Электронные книги жанра сатира, по популярности - cтраница 3

Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Список книг, всего 178

1234
5 .0
Делай Деньги
переведено

Делай Деньги

6
Making Money
сатира фантастика юмор фэнтези
современная зарубежная проза
Мойст фон Липвиг настолько хорошо наладил работу Анк-Морпоркского почтамта, что ему стало попросту скучно. Тут-то Патриций, который внимательно следит за карьерой бывшего мошенника, и делает очередное предложение, от которого невозможно отказаться. Хотя Мойст и пытается это сделать. Стать главой крупнейшего городского банка, провести денежную реформу? Чистое безумие, да к тому же самоубийственное.Впрочем, контрольный пакет акций все равно принадлежит мопсику, который формально и является президентом банка…Мифические золотые големы, булькающая модель городской экономики, «глиняный стандарт», любимая девушка с острым языком и еще более острыми каблуками-шпильками, чокнутый фанат Патриция — и многие…
Online
4 .9
Пятый элефант
переведено

Пятый элефант

The Fifth Elephant
юмор сатира философский героика фантастика ирония приключения
интеллектуальная проза бестселлер современная зарубежная проза
Сэмюэль Ваймс, его светлость, командор Ночной стражи славного города Анк-Морпорка отправляется в отдаленный район Плоского мира Убервальд в качестве посла, чтобы, воспользовавшись коронацией нового короля гномов, наладить поставки жира. В это время в Убервальде случился страшный переполох, пропал знак королевской власти Лепешка, без которого коронация не состоится. Клан местных оборотней стремится использовать эту возможность, чтобы дестабилизировать и без того глубоко раздробленное гномье общество. Они провоцируют кражу ценного артефакта из охраняемой пещеры, в надежде вызвать гражданскую войну между традиционалистами и либералами, чтобы таким образом поставить страну под управление оборотней.…
5 .0
Эдудант и Францимор
переведено

Эдудант и Францимор

26
Edudant a Francimor
сатира
Карел Полачек — замечательный чешский писатель, имя которого так же широко известно в Чехословакии, как имена Карела Чапека, Ярослава Гашека, Владислава Ванчуры. Жизнь его трагически оборвалась в 1942 году. Он погиб в газовой камере концлагеря Освенцим. Перу Карела Полачека принадлежат романы и повести, фельетоны и юморески. Сатирическая сказка «Эдудант и Францимор» написана им для детей и выдержала в Чехословакии много изданий. Её герои, два брата — толстый, как бочка, грубоватый Эдудант и тоненький, как тесёмка, деликатный Францимор, — совершают немало невероятного, но за сказочной действительностью угадывается современная автору Чехословакия. Иллюстрировал сказку известный чешский художник…
Online
3 .8
Три воскресенья на одной неделе
переведено

Три воскресенья на одной неделе

1
Three Sundays in a Week
сатира
зарубежная классика
Главный герой по имени Бобби просит у своего дяди Скупердэя (англ. Rumgudgeon) руку его дочери Кейт. Тот отказывается, заявив, что благословит её на брак с племянником лишь тогда, когда на «одну неделю придутся три воскресенья». Молодой паре ситуация кажется безнадёжной, однако, выход из неё им подсказывает услышанный разговор двух морских капитанов — Прэтта и Смизертона. Оба они путешествовали вокруг света целый год, однако, один отправился в западном направлении, а другой в восточном. Прэтт утвержадает, что воскресенье будет завтра, а Смизертон, что оно было вчера. А поскольку их разговор имеет место также в воскресенье, получалось, что условие дяди Скупердэя было выполнено. Будучи «человеком…
Online
3 .0
Хиты эпохи Сёва
переведено

Хиты эпохи Сёва

4
Popular Hits of the Showa Era
сатира психологический социальный
современная зарубежная проза
В очередном провокационном романе Рю Мураками демонстрирует соперничество эпического масштаба между шестью праздными подростками и шестью женщинами среднего возраста, жесткими как гвозди, которые сражаются за контроль над окрестностями Токио. Поначалу молодые люди кажутся безрассудными, но безобидными. Их деятельность ограничивается выпивкой, караоке и подглядыванием в окна соседям. С другой стороны, шесть «тетушек» - яростно независимые особы. Когда один из подростков устраивает смертельную засаду одной из «Тетушек», наступает хаос. Женщины полны решимости найти убийцу и отомстить. Мальчики строят планы уничтожить соперниц одним ударом. Кто бы предположил, что смертельная война может быть забавой?…
Online
3 .5
Блюз для чёрного кота
переведено

Блюз для чёрного кота

3
Blues pour un chat noir
сатира реализм контркультура
современная зарубежная проза
Борис Виан, французский писатель и вообще человек разнообразных талантов, представлен в сборнике своим самым загадочным романом «Красная трава», актуальной и по сей день пьесой «Строитель империи», рассказами, часть из которых публикуется на русском языке впервые, и стихотворениями. Но подлинным открытием станут тексты двадцати пяти песен, до сих пор незнакомых русскому читателю... И пусть это пока лишь малая толика из более чем четырехсот песен, созданных одним из ярких творцов минувшего века, впечатление все равно останется неизгладимым...
Online
5 .0
Превратности фортуны
переведено

Превратности фортуны

Bonheur, impair et passe
ирония реализм сатира
современная зарубежная проза
Франсуазу Саган всегда привлекал мир сцены. Она даже пробовала себя в качестве режиссера, но роль драматурга принесла ей гораздо больший успех. Все три пьесы, опубликованные в этой книге, написаны Франсуазой Саган на пике ее литературной славы. "Превратности фортуны" - парадоксальный рассказ о жизни, что порою искушает нас своими безумными обещаниями. "Лошадь в обмороке" - комедия о том, что слишком хорошее знание человеческой натуры может расстроить свадьбу. "Заноза" - это притча о театре - храме для чистых сердцем. Но стоит ли так страдать из любви к нему? Интрига и динамичное действие - вот чем насыщены пьесы Саган, призванные, по ее словам, развлекать людей.
4 .5
Гламорама
переведено

Гламорама

2
ирония сатира контркультура
современная зарубежная проза
«Гламорама», последний роман популярного американского писателя Брета Истона Эллиса («Американский психопат», «Информаторы»), — блестящая сатира на современное общество, претендующая на показ всей глубины его духовного и нравственного распада. Мир, увиденный глазами современного Кандида, модели-неудачника Виктора Барда, оказывается чудовищным местом, пропитанным насилием и опутанным заговорами. Автор с легкостью перекидывает своего героя из Нью-Йорка в Лондон, из Лондона в Париж, запутывая его все сильнее и сильнее в паутину непонятных и таинственных событий и создавая масштабное полотно современности, живущей апокалипсическими ожиданиями.
Online
4 .7
Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник
переведено

Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник

Breakfast of Champions
антиутопия сатира
современная зарубежная проза
Писатель Килгор Траут, запутавшийся во множественности реальных и воображаемых миров, предвкушает удовольствие от вручения литературной премии... В банкетном зале отеля Создатель обедает и доверительно беседует с самым необычным из своих творений... Миф становится фарсом, а трагедия - черной комедией... Таковы основные мотивы "Завтрака для чемпионов" - одного из самых талантливых и неоднозначных романов великого Курта Воннегута, совмещающего в себе черты антиутопии и сюрреализма, модернизма - и иронической фантастики, философской притчи - и даже вполне реалистической психологической прозы.
3 .5
Кризис самоопределения
переведено

Кризис самоопределения

20
Identity Crisis
криминал фантастика юмор социальный сатира
современная зарубежная проза тайна политика
Бен Элтон возвращается, и опять в своем несравненном амплуа сатирика с кинематографическим зрением. Его новая книга — бескомпромиссный роман об “эпохе оскорбленных”, в которую мы живем. Мы и не заметили, как миллионы людей начали круглосуточно выяснять отношения, обижаться на то и на это, оскорбляться по поводу, без повода и просто для удовольствия. В социальных сетях нынче сплошное кровопролитие. Сдвинув время всего на несколько лет вперед, Элтон моделирует возможное развитие событий в Британии в ближайшем будущем, и по его версии, кровопролитие запросто может выплеснуться из проводов на тротуары. Скотленд-Ярд, референдум по выходу Англии из состава Королевства, международные махинации и вмешательства…
Online
5 .0
Ивовая аллея
переведено

Ивовая аллея

5
The Willow Walk
юмор сатира
зарубежная классика
Сатирический и отчасти юмористический сюжет «Ивовой аллеи» состоит в том, что банковский кассир, задумавший ограбить банк, в котором он служит, дурачит жителей провинциального американского городка до полной слепоты, играя на их обывательской ограниченности. Обладая сноровкой актера-трансформатора, он разыгрывает одновременно роли двух братьев-близнецов — провинциального «светского льва» Джеспера Холта и придурковатого религиозного фанатика Джона Холта. Добившись успеха в обеих ролях у нетребовательных обывателей, он дерзко смеется над ними. Джеспер Холт бесследно исчезает с похищенными деньгами, остается его «близнец»-святоша, которого никак невозможно заподозрить в преступлении.
Online
4 .3
Свинья-копилка
переведено

Свинья-копилка

1
The Money Box
социальный сатира философский драма
зарубежная классика
Великий сказочник Ганс Христиан Андерсен, подчас, писал свои истории о самых обычных вещах, которые тут же оживали под его пером, запоминаясь читателю на всю оставшуюся жизнь. «Свинья-копилка» относится как раз к таким историям. Свинья-копилка, полная монет, была важная особа и смотрела на всех свысока, потому что стояла на шкафу, высоко над всеми, и потому что была важная. Остальные игрушки относились к ней с опаской. Свинья никогда не принимала участия в их играх, лишь высокомерно наблюдала за ними. Однажды, игрушки решили разыграть спектакль, они даже послали свинье-копилке приглашение принять в нем участие, но та, как всегда, предпочла свысока наблюдать за происходящим. (с) MrsGonzo для LibreBook
Online
5 .0
Полное собрание пьес в шести томах. Том 6
переведено
Сборник

Полное собрание пьес в шести томах. Том 6

юмор сатира драма
зарубежная классика любовь
Шестой том Полного собрания пьес Бернарда Шоу содержит двенадцать произведений, написанных в 1933 — 1950 гг.
4 .2
Собиратель реликвий
переведено

Собиратель реликвий

12
The Relic Master
приключения юмор сатира исторический
современная русская проза
Итак, познакомьтесь с Дисмасом. Бывший швейцарский наемник, а теперь — официальный слуга двух господ: «поставщик святынь ко двору его преосвященства архиепископа Бранденбургского и Майнцского Альбрехта, поставщик святынь ко двору курфюрста Саксонии Фридриха Мудрого». Дисмас разбирается в священных реликвиях как никто другой, но не чужд и авантюрной жилки. И когда одна из Дисмасовых авантюр вскрывается, метящий в кардиналы Альбрехт делает Дисмасу и его подельнику Альбрехту Дюреру предложение, от которого невозможно отказаться: отправиться из Майнца в Шамбери, чтобы выкрасть из сокровищницы герцога Савойского одну из главных святынь христианского мира…
Online
5 .0
Высшее Благо
переведено

Высшее Благо

The Greater Good
сатира боевик фантастика
современная зарубежная проза
В то время как мир Квадравидия подвергается нападению коварных Тау, только один человек может остановить вторжение ксеносов и защитить планету во имя имени Императора: легендарный Героя Империума, комиссар Кайафас Каин. Когда же Тау призывают к прекращению огня, Каин ожидает лишь худшего и его страхи подтверждаются в виде чудовищной угрозы нового флота Тиранидов. Каин должен попытаться создать союз между Империумом и Тау — но может ли он по-настоящему доверять непостижимым ксеносам?
0 .0
Авторский фарс с кукольным представлением
переведено

Авторский фарс с кукольным представлением

9
The Author's Farce
сатира
зарубежная классика
В жанровом отношении "Авторский фарс" определить довольно трудно. Пожалуй, больше всего в нем от литературной и сценической пародии. Именно в этом качестве он был в первую очередь принят лондонской публикой. В нем осмеиваются и роман, и трегедия, и опера, и пантомима…
Online
5 .0
Страна коров
переведено

Страна коров

6
Cow Country
сатира юмор ирония социальный
современная зарубежная проза бестселлер интеллектуальная проза
Чарли, получив работу координатора специальных проектов в колледже Коровий Мык, после долгой поездки на автобусе, знакомится с встречающим его доктором Фелчем. По его словам, Чарли прибыл на смену последнего координатора специальных проектов. Обладателя множества наград и благодарностей, в том числе от английской королевы и эрцгерцога Кентерберийского, что никак не воспрепятствовало катастрофе, которой закончилась его работа. Изначально, цели, поставленные перед Чарли, показались ему предельно простыми: помочь колледжу пройти государственную аккредитацию и организовать ежегодную Рождественскую вечеринку. Но, погрузившись в работу, Чарли оказывается между двумя враждующими академическими группировками,…
Online
0 .0
Человек, который знал Кулиджа
переведено

Человек, который знал Кулиджа

7
The Man Who Knew Coolidge
сатира
зарубежная классика
Человек, который знал Кулиджа - сатирическая новелла, написанная Льюисом Синклером в 1928 году. В ней содержатся несколько харанктеров из предыдущих работ автора, включая Жоржа Бэббита и Элмера Гантри. Также в романе автор возвращается к своему выдуманному американскому городу Зенит, в штат Виннемак. Роман представляет собой шесть длинных непрерываемых монолога Ловела Шмальза, путешествующего торговца.
Online
5 .0
Самый глупый ангел
переведено

Самый глупый ангел

The Stupidest Angel: A Heartwarming Tale of Christmas Terror
юмор сатира фэнтези фантастика приключения ирония
современная зарубежная проза бестселлер
То случилось в ночь перед Рождеством, когда все жители маленького городка Хвойная Бухта заняты упаковкой подарков и предпраздничной суетой, все глубже погружаясь в атмосферу волшебства. Но не все чувствуют радость. Маленький мальчик отчаянно молит о чуде. Нет, он не на смертном одре; и его собака не убежала из дома. Но Дждош стал невольным свидетелем того, как огромная лопата врезалась в голову Санты. И теперь семилетний мальчик молит лишь об одном: «Пожалуйста, Санта, воскресни из мертвых!» Небеса не остались равнодушны к его искренней мольбе. Ангел Разиил, сверкающий белоснежными крыльями, спешит к нему на помощь. К сожалению, это самый бестолковый Ангел во всем небесном воинстве. Он провалил…
5 .0
Правдивая история
переведено
Сборник

Правдивая история

True History
приключения философский фантастика сатира
античность
Рассказчик вместе со своими спутниками отправляется в морское путешествие, и гигантская волна забрасывает их на Луну. Там они застают войну между королем Луны и королем Солнца. По возвращении на Землю путешественников проглотил огромный кит. Выбравшись из чрева кита, они достигают молочного моря, сырного острова, а затем Острова Блаженных. Там они встречают целый сонм знаменитых героев и литературных персонажей.
4 .5
Меня зовут Лю Юэцзинь
переведено

Меня зовут Лю Юэцзинь

11
My name is Liu Yuejin
сатира драма философский ирония социальный
современная зарубежная проза психоделика
Роман Лю Чжэньюня "Меня зовут Лю Юэцзинь" уже третье произведение выдающегося китайского сатирика, изданное на русском языке. С фирменной иронией Лю Чжэньюнь рассказывает о происшествиях в жизни обычного китайского повара, невольно сделавших его вершителем судеб чиновной и деловой элиты. Безобидная овца, желая пощипать травку, по неосторожности ощипала целую стаю волков. При всей анекдотичности в этой истории нет ничего невероятного, таков современный Китай.
Online
5 .0
Я не Пань Цзиньлянь
переведено

Я не Пань Цзиньлянь

2
I Am Not Pan Jinlian
социальный сатира драма психологический
современная зарубежная проза
Сатирический роман Лю Чжэньюня «Я не Пань Цзиньлянь» (2012) является новейшим произведением одного из наиболее успешных китайских литераторов современности. Правдоискательство главной героини, на которую возвели напраслину, сравнив с легендарной распутницей Пань Цзиньлянь, приводит к невероятной цепочке событий, абсурдных и вместе с тем совершенно реалистичных. За внешней простотой языка автора скрывается отточенность стиля, характеризующегося оригинальной и остроумной образностью. Для читателей старше 16 лет.
Online
4 .0
Господь - мой брокер
переведено

Господь - мой брокер

3
God Is My Broker
сатира
современная зарубежная проза
Остроумная пародия на литературу, предлагающую "легкий путь к успеху", написана уже известным у нас Кристофером Бакли (автором бестселлера "Здесь курят") в содружестве с Джоном Тирни. Герой романа, спившийся биржевой маклер-неудачник, волею судеб оказывается в обнищавшем монастыре. Там в один знаменательный день, воспользовавшись брокерскими услугами Самого Бога, он открывает семь с половиной законов духовно-финансового роста.
Online
4 .5
Записки городского невротика, маленького очкастого еврея, вовремя бросившего писать
переведено
Сборник

Записки городского невротика, маленького очкастого еврея, вовремя бросившего писать

Notes Of the Urban Neurotic, small bespectacled Jew, who gave up writing before it was too late
философский сатира автобиографический абсурд
современная зарубежная проза мемуары
В книгу включены избранная художественно-философская проза, драматургия и жизненные наблюдения выдающегося мыслителя современности Аллена Стюарта Кенигсберга, также известного под именем Вуди Аллен, посвященные преимущественно вопросу: что мы все тут, собственно, делаем.
3 .5
Вечный кролик
переведено

Вечный кролик

9
The Constant Rabbit
сатира ирония антиутопия социальный научная фантастика
интеллектуальная проза политика бестселлер современная зарубежная проза
55 лет назад, в полнолуние выпал снег, потом начался самый жаркий из дней лета, который закончился зеленым закатом. В радиусе 16 миль заржавела вся алюминиевая фольга, а стекло стало блестеть, как нефтяная пленка на воде. Тогда очеловечились 18 кроликов – изменились, выросли и приобрели человеческие формы. Почему? Это шутка высших сил? Или средство, чтобы заставить возгордившихся своей уникальностью людей задуматься? Но наша история начинается, когда семья Кроликов переселяется в городок, где им не рады.
Online
5 .0
У всех свои муравьи
переведено
Сборник

У всех свои муравьи

1
Die Ameisenzählung
сатира юмор приключения научно-популярный ирония
современная зарубежная проза бестселлер статья
Даниэль Глаттауэр ведет в ежедневном австрийском издании «Der Standard». 219 заметок из этой колонки, написанных в период между 1995 и 2000 годами, и стали содержанием предлагаемой вашему вниманию книги. С неподражаемым сарказмом и тонкой иронией журналист поднимает вопросы настолько банальные, что их даже не принято задавать в приличном обществе. Это «истории, которые жизнь не пишет, потому что жизнь не может писать», - утверждает автор. В чем разница между беззаботным и безоблачным? Чем отличаются австрийцы от немцев? Что забавного в Эпидемии? Почему не стоит беспокоиться об австрийском туризме, и многие другие вопросы, рожденные самой жизнью, находят в лице блистательного журналиста самые…
Online
5 .0
Моя первая ложь и как я из нее выпутался
переведено

Моя первая ложь и как я из нее выпутался

1
My First Lie, and How I Got out of It
сатира юмор
зарубежная классика
Марк Твен рассказывает, что ему гораздо проще вспомнить, когда он впервые сказал правду, чем когда он впервые солгал. Ведь первые правдивые слова он произнес совсем недавно, а первую ложь — еще в младенчестве. Впрочем, в этом он не одинок, ведь все вокруг тоже постоянно лгут — и обычные люди, и политики, и даже целые государства. © kkk72
Online
5 .0
Безоговорочная капитуляция
переведено

Безоговорочная капитуляция

Unconditional Surrender
драма военный сатира
зарубежная классика
Вторая мировая окончена. Что произойдет с британскими интеллигентами, по которым она прошлась, что называется, "огнем и мечом"? Как им жить в новом, мирном обществе, спешащем наслаждаться жизнью? Этот мотив дал множество трагических книг "послевоенного поколения". Однако ироничный, как всегда, Ивлин Во превращает трагедию в остроумный и злой фарс, нивелирующий как образ "сердитого молодого человека", так и саму идею "послевоенного процветания". Кто - и перед кем - капитулировал? Вот это героям и антигероям Ивлина Во придется решать снова и снова...
5 .0
Ковентри возрождается
переведено

Ковентри возрождается

Rebuilding Coventry
сатира ирония социальный приключения юмор психологический
современная зарубежная проза
Короткий развлекательный роман королевы английского черного юмора Сью Таунсенд полон уморительных шуток, едкой сатиры, и откровенного фарса. Главная героиня романа, Ковентри Дакин, умна и красива, но совершенно не удовлетворена свой среднестатистической жизнью с занудным мужем и двумя образцовыми детьми-подростками. Судьба Ковентри делает крутой поворот, когда она случайно убивает соседа, Джеральда Фокса, пытавшегося задушить жену, а ранее распускавшего ложные слухи о самой Ковентри. Теперь эта степенная домохозяйка из богатого пригорода в бегах, а читателя ждет увлекательная и весела экскурсия по Лондону, наполненному странными типами, которые, кто бы мог подумать, не перевелись там со времен…
3 .5
Ранее известная как Америка
переведено

Ранее известная как Америка

11
FKA USA
антиутопия социальный научная фантастика философский сатира постапокалиптика психологический юмор
современная зарубежная проза андроиды политика
2085 год. В результате сингулярности, экологических катастроф и безумной политики Америка распалась на множество государств и территорий. Траки Уоллес, рабочий из Кранчтауна 407, совершенно лишен амбиций. Но неожиданно он оказывается в центре внимания, ведь именно Траки президент поручает деликатную политическую миссию - сопроводить говорящего ГМО-козла через весь континент. Объединившись в пути с андроидом, который хочет быть человеком, и бывшим лоботомированным зеком из Техасщины, Траки пойдет дорогой трудной через истощенные и беззаконные территории, уклоняясь от собирателей тел, паствы Элвиса и VR-наркоманов. От этого квеста зависит судьба мира. Проблема в том, что Траки не уверен, что оно…
Online
0 .0
Хорошая фирма
переведено

Хорошая фирма

Hea Firma
сатира ирония
современная зарубежная проза
Повествование ведется от лица только что созданной фирмы. Она долго лежала на полке без потребности, но вдруг дела закрутились. Какими тонкими наблюдения за действиями своих "основателей" делится новорожденная с читателями! Сколько сарказма сквозит в ее бесстрастных оценках! Стремительный взлет, улыбнувшееся было счастье, большие деньги - перед ее глазами вся жизнь окружающих как на ладони. Автор, сам занимающийся современным бизнесом, хорошо знаком со всеми его изъянами и потерями. И воспринимает этот мир с острой иронией.
4 .5
Фладд
переведено

Фладд

6
Fludd
сатира
современная зарубежная проза
Сонный, странный, почти ирреальный городок 1950-х, затерянный где-то среди болот и вересковых пустошей овеянного легендами севера Англии. Здесь начинается поразительная история двух людей – и одного… пришельца из иных, неведомых миров. Но кто же он, - тот, кто называет себя Фладдом? Ангел, ниспосланный небесами, дабы спасти священника, утратившего веру, и молоденькую монахиню, страдающую от одиночества и непонимания среди мелких интриг провинциального монастыря? Демон ада, пришедший, чтобы изощренно искушать и губить души? Или таинственный игрок, наслаждающийся игрой, ставки в которой высоки, а правила понятны лишь ему одному? Слоган: Притча о жизни, вере и любви.
Online
0 .0
Лотерея
переведено

Лотерея

6
The Lotterry
сатира
зарубежная классика
Лотерейный зал – своего рода символ общества, где человека возвыышают не добродетель и заслуги, а слепая удача да собственная оборотливость.
Online
4 .9
Здесь курят
переведено

Здесь курят

сатира
современная зарубежная проза
"Здесь курят" - сатирический роман с элементами триллера. Герой романа, общественный представитель табачного лобби, умело и цинично сражается с противниками курения, убедительно доказывая полезность последнего. Особую пикантность придает роману эпизодическое появление на его страницах всемирно известных людей, лишь в редких случаях прикрытых прозрачными псевдонимами. В 2005 году книга была экранизирована режиссером Джейсоном Райтманом, Кристофер Бакли стал одним из сценаристов фильма.
3 .5
Последний бой Каина
переведено

Последний бой Каина

фантастика боевик сатира
современная зарубежная проза
После долгой и выдающейся карьеры комиссар Кайафас Каин, знаменитый защитник Империума от многочисленных врагов, наслаждается заслуженной пенсией на Перлии, обучая недорослей в Схола Прогениум комиссарскому ремеслу. После очистки Перлии от остатков орочьего вторжения на планете стало тихо и спокойно, если и возникают какие-нибудь тираниды, то для поддержания хорошей формы эта даже неплохо. Однако очередной Чёрный Крестовый поход — штука посерьезнее. И когда силы Хаоса обрушатся на Перлию, хитроумному комиссару придется снова проявить себя, чтобы сохранить звание Героя Империума, собственную шкуру и заодно всю планету. Самый героический трус Империума нехотя возвращается на передовую!
4 .5
Чудовищный взвод
переведено

Чудовищный взвод

Monstrous Regiment
юмор приключения фэнтези фантастика сатира
современная зарубежная проза
Борогравия – консервативная страна, которая живет в соответствие с давным-давно прописанными догмами, странными и вредными. В часто обновляемый список запрещенных вещей входят, например, чеснок, кошки, запах свеклы, люди с рыжими волосами, рубашки с шестью пуговицами, все, кто ниже трех футов, включая детей и младенцев, чихание и тд. Этот самый список и приводит к частым стычкам Борогравии с соседями. Вот и сейчас очередная война каждый день плодит новых вдов и сирот. Брат Поли Перки, Пол, был призван в армию год назад. Чтобы спасти семейный бизнес, а Полли не имеет права его наследовать, и, в случае смерти отца, их таверна отойдет кузену-пьянице, девушка остригает волосы, одевается в мужское…
5 .0
Путешествие слепого змея за правдой
переведено

Путешествие слепого змея за правдой

The Pilgrimage of a Blind Snake to the Truth
антиутопия философский ирония сатира абсурд
зарубежная классика политика
Роман «Путешествие слепого змея за правдой» написан в соавторстве с Францем Белером. В отличие от остальных произведений Клима, этот роман был написан на немецком языке. Полный перевод романа на чешский вышел только в 2002 году. Эта книга подтверждает репутацию Ладислава Клима как одного из пионеров абсурда в европейской литературе. Если вспомнить, что Клима исповедовал солипсизм, благодаря которому мир существует только внутри каждого отдельного индивида, а объективная реальность воспринимается как виртуальная, то этот роман - отличная иллюстрация философских пристрастий писателя. Наконец, если кто-то вспомнит, что Ладислав Клима слыл богемным пьяницей, бездельником и гедонистом, то этот роман…
0 .0
Малостранские повести
переведено
Сборник

Малостранские повести

Tales of the Little Quarter
сатира исторический социальный
зарубежная классика
Сборник рассказов обобщает собой жизнь в Праге до наступления 1848-ого года. Автор критикует общество с неким юмором и иронией.
3 .5
Иесинанепси/Кретинодолье
переведено
Сборник

Иесинанепси/Кретинодолье

Quinzinzinzili / Valcrétin
фантастика философский социальный юмор сатира научная фантастика утопия постапокалиптика антиутопия
зарубежная классика религия Вторая мировая война выживание человечества
Книга-перевертыш, состоящая из двух романов Режиса Мессака, известного французского эссеиста, поэта и переводчика. Роман с непроизносимым названием «Иесинанепси» продолжает традицию постапокалиптических антиутопий. Но если герои классического рассказа о конце света делают все, чтобы выжить, то здесь протагонист (или, скорее, антигерой) — чудом уцелевший при рассеивании смертельного газа, уничтожившего почти все население земли во время Второй мировой войны (через четыре года она действительно начнется!), изначально пассивен и безответственен. Он отстраненно, равнодушно, цинично наблюдает за вырождением горстки уцелевших вместе с ним детей. Отмечает, как коверкается и обедняется их язык, стирается…
0 .0
Совратители, или Разоблаченный иезуит
переведено

Совратители, или Разоблаченный иезуит

5
сатира
зарубежная классика
Пьесы Филдинга, наполгненные социально-обличительными мотивами и просветительскими тенденциями, проступающие уже в этих ранних произведениях Филдинга, позволяют предвидеть в их авторе будущего Филдинга-романиста.
Online
5 .0
Узник Двенадцати провинций
переведено

Узник Двенадцати провинций

11
сатира
современная зарубежная проза
В Бретани ходит поверье о черном человеке по имени Анку, который увозит грешников в последний путь. У многих впереди поездка в один конец на его черной телеге – идет 1914 год, и гром небывалой войны докатился даже до отдаленных рыбацких деревушек. Но Гвена, ученика знахаря, ждет не загробный мир, а неведомая далекая страна, которая будто сошла со старинной картины. В землях Двенадцати провинций слыхом не слыхивали о пароходах и подлодках, зато верят, что птичка пибил умеет врачевать раны, а черепахи – путешествовать во времени. Кто знает, может быть, не зря верят. Счастливый случай спасает Гвена от рабства и верной гибели – но теперь ему предстоит выжить в новом, жестоком мире, где никто никому…
Online
5 .0
Редкая профессия
переведено

Редкая профессия

1
сатира научная фантастика фантастика
Пан Йозифек — владелец «Бюро редких профессий». Любому безработному, любому бездельнику он может предложить некую необычную работу, с которой тот способен справиться. Главному герою предстоит сделать выбор из десятка экзотических профессий, предложенных паном Йозифеком.
Online
5 .0
Р-румп-титти-титти-тум-та-ти
переведено

Р-румп-титти-титти-тум-та-ти

1
Rump-titty-titty-tum-tah-tee
ужасы психологический социальный фантастика научная фантастика сатира
современная зарубежная проза
Художник-модернист придумал символ, который объединяет все созданные человечеством символы. Вот только проблема: скоро у людей ни останется ничего, кроме этого символа... © Lord_of_light
Online
5 .0
Последний рубеж
переведено

Последний рубеж

The Last Ditch
сатира фантастика боевик
современная зарубежная проза
Имперский комиссар Кайафас Каин возвращается на Нускуам Фундументибус, чтобы отразить атаку орков, которые свирепствуют на ледовом мире. Но когда его корабль врезается в ледяные пустоши в стороне от столицы, это пробуждает намного более страшного врага. Того, который спал под вечной мерзлотой задолго до прихода Империума в этот мир. Теперь он угрожает целому сектору. Борясь с непрерывными набегам зеленокожих и удерживая под контролем восторженного комиссара-новичка, Каин должен сплотить своих людей и встретить лицом к лицу то, что появляется из-под тающего льда.
0 .0
Мисс Люси в столице
переведено

Мисс Люси в столице

3
сатира
зарубежная классика
Мисс Люси в столице - продолжение фарса "Урок отцу, или дочка без притворства".
Online
4 .7
Одним меньше
переведено

Одним меньше

1
Minus One
сатира социальный психологический фантастика
современная зарубежная проза
В психиатрической клинике «Грин Хилл» пропал пациент, Джеймс Хинтон, лунатик с маниакальной тягой к убийству. Чтобы не допустить возникновения скандала, главврач принял решение уничтожить историю болезни и все следы пребывания Хинтона в лечебнице. © Ank Примечание: Также: Дж. Баллард. Минус один: Рассказ/ пер. В. Тельникова// сб. «Приключения. Фантастика» М.: Воениздат, В-ПЛО «Отечество» (Сокол), 1999,- с.146-157, В. Тельников (Минус один) Входит в: — журнал «Искатель» 1969'6», 1969 г. — сборник «Зона ужаса», 1967 г. — сборник «The Complete Short Stories of J. G. Ballard», 2001 г. — антологию «Возвращение злого духа», 1993 г. — антологию «Зарубежная фантастика», 1991 г. — журнал «Сокол: Приложение…
Online
0 .0
Невидимый дракон
переведено

Невидимый дракон

9
Invisible Dragon
комедия трагедия драма героика сёнэн приключения пародия фэнтези сатира боевик
главный герой имба боевые искусства современная зарубежная проза драконы
Возможно, это одна из самых известных вебок там, в Корее... Потому что она просто ужасна. "Невидимый дракон" относится к списку семи запрещенных в Корее текстов. Также эта первая корейская вебка, получившая адаптацию в комикс. И я не шучу...Так или иначе было множество теорий насчет того, кто же автор сего тайтла. Судя по ужасной грамматике и построению предложений, можно сказать, что её написал какой-то школьник. Эта вебка ужасна. Настолько ужасна, что, по правде, множество людей не могут поверить, что "Невидимый дракон" написан школьником... Поэтому они убеждены, что автор этим произведением хотел высмеять то множество новелл, которые пошли по пути невероятного клише. Говоря о клише, здесь,…
Online
4 .0
Попугай с семью языками
переведено

Попугай с семью языками

El Loro De Las Siete Lenguas
магический реализм сатира
современная зарубежная проза психоделика
Члены "Общества цветущего клубня" - поэты, паяцы и блудницы, затерявшиеся в психоделических ландшафтах параллельного Чили, переходят из одного трипа в другой. Они умирают и воскресают по воле Алехандро Ходоровского, легендарного кинорежиссера, мима, психошамана, исследователя языка Таро и создателя эзотерических комиксов.
3 .8
Тайное свидание
переведено

Тайное свидание

Mikkai
сатира драма социальный
современная зарубежная проза
Супругу главного героя практически насильно увозят в больницу, хотя она здорова. Пытаясь спасти ее, герой попадает в больничный город, государство в государстве, со своими законами, своей властью, своими органами безопасности... Чтобы спасти дорогого человека и остальных, кто попал сюда не по своей воле, главному герою нужно попытаться стать здесь «своим», вникнуть во все тайны этой больничной страны, откуда непросто выбраться, позволить оплести себя паутиной... © Ламинарский
0 .0
Песни и песенки. Элегии. Сатиры
переведено
Сборник

Песни и песенки. Элегии. Сатиры

сатира
зарубежная классика
Произведения английского поэта Джона Донна (1572 - 1631) частично знакомы русскому читателю. В книгу в полном объеме вошли стихотворения Донна в избранных жанрах: песни и песенки, эпиграммы, элегии, героическая эпистола, эпиталамы, сатиры. Большая часть переводов выполнена специально для этого издания, наряду с ними в текст включены широко известные переводы И.Бродского и Б.Томашевского. Текст снабжен вступительной статьей и подробными комментариями.
1234
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Теги
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню