?
— Пока что с ней все в порядке, но нельзя исключать эту возможность.
— Мы довольно долго пробыли на улице…
Оскар резко замолчал. Он глубоко вздохнул и немного отступил.
«Что это с ним?»
Он замер на месте, его лицо побледнело, как будто он призрака увидел.
Интересно, почему.
Я повернула голову в ту сторону, куда смотрел Оскар, и увидела высокую женщину, которая явно была знатного происхождения. Ее волосы были темно-рыжего цвета, а на лице было серьезное и строгое выражение, из-за которого никто не решался к ней подойти. Она, скорее всего, просто вышла прогуляться, но все равно была собрана и внимательна. Ее ясные зеленые глаза не упускали ничего.
— О, Ваше Высочество, это же графиня Донован. Нам стоит подойти и поздороваться с ней.
— …Н-няня.
Оскар вцепился в рукав ее рубашки дрожащей рукой. Похоже, эта женщина внушала ему страх.
«Подождите-ка… Графиня Донован? Я уже где-то слышала это имя…»
— Но Ваше Высочество, графиня Донован Ваша мать.
***
прим. переводчика - ребят, автор собирается выпустить официальную версию новеллы на англ, поэтому все переводы фанатов прекратились. тут мы ничего поделать не можем, поэтому ждем-с
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления