Переводчик Н. Роговская

Редактировать описание


Список книг, всего 4

4 .0
Под покровом ночи
переведено

Под покровом ночи

6
A Dark Night`s Work
драма готика психологический
зарубежная классика семейные тайны Викторианская Англия семейная драма
Английская писательница Элизабет Гаскелл (1810–1865), наряду с Диккенсом, Теккереем и Шарлоттой Бронте, принадлежит к яркой плеяде прославленных романистов викторианской эпохи, а ее произведения признаны шедеврами мировой классики. В их числе романы «Мэри Бартон», «Крэнфорд», «Север и Юг», «Жены и дочери» и др. Роман «Под покровом ночи» (1863) на русском языке публикуется впервые. Действие разворачивается в провинциальном городке небольшого английского графства, на фоне панорамного изображения викторианских нравов и социальных предрассудков минувшего времени. Тонкий психологизм сочетается с захватывающим сюжетом, пружиной которого становится непредумышленное убийство, совершенное в пылу гнева…
Online
5 .0
Гости с того света
переведено
Сборник

Гости с того света

4
мистика
современная зарубежная проза зарубежная классика
Сборник мистических, таинственных и жутких историй о призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о кошмарных сновидениях и потусторонних пророчествах, о сделках с дьяволом и любви, не подвластной смерти. Перекликаясь друг с другом персонажами, ситуациями и смыслами, готические сюжеты книги открывают читателю за покровом обыденной реальности иррациональный и страшный мир, опрокидывающий самоуверенные претензии на всезнание, свойственные современному человеку.
Online
2 .8
Девушки со скромными средствами
переведено

Девушки со скромными средствами

The Girls of Slender Means
исторический драма
современная зарубежная проза
Мюриэл Спарк – одна из известнейших современных английских писательниц, лауреат многих престижных литературных премий, о ее творчестве с восторгом отзывались Ивлин Во и Грэм Грин. Многие ее романы экранизированы. Роман «Девушки со скромными средствами» – настоящий трагифарс. В нем соединились ирония и философская глубина. Действие романа происходит в пансионе для девушек из хороших семей. У них ограничены средства к существованию, но нс ограничены амбиции…
5 .0
Планета шампуня
переведено

Планета шампуня

Shampoo Planet
драма
современная зарубежная проза
Городок в американской глуши, где живет Тайлер, это обыкновенная дыра: безработица, тоска провинциальная, заштатный колледж. С семьей Тайлеру тоже не повезло: мама — нераскаявшаяся хиппи, папа — безответственный бездельник, бабушка с дедушкой — жизнерадостные скряги. Мир вокруг Тайлера — до головной боли знакомый мир конца XX века. Тайлер любит родных и друзей, но сам никогда не будет таким, как они. У него современная машина и целая коллекция шампуней. У него ухоженные волосы и здоровые амбиции. Будущее распределено и расписано, скоро он станет безупречным и преуспевающим, вот только… За один год жизнь многому научила Тайлера Джонсона.
Добавить книгу
Подбор для Вас
В закладках
Сортировать
Авторы
Составители
Жанры
Теги
Года написания
Русское издание
Язык оригинала
Иллюстрации
Переводчики
Награды
Герои
Возрастная рекомендация
Редактировать описание
Создать персону
Меню