Новости

1910 Год написания, по популярности

Редактировать описание

Список книг, всего 52

12
4 .7
Призрак оперы
переведено

Призрак оперы

29
The Phantom of the Opera
детектив психологический готика мистика
любовь зарубежная классика
Гастон Леру написал одну из самых вдохновенных театральных историй. По ее мотивам создавались фильмы, мюзиклы и театральные постановки. в стенах знаменитого оперного театра, в центре Парижа обитает таинственный призрак. Молоденькая, очень красивая простая хористка Кристина Даэ становится, под его руководством, известной певицей с завораживающим голосом. Но в ее жизнь вошел юный виконт Рауль де Шаньи. Девушка в замешательстве. Прошлое возвращается, чтобы преследовать ее в маске смерти, будущее - туманно, а настоящее - зыбко. Кому удастся завоевать сердце девушки: красавцу Раулю или ангелу музыки в ужасном обличье? Романтическая история любви, убийства, жертвы и печали, которая будет держать ваши…
Гастон Леру
детектив психологический
Online
4 .5
Вендиго
переведено

Вендиго

1
мистика ужасы
зарубежная классика
Группа охотников затерялась в Североамериканских лесах. Но одному из них повезло меньше всех: в него вселился индейский дух Вендиго — «пожирателя мха».
Элджернон Генри Блэквуд
мистика ужасы
Online
4 .6
За спичками
переведено

За спичками

2
юмор
Повесть «За спичками» рисует жизнь, быт и характеры обитателей прихода Липери. В доме крестьянина Антти Ихалайнена кончились спички, он отправляется за ними на ближайший хутор к Хювяринену, и этого вполне достаточно для завязки сюжета повести.
Майю Лассила
юмор
Online
4 .7
Гертруда
переведено

Гертруда

4
Gertrud
зарубежная классика
Беззаботная молодость Куна неожиданно кончилась, когда с ним приключился несчастный случай, из-за которого молодой музыкант стал калекой. И теперь его единственной радостью стало творчество, которому Кун отдался с головой и со всем пылом нерастраченной юности.© duke
Герман Гессе
Online
5 .0
Блуждающие звезды
переведено

Блуждающие звезды

79
зарубежная классика
«Блуждающие звезды» – самое знаменитое произведение классика мировой литературы, еврейского писателя Шолом Алейхема, публиковалось в периодике в 1910-1911 годах. Это роман о блуждающих душах актеров, о трогательной любви, рожденной искусством. «Актеры» – первая часть романа, главные герои которого – дочь бедняка кантора и сын местного богача, покоренные спектаклями бродячего театра, – бегут из родных мест, чтобы посвятить свою жизнь сцене. В «Скитальцах», второй части романа, его герои, певица и актер, после многих лет скитаний ставшие знаменитыми, встречаются, наконец, в Америке, но лишь для того, чтобы расстаться навсегда.
Шолом Алейхем
Online
4 .7
Прерванная дружба
переведено

Прерванная дружба

10
An Interrupted Friendship
исторический приключения
зарубежная классика путешествия
Роман «Прерванная дружба», в котором автор вновь возвращается к своему любимому герою Оводу, описывает его приключения во время странствий по Южной Америке. Перевод книги на русский язык был также озаглавлен как "Овод в изгнании".
Этель Лилиан Войнич
исторический приключения
Online
4 .7
Дневники
переведено

Дневники

14
зарубежная классика
«Дневники» Франца Кафки 1913–1923 гг. – это подлинное произведение искусства. Человеческая Мысль здесь – попросту такова, какова есть, во всей своей причудливой алогичности, во всей своей непосредственной спонтанности. Жизнь здесь повторяет литературу, сны переплетаются с реальностью, сознание – с подсознанием.
Франц Кафка
Online
4 .8
Изумрудный Город Страны Оз
переведено

Изумрудный Город Страны Оз

27
The Emerald City of Oz
приключения
зарубежная классика
Шестая книга из серии книг Л. Ф. Баума о сказочной стране Оз. Книга была посвящена «Её Королевскому Высочеству Сиракуз Синтии II» — дочери младшего брата автора, Генри Клея «Гарри» Баума, родившейся в 1909 году. Первое издание книги вышло в свет 20 июля 1910 года. В ней рассказывается история о том, как Дороти Гейл, её дядя Генри и тётя Эм навсегда переселились в страну Оз. В то время, когда они путешествовали по стране, знакомясь с её удивительными обитателями, король гномов Руггедо организовал вторжение в страну Оз. Это первый случай в цикле книг о стране Оз, когда Баум вторично использовал сюжет из другой книги. Баум намеревался на этой книге завершить свой цикл сказок о стране Оз, но из-за…
Лаймен Фрэнк Баум
приключения
Online
5 .0
Боярыня
переведено

Боярыня

5
Бояриня
исторический драма
зарубежная классика поэма
Это единственное произведение Леси Украинки, которое базуется на украинской истории. События в поэма разворачиваются во время Руины (60-ые года XVII века) на Левобережной Украине и в Москве. Состоя из пяти частей, произведение практически полностью построено в форме диалогов.
Леся Украинка
исторический драма
Online
5 .0
Записки Мальте Лауридса Бригге
переведено

Записки Мальте Лауридса Бригге

1
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
философский психологический
зарубежная классика
Роман – переживание темы разобщенности людей, холода цивилизации. Напряженное восприятие этих явлений нашло свое отражение в написанном в форме дневников романе Рильке "Записки Мальте Лауридса Бригге" с его отчаянием индивидуума перед лицом неизбежной смерти, раздумьями над самоубийством как выходом из "пограничной ситуации". Но осознание человеческого одиночества помогает глубже принимать бытие. Этот роман – ни что иное как космический гимн человеку всех времен, когда топография времени и пространства преображаются, становясь изнанкой воздуха, воплощением душевного, внутреннего мира, переворачивая понятия верха и низа, земного и небесного.
Райнер Мария Рильке
философский психологический
Online
5 .0
Деловые люди
переведено
Сборник

Деловые люди

4
Strictly Business
юмор сатира ирония социальный
зарубежная классика
В сборник вошли рассказы: Младенцы в джунглях. Пара мошенников сочла, что на Западе люди как-то поумнели и пора перебираться в поисках простаков на Восток, ближе к огням больших городов... © iskender-leon Город без происшествий. (Другие названия: Провинция; Муниципальный отчет) Главный герой по просьбе знакомого нью-йоркского издателя приезжает в тихий южный городок, где ничего не происходит, чтобы заключить контракт с перспективным, но пока еще никому не известным автором. И, сам того не подозревая, становится участником странных и интригующих событий... © sci-fan Попробовали — убедились (Теория и практика) «Кому что нужно» Когда Тому Кроули осточертело практически все на свете, что можно купить…
О. Генри
юмор социальный
Online
5 .0
Момент
переведено

Момент

1
романтика драма
зарубежная классика
Революционер встречается с барышней в сарае перед спланированным нелегальным переходом через границу. Барышня так же убегает от преследования полиции. Герой влюбляется в даму - и читатель становится свидетелем рождения и развития высокого чувства. Молодые люди переживают страшный, экстремальный момент: перебегая пограничную полосу под обстрелом, они избегают смерти и как победители празднуют радость жизни.
Владимир Винниченко
романтика драма
Online
4 .9
В сумерках
переведено

В сумерках

1
Twilight
драма
зарубежная классика
Сновa он стоит один, испугaнный и смятенный, кaк в первый рaз, когдa жaр и стрaсть внезaпно выскользнули из его рук. Влaжно мерцaют звезды перед глaзaми, кровь толчкaми приливaет к голове. Что это было? Он ощупью пробирaется сквозь рaсступaющийся строй деревьев в глубь сaдa, тудa, где плещет мaленький фонтaн, он подстaвляет руку под лaсковую струю, и водa, белaя, серебристaя водa, что-то тихо бормочет и волшебно светится под лучaми медленно выплывaющей из-зa облaков луны.
Стефан Цвейг
драма
Online
4 .6
Кража
переведено

Кража

6
Theft
психологический социальный драма реализм
зарубежная классика
Америка, 1910 год. Вашингтон. Она. Маргарет Чалмерс. Двадцать семь лет; сильная, зрелая, очень женственная. Ее глаза распахнуты миру. Ее улыбка ослепительна, и она знает как этим пользоваться в определенных обстоятельствах. Она может быть стойкой и даже циничной. Она подвержена внезапным эмоциональным вспышкам. Она воплощает собой культуру и утонченность, и, в то же время, поразительную жизнестойкость. Он. Говард Нокс. Он мог бы быть поэтом, но стал политиком. Пламенным, с любовью к человечеству. В свои тридцать пять лет, он обладает собственным видением социальной справедливости и он следует собственному кодексу чести. Он подвергся остракизму, но, несмотря на насмешки и противодействие, следует…
Джек Лондон
психологический социальный
Online
5 .0
Коловращение
переведено
Сборник

Коловращение

1
The Whirligigs
ирония драма
зарубежная классика
О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра "короткого рассказа". Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – "маленький американец" с его правом на счастье. В сборник вошли рассказы: "Дверь и мир", "Вопрос высоты над уровнем моря", "Вождь краснокожих", "Формальная ошибка", "Коловращение жизни", "Дороги, которые мы выбираем", "Сделка", "Громила и Томми", "Мадам Бо-Пип на ранчо".
О. Генри
ирония драма
Online
5 .0
Псмит в Сити
переведено

Псмит в Сити

30
Psmith in the City
юмор исторический ирония социальный сатира
зарубежная классика
На заре самостоятельной жизни Псмиту предстоит познать крушение надежд. Его деловитый отец решил, что нечего отпрыску просиживать штаны в Кембридже, следует поскорее окунуться в реальную жизнь. Будущий успех папаша связывает с коммерцией, а потому Псмит отправляется работать в Лондонский Азиатский банк. Поначалу, Псмит, как истинный джентльмен, не может смириться с низким занятием клерка, но, объединившись с таким же выходцем из аристократии, Майком Джексоном, любителем крокета и бездельником, чьей семье грозит разорение, наш герой берется за дело всерьез. А это значит, что нелепых ситуаций и уморительно смешных моментов не миновать. ©MrsGonzo для LibreBook
Пэлем Грэнвил Вудхауз
исторический юмор
Online
5 .0
Подарки фей
переведено
Сборник

Подарки фей

13
приключения
зарубежная классика
Знаменитый английский писатель Редьярд Киплинг – лауреат Нобелевской премии по литературе, получивший ее «за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя». Книга «Подарки фей» – продолжение книги «Пак с Волшебных холмов», которая имеет триумфальный успех и переведена на множество языков мира.Во второй части брат и сестра Дан и Уна стали старше и оставили многие детские привычки, но Пак не позабыл их дружбы и познакомил ещё со многими необыкновенными личностями. Перевод Григория Кружкова и Марины Бородицкой сохранил все сказочное очарование оригинала, и книга станет открытием не только для детей, но и для взрослых.
Редьярд Джозеф Киплинг
приключения
Online
5 .0
Блеф
переведено

Блеф

1
приключения юмор
Рассказ «Блеф. Американские нравы» — сатирическое произведение о нравах буржуазного общества США. Мистер Огастес Гопкинс, ловкий делец и аферист, с помпой открывает свое дело. Чем больше шума он производит в газетах, чем больше плодит загадок, скандалов и сенсаций, тем больше денег оседает в его карманах. Вершиной карьеры мистера Гопкинса станет сенсационное «открытие», подтверждающее, что Америка — пуп Земли... © Robin Pack
Жюль Верн
приключения юмор
Online
5 .0
Автобиография
переведено

Автобиография

9
Autobiography of Mark Twain
автобиографический
мемуары зарубежная классика
По завещанию Твена, его автобиография могла быть опубликована только через 100 лет после смерти писателя. Он умер в 1910 году, и в марте 2010 года издательство Университета Калифорнии начало готовить рукопись к изданию. «Автобиография Марка Твена» будет состоять из трех томов.
Марк Твен
автобиографический
Online
4 .2
Тайна Вильгельма Шторица
переведено

Тайна Вильгельма Шторица

19
Le Secret de Wilhem Storitz
приключения
Весной 1757 года Анри Видаль приезжает в венгерский город Рагз, где должна состояться свадьба его брата Марка и дочери доктора Родериха Миры. Торжественная церемония обещает стать событием для всего города. Однако ожидания несколько омрачаются угрозами отвергнутого поклонника Миры Вильгельма Шторица. Сын известного немецкого ученого Отто Шторица в случае заключения брака обещает «прибегнуть к таким средствам, перед которыми бессилен человеческий разум и могущество»... © Евгений Борисов
Мишель Верн, Жюль Верн
приключения
Online
3 .8
Смуглая леди сонетов
переведено

Смуглая леди сонетов

1
The Dark Lady of the Sonnets
«Смуглая леди сонетов» (The Dark Lady of the Sonnets) написана в 1910 году и впервые поставлена в театре Хеймаркет (Лондон) 24 ноября 1910 года; опубликована в 1914 году. В 1910 году было отпечатано небольшое количество экземпляров для участников постановки.Перевод М. Лорие.Комментарии А. Николюкина.
Бернард Шоу
Online
5 .0
Капитан Темпеста
переведено

Капитан Темпеста

8
Capitan Tempesta
исторический приключения
зарубежная классика
В романе «Капитан Темпеста» рассказывается об осаде турками на Кипре крепости Фамагусты и о борьбе киприотов за свободу и независимость.Герой романа капитан Темпеста — на самом деле переодетая мужчиной герцогиня д'Эболи — совершает дерзкие ратные подвиги во время «борьбы креста с полумесяцем».Сюжетные переплетения захватывают читателя, любящего приключенческую литературу.
Эмилио Сальгари
исторический приключения
Online
5 .0
Смертельные враги
переведено

Смертельные враги

10
Le selve ardenti
исторический приключения
зарубежная классика
Это третий и последний роман Эмилио Сальгари «Приключения на дальнем Западе». Племена сиу терпят поражение за поражением в борьбе с белыми поселенцами и вынуждены отступать всё дальше на Север, в Канаду. В знак своих бедствий они приняли новое имя — «горящие леса». Их по прежнему ведёт неукротимая Миннегага. Однако перед те как покинуть места, где их предки жили сотни лет, женщина-вождь замышляет завершить наконец многолетнюю вражду с белым по имени Джон Мэксим в свою пользу...
Эмилио Сальгари
исторический приключения
Online
0 .0
Мышь
переведено

Мышь

1
зарубежная классика
В поезде под одежду Теодорику забралась мышь. А он не любил этих тварей и, поняв, что скинуть ее со своего тела удастся только в том случае, если раздеться, попал в затруднительное положение. Ведь в том же купе ехала женщина... © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
5 .0
Вечный Адам
переведено

Вечный Адам

1
фантастика
В результате космической катастрофы земная цивилизация погибает, а оставшиеся люди возвращаются практически в первобытное состояние. Лишь единицы из оставшихся в живых пытаются сохранить память о былом. И спустя тысячелетия на Земле возникает новая цивилизация, а ученый Софр-Аи-Ср пытается восстановить события давнего прошлого.
Мишель Верн, Жюль Верн
фантастика
Online
5 .0
Молчание леди Энн
переведено

Молчание леди Энн

1
The Reticence of Lady Anne
зарубежная классика
Эгберт впервые видел леди Энн такой. Как ни странно, она молчала. Все время молчала. Эгберт даже начал нервничать. «Потерпеть жестокое поражение в споре с ней — не новость. Потерпеть жестокое поражение в монологе — это что-то новое и унизительное». © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г. — антологию «В Англии всё наоборот», 2007 г.
Саки
Online
0 .0
Чертова дюжина
переведено

Чертова дюжина

1
зарубежная классика
На палубе корабля расположились майор Ричард Дамбартон и миссис Эмили Кэрви, решившиеся сойтись. Но их останавливает общее число детей, которые есть и у того, и у другой. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
0 .0
Легенда Татр
переведено

Легенда Татр

4
исторический
Роман «Легенда Татр» (1910–1911) — центральное произведение в творчестве К. Тетмайера. Роман написан на фольклорном материале и посвящен борьбе крестьян Подгалья против гнета феодального польского государства в 50-х годах XVII века.
Казимеж Тетмайер
исторический
Online
4 .6
Сквозь пелену
переведено

Сквозь пелену

1
Through the Veil
мистика психологический
зарубежная классика
Он был громадный шотландец, она маленькая, смуглая, темноглазая женщина, и более резкого контраста чем эта пара нельзя было представить. А между тем оба уходили корнями в прошлое этой земли. Земли, на которой судьба уже свела их однажды, много столетий назад, но были они тогда по разную сторону баррикад... © Nonconformist
Артур Конан Дойл
мистика психологический
Online
5 .0
Конец Земли
переведено

Конец Земли

16
фантастика
Повесть «Конец Земли» («La mort de la Terre», 1910) издавалась на русском языке дважды – в 1912 году в издательствах И. Семенова и «Свет». Сокращенный и заново отредактированный перевод публикуется по последнему изданию. Повесть, особенно описанная в ней новая форма существования материи – железо-магниты, – оказала большое влияние на Франсиса Карсака (Francis Carsac, настоящее имя Francois Bordes). В его романе «Пришельцы ниоткуда» («Ceux de nule part», 1954) гуманоидные расы вселенной воюют с мисликами – точным подобием железо-магнитов. На английском языке опубликована вместе с «Ксипехузами» – самым знаменитым рассказом Рони-старшего.
Жозеф Анри Рони-старший
фантастика
Online
5 .0
Последняя галера
переведено

Последняя галера

1
The Last Galley
исторический военный
зарубежная классика
146 год до н.э. Третья Пуническая война. Галера, единственная из всего карфагенского флота уцелевшая в бою с римлянами, возвращается в Карфаген. Недалеко от города её настигают две римские галеры. © rvv
Артур Конан Дойл
исторический военный
Online
5 .0
Полное собрание пьес в шести томах. Том 3
переведено
Сборник

Полное собрание пьес в шести томах. Том 3

юмор драма
зарубежная классика любовь
Третий том Полного собрания пьес Бернарда Шоу содержит одиннадцать произведений, написанных драматургом в 1904—1910 гг. Четыре из них впервые появляются на русском языке: «Интерлюдия в театре», «Вступление в брак», «Очаровательный найденыш», «Немного реальности»; пьесы «Врач перед дилеммой» и «Газетные вырезки» даются в новых переводах. Впервые на русском языке публикуются также и предисловия к пьесам «Майор Барбара» и «Врач перед дилеммой».
Бернард Шоу
юмор драма
4 .8
Нашествие гуннов
переведено

Нашествие гуннов

1
The Coming of the Huns
исторический социальный
зарубежная классика
Вряд ли думал бывший купец и воин Симон Мела, удалившийся в пустынь за спасением души, что он станет первым свидетелем надвигающейся на весь цивилизованный мир страшной угрозы... © Sstresser
Артур Конан Дойл
исторический социальный
Online
5 .0
На взгляд Запада
переведено

На взгляд Запада

Under Western Eyes
приключения
путешествия шпионаж зарубежная классика
В романе «На взгляд Запада» действие начинается в Санкт-Петербурге (взрыв террористами жандармского генерала де П.; в основу сюжета положено реальное событие — убийство шефа жандармов В.К. фон Плеве в 1904 г.), а продолжается в Женеве, в среде фанатично настроенных революционеров-эмигрантов (прототипы действующих лиц — М.А.Бакунин, кн. П.А.Кропоткин, С.М.Степняк-Кравчинский, С.Л.Перовская, Е.Ф.Азеф и другие русские анархисты, народники, революционеры), куда из России направлен завербованный полицией студент. Примечание: Впервые опубликовано в журнале The English Review (London, UK) декабрь 1910 — октябрь 1911, и в журнале The North American Review (New York, NY, USA) декабрь 1910 — октябрь 1911.
Джозеф Конрад
приключения
0 .0
Аргонавты 98-го года
переведено

Аргонавты 98-го года

6
Trail of Ninety Eight
исторический приключения
Главный герой романа, юноша Этоль, будучи романтиком и искателем приключений, отправляется из родной Шотландии в Новый Свет. В Америке, чтобы не умереть с голоду, он нанимается рыть тоннель. Но жажда приключений и свободы не оставляет его, и спустя некоторое время, подобно аргонавтам в поисках золотого руна, Этоль вместе с охваченными золотой лихорадкой товарищами отправляется в Великую Белую Страну.Роберт В. Сервис (1874 ― 1958) ― британско-канадский поэт и автор приключенческих романов.
Роберт В Сервис
исторический приключения
Online
5 .0
Карнакки – охотник за привидениями
переведено

Карнакки – охотник за привидениями

6
ужасы фантастика
зарубежная классика
Странные вещи происходят в старой доброй Англии. С кровати таинственным образом оказываются сдернуты все простыни и без всякой причины хлопает дверь, кровь капает с потолка или раздается леденящий душу свист. Что это, чья-то злая шутка или проделки потусторонних сил? Разобраться во всем этом под силу лишь сыщику Томасу Карнакки — профессиональному охотнику за привидениями. Уильям Хоуп Ходжсон (1877–1918) — известный британский автор, чьи романы и рассказы в жанрах мистики, ужасов и фантастики еще при жизни писателя снискали широкую популярность среди читателей.
Уильям Хоуп Ходжсон
ужасы фантастика
Online
0 .0
Э. Замакоис
переведено

Э. Замакоис

6
контркультура
зарубежная классика
Знаменитый романистъ живетъ по правую сторону бульвара Castellana, очень близко отъ Гиподрома, въ живописномъ низенькомъ домик, неправильный фасадъ котораго угломъ упирается въ маленькій садъ. Тамъ и здсь вдоль старыхъ стнъ и на кор деревьевъ трава и мохъ рисуютъ пятна сочнаго, темнаго бархатистаго зеленаго цвта. Въ радостной утренней тишин подъ великолпнымъ голубымъ небомъ, залитымъ солнечнымъ свтомъ, черная земля, только что убранная прилежными руками, дышетъ влажными испареніями. Кругомъ безмолвіе....
Висенте Бласко Ибаньес
контркультура
Online
5 .0
Отозвание легионов
переведено

Отозвание легионов

1
The Last of the Legions
исторический
зарубежная классика
Римляне, завоевавшие Британию несколько сот лет назад, получили приказ о возвращении на родину, осаждаемую войсками варваров. И в этот момент к римскому наместнику приходит британская депутация, чтобы просить о самоуправлении. © an2001 Входит в: — сборник «The Last Galley. Impressions And Tales», 1911 г. — сборник «Tales of Long Ago», 1922 г. — антологию «Убийца, мой приятель», 2014 г.
Артур Конан Дойл
исторический
Online
5 .0
Полное собрание пьес в шести томах. Том 4
переведено
Сборник

Полное собрание пьес в шести томах. Том 4

драма юмор
зарубежная классика любовь
Четвертый том Полного собрания пьес Бернарда Шоу содержит двенадцать произведении, написанных драматургом в 1910—1917 гг. «Охваченные страстью», «Лечение музыкой», «Инка Перусалемский», «Аннаянска, сумасбродная великая княжнаК ряду пьес даны предисловия и послесловия, написанные самим драматургом («Смуглая леди сонетов», «Андрокл и лев», «Пигмалион», «Великая Екатерина», «Дом, где разбиваются сердца»).
Бернард Шоу
юмор драма
0 .0
Реджинальд в России
переведено

Реджинальд в России

1
Reginald in Russia
зарубежная классика
Реджинальд и княгиня Ольга беседуют, в основном об англичанах и русских. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
0 .0
Веселые похождения внука Хуана Морейры
переведено

Веселые похождения внука Хуана Морейры

3
исторический
Роман «Веселые похождения внука Хуана Морейры» сатирически изображает «путь наверх» невежды и беспринципного интригана, который, пользуясь самыми низкопробными и беззастенчивыми средствами, достигает высокого положения в обществе.
Роберто Хорхе Пайро
исторический
Online
0 .0
Стратег
переведено

Стратег

1
The Strategist
зарубежная классика
На очередной молодежной вечеринке у миссис Джеллет присутствовали Ролло и братья Ротсли. Между ними едва ли не с младенчества существовали вражда. Дело осложнялось еще тем, что на стороне Ролло не было никого, а братьев Ротсли было трое! Ну, и кто же выйдет победителем из этого противостояния?.. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
5 .0
Бедный старина Билл
переведено
Сборник

Бедный старина Билл

1
фэнтези фантастика
зарубежная классика
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г.Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.
Лорд Дансени
фэнтези фантастика
Online
5 .0
Говардс-Энд
переведено

Говардс-Энд

Howards End
драма
зарубежная классика семейная сага проза жизни
«Говардс-Энд» – один из лучших романов Форстера. Книга, которая вошла в список «100 лучших романов» Новейшей библиотеки США и легла в основу сценария оскароносного фильма Джеймса Айвори с Энтони Хопкинсом, Эммой Томпсон и Хеленой Бонэм Картер в главных ролях. Одно из самых ярких произведений в жанре семейной саги, когдалибо выходивших из-под писательского пера. В усадьбе Говардс-Энд разыгрывается драма трех семейств – богатых буржуа Уилкоксов, интеллигентов Шлегелей и простых провинциальных обывателей Бастов. Драма, в которой есть место и ненависти, и вражде, и предательству, и непониманию, и подлинному чувству…
Эдвард Морган Форстер
драма
0 .0
Потерявшийся Санджак
переведено

Потерявшийся Санджак

1
The Lost Sanjak
зарубежная классика
Исповедь человека, который сам накликал беду на себя, когда однажды, решив стать другим человеком, поменялся своей одеждой с мертвым солдатом Армии Спасения. Он утверждает, что недостаток образования помешал ему доказать, кто он есть на самом деле. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
5 .0
Полтарниз, глядящий на океан
переведено

Полтарниз, глядящий на океан

1
фэнтези фантастика
зарубежная классика
Его рассказы о сверхъестественном отвергают как аллегорические толкования, так и научные объяснения. Их нельзя свести ни к Эзопу, ни к Г. Дж. Уэллсу. Еще меньше они нуждаются в многозначительных толкованиях болтунов-психоаналитиков. Они просто волшебны.
Лорд Дансени
фэнтези фантастика
Online
0 .0
Пути Господни
переведено

Пути Господни

1
Cross Currents
реализм
зарубежная классика
История Ванессы Пеннингтон, ее мужа Клайда, путешественника, и мистера Добрингтона, с которым они встретились где-то на Кавказе. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
реализм
Online
0 .0
За покупками
переведено

За покупками

1
The Sex That Doesn't Shop
зарубежная классика
«Открытие какого-нибудь... центра торговли в Вест-Энде... наводит на раздумье: “А умеют ли женщины делать покупки?”» Дальнейшим рассуждением рассказчик дает понять, что ответ на этот вопрос — отрицательный. © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
0 .0
Ягдташ
переведено

Ягдташ

1
The Bag
реализм
зарубежная классика
Майор Пэллэби взял место старшего егеря в Пексдейле и собирался устроить охоту на лису, которых становилось очень мало. Но тут случилось нечто неожиданное: русский мальчик Владимир, которого пригласила племянница миссис Хупингтон Нора, за день до охоты подстрелил зверя, подозрительно похожего на лису... © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
реализм
Online
0 .0
Родовая вражда в Тоуд-Уотере
переведено

Родовая вражда в Тоуд-Уотере

1
The Blood-Feud of Toad-Water
зарубежная классика
В Тоуд-Уокере жили две семьи: Крики и Сондерсы. Их родовая вражда началась с того, что курица Криков забралась в огород Сондерсов, где «принялась скрести и разгребать лапами, хватать клювом и раскапывать землю на рыхлых грядках, приготовленных для упокоения и дальнейшего процветания колонии лука-сеянца». © Кел-кор Входит в: — сборник «Реджинальд в России», 1910 г.
Саки
Online
12
Добавить книгу
Подбор для Вас
Сортировать
Фильтровать
Жанры
Категории
Формат
Герои
Редактировать описание
Создать элемент
Меню
взрослое | Пользовательское соглашение | Жалоба на контент | Для правообладателей | Реклама на сайте | О нас | ЧаВо
GroupLe ReadManga MintManga SeiManga DoramaTV LibreBook FindAnime SelfManga SelfLib RuMix Mose Mult