Новости

Язык оригинала немецкий, по популярности - cтраница 3

Редактировать описание

Список книг, всего 1833

12345..37
4 .1
В исправительной колонии
переведено

В исправительной колонии

1
зарубежная классика
Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей каким-то подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни. Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все естественное удивительно, где люди ощущают жизнь как ловушку и даже природа вокруг них холодна и зловеща.
Франц Кафка
Online
4 .8
Полное собрание сказок и легенд в одном томе
переведено
Сборник

Полное собрание сказок и легенд в одном томе

194
мистика мифы и легенды ужасы приключения
Сборник сказок Братьев Гримм, перевод под редакцией П.Н. Полевого. Перевод перешёл в общественное достояние.Нумерация сказок соответствует канонической нумерации; печатается по изданию «Сказки, собранные братьями Гримм», Спб, 1895.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения мифы и легенды
Online
3 .2
Когда я был маленьким
переведено

Когда я был маленьким

19
В книгу включены лучшие повести известного немецкого писателя-антифашиста Эриха Кестнера (1899–1974): «Когда я был маленьким», «Эмиль и сыщики», «Эмиль и трое близнецов», «Мальчик из спичечной коробки».Автобиографическая повесть «Когда я был маленьким» — подлинный шедевр немецкой литературы. Мир ребенка раскрывается в книге с удивительной деликатностью. Повесть переносит читателя в начало века, не смотря на непростые испытания, выпавшие на долю маленького героя, детство, как ему и положено, предстает «золотой порой», полной любви и радужных надежд. Пронизанная ностальгией по ушедшему миру книга, оказалась чрезвычайно актуальной. Оглядываясь на прошлое, обращаясь к собственным корням, писатель…
Эрих Кестнер
Online
4 .7
Смятение чувств
переведено

Смятение чувств

1
Confusion
психологический драма
зарубежная классика
Стефан Цвейг – великолепный новеллист, стоящий в одном ряду с Мопассаном, Чеховым и Тургеневым, в «Смятении чувств» виртуозно раскрывает конфликт меду разумом и чувством. Эта новелла, по эмоциональному накалу и совершенству формы, относится к лучшим образцам творчества писателя. Она интересна еще и тем, что была запрещена в советский период. Молодой человек, который пускается во все тяжкие в Берлине и отец вынужден перевести его в университет в сонный городишко. Там блестящие лекции по английской литературе заставляют его со всей страстью окунуться в учебу. Вскоре профессор и ученик подружились, и молодой человек поселился в доме учителя и сошелся с его молодой женой. В один прекрасный момент…
Стефан Цвейг
психологический драма
Online
4 .8
Будущее одной иллюзии
переведено

Будущее одной иллюзии

1
The Future of an Illusion
философский психологический
очерк религия
Работа посвящена причинам происхождения и особенностям религиозных верований с точки зрения психоанализа. Полемизируя с воображаемым оппонентом, автор подводит читателя к выводу о целесообразности постепенного отказа от религии в человеческом обществе. То, что религиозные верования не могут быть подтверждены объективным образом, их противоречие опыту и логике, увеличение роли рациональности в человеческой культуре, по мнению Фрейда, приведут к утрате религией своего значения. В результате отхода от религиозной морали широких масс могут наступить деструктивные последствия, однако нахождение других оснований морали и пересмотр роли религии в культуре поможет их избежать. Автор показывает разумность…
Зигмунд Фрейд
философский психологический
Online
4 .4
Молодые годы короля Генриха IV
переведено

Молодые годы короля Генриха IV

9
исторический
Крупнейший немецкий писатель Генрих Манн, творивший в веке двадцатом — тревожном и насыщенном кровавыми войнами и революциями, будучи на вершине славы, посвятил несколько лет жизни созданию дилогии о Генрихе IV — монархе, умиротворившем растерзанную гражданской войной средневековую Францию. Судьба юного энергичного короля послужила сюжетной основой не только множества авантюрных сочинений, как, например, «Королева Марго» А. Дюма, но и такому глубокому, увлекательному и по фабуле, и по философскому содержанию произведению, как роман Генриха Манна «Молодые годы короля Генриха IV», оставивший заметный след в мировой литературе.
Генрих Манн
исторический
Online
4 .4
Вера Петровна. Петербургский роман (Роман дочери Пушкина, написанный ею самой)
переведено

Вера Петровна. Петербургский роман (Роман дочери Пушкина, написанный ею самой)

29
исторический автобиографический драма
русская классика любовь
Когда великий русский поэт Александр Сергеевич Пушкин был смертельно ранен на дуэли, его младшей дочери Наталье было всего восемь месяцев от роду. После похорон мать увезла ее и других детей в родовое имение, где через 7 лет вышла замуж за генерала Ланского, вырастившего детей Пушкина как своих. В 16 лет, со всей юношеской страстью, младшая Наташа влюбилась в шефа жандармов при Николае I, графа Алексея Федоровича Орлова. Об этом романе мало что было известно вплоть до 2004 года, когда, наконец, была издана рукопись, написанная рукой Натальи Александровны, пропылившаяся на чердаке ее потомков многие годы. Эта история тем более интересна, что из-за Натальи Пушкиной немецкий герцог Нассуский Николай…
Наталья Александровна Пушкина-Меренберг
драма исторический
Online
4 .9
Годы учения Вильгельма Мейстера
переведено

Годы учения Вильгельма Мейстера

17
Wilhelm Meisters Lehrjahre
романтика
зарубежная классика
В ряде художественных произведений как прошлых, так и нынешнего века писатели нарисовали образ молодого человека, пытающегося осмыслить окружающую его жизнь и найти путь к счастью. Среди романов, посвященных этой теме, значительное место занимает роман великого немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гете "Вильгельм Мейстер" ("Годы учения" и "Годы странствования").
Иоганн Вольфганг фон Гёте
романтика
Online
4 .9
Вторая жена
переведено

Вторая жена

8
исторический любовный роман
зарубежная классика
Романтические и таинственные события романа «Вторая жена» популярной немецкой романистки Евгении Марлитт происходят в Германии. Графиня Лиана, представительница очень знатного, но обедневшего рода, по настоянию матери выходит замуж за богатого, знатного, красивого, но нелюбимого и не влюбленного в нее графа Майнау. Что окажется сильнее любовь или долг, гордость или смирение, покорность судьбе или чувство собственного достоинства? Это станет ясно лишь к концу захватывающей книги. Роман, впервые опубликованный на русском языке в 1902 году, печатается с небольшими исправлениями.
Евгения Марлитт
любовный роман исторический
Online
4 .8
Изабелла, или Тайны Мадридского двора
переведено

Изабелла, или Тайны Мадридского двора

82
приключения исторический
зарубежная классика
Георг Борн (1837—1902 гг.) — известный немецкий писатель, автор историко-авантюрных романов. Его перу принадлежат «Евгения, или тайны французского двора», «Железный граф», «Дон Карлос» и другие произведения.Предлагаемый читателю роман рассказывает о событиях, происходивших в Испании в середине XIX века во время правления королевы Изабеллы II.
Георг Фюльборн Борн
приключения исторический
Online
4 .0
Звездные часы человечества (новеллы)
переведено
Сборник

Звездные часы человечества (новеллы)

4
зарубежная классика
В исторических миниатюрах из цикла «Звездные часы человечества» Цвейг рисует эпизоды прошлого, в которых слиты воедино личный подвиг человека с поворотным моментом в истории.(Марсельеза. 25 апреля 1792 года)
Стефан Цвейг
Online
5 .0
Приключения Вернера Хольта
переведено

Приключения Вернера Хольта

31
военный
Популярный роман писателя из ГДР о том, как молодой 17-летний немец в 1943 году заканчивает школу и призывается в зенитные части. Всё это на фоне капитуляции Италии, краха немецкого наступления под Курском, ужасных бомбардировок Германии. Дальше хуже. Во второй части показана послевоенная жизнь. Книга интересна, помимо того, что занимательна сюжетом, тем, что знакомит со множеством бытовых деталей. Чувствуется связь с прозой Ремарка.
Дитер Нолль
военный
Online
4 .6
Парцифаль
переведено

Парцифаль

16
Parzival
мифы и легенды героика
европейский эпос
Монументальный роман Вольфрама фон Эшенбаха «Парцифаль» («Рarzival») написан в первом десятилетии XIII в. Сохранившись в нескольких рукописях, роман был напечатан уже в 1477 г. В следующие столетия интерес к «Парцифалю» постепенно уменьшился, и книга была почти забыта. Ее новое издание (осуществленное X. Миллером) появилось в 1744 г., но не привлекло широкого внимания, равно как и пересказ романа гекзаметрами, выполненный Йоганном Яковом Бодмером (1698-1783) и напечатанный в 1753 г. Первое научное издание «Парцифаля» было подготовлено крупнейшим немецким исследователем К. Лахманом (1833), в 1870-1871 гг. вышло новое критическое издание романа, осуществленное К. Барчем. В 1903 г. Альберт Лейцман…
Вольфрам Эшенбах
мифы и легенды героика
Online
4 .2
Вчерашний мир. Воспоминания европейца
переведено

Вчерашний мир. Воспоминания европейца

1
Die Welt von Gestern
автобиографический
зарубежная классика мемуары
В воспоминаниях выдающегося австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942) представлена широкая панорама политической и культурной жизни Европы первой половины XX века.
Стефан Цвейг
автобиографический
Online
5 .0
Кнопка и Антон
переведено

Кнопка и Антон

17
зарубежная классика
Как дочке богатых родителей дружить с мальчиком из бедной семьи? Дружить на равных, уважая, поддерживая и выручая друг друга во всех трудностях жизни. Эта книга детства бабушек и дедушек не устарела и для их внуков.
Эрих Кестнер
Online
4 .0
Магия книги
переведено
Сборник

Магия книги

1
философский документальный исторический
зарубежная классика
Крупнейший немецкий прозаик XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе, Герман Гессе известен в России прежде всего как автор "Сиддхартхи", "Степного волка", "Игры в бисер", рассказов и сказок. В этой книге собраны критические эссе классика о мировой литературе, о судьбах книг и духовных ценностей в XX веке. Они посвящены творчеству писателей и философов Германии, Австрии, Франции, Англии, России, а также Испании и Китая.
Герман Гессе
документальный исторический
Online
4 .9
Холодное сердце
переведено

Холодное сердце

2
The Cold Heart
философский мифы и легенды психологический
притча зарубежная классика
Петер Мунк ничего так не хотел в жизни как стать богатым, чтобы звонкая монета весело звенела в карманах. Но работа угольщика была грязной, тяжелой, а дохода приносила крайне мало. Не находя иного способа разбогатеть, как только обратясь к колдовству. Счастливо сложившиеся обстоятельства приводят Петера к Стеклянному Человечку, который обещает исполнить три его желания. Желания Петера касались лишь материальных благ. Стеклянный Человечек даже предложил третье желание оставить на потом, в надежде, что Петер одумается. Но и третье желание бывшего угольщика касалось звонкой монеты, взамен которой, согласно договору, он отдал свое горячее живое сердце. ©MrsGonzo для LibreBook
Вильгельм Гауф
философский психологический
Online
5 .0
Обещание
переведено

Обещание

4
The Pledge: Requiem for the Detective Novel
детектив
зарубежная классика
Начальник департамента по расследованию преступлений против детей ведет рассказ о деле одного из своих инспекторов, в котором расследовалось убийство маленькой девочки. Нашелся подозреваемый, у которого после двадцатичасового жесткого допроса выбили признание. Но настоящий убийца находится на свободе и продолжает вести охоту на детей. Полиция дело закрыла, но инспектор дал обещание родителям, что найдет убийцу их ребенка. Инспектор продолжает расследование как частное лицо. (c)MrsGonzo для LibreBook
Фридрих Дюрренматт
детектив
Online
5 .0
Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни
переведено
Сборник

Волшебный рог мальчика. Старинные немецкие песни

5
Des Knaben Wunderhorn: Alte deutsche Lieder
юмор мифы и легенды
зарубежная классика народный фольклор
Сборник немецких народных песен, подготовленный и изданный в 1806—1808 годах в Гейдельберге двумя поэтами из гейдельбергского кружка романтиков — Ахимом фон Арнимом и Клеменсом Брентано. В сборник вошли песни разнообразных жанров — солдатские, монашеские, разбойничьи, бытовые, любовные. Дорогие ребята! Эта книга познакомит вас с немецкой народной поэзией. Вы прочтете немецкие народные баллады, воспевающие лучшие качества человека: трудолюбие, честность, отвагу, независимость. Безымянные поэты защищали в своих стихах слабых и обиженных, высмеивали богачей и скупцов. Многие из этих произведений отозвались в творчестве таких замечательных немецких поэтов, как Гёте, Шиллер, Гейне (вспомним хотя бы…
Клеменс Брентано де ла Рош, Карл Йоахим Фридрих Людвиг фон Арним
юмор мифы и легенды
Online
4 .1
Гэм
переведено

Гэм

4
Gam
драма
путешествия зарубежная классика любовь
Гэм - красивая молодая женщина, одним взглядом или жестом сводящая с ума любого, будь то австрийский граф, богатый креол или парижский клерк. Прекрасная и свободная, она появляется в разных уголках света, надеясь отыскать единственное богатство, недоступное ей, - любовь... В своем самом экзотическом романе (места действия - Сингапур, Париж, Вьетнам, Луксор) автор детально описывает светские приемы и роскошные интерьеры. Но они - всего лишь фон для вечных "ремарковских" тем: одиночества, поисков смысла и негасимой искры жизни.
Эрих Мария Ремарк
драма
Online
5 .0
Спаси нас. Книга 3
переведено

Спаси нас. Книга 3

Save Us
любовный роман
современная зарубежная проза
Они из разных миров. И все же они предназначены друг для друга. Руби и Джеймс думали, что преодолели все препятствия на пути к счастью, но это не так. Теперь они вынуждены защищать свои отношения от друзей и родных. Кажется, что катастрофа неизбежна, им никогда уже не быть вместе, но спасение приходит от мамы Джеймса. Она оставляет подсказку… Подсказку, разгадать которую под силу только ему.
Мона Кастен
любовный роман
5 .0
Иметь или быть?
переведено

Иметь или быть?

9
To have or to be?
философский
современная зарубежная проза
В своей знаменитой работе «Иметь или быть?» Эрих Фромм наглядно демонстрирует, к чему приводят отношения, сформированные по принципу «Ты – мне, я – тебе», и пытается ответить на вопрос, который в конечном итоге встает перед каждым: что все-таки важнее – обладание предметами материальной культуры или истинное, осмысленное бытие, когда человек по-настоящему проживает каждое мгновение своей жизни, осознавая его и наслаждаясь им во всей его полноте?
Эрих Зелигманн Фромм
философский
Online
0 .0
Трое в снегу
переведено

Трое в снегу

22
юмор
зарубежная классика
В книгу вошли романы «Трое в снегу», «Исчезнувшая миниатюра», «Приграничные сношения», фрагменты романов «Ученик чародея», «Двойники» и стихи одного из самых удивительных немецких писателей XX века.Роман «Трое в снегу» — увлекательная, веселая и романтическая история дружбы трех совершенно разных мужчин: миллионера Тоблера, решившего однажды пожить жизнью простого человека, его верного слуги Иоганна, надевшего на себя непривычную маску богатого человека, и талантливого, но временно безработного Хагедорна. Забавные приключения и запутанные ситуации, в которые попадают герои романа, захватывают читателя с первой минуты и приводят к неожиданной развязке.
Эрих Кестнер
юмор
Online
4 .8
Остроумие и его отношение к бессознательному
переведено

Остроумие и его отношение к бессознательному

7
Der Witz und seine Beziehung zum Unbewußten
психологический
очерк
В данной работе Фрейд высказал предположение, что юмор, как и сновидения, может быть связан с человеческим бессознательным.
Зигмунд Фрейд
психологический
Online
5 .0
Итальянское путешествие
переведено

Итальянское путешествие

13
Italienische Reise
автобиографический
путешествия мемуары зарубежная классика
Более полутора лет великий немецкий поэт, естествоиспытатель и государственный деятель И.-В. Гете путешествовал по городам и весям Италии. Столь продолжительное путешествие произвело неизгладимое впечатление на него самого и оказало сильнейшее влияние на все дальнейшее творчество. Книга не потеряла своего художественного и практического значения до сих пор. Лауреат Нобелевской премии по литературе Иосиф Бродский включил "Итальянское путешествие" в свой "Список книг, которые должен прочесть каждый". В качестве иллюстраций в книге использованы офорты итальянского художника и гравера Луиджи Россини из серии "Римские древности - виды античного Рима", созданной им в 1819-1823 гг.
Иоганн Вольфганг фон Гёте
автобиографический
Online
4 .7
Дневники
переведено

Дневники

14
зарубежная классика
«Дневники» Франца Кафки 1913–1923 гг. – это подлинное произведение искусства. Человеческая Мысль здесь – попросту такова, какова есть, во всей своей причудливой алогичности, во всей своей непосредственной спонтанности. Жизнь здесь повторяет литературу, сны переплетаются с реальностью, сознание – с подсознанием.
Франц Кафка
Online
4 .7
Приключения пчёлки Майи
переведено

Приключения пчёлки Майи

17
Die Biene Maja und ihre Abenteuer
приключения
зарубежная классика про животных
Об удивительных приключениях пчелки Майи, забавных и опасных, о ее друзьях, помогавших ей в беде, о том, как Майя спасла свой народ, рассказал немецкий писатель Вольдемар Бонзельс. Художник Рубен Варшамов нарисовал картинки к сказке, на которых представил очень выразительные портреты ее персонажей. Они изображены не совсем такими, как в полюбившемся многим мультфильме "Пчела Майя", а прочитав эту книгу, вы сами сможете судить о том, кому лучше удалось передать характеры ее героев.
Вальдемар Бонзельс
приключения
Online
3 .5
Голодарь
переведено
Сборник

Голодарь

8
Ein Hungerkünstler
сюрреализм
зарубежная классика
Сборник «Голодарь» (Ein Hungerkünstler) вышел в 1924 году после смерти Кафки. В него вошли четыре рассказа, написанные между 1921 и 1924 годами.
Франц Кафка
сюрреализм
Online
2 .5
Эффи Брист
переведено

Эффи Брист

36
зарубежная классика
Перевод Ю. Светланова (гл 1-18) и Г. Егерман (гл. 19-36)Примечания С. Гиждеу
Теодор Фонтане
Online
4 .5
13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь
переведено

13 1/2 жизней капитана по имени Синий Медведь

The 13½ Lives of Captain Bluebear
юмор фэнтези приключения фантастика сатира
современная зарубежная проза бестселлер
Современный последователь «Приключений барона Мюнхаузена», роман 13 ½ жизней капитана по имени Синий Медведь» чрезвычайно популярен не только на своей родине в Германии, где он стал культовым, но и во всем мире. Капитан Синий Медведь рассказывает о приключениях первой половины своей жизни, проведенных в путешествиях по загадочному сказочному континенту Замония, где интеллект считается инфекционным заболеванием, вода течет вверх, и опасности подстерегают буквально на каждом шагу. Добро пожаловать в фантастический и незабываемый мир Замонии, населенной всевозможными необыкновенными персонажами. Перед вами пространство невероятной, ни с чем несравнимой фантазии, безбашенных приключений, доброго…
Вальтер Моэрс
приключения фантастика
4 .3
Мария Антуанетта
переведено

Мария Антуанетта

12
Marie Antoinette
драма биографический психологический исторический
зарубежная классика
Дворцовая жизнь Людовика XVI и Марии-Антуанетты уже давно пленила читателей всего мира обилием интриг и великолепия, которые пришли к такому внезапному и трагическому концу. Биографический роман Стефана Цвейга – драматическая история самой известной жертвы гильотины, с момента, как она буквально штурмом взяла Версаль в четырнадцатилетнем возрасте. Исторический портрет здесь переплетается с мыслями, чувствами и психологизмом. Перед читателем предстает женщина со всеми недостатками, уязвимая и совершенно человеческая. У Цвейга, Мария-Антуанетта – обычная женщина, хотя и родилась австрийской принцессой, которой суждено было стать женой французского короля. Вы отправитесь с ней в путешествие из Австрии…
Стефан Цвейг
драма исторический
Online
4 .8
Письмо отцу
переведено

Письмо отцу

1
зарубежная классика
Написано в ноябре 1919 года, когда Кафка жил вместе с Максом Бродом в Железене (Богемия). По свидетельству Брода, Кафка послал это письмо матери с просьбой передать его отцу; но мать не сделала этого, а вернула письмо сыну «с несколькими успокаивающими словами». Оно переполнено горестными размышлениями автора о том, как тяжелые взаимоотношения с отцом в детстве повлияли на всю его дальнейшую жизнь. Это письмо Кафки полезно прочитать всем родителям, для того чтобы знать, как не надо воспитывать детей.Письмо это часто упоминается Кафкой в письмах к Милене Есенской, Отрывки из него приводились Бродом в его книге «Франц Кафка. Биография».Полностью письмо впервые было опубликовано в журнале «Нойе…
Франц Кафка
Online
3 .7
Жестяной барабан
переведено

Жестяной барабан

11
Die Blechtrommel
сатира драма абсурд
интеллектуальная проза современная зарубежная проза
"Жестяной барабан" - первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротесковом виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему автору мировую известность.
Гюнтер Грасс
драма сатира
Online
4 .8
Станция на горизонте
переведено

Станция на горизонте

3
драма
зарубежная классика
Книгой "о первоклассных радиаторах и красивых женщинах" называли этот роман Эриха Марии Ремарка. Его место действия - гоночная автострада Европы в двадцатые годы XX века, герои - молодые люди, которые в экстремальных развлечениях на лучших курортах Старого Света ищут потерянный вкус к жизни, в то время как пол-Европы еще дымится в развалинах после Первой мировой войны. Судьба потерянного поколения, чья молодость разбита войной, станет главной темой последующих романов Ремарка, таких как "На западном фронте без перемен", "Черный обелиск", "Жизнь взаймы".
Эрих Мария Ремарк
драма
Online
4 .6
Альрауне. История одного живого существа
переведено

Альрауне. История одного живого существа

20
Alraune. Die Geschichte eines lebenden Wesens
мистика научная фантастика
зарубежная классика
Как из недр плодородной земли, принимающей в себя любое семя и дающее ему жизнь, рождается мифическое альрауне, приносящее богатство, любовь и неминуемые беды; так и порочная плоть распутной от природы женщины, порождает девочку, дитя убийцы, казненного повешанием. Девочка растет, принуждая беспрекословно подчиняться своей воле людей вокруг нее. И чем старше она становится, тем сильнее ее влияние на судьбы и жизни других. Что же принесет этот ребенок, плод эксперимента, поставленного для развлечения, своему создателю? Богатство, любовь или погибель? (с)Leylek для Librebook.ru
Ганс Гейнц Эверс
научная фантастика мистика
Online
3 .9
Человек без свойств (Книга 1)
переведено

Человек без свойств (Книга 1)

3
драма
Роман «Человек без свойств» — главное произведение выдающегося австрийского писателя XX в. Роберта Музиля (1880-1942). Взяв в качестве материала Австро-Венгрию накануне первой мировой, Музиль создал яркую картину кризиса европейского буржуазного общества.
Роберт Музиль
драма
Online
5 .0
Девушка из золотого рога
переведено

Девушка из золотого рога

28
зарубежная классика
«Девушка из Золотого Рога» — второй роман Курбана Саида, написанный им на немецком языке, вслед за «Али и Нино», и разделивший судьбу последнего. Впервые изданный в 1938 году в Вене, он на долгие годы подвергся забвению и обрел свою вторую жизнь лишь в семидесятых годах прошлого столетия, сразу же став мировым бестселлером. Переведенный на многочисленные языки мира, роман с успехом переиздается по сей день и продолжает находить своего восхищенного читателя по всему миру.
Лев Абрамович Нусенбаум
Online
0 .0
Пляска смерти
переведено

Пляска смерти

6
исторический
Роман известного немецкого писателя-гуманиста Бернгарда Келлермана «Пляска смерти» рисует приход к власти нацистов и события второй мировой войны. С большой достоверностью воссоздает писатель накаленную атмосферу «третьей империи», показывая жестокое подавление демократических свобод и кровавую расправу со всеми недовольными. Роман «Пляска смерти» вошел в золотой фонд немецкой и мировой антифашистской литературы.
Бернгард Келлерман
исторический
Online
0 .0
Народные сказки и легенды
переведено

Народные сказки и легенды

1
европейский эпос
Народные сказки и легенды, записанные в конце XVIII в. со слов крестьян и ремесленников в разных уголках Германии. Суть сказок осталась неизменной, но в литературной обработке писателя и рассказчика они приобрели еще большую выразительность.Иоганн Карл Август Музеус (1735—1787), современник Гете, Шиллера и Лессинга, окончил Йенский университет, преподавал в гимназии в Веймаре. В 1762 г. вышел его роман «Грандисон второй или История господина Н. в письмах» — пародию на многочисленные произведения, написанные в духе сентиментального семейного романа «Сэр Чарльз Грандисон» английского писателя Самюэля Ричардсона. Сатира Музеуса имела успех в Европе. Создав ряд сатирических произведений, Музеус в…
Иоганн Карл Август Музеус
Online
4 .7
Душа ребёнка
переведено

Душа ребёнка

1
зарубежная классика
Повесть знаменитого немецкого писателя Германа Гессе «Душе ребенка» во многом автобиографична. Так, в повести одиннадцатилетний мальчик, желая иметь рядом с собой какие-нибудь вещи, принадлежащие любимому отцу, крадет из его комнаты несколько винных ягод. Гессе с любовью и пониманием описывает ощущения своего героя. Он очень одинок, его мучают чувство вины, страх и отчаяние, на смену которым после обнаружения пропажи и установления личности совершившего «зловредное деяние» приходят чувства униженности и стыда. Художественная сила и выразительность текста наводят на мысль, что речь здесь идет о реальном событии. Это подтверждается записью в дневнике матери Гессе: 11 ноября 1889 года она отметила:…
Герман Гессе
Online
0 .0
Перед заходом солнца
переведено

Перед заходом солнца

8
Vor Sonnenuntergang
драма
зарубежная классика
В позднем творчестве Гауптмана выделяется драма «Перед заходом солнца» (1932), в которой звучат социально-критические мотивы. В период господства фашизма в Германии Гауптман отошёл от современных тем.
Герхарт Гауптман
драма
Online
5 .0
Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы
переведено

Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы

95
приключения исторический
Роман малоизвестного нашему читателю немецкого писателя Георга Борна посвящен историческим событиям, происходившим во Франции в середине XVII века.
Георг Фюльборн Борн
приключения исторический
Online
4 .5
Жгучая тайна
переведено

Жгучая тайна

15
Brennendes Geheimnis
драма
зарубежная классика
Мать с сыном в зимнее время приезжают в санаторий (мальчику нужно лечение, поскольку он страдает приступами астмы). Там они встречают таинственного человека, который представляется бароном и берётся им помогать. О себе он рассказывает скупо: говорит о том, что участвовал в Первой мировой войне, был ранен. Через какое-то время смышлёный не по годам мальчик замечает, что он лишний в компании матери и барона, что тот хочет избавиться от него. Он понимает и цель этого человека — соблазнить его мать, сохранившую, несмотря на почти «бальзаковский» возраст, необыкновенную притягательность. В конечном счёте мальчик выслеживает пару и мешает осуществиться измене. При этом рассерженная на него мать в сердцах…
Стефан Цвейг
драма
Online
4 .6
Гензель и Гретель
переведено

Гензель и Гретель

1
саспенс ужасы приключения
зарубежная классика народный фольклор
Гензель и Гретель оказываются в лесу одни, потому что отец и мачеха не могут их прокормить. Дети пытаются найти дорогу домой и оказываются у съедобного домика.
Якоб и Вильгельм Гримм
саспенс приключения
Online
4 .8
Путник, придешь когда в Спа
переведено

Путник, придешь когда в Спа

1
Stranger, Bear Word to the Spartans We...
драма военный
зарубежная классика
25 рассказов, 25 трагических историй, 25 пронзительных историй, ставшими одними из лучших в немецкой послевоенной литературе. Это было делом нравственного выбора писателя, делом чести, описать разрушительные последствия воздействия фашистской пропаганды на неокрепшие молодые души молодых людей, едва окончивших школу. Сосредотачиваясь на незначительных, на первый взгляд, деталях, взгляд Генриха Бёля проникает в самые глубины души. Он пишет от имени обманутого и угнетенного поколения немцев, обращаясь ко всему человечеству, предостерегая и раскрывая бессмысленность войны каждому из нас. (с) MrsGonzo для LibreBook
Генрих Бёлль
драма военный
Online
4 .5
Душа человека
переведено

Душа человека

5
философский психологический
интеллектуальная проза
Эрих Фромм – крупнейший мыслитель XX века, один из великой когорты «философов от психологии» и духовный лидер Франкфуртской социологической школы. Труды Эриха Фромма актуальны всегда, ибо основной темой его исследований было раскрытие человеческой сущности как реализации продуктивного, жизнетворческого начала.
Эрих Зелигманн Фромм
психологический философский
Online
3 .9
Тристан
переведено

Тристан

1
Tristan
драма
зарубежная классика
Ранняя новелла (повесть) Томаса Манна.
Томас Манн
драма
Online
4 .8
Две основные проблемы этики
переведено

Две основные проблемы этики

1
Parerga und Paralipomena
философский
интеллектуальная проза зарубежная классика
`Parerga и Paralipomena` (в переводе с греческого `Дополнения и пропуски`, или `Попутное и отложенное`) - последняя крупная работа А.Шопенгауэра, опубликованная при жизни автора в двух томах (1851). Именно она принесла Шопенгауэру широкую известность мудреца и блестящего философского писателя. `Paralipomena` - второй том этой работы. Произведение, тесно привязанное к концептуальным философским идеям Шопенгауэра, содержит отдельные, однако систематически упорядоченные мысли о разного рода явлениях и проблемах человеческого бытия. Текст перевода заново сверен с оригиналом и исправлен, существовавшие в нем пропуски восстановлены.
Артур Шопенгауэр
философский
Online
4 .5
Сказки
переведено
Сборник

Сказки

196
приключения
Сборник немецких народных сказок, опубликованный знаменитыми учёными-филологами братьями Якобом и Вильгельмом Гримм в 1812 г., стал одной из любимых книг читателей всего мира.
Якоб и Вильгельм Гримм
приключения
Online
4 .5
Летняя новелла
переведено

Летняя новелла

1
драма романтика психологический философский
зарубежная классика любовь
Небольшой итальянский городок Каденаббия. Здесь, томясь от курортной скуки, один пожилой господин решил поиграть в любовь с молодой девушкой. Но нельзя безнаказанно писать страстные письма и вживаться в воображаемую любовь — игра может стать действительностью.
Стефан Цвейг
драма романтика
Online
12345..37
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult